Atuagagdliutit - 19.08.1965, Qupperneq 22
SPORTEN
timerssorneK Redaktion: NIELS OVE PATHUEL SPORTEN timerssorneK
Forkælelsens tid er nu forbi!
Nye love vedtaget på GIFs repræsentantskabsmode i Holsteinsborg. ★
Oprettelse af distriktsforbund, som kan tilsluttes danske specialforbund.
★ Danske instruktører fil Grønland.
Det kan altid være risikabelt at tale om vendepunkter, fordi det trods alt er
arbejdet bagefter, der skal indvarsle vendepunktet. Alligevel vover vi at
kalde Grønlands Idrætsforbunds årsmøde i Holsteinsborg for et vendepunkt.
Der var mange lyspunkter at hefte sig ved, nye tanker og fra flere sider en
forandret indstilling til problemerne, ikke mindst på det økonomiske område,
hvor GIF i dag vel er mest sårbar. Forbundsledelsen måtte indkassere en smule
kritik for manglende initiativ og blev af krævet løfte om større aktivitet. Dette
kan ikke mindst ske ved oprettelsen af et længe savnet forbundskontor med
sekretariat, som Dansk Idrætsforbund sandsynligvis vil hjælpe med til drif-
ten af.
Et udsnit af deltagerne ved GIFs repræsentantskabsmøde. Nr. 2 fra venstre i forreste
række er Emmanuel Rose fra Dansk Idræts-Forbund.
GIF-ip atautsiminerme ilautitai. sagdlit såmerdlernit: nr. 2 Emmanuel Rose
Dansk idræts-ForbundlmérsoK.
Men frem for alt blev det gennem
vedtagelsen af de nye forbundslove
lagt op til klubberne selv at skabe
aktivitet og at skabe økonomisk bag-
grund for aktiviteten. Og ikke som
hidtil blot at arrangere eller tilmelde
sig — og så bagefter søge tilskud fra
GIF.
DE NYE LOVE
Hovedvægten på de nye forbunds-
love blev lagt på tre områder: adgan-
gen til at oprette distriktsforbund,
som kan tilsluttes danske specialfor-
bund direkte f. eks. DBU og DHF.
Dertil kommer oprettelse af „kreds-
arbejdsudvalg“ bestående af fem
kredse på vestkysten. Kreds 1: Juli-
anehåb, NarssaK og Nanortalik. Kreds
2: Frederikshåb og Godthåb. Kreds 3:
Holsteinsborg og Sukkertoppen. Kreds
4: Diskobugten. Kreds 5: Umanak og
Upernavik. Kreds 6: Angmagssalik og
Scoresbysund.
Disse to nyskabelser kan komme
til at betyde, at idrætsaktiviteten
sættes betydeligt i vejret overalt,
og at klubberne ikke længere be-
høver at sidde og vente med hæn-
derne i skødet på, at GIF skal ar-
rangere mesterskaber eller andre
stævner. Kredsarbejdsudvalgene,
der skal have en bestyrelse på tre
medlemmer, kan nu selv sætte
skub i arbejdet og kan invitere
klubber fra andre kredse.
At oprettelsen af distriktsforbund
under danske specialforbund giver
økonomiske muligheder, er der ingen
tvivl om. Det kan også betyde for-
tapivfigititarneK tåssunga kigdleKarpoK
inatsisit nutat Sisimiune GIF-ip atautsimititsinerane akuerine-
Kartut 'A' sineriak avgornilersordlugo kåtuvfilersorneKåsassoK
Kavdlunåt kåtuvfinut åssigingitsunut ilaussortausinaussunik -jf
Kavdlunåt sungiusaissut nunavtinukartalisassut
Kalåtdlit-nunane timerssoKatigigfit kåtuvfiata Sisimiune autdlartitanik
atautsimititsinera suliniarnerme „nutarterinertut“ taissarianarpoK. isu-
mavdluarnartut ardlaliuput, isumat nutat ajornartorsiutinigdlo Kångi-
niarnigssame periarfigssat, mingnerungitsumik aningaussaKarniarnerup
tungåtigut GIF-ip ajornartorsiuteKarnerujugssuata, Kångerniarnigssåne
isumat ardlalingnit samumersineKarput. kåtuvfiup sujulerssomeicarnera-
ne suliniarneK angnikiginenarpoK piumaneuardlunilo suniuteKamerussu-
mik ingerdlatseriauseKarnigssaK neriorssutigineuåsassoK. tamåna pisi-
nauvoK amigautigiuagkamik agdlagfenarfigssamik pisårnikut sekreteria-
tilingmik, tamatuma ingerdiatinera Kavdlunåt timerssortartuisa kdtuv-
fiånit ikiorserneKartarsinausagunardlune.
avdlanitdle pingårnerugunarpoK a-
kuerssissutigineKardlune kåtuvfiup i-
natsisitåvinut ilånguneKarmat timer-
ssoKatigigfit aningaussanik ajornar-
toruteKartarnertik nangmingnérdlutik
iluarsåniartåsangmåssuk. måna pissu-
siussoK unangmisitsiniamermingnik
unlangmeKataujumanermingnigdlunit
nalunaeruteKaniardlutik — aningau-
ssanik tamatumunga atugagssanik
GIF-imit tapivfigerKUSsardlutik.
