Atuagagdliutit - 19.08.1965, Qupperneq 13
Diskobuffte aussaunerdloidssoK
ukioK 1964-ime Diskobugtip Kinguane taissarianartut ilait
ukioic kaujatdlagdlugo sila tamali-
kaKaoK. 1963 nålersoK silardlugka-
.lungmat neriugsimagaluarpugut sila-
Sik pilerumårtOK. ukiortåK autdlar-
Wngmat silardloriåinarpoK, isse issa-
ngiardlo taorseråutuardlutik — marts
aPrililo silagingnerulårdlutik — ukioK
Påginarpå silardlugtuåinardiune, sila-
gituarfingmine uvdlut Kulit sivnisa-
nagit.
ukiume issangiaK
ukiortåK autdlartingmat issip 25 a-
ugugaluarpå erninardle issangeKåtau-
lerdlune. apigaungame erninaK augta-
raoK siaiungmit issangiåinarmitdlo. i-
lame aputaerutdluinangajagtardlune.
9- februar K’asigiånguanut ingerdlaor-
PUgut avKutåta ilå angnertoK napuli-
sunassardlugo. aKaguane issangialersi-
massoK uteriarpugut sukut tamauna
aputitarasåginalersimassoK. sikut Kå-
ve unuåinarmut imagsimåput Kamutit
Uapulingilårdlutik. taimåikame anor-
dlerajoKaoK. issangiaK angneK februa-
fip nålernerane pivoK, siagdlerane i-
ssangiarnerinånit tatsit ulivkårdlutik
irnatdlarmata. taseK igdlut saniånitoK
supilerame niuvertoruseKarfiup igdlu-
taisa eraåt imerssup Karssimgmagit
upernalerneratut kugssiordlugo kugti-
u&KarpoK.
tupingnarneruvordle taserssuit ti-
uaivtinitut sikuisa Kåsigut 1 meter
sivnerdlugo ititigissumik imagsimang-
ssut Korsungortiteraluartut 1964-ime
nåme. tamåna ingiaKatigalugo aussaK
puerKOKaoK silardlugkajugdlunilo i-
pernaKångingajagdlune, paornat ine-
rigdluaratik, ilame misingnartumik
tingmiårKat piarait Kanganit ikingne-
russussåKalutik.
uvdlortuneK aKagugtOK kommunalit
atautsimérérmata junip 20-ne K’asi-
giånguanit avangnamukarpugut pu-
jortulérKamik perdlugssuaK, erssingik,
sordlo taima aussautigingitsume. tu-
lavfigssarput sangmingmago ku j aliv -
tine KeKertap oncuane anorikitdlitsi-
vugut kisarsimavdluta agssumut sang-
migavta umiatsiårput pujortulérKap
Kåne sånikartisimavdlugo. agssua tu-
ngåta apinera tamarme sermerame
sordlo ukiardluinåkut. ersserneruler-
mat tikikiartoravta kisartarfigput si-
koKaKingmat alångua tungivtinut u-
miatsiålivigssipugut.
uvdlågssåkut nal. 4 iterpunga ag-
sarneK natsimaKissoK, makeriardlu-
nga pujortuléraK alåkariartordlugo a-
nigama tupingnarpoK, atdlårKik, seKi-
narik, isse 3, imaKa anore pissuvdlu-
ne? taserKat sikusimåput, marugdluit
Kerisimåput. sujugdliarssuit iluaringi-
sånik, uvdlortuneroK taimåikångame
ukiamut silapilugtuartarpoK — su-
nauvfame taimåisassoK.
kagdlenaugut
ukialerneranut silapiloKaoK KaKuti-
KaleralingniarneK imåinåungilaK
avangnåmiup nalungilå avangnåne
ukiume isse nikerarpatdlåraungat i-
nutigssarsiorneK angisumik sunerne-
KartartoK. OKarsinausorånga 1964-
ime puissiniarnikut sujuariameKar-
toK, ukioK måna natsit Kangarnit a-
merdlaneroKingmata, soruname åma
pissaussut amerdlaneroKalutik. pissu-
taussut ilagigunarpåt Diskobugtip ku-
jatå’tungå aulågkaussumik uningassu-
mik sikungmat majip nålemeranut,
taimalo pujortulérKanit angatdlavigi-
neKarane.
