Morgunblaðið - 20.02.2004, Blaðsíða 59

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 20. FEBRÚAR 2004 59
ÚTVARP/SJÓNVARP
3
"3
3
$3
3 3 #3 !3  3 (3 3 "3 3 $3
 %
4% %
/
 %
45
65

607 8 %
%%9 4 :%;
 

4% 6' 8 4 8 8  8 <%
%

:


 =0
>
:

'
 %

%
 ?0 "@
A0 

 


 

 
  4


 % % *5
BB8 %
 5 0
 
C

    (((C'((!DC'% %BB8 %
 5 0
 
1C 8 %
0
      
 




!"
  #$%!&





%' 

 %(
 
!)*%%

 

%%'


 5
1$; @ 0

%'
  % 1 9 C% %  %
4C %  

% 48 
%C !

 5
0
  % '1 7   
4%%% %
1 C5

 0 : %  0   8  0   '1 '% %   

/= 
%C     
"
?0 C   ;$@ 0
'1 ' 8   
65
% 0
'%
C% 

%  0 #%$ %
1

 % %
% 
    
 #  
E:

BB8 %
 
 0D 

$% &  $% &  $% & 
' (
)*

+*

,
 (

-
).#)

/!( 
0

0 2345 
+  
63
- 4
!
#

!
!
;
;
;"
!
$
#
#
%
%
0
 

=0
8 ' 8 %
%
  * 8 8 %
%

8 8 ' 8 


43 
7 

8. 9:
"
; 
, 
<


7 . +  
& 
,*
#
;#

(

"

$

$
"
8 8 * 8 8 8 8 * 8 ' 8 8 ' 8 ! "; +=  !=
'3
<  () > 
!
7 0 :@

%4= A

(
;
;!
;
#
;
$
 8 %
%

%  %
%

8 =0
=0
* 8 70=
70=
'
@-/,&B-
B,</C'DE'
F9"E</C'DE'
8/G;F&A9E'
 .H <) #!

$"

#1
#1
#1
<3
$$

#"#
$!
<) "
"!
(
###
<3
 "$
#"#
$$$
"""
3I
3 4I
 

3I


J  !#!
!
!#"
#
$
$
$!
$
 
 
(""
($
$"
#$
$
$
<)
#
1
1$
1
1
#1
#1#
#1#
#1$
$1!
1!
1
1 #1#
@ 
+
 %'
%( %%,


%


! -
%' 
 "