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super" med gummi og læder-
sål .............. kr. 78,50
„Junior" med gummisål (sko)
fra .............. kr. 38,50
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretning i fodbold.
Forlang tilsendt vort farve-
illustrerede katalog.
ALT TIL AL SPORT
kåtuvfiup inatsisitåve
kåtuvfiup inatsisitåvine pingårtine-
Karnerussut pingasuput: distriktit kå-
tuvfeKalernigssåt Kavdlunåt timerssu-
tinut atausiåkånut kåtuvfigissanut i-
laussortångorsinaulerKuvdlugit, sordlo
arssåutartut kåtuvfiånut (DBU) hånd-
boldertartutdlunit kåtuvfiånut (DHF).
tamatumunga tungatitdlugo „avgome-
rup sulissutigingnigtui“nik Kitåne av-
gornerne tatdlimaussune tamane pi-
lersitsineKarpoK. Kreds 1: K’aKortoK,
NarssaK Nanontaligdlo. Kreds 2: På-
miut Nugdlo. Kreds 3: Sisimiut Ma-
nitsordlo. Kreds 4: Dlskobugte. Kreds
5: OmånaK Upernivigdlo. Kreds 6:
Angmagssalik Scoresbysundilo.
pilersineKartutigut tåukununa
mardlugtigut timerssornermik i-
ngerdlataxarneK tamane sujuåt-
dlagtineKarsinauvoK timerssonati-
gigfitdlo GIF-ip unangmisitsinig-
ssåinik agssatik sardlissiutdlugit
utarKinartariaerutisdput. kredsene
sulissutigingnigtutitaussut pingasu-
nik sujulerssuissoKåsdput kredsene
suliniarneK ingerdlatarissugssauvåt
sdrdlo åma klubinut kredsenit av-
dlanérsunut unangmigdlertdsav-
dlutilc.
distriktit kåtuvfewarfisa Kavdlunåt
timerssutinut ingmikortortaKarfinut
ilaussortångorsinaulernerat aningau-
ssatigut iluaKutåusangmat Kularissa-
riaKångilaK. tamånåtaordlo Kavdlunåt
kalåtdlitdlo timerssoKatigivine unang-
miualårnerulernigssånik kinguneKå-
saoK, amalo timerssutinut ingmikor-
tunut sungiusaissunik sujuligtaissu-
nigdlo Kalåtdlit-nunånut autdlartitsi-
ssalernermik kinguneKarsinauvoK.
GIF-dp inatsisaisigut månåkugatdlar-
toK distriktine kåtuvfeKarsinaulernig-
ssaK periarfigssarsineKarpoK, tamatu-
mingale autdlarnisinaunigssaK KaKUgo
piumårtoK uvdlut ingerdlanerdsa ta-
kutikumårpåt. kredsene sulissutiging-
nitugssat kredsene timerssoKatigig-
fingnut GIF-ivdlo sujuligtaissuinut a-
tåssutåusåputaoK. inatsisit nutårtaisa
ilagåt sujuligtaissortåt forretningsud-
valgimik, kredsene udvalge sujulig-
taissuinik amalo distriktime kåtuv-
fingmit atautsimik autdlartitamik i-
laussortaKalernerat. autdlartitat sine-
rissamit pissut atautsimitarnigssåt av-
dlångortineKarpoK ukiut sisamagsså-
ne pissartugssångordlugo dgdloKarfig-
dlo atausinarmik autdlartitasartar-
tugssångordlugo.
aningaussat
GIF-ip timerssoKatigigfitdlo atau-
siåkåt akornåne aningaussatigut ajor-
nartorneK akerdlerfssutaussaKaoK. o-
KauseK „tapineK" Sisimiune atautsi-
Puskas-kamigpait
arssautigssancigsut
„Super" kuminik amernigdlo
alulik .......... kr. 78,50
„Junior" kuminik alulik ....
.................. kr. 38,50
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat sutdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineKarsinåuput.
katalogerput Kalipautigigsår-
dluartOK Kinutiginiaruk!
sportimut tungassut sutdlunit
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
minerme atorneKaKaoK, sujunigssami-
le KaKutigornerulisagunardlune.
