Fréttablaðið - 28.08.2004, Blaðsíða 52

28. ágúst 2004 LAUGARDAGUR
VH1
12.00 Whitney Houston Greatest
Hits 12.30 Lionel Ritchie Greatest
Hits 13.00 Anastasia Greatest Hits
13.30 Sting Greatest Hits 14.00
Dido Greatest Hits 14.30 Enrique Ig-
lesias Greatest Hits 15.00 Gloria
Estefan Greatest Hits 15.30 So 80’s
16.30 Making the Video 17.00
Smells Like the 90s 18.00 VH1
Classic 18.30 Then & Now 19.00
Jewel Greatest Hits 19.30 Ricky
Martin Greatest Hits 20.00 Shania
Twain Greatest Hits 20.30 Madonna
Greatest Hits 21.00 Viva la Disco
TCM
19.00 The Dirty Dozen 21.25 Alex
in Wonderland 23.15 The Loved
One 1.15 The Fixer 3.25 Lion
Power
EUROSPORT
5.30 Rowing: Summer Olympic
Games Athens Greece 7.00
Swimming: Summer Olympic
Games Athens Greece 10.00 Cycl-
ing: Summer Olympic Games
Athens Greece 10.30 Olympic
Games: Olympic News Flash 10.45
Boxing: Summer Olympic Games
Athens Greece 12.00 Cycling: Sum-
mer Olympic Games Athens Greece
15.45 Olympic Games: Olympic
News Flash 16.00 Judo: Summer
Olympic Games Athens Greece
16.30 Swimming: Summer Olympic
Games Athens Greece 18.00
Fencing: Summer Olympic Games
Athens Greece 18.15 Diving: Sum-
mer Olympic Games Athens Greece
20.00 Weightlifting: Summer
Olympic Games Athens Greece
21.00 Olympic Games: Olympic
Extra 22.00 Olympic Games:
Mission to Athens 22.15 Fencing:
Summer Olympic Games Athens
Greece 23.15 Boxing: Summer
Olympic Games Athens Greece
0.00 Swimming: Summer Olympic
Games Athens Greece
ANIMAL PLANET
11.30 Predators 12.00 The Bear
Whisperer 13.00 Crocodile Hunter
14.00 The Jeff Corwin Experience
15.00 Profiles of Nature 16.00 Zoo
Story 16.30 Keepers 17.00 Aussie
Animal Rescue 17.30 The Crocodile
Hunter Diaries 18.00 Killing for a
Living 19.00 Ultimate Killers 19.30
Predators 20.00 Animal Precinct
20.30 Animal Precinct 21.00 The
Life of Birds 22.00 Killing for a Liv-
ing 23.00 Ultimate Killers
BBC PRIME
11.30 Doctors 12.00 Doctors 12.30
Doctors 13.00 Teletubbies 13.25
Tweenies 13.45 The Story Makers
14.05 Step Inside 14.15 Step Inside
14.25 Balamory 14.45 50/50
15.10 Rule the School 15.35 S
Club 7 in Hollywood 16.00 Top of
the Pops 16.30 Perfect Partner
17.00 Perfect Holiday 17.30 Casual-
ty 18.30 The Good Life 19.00 Only
Fools and Horses 19.30 Fawlty
Towers 20.00 Harry Enfield Presents
20.30 Liar 21.00 Attachments
21.50 Attachments 22.40 Top of
the Pops 23.10 Brain Story
DISCOVERY
10.00 Hitler’s Henchmen 11.00
Brain Story 12.00 Super Structures
13.00 Ultimates 14.00 Building the
Ultimate 14.30 Chris Barrie’s Massi-
ve Engines 15.00 Lost Inventions
16.00 First World War 17.00 Hitler’s
Women 18.00 Speed Machines
19.00 American Chopper 20.00
Rides 21.00 Thunder Races 22.00
Trauma - Life in the ER 23.00 Med-
ical Detectives 0.00 Rides 1.00
Rex Hunt Fishing Adventures
MTV
10.30 Female Icons Weekend
Music Mix 11.00 Making the Video
11.30 Diary of 12.00 Making the
Video 12.30 Female Icons Weekend
Music Mix 13.00 TRL Presents
14.00 TRL 15.00 Dismissed 15.30
Making the Video 16.00 Dance
Floor Chart with Becky Griffin 17.00
European Top 20 18.00 Diary of
19.00 The Isle of MTV - The Story
so Far 19.30 Dirty Sanchez 20.00
Top 10 at Ten 21.00 MTV - I Want A
Famous Face 21.30 MTV Mash
22.00 Just See MTV 1.00 Chill Out
