Atuagagdliutit - 30.07.1964, Page 15

nunavtine åmerivik?
nunavtine åmerivik pilersineKara-
luarune pitsaoi'KajaKaoK. kalåtdlit
nangmingneK erKumitsuliortarnerat
roaligdlugo atissaliat Kanormitauva
issikoKåsagaluarpat? taimailiornikut
kalåtdlit erKumitsuliornikut kulturiat
umariartorKilisagaluarpoK. inusugtut
tarfinartut ilait åma såriarfigssaKali-
sagaluarput åmalo kalåtdlit niorKU-
tigssiait ilaneKåsagaluarput.
isumaliut tamåna uvavne nutåju-
agilaK, imaKa méraunivnit issigisså-
ka pissusimåput, piniartuvdlunilo
niuvertorusiussup panigingmanga.
taimane aningaussarsiamininguit su-
hgitdlat, piniartussuseK napåssutau-
neruvoK. tåssa atåtap pissaisa, pui-
ssit tingmissatdlo, amé anånap sulia-
rissarmagit aningaussanik naleicaler-
sitardlugit. taimåitumik ineriartor-
dlunga erKarsautigissarsimavara inu-
neK KanoK ingerdlagune isumangnåi-
nerusanersoK.
måna ningiut peicatigit ingerdlåne-
karput, ingerdlavdluarKunaKautdlo.
Kanga uvanga encarsautigissaraluar-
Para inusugtuancat imaKa pikorigsut-
siånguit låjauginartartut sungiusar-
nexarnigssåt — avdlamik soriarfig-
ssaxångitsut akigssarsiorfigssaKångit-
sutdlo. tamåko taimanile sungiusar-
neKarsimagaluarunik månåkut ilua-
Kutåusagaluarput. kingulivta pikorig-
sarnigssåt nunavtine erKarsautigine-
KångipatdlåKigame! nalungilara su-
PgiusarneKartut tamarmik erKumit-
suliortungornaviångitsut, sungiusa-
gardle ilikagagssaussarpoK. åma ili-
kalerdlune påsivdlugo suliaK nuåner-
siartortarpoK piumåssuserdlo agdli-
artortardlune.
ilumutdlime piukuginarnanga tai-
manile ikiortigssarsiorsimagaluaruma
iluagtitserérsimåsagaluarpunga. isu-
maKarsimagaluarpunga inusugtut i-
kigtungugaluitdlunit sungiusarniar-
dlugit, inigaKarångata tuniniaisitar-
dlugit — tunissaisalo aké pisiutiger-
Kigtardlugit. taimailiornikut inger-
dlataK agdliartuårtikåine niuveKati-
gingnermik kinguneKarsinaugaluar-
poK, taimalo kalåtdlit ikiutitorpat-
dlårtutut oKautigineKartarnerat ming-
nerulisagaluarpoK. ameKartitdlugo å-
mit atugaujuåséput; ingangmik nang-
minérdlune atissaliorsinauneK pi-
ngårtorujugssuvoK aningaussanik a-
tordluainaKigame. åmame sunaltinit
suliarisinauvdlugo pendgsiminartoKå-
ngilaK.
åminik niorKutigssiordlune mer-
ssortarnigssaK erKarsautigissaleravko
ilagssavnik agsut erKarsartardlunga
Kathrine Chemnitz OKaloKatigigavko
uvavtutdle erKarsauteKartarsimassoK
påsivdlugo agsut umåtdlautigåra. i-
lagssarsiordluta autdlarninialerpugut,
ajoraluartumigdle uvanga narruju-
misitaunera patsisigalugo tunuåinara-
ma uvguartaKaunga. Kujassarpunga
Kathrine Chemnitz Kasusuitdlune ni-
katdlujuitdlunilo sulingmat mana ni-
ngiut peKatigit ingerdlavdluarnerånik
kinguneKartumik.
atuarfingme niviarsiarxat merssor-
titaussarnerat issornartoKartitaravko
OKautigilårniarpara. uvagut merssor-
nialerKårnivtinit tikeK tikivtinik ati-
ssarparput — ånoråminernigdlunit
merssoraluarångavta, nalunginavtigo
amernik merssuleruvta tikeK Kiter-
dlivtinik atigaluaruvtigo erKungitsu-
ssok. ingangmik avigtardlune atu-
ngerdlunilo KiterdleK atorsinåungi-
vigpoK.