%,( .
 %(
C *5% C% =     =5%
 D 
@F0
 9%

/
/
0
00











ANIMAL PLANET
10.00 Animals A-Z 10.30 Animals A-Z
11.00 Wildlife SOS 11.30 Aussie Animal
Rescue 12.00 Vets on the Wildside 12.30
Vets in the Sun 13.00 Rovers of the River
14.00 Animal Hospital 14.30 Animal
Doctor 15.00 Wild Rescues 15.30 Emer-
gency Vets 16.00 The Planet’s Funniest
Animals 16.30 The Planet’s Funniest Ani-
mals 17.00 Breed All About It 17.30
Breed All About It 18.00 Amazing Animal
Videos 18.30 Amazing Animal Videos
19.00 Wildlife SOS
BBC PRIME
10.15 Big Cat Diary 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 Eastenders
12.30 Antiques Roadshow 13.00 Ground
Force 13.30 Trading Up 14.00 Teletubbies
14.25 Balamory 14.45 Smarteenies
15.00 Yoho Ahoy 15.05 Blue Peter 15.30
The Weakest Link 16.15 Big Strong Boys
16.45 Antiques Roadshow 17.15 Flog It!
18.00 The Naked Chef 18.30 Holby City
19.30 Porridge 20.00 Crime and Pun-
ishment 21.30 Ballykissangel 22.30 Por-
ridge
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Diagnosis Unknown 11.00 Daring
Capers 12.00 Ancient Clues 12.30 Con-
spiracies 13.00 When Dinosaurs Roamed
14.00 Shipwrecks and Salvage 15.00
Extreme Machines 16.00 Hooked on Fis-
hing 16.30 Rex Hunt Fishing Adventures
17.00 Scrapheap Challenge 18.00
Dream Machines 18.30 Diagnosis Unk-
nown 19.30 A Plane is Born 20.00 Living
with Tigers 21.00 Living with Tigers 22.00
American Chopper 23.00 Extreme Mach-
ines 0.00 Dambusters 1.00 Nazis, a
Warning from History 2.00 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 2.30 Mystery Hunters
EUROSPORT
10.00 Football 11.30 Tennis 13.00 Ski
Jumping 14.30 Bobsleigh 15.30 Football
16.00 Bobsleigh 17.00 Ski Jumping
18.30 Athletics 20.30 Tennis 22.00
Xtreme Sports 22.30 Skiercross 23.00
News 23.15 Strongest Man 0.15 News
HALLMARK
10.00 McLeod’s Daughters II 10.45 The
Last Musketeer 12.15 Run the Wild Fields
14.00 Dazzle 15.30 Love Comes Softly
17.00 McLeod’s Daughters II 18.00 The
Last Musketeer 19.30 Shadow of a Doubt
21.00 Rear Window 22.30 Bonanno: A
Godfather’s Story 0.00 Rear Window 1.45
Bonanno: A Godfather’s Story 3.15 Sha-
dow of a Doubt
MGM MOVIE CHANNEL
9.35 Night They Raided Minsky’s, the
11.15 Doc 12.50 Caveman 14.20 Report
to the Commissioner 16.10 Where the Ri-
ver Runs Black 17.45 Fatal Charm 19.15
Grievous Bodily Harm 20.50 Perfect
Strangers 22.20 Curse, the 23.50 Happy
Hooker Goes Hollywood 1.20 Deadly
Stranger 2.50 One More Time
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Cheating Death: Shark Feeder
11.00 The Mystery of Zulu Dawn 12.00
The Whale Shark Hunters 13.00 Red
Space 14.00 Dogs with Jobs 14.30
Snake Wranglers: the Mysteries of Venom
15.00 Mosquito Hell 16.00 Hunt for the
Death Star 17.00 Cosmic Fireballs 18.00
Riddles of the Dead: Death on the Ama-
zon 19.00 Dogs with Jobs 19.30 Snakes
20.00 The Ultimate Crocodile *croc
Week* 21.00 Cheating Death: Race Car
Drivers 22.00 Thai Boxing: a Fighting
Chance *mortal Combat* 23.00 Search
for Battleship Bismarck *world War Ii*
0.00 Red Space 1.00 Cheating Death:
Race Car Drivers
TCM
20.00 Close Up - Vic Armstrong on Action
Stunts One Play Only 20.15 Grand Prix
23.00 Viva Las Vegas 0.25 A Patch of
Blue 2.05 Children of the Damned 3.30
Sitting Target
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn. (Endursýnt á klukkutíma
fresti til morguns)
20.30
Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
5:30 TipTapTønde 06:00 TV-avisen med
Vejret 07:30 Hvad er det værd? 08:05
Om bomberne regner 09:00 Opfindernes
ø 09:30 BeeB 09:45 Swap 10:00 Viften
10:30 Nye vaner for livet 11:00 TV-avisen
11:10 Pengemagasinet 11:35 19direkte
12:05 Udefra 13:20 Modellerne 13:50
Hjerterum 14:20 Rabatten 14:50 Nyhe-
der på tegnsprog 15:00 Boogie 16:00
Ninja Turtles 16:20 Rutsj Klassik 17:00
Fredagsbio 17:30 TV-avisen med sport og
vejret 18:00 Disney sjov 19:00 Endelig
fredag 20:00 TV-avisen 20:30 Hestev-
iskeren - The Horse Whisperer (kv - 1998)
DR2
13.45 Tal med Gud 14.15 Haven i Hune
(3) 14.45 VIVA 15.15 Debatten 16.00
Deadline 17:00 16.10 Dalziel & Pascoe
(1) 17.00 Bestseller Læseklubben 17.30
Viden om: Oprindelige fisk 18.15 Når
mænd er værst (7) 18.45 Go 2 Sweden
19.15 Pilot Guides: Sydkorea 20.05
Drengene fra Angora 20.35 Smack the
Pony (14) 21.00 Er du skidt, skat? (3)
21.30 Deadline 22.00 Jersild på DR 2
22.30 Musikprogrammet - programmet
om musik (4) 23.00 Præsidentens mænd
- The West Wing (59)
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 VM skiflyging
2004: K185, individuell forts. 11:00 Siste
nytt 11:05 VM skiflyging 2004: K185,
individuell forts. 11:30 Fulle fem 11:40
Distriktsnyheter 11:41 Fra Østfold 12:00
Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter 13:00
Siste nytt 13:05 Distriktsnyheter 14:00
Siste nytt 14:05 Newton 14:35 Hjartepat-
ruljen 15:00 Siste nytt 15:03 VG-lista
Topp 20 16:00 Oddasat 16:15 VG-lista
Topp 20 forts. 16:55 Nyheter på tegnsp-
råk 17:00 Barne-TV 17:40 Distrikts-
nyheter 18:00 Dagsrevyen 18:30 Norge
rundt 18:55 Beat for beat - tone for tone
19:55 Nytt på nytt 20:25 Først & sist
21:15 Detektimen: Politiagentene 22:00
Kveldsnytt 22:15 Seks fot under
NRK2
13:05 Svisj-show 15:00 VG-lista Topp 20
og chat 16:15 VM skiflyging 2004:
Høydepunkter fra dagens renn 17:00
Siste nytt 17:10 mPetre tv: Grønn sone
18:30 Store Studio 19:00 Siste nytt
19:05 Fakta på lørdag 19:55 Mekong -
alle elvers mor 20:25 Utsyn 21:25
Stemmen 22:15 David Letterman-show
SVT1
10:00 Naturkatastrofer 10:15 Nat-
urkatastrofer 10:30 Teknik & vetenskap
10:45 Lunchakademin 11:00 Rapport
11:10 Uppdrag granskning 12:10 Plus
14:00 Debatt 15:00 Rapport 15:05 Baby
blues 15:30 Tv-huset 17:00 Bolibompa
17:01 Anki och Pytte 17:30 Minimyror
17:35 Ducktales 18:00 Tillbaka till Vinter-
gatan 18:30 Rapport 19:00 Så ska det
låta 20:00 Kommissarie Winter 21:00
Wag the dog 22:35 Rapport 22:45 Kult-
urnyheterna 22:55 24 Nöje
SVT2
15:30 Veckans konsert: Cesaria Evora
16:25 Oddasat 16:40 Nyhetstecken
16:45 Uutiset 16:55 Regionala nyheter
17:00 Aktuellt 17:15 Go’kväll 18:00 Kult-
urnyheterna 18:10 Regionala nyheter
18:30 Lantz i P3 19:00 K Special: Edith
Piaf 20:00 Aktuellt 20:25 A-ekonomi
20:30 Retroaktivt 21:00 Nyhets-
sammanfattning 21:03 Sportnytt 21:15
Regionala nyheter 21:25 Väder 21:30
Jaktpiloter 22:00 Ensam på scen: Eddie
Izzard
AKSJÓN