Zone 3.00 Just See MTV
DR1
10.15 Stadion Athena - Cykling, di-
rekte 15.30 Stadion Athena -
Boksning 15.55 Held og Lotto
16.00 Omsen og Momsen 1:6
16.30 TV-avisen med Vejret 17.00
Stadion Athena - Svømning, direkte
17.45 Stadion Athena - Roning
18.00 Go’ aften Athen 21.00 Col-
umbo: Skakmat 22.10 Blue Murder
(22) 22.55 Boogie special: 50 cent
23.25 Godnat
DR2
5.30 OL: Roning 10.30 OL: Boksn-
ing, håndbold og volleyball 11.30
OL Håndbold 13.10 OL Volleyball
14.30 Lørdagskoncerten: Abbado -
at lytte til stilheden 15.30 Becker
(67) 16.00 OBS 16.05 Ude i nat-
uren: Hjortene i Dyrehaven (2:2)
16.35 En verden i krig (10:26)
17.30 Temalørdag: Rock’n’ Roll 50
år 20.30 Deadline 20.50 Fort
Apache, The Bronx (kv - 1981)
22.50 GodnatNRK1 6.00 OL Athen
2004 16.00 Barne-tv 17.00
Lørdagsrevyen (ttv) 17.45 OL Athen
2004 18.00 Veien til Ullevaal: Kvart-
finale: Lillestrøm-Rosenborg 19.05
Lotto-trekning 19.15 Veien til Ul-
levaal: Kvartfinale: Lillestrøm-Rosen-
borg 20.10 Kar for sin kilt - Mon-
arch of the Glen (10:10) 21.00
Kveldsnytt 21.15 OL Athen 2004
22.30 Murder in mind: Favours (t)
NRK2
16.00 Trav: V75 16.45 OL Athen
2004 18.00 Siste nytt 18.10 Profil:
En time med Shakespeare (t) 19.10
Niern: Paradisets farger - Ranghe
khoda (kv - 2000) 20.35 Store
Studio nachspiel (ttv) 21.05 Mega-
fon - en verden av musikk (8:9)
21.35 Krigens brorskap: Tj-
enestepoeng - Band of brothers
(10:10) 22.35 Danseband jukeboks
1.00 Svisj: Musikkvideoer, chat og
bilder fra seerne
SVT1
16.00 OS i Aten 16.15 Lite dum
och ganska hungrig 16.30 Emil i
Lönneberga 16.55 Känsliga bitar
17.00 OS i Aten 17.30 Rapport
17.45 Sportnytt 18.00 Karl för sin
kilt 18.50 Radiohjälpen: Världens
barn 19.00 OS i Aten 19.15 Titt-
arnas önskekonsert 20.15 Brott-
skod: Försvunnen 21.00 Rapport
21.05 Father Damien
SVT2
16.00 Aktuellt 16.15 OS i Aten
17.00 Sången är din 17.30 OS i
Aten 19.00 Aktuellt 19.15 OS i Aten
20.30 Studio Zorba 21.00 OS i
Aten 22.30 Vägen till Olympia
ERLENDAR STÖÐVAR
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega fjörutíu erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á meðal sex Norðurlandastöðvum.
Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
6.50 Ólympíuleikarnir í Aþenu
BEINT frá úrslitaleiknum í fótbolta
karla.
9.00 Morgunsjónvarp barnanna
9.03 Villt dýr (17:26)
9.05 Bú! (28:52)
9.15 Kóalabræður (5:13)
9.30 Andarteppa (Sitting Ducks)
9.57 Tobbi tvisvar (5:26)
10.20 Ólympíuleikarnir í Aþenu e.
11.50 Formúla 1 BEINT frá
tímatöku fyrir kappaksturinn á Spa-
brautinni í Belgíu. Umsjónarmaður
er Gunnlaugur Rögnvaldsson.
13.05 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Sýndur verður úrslitaleikurinn í
körfubolta kvenna.
15.15 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Samantekt frá keppni dagsins.
16.50 Táknmálsfréttir
17.00 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Sýnt frá úrslitakeppni í frjálsum
íþróttum.
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.40 Fjölskylda mín (9:13)
20.10 Lífið með Mikey (Life With
Mikey) Gamanmynd frá 1993 um
fyrrverandi barnastjörnu sem verð-
ur að sætta sig við að vinsældir
hans hafa dvínað. Leikstjóri er
James Lapine og meðal leikenda
eru Michael J. Fox, Christina Vidal,
Nathan Lane og Cyndi Lauper.