Bolette Petersen, Nuk.
tunissat agfait atautsimit piput
ilisimaneKartutut nunavtine sårug-
dlit pissarineKartut ukiut tugdlerit
mardluk kinguariarujugssuartarput.
ukJioK måna igdloKarfit pigissaitdlo
kujatdlit pingasut angnermik kingua-
riarput. aulisartutdle atausiåkåt pi-
issaKardluarsinaussarput. „K’aKortoK
— kujatåmio“ maligdlugo junip 15-
■iåne K’aKortumut tunissat katitdlutik
310 tonsiupuit, tåuko agfait migssiliior-
tut — 160 tonsit — Kr. Høyimit tuni-
neKarput. avisencavdlo agdlautigissa-
ne ima nangipå:
junip KiterKunerane måne K’axor-
tume tuninereansimåput katitdlugit
310 tons, tåukunångalo agfait, tåssa
160 tons Kristian Høyip tumsimav-
dlugit.
KGH-p nalunaerutånut tungatitdlu-
go KGH Kinuvigisimavarput aulisar-
sulivfigssuit nåkigtarnermit?
angutit mardluk K’aKortume avi-
sérKåkut „K’aKortoK — kujatåmio“kut
igdloKarfingme sulivfigssuaKalemig-
ssånik erKartuisimåput. N. E. Knut-
zonilo ima akissuteKarpoK:
N. N. isumaKarpoK fabrike måne
pilersisavdlugo ingminut akilersinåu-
ngitsoK, dsumalo tåuna Kulamångit-
sumik nålagkersuissut aulajanginig-
ssamingnut tungavigssaisa erKarsau-
tigissagssaisa ilagisavåt. avdlap isu-
må nåpertordlugo aulisartut nåkigi-
nermit måne fabrikeKalemigssaK mi-
siligtariaKarpoK ingminut akilersi-
naunera akdleaisinéungineralunit
nautsorssutiginago, takusagavtigo Ka-
noK ingerdlasinaunersoK. — isuma
tamåna erKungilaK. —
sordlo NCtngme Narssamilo pissoK,
inuit atalisimavdlutik
A/G-me nr. 11 Simon Jørgensenip
agdlagå åssigmgisitsinermik KuleKUt-
sersimasså pivdlugo.
Simup nalungilå distriktsrådeKar-
nerup nalåne suliarineKartartut er-
KartussissoKarnikutdlunit suliaussar-
simassut tåukunane (rådime) periaut-
sit maligdlugit pissusigssåtut suliari-
neKartaraluartut aulajangersarigkat-
dle piviussungortlneK ajornakusorta-
Kalutik. tåssa ilerKorerKussaliat aula-
jangersagkatdlunit maleruarneKar-
nigssait pivdlugit nåkutigdlissugssa-
hik (politi) amigauteKarnerujugssuaK
Pissutauvdlune. ilungersuanarneru-
vordle inuit erKarsartautsimikut iner-
simångissusiat, sok taimåitariaKartut-
hgitsutdlunit iluamik påsineK saper-
matigik. måna tikitdlugo inuit atalisi-
mavdlutik, politime suliarineKartug-
ssat kommunalbestyrelsimukåutarpait
tåssa distriktsrådeKarnerup nalåne
pissutsit sungiusimagamikik.
taimåitumik kommunalbestyrelsime
påsissarput nåpertordlugo iluaKutåu-
ngilaK ilerKorerKussaliarpagssualiora-
luaråine maligtarissagssarpagssualior-
dlunilo maleruarneKarnigssåt pivdlu-
go sigssuissugssaKarane, — taimåitu-
mik månamut avdlatut ajornartumik
kommunalbestyrelsime isumaKatigig-
tarsimavugut iluarsiniartariaKartut
(ingassaginarpatdlångitsut, taineKar-
tut privatimik bilituåuput) politimut
utarKisikumavdlugit. kommunalbesty-
relsimume politi pingåruteKaKingmat.
