Fréttablaðið - 14.08.2004, Blaðsíða 60

14. ágúst 2004 LAUGARDAGUR
VH1
12.00 Whitney Houston Greatest
Hits 12.30 Lionel Ritchie Greatest
Hits 13.00 Anastasia Greatest Hits
13.30 Sting Greatest Hits 14.00
Dido Greatest Hits 14.30 Enrique Ig-
lesias Greatest Hits 15.00 Gloria
Estefan Greatest Hits 15.30 So 80’s
16.30 Making the Video 17.00
Smells Like the 90s 18.00 VH1
Classic 18.30 Then & Now 19.00
Jewel Greatest Hits 19.30 Ricky
Martin Greatest Hits 20.00 Shania
Twain Greatest Hits 20.30 Madonna
Greatest Hits 21.00 Viva la Disco
TCM
19.00 The Dirty Dozen 21.25 Alex
in Wonderland 23.15 The Loved
One 1.15 The Fixer 3.25 Lion
Power
EUROSPORT
5.30 Rowing: Summer Olympic
Games Athens Greece 7.00
Swimming: Summer Olympic
Games Athens Greece 10.00 Cycl-
ing: Summer Olympic Games
Athens Greece 10.30 Olympic
Games: Olympic News Flash 10.45
Boxing: Summer Olympic Games
Athens Greece 12.00 Cycling: Sum-
mer Olympic Games Athens Greece
15.45 Olympic Games: Olympic
News Flash 16.00 Judo: Summer
Olympic Games Athens Greece
16.30 Swimming: Summer Olympic
Games Athens Greece 18.00
Fencing: Summer Olympic Games
Athens Greece 18.15 Diving: Sum-
mer Olympic Games Athens Greece
20.00 Weightlifting: Summer
Olympic Games Athens Greece
21.00 Olympic Games: Olympic
Extra 22.00 Olympic Games:
Mission to Athens 22.15 Fencing:
Summer Olympic Games Athens
Greece 23.15 Boxing: Summer
Olympic Games Athens Greece
0.00 Swimming: Summer Olympic
Games Athens Greece
ANIMAL PLANET
11.30 Predators 12.00 The Bear
Whisperer 13.00 Crocodile Hunter
14.00 The Jeff Corwin Experience
15.00 Profiles of Nature 16.00 Zoo
Story 16.30 Keepers 17.00 Aussie
Animal Rescue 17.30 The Crocodile
Hunter Diaries 18.00 Killing for a
Living 19.00 Ultimate Killers 19.30
Predators 20.00 Animal Precinct
20.30 Animal Precinct 21.00 The
Life of Birds 22.00 Killing for a Liv-
ing 23.00 Ultimate Killers
BBC PRIME
11.30 Doctors 12.00 Doctors 12.30
Doctors 13.00 Teletubbies 13.25
Tweenies 13.45 The Story Makers
14.05 Step Inside 14.15 Step Inside
14.25 Balamory 14.45 50/50
15.10 Rule the School 15.35 S
Club 7 in Hollywood 16.00 Top of
the Pops 16.30 Perfect Partner
17.00 Perfect Holiday 17.30 Casual-
ty 18.30 The Good Life 19.00 Only
Fools and Horses 19.30 Fawlty
Towers 20.00 Harry Enfield Presents
20.30 Liar 21.00 Attachments
21.50 Attachments 22.40 Top of
the Pops 23.10 Brain Story
DISCOVERY
10.00 Hitler’s Henchmen 11.00
Brain Story 12.00 Super Structures
13.00 Ultimates 14.00 Building the
Ultimate 14.30 Chris Barrie’s Massi-
ve Engines 15.00 Lost Inventions
16.00 First World War 17.00 Hitler’s
Women 18.00 Speed Machines
19.00 American Chopper 20.00
Rides 21.00 Thunder Races 22.00
Trauma - Life in the ER 23.00 Med-
ical Detectives 0.00 Rides 1.00
Rex Hunt Fishing Adventures
MTV
10.30 Female Icons Weekend
Music Mix 11.00 Making the Video
11.30 Diary of 12.00 Making the
Video 12.30 Female Icons Weekend
Music Mix 13.00 TRL Presents
14.00 TRL 15.00 Dismissed 15.30
Making the Video 16.00 Dance
Floor Chart with Becky Griffin 17.00
European Top 20 18.00 Diary of
19.00 The Isle of MTV - The Story
so Far 19.30 Dirty Sanchez 20.00
Top 10 at Ten 21.00 MTV - I Want A
Famous Face 21.30 MTV Mash
22.00 Just See MTV 1.00 Chill Out