21.40 Ráðgáta (Enigma) Róman-
tísk spennumynd frá 2001. Leik-
stjóri er Michael Apted og meðal
leikenda eru Dougray Scott, Kate
Winslet, Saffron Burrows, Jeremy
Northam, Nikolaj Coster-Waldau,
Tom Hollander, Donald Sumpter og
Matthew MacFadyen.
23.35 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Sýndur verður leikurinn um þriðja
sætið í handbolta karla.
1.05 Ólympíuleikarnir í Aþenu
Samantekt af keppni dagsins.
2.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
9.30 Heimsmeistaramótið í 9
Ball
11.10 Upphitun (e)
11.40 BEINT Blackburn Rovers -
Manchester United
13.35 Á vellinum með Snorra Má
14.00 BEINT Chelsea - Sout-
hampton
16.10 Norwich City - Arsenal
18.15 Hjartsláttur á ferð og flugi
(e)
19.00 Grounded for Life (e)
19.30 The Jamie Kennedy Ex-
periment (e)
20.00 Grínklukkutíminn - Spy TV
20.20 Family Guy
20.40 According to Jim
21.00 Black Beauty
22.25 Goodfellas Sannsöguleg
mynd um líf Henry Hill sem tileink-
ar mafíunni líf sitt. Sagan rekur
hvernig Henry og vinir hans breyt-
ast úr smágæpamönnum í ofbeldis-
fulla morðingja. Með önnur hlut-
verk fara Robert De Niro, Ray Liotta
og Lorraine Brasco.
0.50 Fastlane (e)
1.35 Jay Leno (e)
2.20 Jay Leno (e)
3.05 Óstöðvandi tónlist
7.00 Meiri músík
14.00 Sjáðu (e)
15.00 Popworld 2004 (e)
16.00 Geim TV
17.00 Íslenski popp listinn (e)
19.00 Meiri músík
BÍÓMYNDIR Í KVÖLD
6.00 Atlantis: The Lost Empire
8.00 City Slickers
10.00 A Cry in the Dark
12.00 Appointment with Death
14.00 City Slickers
16.00 A Cry in the Dark
18.00 Atlantis: The Lost Empire
20.00 Appointment with Death
22.00 U.S. Seals II
0.00 Swordfish
2.00 One Night at McCool¥s (
4.00 U.S. Seals II
7.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Um helgina, Samfé-
lag og Aksjóntónlist. (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
7.00 Barnatími Stöðvar 2
10.20 Kalli á þakinu
11.40 Bold and the Beautiful (e)
13.20 Cold Feet (6:6) (e)
14.10 The Apprentice (13:15) (e) .
14.55 Good Advice (Vandamála-
dálkurinn) Gamanmynd.
16.25 Jamie Cullum
16.55 Oprah Winfrey
17.40 60 Minutes (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.54 Lottó
19.00 Íþróttir og veður
19.15 Friends (7:23) (e)
19.40 Lloyd Gamanmynd fyrir alla
fjölskylduna. Aðalhlutverk: Todd
Bosley, Brendon Ryan Barrett, Mary
Mara. Leikstjóri: Hector Barron.
2001. Leyfð öllum aldurshópum.
21.00 Phone Booth (Símaklef-
inn) Spennutryllir af bestu gerð.
Aðalhlutverk: Colin Farrell, Kiefer
Sutherland, Forest Whitaker. Leik-
stjóri: Joel Schumacher. 2002.
Stranglega bönnuð börnum.
22.25 Poltergeist 2 (Ærsladraug-
urinn 2) Hrollvekjandi spennumynd
sem vakti heimsathygli. Aðalhlut-
verk: Jobeth Williams, Craig T. Nel-
son, Heather O¥Rourke. Leikstjóri:
Brian Gibson. 1986. Stranglega
bönnuð börnum.
23.55 The Magnificent Seven
Ride! (Hetjurnar sjö berjast á ný)
Hetjurnar sjö snúa aftur. Aðalhlut-
verk: Mariette Hartley, Stefanie
Powers, Lee Van Cleef, Michael
Callan. Leikstjóri: George McCow-
an. 1972. Stranglega bönnuð börn-
um.
1.35 Wall Street Aðalhlutverk:
Charlie Sheen, Daryl Hannah, Mich-
ael Douglas. Leikstjóri: Oliver Sto-
ne. 1987. Leyfð öllum aldurshóp-
um.