Aron Davidsen,
Angmagssalik.
’taimåitut nåmagtunik sulissugssaKar-
nermit sulissugssaKånginermitdlunit
aulajangemercardlutik dluagtitarput
dluagtisaniaiiigdiunit, taimatutdlo nu-
erssaivigssamik fabrikiliornigssap
tamånarpiaK åma lajoKutigisinauvå.
nålagkersuissutdlo isumaginaviångi-
låt nunavta dluane fabrikiitigut suli-
ssugssandk nunalisitandk autdlartita-
KartalernigssaK? aulisamerup tungå-
tigut sulivfingne savalingmiormiut
sulissorilerérpavut.
isujomatigut KGH -isumaKaraluar-
poK angutit tåssåusassut aulisartug-
ssat, tåssa angutit nuldagdlit nuliaKå-
ngitsutdlo 'tamarmik, amatdlo, uvig-
dlit niviarsiatdlo tåssåusa'ssut angutit
pissåinik suldssugssat taimadlivdlutig-
dlo inoKatigit atugarigsåmerulemig-
ssartik angusinåusagåt. kisiåne ukiut
ingerdlaneråne malungnarsivoK ar-
nartavta ikiunigssartik somitiglivat-
dlångikåt — tåssa sulinermikut ani-
ngaussarsiomermikutdlo. amat inu-
sugtut ilarpagssuisa pitsaunemtipåt
iluanårnamemtitdlugulo baråkine i-
nigssaK. isorme baråkine iluanårsinau-
gunlik aulisagkerivingme agssatik ati-
issa'tigdlo ajortungorsåsavadlt? GTO-
vdlo suliagssautainut angutit amer-
dlaneruj artuinarbut atorfigssaKartine-
Kalermata laulisagkerivingne angutit
sul issugssa t amigautigineKalerput,
isulilume angnerussumik fabrikime
suiiiSsugsisaileKineKåsavdlune, nauk
imarea aulisartut nåmagtunik (tunissa-
Kartarsinåusiagaluairtut. sdkorsisuitdlu-
me månltut--------!
inunaiKarfivtinik pingårtitsivatdlår-
nerput taimaitiniartigo, nagdligssui-
nerdlo pinardlugo fabrikinlik avdla-
nigdlunit sanaortugagsisanik piniar-
iniaKinata. inuiitdle silatumik suju-
mutdlo dsseKardlutik nduvemermik,
niuverneruvdlo ingmlinut akdlensinau-
neranik, tunissagssiatdlo tunineKar-
Den gode
kaffeduft
breder sig...
-stadig flere nyder ARABA
inuit nuånårsaxatigTgkumavdlutik katerssutarångata kavfe pingitsugagssaussångilaK.
ARABA xivdlertQssanut silåinaKångitsunut portugax kavfinit mamarnerpaugmarnit
sanauvoK. ARABA KaerxussaKarångavit kisirriTtitdlutitdlume atortarniaruk ... kissåt-
dlangnax, mamax inumarigsinax.
V
Der findes
\ \
intet) bedre end
en kop ÅRABA!
* VACUUWp^
Ar./gr. 4
nigssånik angatdlåneKamigssånigdlo
påsisimassaKartut aulajangerndardli-
ssuk tunisisagssiorfiliagssat sume inig-
issineKarunik pitsaunerusanersoK. (i-
nuitdlo tåukua åma måne GTO-p isa-
naortugagssanut aningaussalersuine-
ra perKigsåmerussumik misigssor-
niardlissuk).