Zone 3.00 Just See MTV
DR1
10.15 Stadion Athena - Cykling, di-
rekte 15.30 Stadion Athena -
Boksning 15.55 Held og Lotto
16.00 Omsen og Momsen 1:6
16.30 TV-avisen med Vejret 17.00
Stadion Athena - Svømning, direkte
17.45 Stadion Athena - Roning
18.00 Go’ aften Athen 21.00 Col-
umbo: Skakmat 22.10 Blue Murder
(22) 22.55 Boogie special: 50 cent
23.25 Godnat
DR2
5.30 OL: Roning 10.30 OL: Boksn-
ing, håndbold og volleyball 11.30
OL Håndbold 13.10 OL Volleyball
14.30 Lørdagskoncerten: Abbado -
at lytte til stilheden 15.30 Becker
(67) 16.00 OBS 16.05 Ude i nat-
uren: Hjortene i Dyrehaven (2:2)
16.35 En verden i krig (10:26)
17.30 Temalørdag: Rock’n’ Roll 50
år 20.30 Deadline 20.50 Fort
Apache, The Bronx (kv - 1981)
22.50 GodnatNRK1 6.00 OL Athen
2004 16.00 Barne-tv 17.00
Lørdagsrevyen (ttv) 17.45 OL Athen
2004 18.00 Veien til Ullevaal: Kvart-
finale: Lillestrøm-Rosenborg 19.05
Lotto-trekning 19.15 Veien til Ul-
levaal: Kvartfinale: Lillestrøm-Rosen-
borg 20.10 Kar for sin kilt - Mon-
arch of the Glen (10:10) 21.00
Kveldsnytt 21.15 OL Athen 2004
22.30 Murder in mind: Favours (t)
NRK2
16.00 Trav: V75 16.45 OL Athen
2004 18.00 Siste nytt 18.10 Profil:
En time med Shakespeare (t) 19.10
Niern: Paradisets farger - Ranghe
khoda (kv - 2000) 20.35 Store
Studio nachspiel (ttv) 21.05 Mega-
fon - en verden av musikk (8:9)
21.35 Krigens brorskap: Tj-
enestepoeng - Band of brothers
(10:10) 22.35 Danseband jukeboks
1.00 Svisj: Musikkvideoer, chat og
bilder fra seerne
SVT1
16.00 OS i Aten 16.15 Lite dum
och ganska hungrig 16.30 Emil i
Lönneberga 16.55 Känsliga bitar
17.00 OS i Aten 17.30 Rapport
17.45 Sportnytt 18.00 Karl för sin
kilt 18.50 Radiohjälpen: Världens
barn 19.00 OS i Aten 19.15 Titt-
arnas önskekonsert 20.15 Brott-
skod: Försvunnen 21.00 Rapport
21.05 Father Damien
SVT2
16.00 Aktuellt 16.15 OS i Aten
17.00 Sången är din 17.30 OS i
Aten 19.00 Aktuellt 19.15 OS i Aten
20.30 Studio Zorba 21.00 OS i
Aten 22.30 Vägen till Olympia
ERLENDAR STÖÐVAR
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega fjörutíu erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á meðal sex Norðurlandastöðvum.
Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
6.20 Ólympíuleikarnir í Aþenu
BEINT frá leik Spánverja og
Kóreumanna í handbolta.
8.00 Ólympíuleikarnir í Aþenu
BEINT frá forkeppni í sundi.
9.00 Morgunsjónvarp barnanna
9.01 Villt dýr (15:26) (Born
Wild)
9.07 Bú! (26:52) (Boo!)
9.18 Kóalabræður (3:13)
9.30 Andarteppa
9.57 Tobbi tvisvar (4:26)
10.20 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Útsending frá keppni í sundi þar
sem Jakob Jóhann Sveinsson og
Kolbrún Ýr Kristjánsdóttir eru á
meðal keppenda.
11.50 Formúla 1 BEINT frá
tímatöku fyrir kappaksturinn á
Hungaroring í Ungverjalandi.
13.00 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Útsending frá strandblaki kvenna.
13.30 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Samantekt af keppni morgunsins.
15.00 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Sýnt frá keppni í fimleikum þar
sem Rúnar Alexandersson er á
meðal keppenda.
16.00 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Hitað upp fyrir leik Íslendinga og Króata
í handbolta sem hefst klukkan 16.30.