3.55 The Art of War (Eins manns
stríð) Háspennumynd um út-
sendarann Neil Shaw sem lendir í
slæmum málum. Hópur kínverskra
flóttamanna finnst látinn í gámi í
New York og skömmu síðar er
sendiherra Kína hjá SÞ myrtur. Að-
alhlutverk: Wesley Snipes, Anne
Archer, Maury Chaykin, Donald
Sutherland. Leikstjóri: Christian
Duguay. 2000. Stranglega bönnuð
börnum.
5.50 Fréttir Stöðvar 2 Fréttir
6.35 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Believers Christian Fellowship
22.00 Kvöldljós (e)
23.00 Robert Schuller
0.00 Miðnæturhróp
Höfðabakka 1 - sími 587 50 70
OPIÐ
LAUGARDAGA
FRÁ 10-14.30
OG HUMAR
HAMSATÓLGIN ER KOMIN
SMJÖRFISKUR
9.10 Ólympíuleikarnir 2004
10.40 Ólympíuleikarnir 2004
12.20 K-1
13.50 Skoski boltinn (Celtic -
Rangers) BEINT frá leik Glasgow
Celtic og Glasgow Rangers.
15.55 Heimsbikarinn í torfæru
16.25 Ólympíuleikarnir 2004
BEINT frá úrslitum í hnefaleikum
18.30 Kraftasport
19.25 HM-hálandaleikar
19.50 Spænski boltinn (Espanol
- Deportivo) BEINT
21.55 Ólympíuleikarnir 2004
(Körfubolti - úrslital. karla)
23.25 K-1
Einkunn á imdb.com
(Af 10 mögulegum) Aðalhlutverk
SkjárEinn Goodfellas 8,6 Robert De Niro,
22.25 Ray Liotta.
Sjónvarpið Enigma 6,7 Dougray Scott,
21.40 Kate Winslet.
Stöð 2 Phone Booth 7,3 Colin Farrell,
21.00 Kiefer Sutherland.
[ SJÓNVARP ] ÚR BÍÓHEIMUM
SÝN 13.50 OG 19.20
Svar úr bíóheimum: Gandhi (1982).
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„An eye for an eye only ends up making the whole world
blind.“
(Svar neðar á síðunni)
Stöð 2Skjár 1 Sjónvarpið
Celtic - Rangers
Boltinn heldur áfram að rúlla
á Sýn og í dag verður boðið
upp á tvær beinar útsending-
ar. Fyrri leikur dagsins er ná-
grannaslagur í Glasgow í
Skotlandi þar sem erkifjend-
urnir Celtic og Rangers eigast
við. Celtic hefur haft nokkra
yfirburði í skosku úrvalsdeild-
inni síðustu misserin en nú
segja stuðningsmenn
Rangers að þeirra tími sé
kominn. Í seinni leik dagsins
verður skipt yfir til Spánar en
knattspyrnukappar Real Ma-
drid, Barcelona, Valencia,
Deportivo La Coruna og fleiri
stórliða verða í beinni á Sýn í
allan vetur.
▼
▼
40
▼
STÖÐ 2 21.00
Símaklefinn
Spennutryllir af bestu gerð. Á
hverjum degi fer Stuart í sama
símaklefann í New York og hringir í
kærustuna. Hann vill ekki hringja í
hana úr vinnunni eða að heiman
frá sér því þá gæti eiginkona hans
komist að öllu saman! Og nú er
Stuart aftur mættur í símaklefann.
Að þessu sinni verður einhver fyrri
til og hringir í hann. Hann svarar
og á sama andartaki verður líf
hans að verstu martröð sem hægt
er að hugsa sér. Aðalhlutverk: Col-
in Farrell, Kiefer Sutherland, Forest
Whitaker. Leikstjóri: Joel
Schumacher. 2002. Stranglega
bönnuð börnum.