åtårssuitaoK 1955-ip saniane akut-
dlaKissut kingumut takugssaujartu-
lerput pissaunerulerdlutigdlo — ilu-
mutdle Kåinat amerdlanerugaluarpa-
ta ..
ukiune måkunane Kaleralingnik au-
lisarneK Kaleralilingme iluaKutaussa-
leidssoK åma silap Kanox issusianit
kigdlilivfigineKartutut itarpoK, pingår-
tumik issangiarajugkångat. tamåna mi-
singnarnerussarpoK Uulissat kanger-
dluåne. erKarsautiginardlugo erKu-
mitsutut ipoK taima Kingorpasigtigi-
ssup sikordlugtarnera, pingårtumik
påtungåne iluliarssuit ikardlisimassut
tunuat akimut sikukut avKuteKajuit-
sungajångormat, taimågdlåt ilusing-
nerussukut. taimåiportaoK kangerdlup
kujåmut agfardlia TasiussaK. erKai-
mavara ukiut 40-t matuma sujorna-
gut seKernup augkångane aitsåt siku-
ertartoK, soruname sarfartunerit aug-
kartaraluartut. taimanikut majip Ki-
teritunerane naujat månigsariarsima-
vugut TasiussaK ikåginardlugo aug-
karnerit avarKuåinardlugit. sikup ilå
merKutitut ilivdlune Kumut sågsima-
vok Kingmit anåt samungarssuaK i-
kutdlutik, sikup ivssussusia! måsså-
kutdle ilane avicut tamåna februar
nångitsordlunit atugagssaujungnaer-
tarpoK. kangerdluk aulisartunut na-
vianartaraluaKaoK. iluliai-pagssuaKar-
taramilo amerdlåssutsimikut åssigi-
ngitsunik ilane aserordlutik siko kuv-
dlortaramiko uipajårtitsissarput. sor-
dlo ukioK februarip 19—20-ne unukut
tuperme sinigtut navdlungmagit (Ka-
mutit torKaviliutdlugit tupertaramik)
itersimåput Kamutit agdliarissamik
mardluk akornisigut siko KuvdlortoK,
ilait imap iluanérérdlutik, månalo
tåK. issingmat, sualuganile, unuaK ta-
måt Kimugseraluarsimåput ilatik ma-
saKissut ånåuniardlugit, tamatigutdle
Kupanut kångigtuåinardlutik, Kåumar-
simalersordlo aitsåt nunigsimavdlutik.
soruname sikorigtitdlugo avdlau-
ssarpoK iluanårfiuvdluartarame auli-
sartuinarnut pinane sulivfigssaKartit-
sissarame.
I
kapisigdlit pissaunerulerput
1930-p saniane sårugdlit nåkissagte-
rugtornerat iluaKutaoKissoK avdlani-
sutdle nåkariartuinarpoK, nauk miki-
ssunik piligssugaluaK. kisiåne iluliar-
ssuit karrine „Iterdlak“me ukiune su-
jugdlerne pissaussartut angisuinar-
ssuit aussaK måna pujortuléragssaile-
KineK pissutauvdlune piniarneKångit-
dlat. sårugdlitdle tékugkiartorsimane-
rat ingiaKatigalugo lcaleragdlit akut-
dlariartorsimagaluartut, sårugdlérug-
kiartorneråtaoK ingiaKatigalugo mi-
singnartumik kingumut amerdlaneru-
leriartorput.
ukioK månale sårugdlingnut maKai-
ssinartunut kapisigdlit taortaujartor-
put, aitsame måne Kagssutinik misi-
lingneKarput, 1950-ip sujornatigut au-
lisåumik kapisiligtoKartaraluarpoK.
nalunångilaK Kangale peKarsimagalu-
artOK, pingårtumik kujalivtine Akug-
dlit Ikamiutdlo erKåne. måna pissauv-
dluaKingmata neriunarpoK ukiune ag-
gersune iluanårutaulerumårtut.