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Góðan dag, Miami (15:22)
(Good Morning, Miami II)Bandarísk
gamanþáttaröð um sjónvarpsmann
sem stjórnar morgunþætti í Miami.
Aðalhlutverk leika Mark Feuerstein,
Ashley Williams, Matt Letscher, Jere
Burns og Tessie Santiago.
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.40 Fjölskylda mín (7:13) Den-
by-Ashe og Gabriel Thompson.
20.15 Gamlar glæður (That Old
Feeling) Rómantísk gamanmynd.
22.00 Ráðgátan á setrinu (The Wy-
vern Mystery) Bresk bíómynd frá 2001.
23.40 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Samantekt frá keppni dagsins.
1.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
9.05 Heimsmeistaramótið í 9
Ball
10.45 Upphitun (Pregame Show)
(e)
11.15 Á vellinum með Snorra Má
11.45 T. Hotspur - Liverpool
14.00 Bolton W. - Charlton
16.15 Middlesbr. - Newc. Utd
18.05 Hjartsláttur (e)
19.00 Grounded for Life (e)
19.30 The Jamie Kennedy Ex-
periment (e)
20.00 Grínklukkutíminn - Spy TV
20.20 Family Guy
20.40 According to Jim
21.00 The Specialist
22.45 The Boxer Danny Flynn er
laus eftir 14 ára fangelsisdóm. Með
aðalhlutverk fara Daniel Day-Lewis
og Emily Watson.
0.45 Fastlane (e)
1.30 Jay Leno (e)
2.15 Jay Leno (e) Leno tekur á
móti gestum af öllum gerðum í
sjónvarpssal.
3.00 Óstöðvandi tónlist
7.00 Meiri músík
14.00 Sjáðu (e)
15.00 Popworld 2004 (e)
16.00 Geim TV
17.00 Íslenski popp listinn (e)
21.00 Rímnastríð 2004 (e)
22.00 Meiri músík
BÍÓMYNDIR Í KVÖLD
6.00 Summer Catch
8.00 Angel Eyes
10.00 The Crocodile Hunter:
Collision Course
12.00 Simone
14.00 Summer Catch
16.00 Angel Eyes
18.00 The Crocodile Hunter:
Collision Course
20.00 Simone
22.00 The Exorcist: The
Version You’ve Never Seen
0.10 Scary Movie 2
2.00 Original Sin
4.00 The Exorcist: The Version
You’ve Never Seen
7.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Um helgina, Samfé-
lag og Aksjóntónlist. (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
7.00 Barnatími Stöðvar 2
10.10 Atlantis: The Lost Empire
Ævintýraleg gamanmynd.
11.40 Bold and the Beautiful (e)
13.25 Cold Feet (4:6) (e)
14.15 The Apprentice (11:15) (e)
15.00 Bright Ligths, Big City
(Skær ljós borgarinnar) Framtíðin
er ekki björt hjá rithöfundinum
Jamie. Hann leitar huggunar í eitur-
lyfjum og er brátt komið mjög illa
fyrir honum.
16.55 Oprah Winfrey
17.40 60 Minutes (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.54 Lottó
19.00 Íþróttir og veður
19.15 Friends (5:23) (e)
19.40 Double Teamed (Tví-
mennt) Fjölskyldumynd. Tvíbura-
systurnar Heather og Heidi Burge
spila blak með skólaliðinu. Pabbi
þeirra vill flytja þær í annan skóla
þar sem skólastyrkir eru í boði.
21.15 Two Weeks Notice (Upp-
sagnarfresturinn) Rómantísk gam-
anmynd. Lögfræðingurinn Lucy
Kelso er í starfi sem margir öfunda
hana af. Hún vinnur fyrir auðjöfur-
inn George Wade en það er ekki
eintóm sæla eins og magasárið
hennar ber vitni um.
23.00 Black Widow (Svarta
Ekkjan) Alex er ung alríkislögreglu-
kona sem leitar eftir vísbendingum
um fjöldamorðingja, konu sem
drepur vellauðuga eiginmenn sína.
Bönnuð börnum.
0.40 Best in Show (Hundasýn-
ingin) Gamanmynd fyrir dýravini á
öllum aldri. Það er komið að ein-
um merkasta viðburði ársins hjá
hundaeigendum í Bandaríkjunum.
Mayflower-hundasýningin er að
hefjast og fram undan er spenn-
andi keppni.
2.10 Touch of Frost (Lögreglufor-
inginn Jack Frost) Óhug slær á íbúa
Denton þegar Bobby Palmer, 10 ára,
hverfur sporlaust. Frost fær málið til
rannsóknar en á sama tíma finnst
karlmaður látinn utan vegar.