▼
6.45 Veðurfregnir 6.55 Bæn 7.00 Fréttir
7.05 Samfélagið í nærmynd 8.00 Fréttir
8.07 Músík að morgni dags 9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu 10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir 10.15 Grasaferð 11.00 Í
vikulokin 12.00 Hádegisútvarp 12.20 Há-
degisfréttir 12.45 Veðurfregnir 13.00 Laug-
ardagsþátturinn 14.00 Teygjan 14.30
Sagnaskemmtan 15.00 Perlur 16.00 Fréttir
16.08 Veðurfregnir 16.10 Hugsjónafólk
17.05 Count Basie og kappar hans 18.00
Kvöldfréttir 18.25 Auglýsingar 18.28 Sögu-
menn samtímans 18.52 Dánarfregnir og
auglýsingar 19.00 Íslensk tónskáld 19.30
Stefnumót 20.15 Hlustaðu á þetta 21.55
Orð kvöldsins 22.00 Fréttir 22.10 Veður-
fregnir 22.15 Sungið við vinnuna 23.10
Danslög 0.00 Fréttir 0.10 Útvarpað á sam-
tengdum rásum til morguns
0.10 Næturvaktin 2.00 Fréttir 2.05 Nætur-
tónar 6.00 Fréttir 6.05 Morguntónar 9.00
Fréttir 9.03 Helgarútgáfan 12.20 Hádegis-
fréttir 12.45 Helgarútgáfan 16.00 Fréttir
16.08 Handboltarásin 18.00 Kvöldfréttir
18.25 Auglýsingar 18.28 Tónlist að hætti
hússins 19.00 Sjónvarpsfréttir 19.30 PZ-
senan 22.00 Fréttir 22.10 Næturvörðurinn
0.00 Fréttir
7.00 Ísland í bítið – Það besta úr vikunni
9.00 Gulli Helga 12.00 Hádegisfréttir
12.20 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00 Jói Jó 18.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar 19.30 Bjarni Ólafur
Guðmundsson – Danspartí Bylgjunnar
7.00 Hallgrímur Thorsteinson 8.00
Þjóðfundur með Sigurði G. Tómassyni
9.00 Hestaþátturinn með Gunnari
Sigtryggssyni 10.05 Sigurður G.
Tómasson 11.00 Arnþrúður Karlsdóttir
12.15 Hrafnaþing með Ingva Hrafni
13.10 Björgun með Landsbjörg 14.00
Íþróttir 15.05 Hallgrímur Thorsteinson
16.00 Arnþrúður Karlsdóttir 17.05 ITC
17.45 Þjóðfundur með Sigurði G.
Tómassyni 19.00 Arnþrúður Karlsdóttir
20.00 Sigurður G. Tómasson 22.00
Hrafnaþing með Ingva Hrafni
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Skonrokk 90,9 Stjarnan 94,3
[ ÚTVARP ]
RÁS 1 FM 92,4/93,5
RÁS 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
Bíórásin
Omega
Popptíví
Sýn
Aksjón
Áður en The Simpsons skaust
upp á sjónvarsviðið þorðu ekki
margir fullorðnir að viður-
kenna það að þeir hefðu gaman
af teiknimyndum. Í dag eru
teiknimyndir fyrir fullorðna í
stöðugri sókn. Ein þáttaröð
sem á sífellt meiri vinsældum
að fagna, bæði hér á landi og
erlendis, er Family Guy sem
sýnd er á Skjá 1.
Þannig séð er margt svipað
með The Simpsons og Family
Guy. Báðir þættirnir fjalla um
„ósköp venjulegar“ fjölskyldur
í úthverfi í bandarískum borg-
um. Í báðum er heimilisfaðir-
inn ekki sá gáfaðasti og börnin
lenda sífellt í vandræðum.
Family Guy virðist þó öllu
sýrðari og oft er húmorinn ill-
kvittnari. „Pólitísk rétthugs-
un“ er svo fjarri góðu gamni.
Ýmsir rammar The Simp-
sons eru svo brotnir í Family
Guy. Gáfaðasti liðsmaður fjöl-
skyldunnar er litla barnið á
heimilinu, sem er gott efni í ill-
an vísindamann sem mun ef-
laust leggja heiminn í rúst þeg-
ar hann verður eldri. Í Family
Guy geta sum dýr talað og
hundurinn á heimilinu er án
efa hjarta þess. Hann er gáfað-
ur og blíður og verður að sætta
sig við heimsku fjölskylduföð-
ursins. Hann er líka ástfanginn
af húsmóðurinni. Betri
skemmtun finnst varla í sjón-
varpinu í dag. ■
Í TÆKINU
SKJÁR 1 LÍFGAR UPP Á LAUGARDAGSKVÖLDIN MEÐ TEIKNIMYNDUNUM FAMILY GUY
Geðsjúkt fjölskyldulíf
FAMILY GUY
Stewie er ekki bara kornabarn, heldur líka
geðsjúkur vísindamaður sem svífst einskis.
Hér er hann búinn að stela Svínku frá
Kermit.