aussaK måna angmagssaKarnera Ka-
nganit angnikineruvoK, imaKa puer-
kok pissutauvdlune åpajåKingmata,
nauk tåkuterKåramik amerdlagalua-
Kalutik. erKaimavara 1962-ime augu-
stip Kulingat tikitdlugo angmagssat
pugtassut maje nålersordle sujugdlit
pugtaleramik. L. Hansen,
IlimanaK.
sujunigssara naserKasavara?
mata, åle siagdlerane issangiarnerinå-
n>t- tamåna pivoK 28—29. februar.
uPernåme siko — aussame isse
tauva åma issilerKigpoK, martsivdlo
Sllå åssigingneruvdlune issingneruga-
issip 28 anguvå. upemariartorne-
rane issangertaraluardlune puerKortu-
åinarpoK avatålo sikugalugtuinardlu-
ne. umiatsiålivik februarime sikuvig-
P°k aitsåtdlo maj KiterKuterérsoK si-
kuerdlune — ukiorpagssuit taimåisi-
ttianane.
imarujårtarmat pujortulérarssuaK
Gedion Geisler, Kasigiånguarmiut pi-
at, maunga unigtikamiko sikugssau-
game maje KiterKuterérsimalersoK
aitsåt anitdlåupoK. sikuatdlårneranut
PissutauvoK kujaterput sikoreKigame
kangerdlup aninerssue icangatut kujå-
Paut ingerdlavigssaitaratik augkarne-
rit seKugteraluardlugitdlo ingerdlaneK
ajulerdlutik uneråinarmata. taimåika-
Pae silåinaK puerKOKaoK naussutdlu-
P't sivkerumårnertoKalutik. 1963-ime
Paarts Kåumataugå orKuartane nau-
igdloKarfit ardlagdlit Kerititsivé
agdlilerneKartut — KGHp Kag-
ssutit nåvferartumik akilersorti-
lerai.
nunavtine kapisilingniarneK aut-
’tlartingajalerpoK. soruname neriutigi-
PeKarpoK sujorna pissaussut amerdla-
Perpaussut 1200—1400 tonsit angune-
kåinaratik sivnerneKarumårtut. su-
i°rna kapisilingniarneK ilåtigut kigai-
iårtineKarpoK Kerititsivikitdliorpat-
dlårnermit, kapisiligtat amerdleriaru-
iugssuarnigssåt tamanit ilimagineKar-
sitnångikaluarmat.
måna piarérsimavdluarput. Manit-
sume Kerititanut torKorsivik nutåK
atorKårtineKarpoK, igdloKarfiup Keri-
titanut toritorsivia mardloriautinga-
iangminik angnerulerdlune, handels-
iPspektøreicarfingme afdelingsledere
N- Duysen OKarpoK. baråkit sujorna
Manitsume Kerititanut torKorsivigtut
atorneKartut igdloKarfingnut avdlanut
PugterneKarput. pingasut Sisimiunut
Piput sitdlimatigssat. Nanortalingmut
Kerititsissut baråke atauseK Keritita-
Putdlo torKorsivik atauseK pisineKar-
Put. Påmiune atortut agdlissutigait ba-
RANDERSIME
AGDLVNAUSSIAT
ATVKIT!
gut silagigtardlune. oktoberiulerame
issilerpoK tatsitdlo sikujåKalutik, tå-
ssalo issangiaKarane novemberip nå-
lernerata tungånut.