4.00 Bright Lights, Big City
5.45 Fréttir Stöðvar 2
6.30 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Believers Christian
Fellowship
22.00 Kvöldljós (e)
23.00 Robert Schuller
0.00 Miðnæturhróp
Höfðabakka 1 - sími 587 50 70
OPIÐ
LAUGARDAGA
FRÁ 10-14.30
HUMAR,
TÚNFISKUR OG
SMJÖRFISKUR
Á GRILLIÐ
12.15 UEFA Cup Útsending frá
fyrri leik FH og Dunfermline í for-
keppninni sl. fimmtudag.
13.55 K-1 Það er ekkert gefið eftir
þegar bardagaíþróttir eru annars vegar.
16.05 Inside the US PGA Tour
2004 Vikulegur fréttaþáttur.
16.35 Trans World Sport (Íþróttir
um allan heim)
17.30 Gillette-sportpakkinn
17.55 Beyond the Glory (Beyond
the Glory)
18.30 US PGA Championship
2004 (US PGA Meistaramótið
2004) BEINT frá Wisconsin.
23.00 Hnefaleikar (Erik Morales -
Carlos Hernandez)
1.00 Næturrásin - erótík
Einkunn á imdb.com
(Af 10 mögulegum) Aðalhlutverk
Skjár einn The Boxer 6,9 Daniel Day-Lewis,
22.45 Daragh Donnelly.
Bíórásin The Exorcist 7,9 Ellen Burstyn,
22.00 Max Von Sydow.
TCM The Dirty Dozen 7,6 Lee Marvin,
19.00 Ernest Borgnine.
[ SJÓNVARP ] ÚR BÍÓHEIMUM
BÍORÁSIN 22.00
Svar úr bíóheimum: My Giant (1998).
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„Does anyone here speak English? Perfect! Either I’m in heaven
or the Miami airport.“
(Svar neðar á síðunni)
Stöð 2Skjár 1 Sjónvarpið
Illir andar
Myndin The Exorcist eða Særing-
armaðurinn er byggð á skáldsögu
William Peter Blatty frá árinu
1971 og er ein athyglisverðasta
mynd síðustu aldar. Hér er fjallað
um tólf ára stúlku, en móðir
hennar hefur tekið eftir mjög al-
varlegum breytingum í fasi henn-
ar. Þegar móðirin er búin að
reyna alla lækna er henni loks
bent á prest sem er einnig sál-
fræðingur. Hann heldur að litla
stúlkan sé andsetin og fær annan
prest í lið með sér til þess að
reyna að hrekja illu andana á
brott. Mjög framúrstefnuleg og
sjónræn mynd fyrir sinn tíma. Í
aðalhlutverkum eru Ellen Burstyn,
Max von Sydow og Jason Miller.
48
▼
Í BEINNI
Íþróttaveisla um helgina▼
6.45 Veðurfregnir 6.55 Bæn 7.00 Fréttir
7.05 Samfélagið í nærmynd 8.00 Fréttir
8.07 Músík að morgni dags 9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu 10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir 10.15 Grasaferð 11.00 Í
vikulokin 12.00 Hádegisútvarp 12.20 Há-
degisfréttir 12.45 Veðurfregnir 13.00 Laug-
ardagsþátturinn 14.00 Teygjan 14.30
Sagnaskemmtan 15.00 Perlur 16.00 Fréttir
16.08 Veðurfregnir 16.10 Hugsjónafólk
17.05 Count Basie og kappar hans 18.00
Kvöldfréttir 18.25 Auglýsingar 18.28 Sögu-
menn samtímans 18.52 Dánarfregnir og
auglýsingar 19.00 Íslensk tónskáld 19.30
Stefnumót 20.15 Hlustaðu á þetta 21.55
Orð kvöldsins 22.00 Fréttir 22.10 Veður-
fregnir 22.15 Sungið við vinnuna 23.10
Danslög 0.00 Fréttir 0.10 Útvarpað á sam-
tengdum rásum til morguns
0.10 Næturvaktin 2.00 Fréttir 2.05 Nætur-
tónar 6.00 Fréttir 6.05 Morguntónar 9.00
Fréttir 9.03 Helgarútgáfan 12.20 Hádegis-
fréttir 12.45 Helgarútgáfan 16.00 Fréttir
16.08 Handboltarásin 18.00 Kvöldfréttir
18.25 Auglýsingar 18.28 Tónlist að hætti
hússins 19.00 Sjónvarpsfréttir 19.30 PZ-
senan 22.00 Fréttir 22.10 Næturvörðurinn
0.00 Fréttir
7.00 Ísland í bítið – Það besta úr vikunni
9.00 Gulli Helga 12.00 Hádegisfréttir
12.20 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00 Jói Jó 18.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar 19.30 Bjarni Ólafur
Guðmundsson – Danspartí Bylgjunnar
7.00 Hallgrímur Thorsteinson 8.00
Þjóðfundur með Sigurði G. Tómassyni
9.00 Hestaþátturinn með Gunnari
Sigtryggssyni 10.05 Sigurður G.