nerup tungå, aulisartut suleKatigine-
rat il. il. navsuiauteKarfigilårKuvdlu-
git. tadmalo Kaj Nielsen, niuvertug-
ssaK, imåitunik navsuiiauteKarpoK:
KGH aulisartutdlo agsut sulexati-
gigdluarput, åmalo auliisartut ilaisa
OKaufigisisarpåt K’aKortume aulisag-
kanik usingiartamerup sukåssusia
nuånaralugo. ungasingdtsukut 12 tons
minutit 40 ingerdlaneråne usingiarsi-
mavavut. Kaj Nielsenilo nangipoK:
aulisagkatdle sujomamut nalerKiut-
dlugit pitsåunginemssutut OKautigti-
ssariaKsarput, tåssame dlarpagssue a-
Kajangmikut laugialigsimassarmata,
tamånalo pissuteKarpoK måna bund-
gamerssorfit sarfiartunerssuånik, iau-
lisagkat bundgamiinititdlutik ing-
mingnut tatisimavatdlåmermikut tai-
malilissarmata.
åmalo taisinauvara Erik Egede,
NarssaK, uvdlune pingasune maunga
30 tonsinik tunissaKansimangmat.
erKåmiuvtine aulisameK aulisagka-
nigdlo tunissagssiorneK pitsauvatdlå-
ingilaK, pingårtumik AngmagSisivung-
me Agdluitsup-pånilo malungnarpoK,
åmame Sårdlume EKalugårssungnilo
pitséungeKaoK — sujomamut naler-
Kiutdlugo. kisiåne Angmagssivingme
Kaleragdlit Danmarkime eKalugtut
niorKutigineKåsavdlutlik taraj orteme-
Kartut uisåtdlautåuput, måname téu-
kua pissauvdluarput.
Hegn . Gitre . Trådkurve . Gelændere
Porte og låger
Alt smedearbejde — Alle reparationer
ungalugssat Kagssutaussat. avssiaKutigssat
KagssutaussårKat korérKat saviminernit nuio-
ragkat. tungmemat napassugssait. matorssuit
nautsivitdlo matugssait.
EMIL DEDERDING
Glas vej 10 — København NV, Ægir 103
HERRE- og
DAMEURE
Fineste guldbelægning eller crom-
stål, alle 17 stens Inca Bloc (stød-
sikring). Ubrydelige fjedre og
vandtætte. Elastisk urlænke be-
klædt med rustfrit stål.
2 års service, ingen reparationer,
derimod nyt værk.
Fuld returret med pengene til-
bage indenfor 1 måned.
Alle ure leveres i elegante og for-
nemme gaveetuier.
Pris — akia
Kr. 118,-
angutit arnatdlo
nalunaerKutårait
kussanarnerpånik gultitalersugkat
imalunit sisait tamarmik 17-inik
erdlingnartunik ujaragdlit INCA
BLOC (kagdlutdlugit aserorneu
ajortut). sigssingussait napineu
ajortut imermit pitarneKarsinåu-
ngitsut. kalungnere (ipua) tasi-
suårtut sisangmik mångertorninek
ajortumik akugdlit.
pisissut ukiut mardluk ikiorne-
Karsinåuput, iluarsarnagit aseror-
tut atortue nutånik taorserneKar-
tåsåput.
Kåumatip atautsip ingerdlaneråne
utertineKarsinauvoK.
tamarmik kussanartunik poicar-
put.
HEPA
Pris — akia:
Kr. 118,-
ABSALONSGADE 11 . KØBENHAVN V.
Send mig omgående .......... stk.
dame-/herreur med guldbelæg-
ning/cromstål.
(Det ikke ønskede streges ud).
Uret kan returneres med pengene
tilbage indenfor 1 måned.
erninaK nagsinga arnat/angutit
nalunaerKutåråinik ......nik
gultitalingnik/sisangnik. (piumå-
ngisatit titardlugit pikit).
Kåumatip atautsip ingerdlaneråne
utertineKarsinåuput akilo uterti-
neKåsåput.
Hr.
Fru .....
Frk.
Stilling:
Adresse:
Postes som
brevkort.
agdlagkat
pdånut
pornago nag-
siuneKarsi-
nauvoK.
HEPA URIMPORT A/S
Absalonsgade 11,
København V.
15