9. august 1964 kagdleKaoK, silardlo-
Kalune, silåinaK tamarme Korsorpa-
lugtoK/tårtungordlune ingnåtdlagtar-
torssuvdlune itugssuaK, iluliarssuit a-
serordlutik itugtarnerånit angneru-
ssumik itugdlune.
taimatut silamut tungatitdlugo er-
Kailara, inuit Kavsit aussap Kangarnit
tårnerussussåussusia erKartortarmå-
ssuk. tamatumunga misiligutinik pe-
Kångikaluardlunga taima misigissu-
nut ilaussarama ugpernarsautigssatut
taiumavara, ukiut 17-it nunaKarfing-
me atautsime, atuarfingme atautsime
avdlångortinøKångitdluinartunik iga-
lålingme suligama, ukioK måna okto-
ber nårKajångitsoK uvdlåkut Kåumar-
Kusersortaleréravta, nauk ukiut su-
jugdlit 16-it ingerdlaneråne november
ingerdlatilerångat aitsåt Kutdlit atu-
lersaraluartut.
råke Kerititsissut atauseK Kerititanut-
dlo torKorsivit mardluk. Ausiait tor-
Korsivingmik atautsimik Uulissatdlo
pingasunik sitdlimaserneKarput.
nåvferartumik akilersuivdlune pisi-
ssarneK autdlarnersimavoK, tåssa KGH
ingmikut akuerineicardlune Kagssuti-
nik tuniorailersimangmat, nåvferartu-
mik akilersuineii septemberip autdlar-
icautåne atulersugssaK sujorKutdlugo.
nåvferartumik akilersugagssat procen-
té ilångutdlugit akiussut lå^/o-iat ti-
gusinerme akiliutigssauvoK, pisiagssat
mingnerpåmik 200 kr.-Késavdlutik ti-
gutsisigssardlo mingnerpåmik 50 kr.-
usavdlune. Kagssutit sapåtit akunerisa
24-t Kångiunerine akilerneKarsima-
ssugsséuput, sapåtip akunikutårdluni-
lo akilersuissoKésaoK. nåvferartumik
akilersugagssanik Kagssutisiniaråine
niuvertunut niuvertorutsinutdlunit or-
nigutmartariaKarpoK.
aperssortitdlune inusugtuarångor-
KårneK tåssaussarpoK silarssup nag-
satarissainut tamarpagssuarnut ang-
måineKarneK. KangaunerussoK pissu-
singuit månalo ipissuserssuit åssigi-
kungnaeKissut inuvfigilerpavut, silar-
ssuarme pissutsinut ilaorKukiartor-
nivtine nagdliutarumårtut nagdliuta-
lersutdlo aj ugauvfiginiartalerumårpa-
vut ilåtigutdlo ordlussutiginartaru-
mårpavut.
ilarpagssuisa siåmaitdlutik suniute-
Karfigerérpåtigut, sule ilarssue tuså-
méinagkavut piarérsimarérsutut å-
nguteriåinångorput. taima oKardlunga
OKauseK nasingneK pingårtumik inu-
sugtunut erKaisitsissutigiumavara.
nasingneK tamavta nalugunångilar-
put; timivtame issai atordlugit avKU-
tigiumågkavut atulersinagit' misig-
ssorKårtariaKartarpavut KåKarssuit å-
ssigissaitdlo navianaitsuinåungitsut a-
nigordluarsinaujumavdlugit. åma su-
liagssat akiorniagagssatdlo nagdliukå-
ngata erKarsautivta issait uisitaria-
Kartarpavut KanoK angnertutigissu-
mik piumåssuseKardluta atortugssa-
Kardlutalo piarérsartariaKarnerput
påsiniardlugo. tamåna taigdlautima d-
låne ima ugpernarsagauvoK: sujunig-
ssat sule angulersinago akiunigssamut
piarérsardlutit. tåssa nasingneK inger-
dlavdluarnermik angussaKardluamer-
migdlo pigssarsivfiussartoK.
agdlagkåka Kitornama nangminér-
sinaulernerinut namagingnigpalugpat-
dlårtutut imaKa isumaKarfigineKarsi-
nåuput. taimåitoKångilardle. kukune-
rusasimavoK inusugtuarångordlånguit
ingmut nålagkersorsinåussuseKamerat
piårpatdlårtumik isumavdluarfigiler-
taravtigo — tamåkeratale. Kitorna-
vutdlo åtavigeKatigingnigssarput sa-
pingisavtinik ilungersordluta putang-
niartariaKarparput. angajontåt piu-
massarissåinut inusugtut atarKingnig-
kumanerat nigdlerpatdlårsimagpat a-
ngajorKaussugutdlo Kitornavta isu-
mangnaitsumik inunigssånut suniute-
Karniarnerput ånikigpatdlårsimagpat
tauva akunivtine ataKatigingnigssav-
aJliid
Kaffe og Rich-
kavfe Richs-ilo Kalipautigigdlutigdlo,kimeKardlutigdlo,
mamardlutigdlo aungnertusårivdluarnarneruput.