Tómasson 11.00 Arnþrúður Karlsdóttir
12.15 Hrafnaþing með Ingva Hrafni
13.10 Björgun með Landsbjörg 14.00
Íþróttir 15.05 Hallgrímur Thorsteinson
16.00 Arnþrúður Karlsdóttir 17.05 ITC
17.45 Þjóðfundur með Sigurði G.
Tómassyni 19.00 Arnþrúður Karlsdóttir
20.00 Sigurður G. Tómasson 22.00
Hrafnaþing með Ingva Hrafni
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Skonrokk 90,9 Stjarnan 94,3
[ ÚTVARP ]
RÁS 1 FM 92,4/93,5
RÁS 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
Bíórásin
Omega
Popptíví
Sýn
Aksjón
Það er greinilegt á sjónvarpsdag-
skránni að dagskrárstjórar stöðv-
anna búast ekki við því að margir
festist við kassann í kvöld. Lítið
um perlur, sérstaklega fyrir þá
sem eru ekki áskrifendur að
neinni stöð. Þeim sem hafa að-
gang að Bíórásinni er svo bara
boðið upp á eina perlu innan um
öll sandslípuðu glerbrotin á sjón-
varpsfjörunni. Það er meistara-
verkið The Exorcist, sem er þó
sýnt hættulega snemma, klukkan
22, og missir eflaust marks þegar
miðnætursólin róar áhorfandann í
gegnum stofugluggann. Skjár 1
sýnir kvikmyndina The Boxer
með Daniel Day-Lewis, sem þótti
nú ekkert sérstaklega merkileg
þegar hún kom út á sínum tíma.
Það er þekkt staðreynd í ís-
lensku sjónvarpi að metnaður í
dagskrárgerð minnkar með
hækkandi sól. Eflaust vegna þess
að þá eru einfaldlega færri sem
láta sér detta það í hug að kveikja
á viðtækjunum. Er kannski allt
sjónvarpsfólkið á sólarströndun-
um í Evrópu um þessar mundir?
Auðvitað má þó ekki gleyma
því að hópur stoltra Íslendinga
fylgist eflaust með sínu fólki á
Ólympíuleikunum á RÚV sem
settir voru í Grikklandi í gær.
Hvernig sem því líður þarf nú
enginn að leita það langt í sólina,
enda heitustu dagar Íslandssög-
unnar um þessar mundir. Það er
því kannski bara lán í óláni að
sjónvarpsdagskráin sé lítið
spennandi. Sem sagt, tími til þess
að slökkva á tækjunum, fara í úti-
legu, upp í bústað eða bara í góðan
göngutúr niður í Nauthólsvík eða
meðfram Elliðaánum niður
Indíánagil. ■
Í TÆKINU
BÍÓRÁSIN SÝNIR THE EXORCIST KLUKKAN 22 Í KVÖLD
Of gott veður
6.20 - Sjónvarpið
Ólympíuleikarnir - Leikur Spánverja
og Kóreumanna í handbolta.
8.00 - Sjónvarpið
Ólympíuleikarnir - Forkeppni í sundi.
10.20 - Sjónvarpið
Ólympíuleikarnir - Keppni í sundi.
11.45 - Skjár Einn
Enski boltinn - Tottenh. - Liverpool.
11.50 - Sjónvarpið
Formúla 1 - Tímataka fyrir kappakst-
urinn á Hungaroring í Ungverjalandi.
13.00 - Sjónvarpið
Ólympíul. - Strandblak kvenna.
14.00 - Skjár Einn
Enski boltinn - Bolton - Charlton.
15.00 - Sjónvarpið
Ólympíul. - Keppni í fimleikum.
16.15 - Skjár Einn
Enski boltinn - Middlesbrough -
Newcastle United.
18.30 - Sýn
US PGA Meistaramótið 2004 - Meist-
aramót í golfi.
▼
▼