iii
■-■i
kapisilingniarnigssaK
tinut Kilerutit inutuåsåput idlersinau-
natik.
inusugtunguaK, taima oKarama piu-
måssutsit ilungersortoK issortumik u-
paruarniångilara. Kujarutdlugulo nuå-
narissaKåra inusugtoK ilungersortoK
inunermigdlo pivdluartumik angussa-
KartoK. kisiåne tamarpagssuit pivdlu-
git angisumik inunerdt pårisavat pd-
gissarssue nauk åssdgingeKdssut kaju-
ngemarsivigdlutik ornerKUSsut suju-
ningne pissugssat utarKingmata. tdki-
tangne nuånarssaritdlardlutik ajugao-
rérdlutigdlo ordlorartut ivdlitaoic ama
maligpatit ugpinåsanerputit — unga-
taisigutdlunit idvdngåtdlagdlutit tåku-
tdsanerputit?
organiste Jacob II Egede,
Igaldko.
inusugtut nalerputdlo
1. tamalånut isumat undgtdtdlugo
atago unilårdlutit erKarsarit,
sujunigssat sule angulersinago
akiunigssamut piarérsardlutit!
angisumik inunerit pårisavat
sujuningne pissugssat utarKingmata.
2. sujuningne pissugssat utarKing-
mata,
kaj ungernarsivigdlutik ornerKussut,
inuit tamalåidssut erssermata
pigissarssue nauk åssiglngeKissut,
KåumarigsoK asangningneK påsisavat
åma tårtoK asangningneK påsisavat!
3. tikitangne nuånarssaritdlardlutit
nuiardlugssuartut Kimatsissutit,
tauvarne najorigkatit påsivigit?
pinguautipalåtut pilersimatit
tåssa taimåipoK tårtup asangningnera,
sujunigssamut tagpitdlisitsinera!
4. sujunigssamut tagpitdlisitsinera
ilivertutdle Kåmigut pinersutut
ilissarpoK, inusugtup pissusia,
atorigkatigut erdloKivfigssatut.
atago tikitagssat ajunginerit
mianerssordluta piniarKårtigik!
5. mianerssordlutit piniarKåruvit
tikitangne ajungitsoK påsisavat,
avKUtingne anånap — atåtap nipait
sujanårtutut sångne tusarnårdlugit:
pérKUgåtit ajortut KimarKuvdlugit
tamavigpitdlo pårivdluarKuvdlutit!
taigdl., organiste Jacob II Egede,
Igaliko.
erinå taigdliortuanit pineKarsinau-
VOK.
r
GREN AA.
MOTOREN
— angatdlatlnut tamanut atorslnaoK
— til alle formål
slkunlk aJomartorsluteKar-
slnauneK plssutlgalugo mo-
torit åssigingltsut tamar-
mlk plslarltlneKarstnåuput
slsangmlk mångertornlult-
sumlk sarpå ulimgnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskcllg-
hedeme kan
alle motortyper
leveres med
skrueblad af
rustfrit stål.
nakuaK lsumangnait-
sok miatiingltsoK
IkussQkumlnartoK
slvlcOmlk plussartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
tartunlgdlo aarplllk.
plneKarstnauvoK 25-nlt 330 hestlllngnut 1—2 fima 2
cyllndereicardlune. elektrisk omstyringlUk — 2 takta
Seml-Diesel, lngnåtdlaglssamlk autdlartartoK ulug-
— akikltsut nåvferardlugltdlo akUersomeKarslnauaaut.
Leveres fra 25 til 330 HK 1 1-, 2- og 3-cylindret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takta Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
1
13