GIF-imit tapissuteKartuartarneK nu-
kagsautaussoK måna taimaitisimdsaoK
sujuligtaissoK viceskoleinspektør Jør-
gen Chemnitz atautsiminerme OKar-
p ok. GIF-ip pilersinenar ner ane isu-
maKatigissutigineKarsimagaluarpoK ti-
merssortartoK kinaugaluartordlunit a-
kigssaileKineK pissutigalugo unang-
minigssamut peKatdungitsortineKåsd-
ngitsoK, tamåna pivdlugo GIF sapi-
ngivfikut ikiorsissarsimangmat. inuia-
Katigitdle ineriartornerdne piumassa-
rineKaleriartuinarpoK inugtaussup ki-
avdlunit ingminut tungdssuteuartut
nangminérdlune isumaginiartariaKa-
rai; tamatumanilo timerssorneK mali-
gagssiuissariaKarpoK. Emanuel Rose
OKauseKartoK åma tusarparput Kav-
dlunåt nunanilo dssiglngitsune timer-
ssortartut timerssutimingnut aningau-
ssanik KanoK amerdlatigissunik pig-
dliuteKarnigssamingnut piarérsima-
ssartut, Kalåtdlit-nunane uvagutaoK
taimatut piarérsimassariaKarpugut.
GIF-ip aningaussenissua Jens Jør-
gen Chemnitz nalunaeruteKarpoK, a-
kiligagssanik ingmikut nalunaeruser-
neKarsimångitsunik (bilageKångitsu-
nik) amerdlavatdlårtunik timerssoKa-
tigigfingningånit tigussaKartarsimav-
dlutik angatdlatinigdlo agtartortoKar-
tardlune GIF kingusinåkut ikiutaria-
KalertartoK isumaKatiginiarKårsimati-
nago. Jens Jørgen Chemnitz timersso-.
Katigigfingnut kajumigsåruteKarpoK
aningaussarsiomikut angussaKarneru-
niarKuvdlugit pitsaunerussumigdlo i-
ngerdlatserKuvdlugit.
atautsimititaliortoKarpoK klubit a-
ngalanerine aningaussartutinut tapi-
ssuteKarnerme maligtarissagssaussu-
nik misigssuissugssanik pissariaKåsag-
patdlo inatsisinik nutånik sujunersu-
siortugssamik. tamatumunga tungatit-
dlugo GSS piumassaKarpoK tapissute-
Kartarnerit kigdlilerneKarimvdlugit.
sujunersutigå unangminerme peicatau-
sinaugunartut kisimik imangmiartor-
nermingnut tapivfigineKartåsassut av-
dlatdlo nangmingneK akilissåsassut.
pingårtumik sisorautinik mesteringor-
niugtitsiss arnerne påsinartarpoK ti-
merssoKatigigfit unangmisitagssa-
mingnit amerdlanerussunik autdlarti-
taKartartut, pissutigalugo angalaner-
me aningaussartutit GIF-imit akiler-
neKartarmata.
(kup. 23-me nangisaoK).
nyet liv i arbejdet med udveksling af
danske og grønlandske sportshold,
mulighed for at få specialister, in-
struktører og leder til Grønland. Fore-
løbig har GIF med sine love åbnet
muligheden for dannelsen af distrikts-
forbund, men hvornår der er basis
herfor, må tiden vise. Kredsarbejds-
udvalgene bliver endvidere bindeled-
det mellem kredsens idrætsforeninger
og GIFs ledelse. En nyskabelse i love-
ne er endelig den nye bestyrelse, der
kommer til at bestå af et forretnings-
udvalg, kredsarbejdsudvalgenes for-
mænd samt én repræsentant for hvert
distriktsforbund. Repræsentantskabet,
der fremtidigt kun skal mødes hvert
fjerde år, er ændret, så hver by kun
kan sende én repræsentant.
ØKONOMIEN
De økonomiske muligheder både for
GIF og de enkelte kjubber har altid
givet anledning til rivninger parterne
imellem. Ordet „tilskud" var ivrigt
benyttet også i Holsteinsborg men vil
nok bh ve sjældnere fremover.
— Den forkælelsespolitik, der hidtil
har været ført af GIF, må nu vcere
forbi, sagde formanden, viceskole-
inspektør Jørgen Chemnitz, på mødet-
Ved oprettelsen af GIF hed det bl.a-,
at ingen idrætsmand må holdes ude
fra deltagelse af økonomiske årsager,
og det er årsagen til, at GIF har støt-
tet, hvor man kunne. Den almindelige
samfundsudvikling går dog i retning
af, at hver borger mere og mere tager
vare på sine egne sager, og her ma
idrætten gå forrest. Vi har af Emanuel
Rose hørt, hvor store økonomiske ofre
danske og udenlandske idrætsfolk er
parat til at bringe for deres sport, og
det må man også være parat td »
Grønland.
GIFs kasserer, Jens Jørgen Chem-
nitz, kunne oplyse, at man alt for ofte
modtog regninger fra klubberne uden
bilag af nogen art, og at befordrings-
midler rekvireredes uden forudgående
aftale med GIF, som så bagefter måtte
træde hjælpende til. Jens Jørgen
Chemnitz opfordrede klubberne til et
stabilisere deres økonomi og få mere
orden i deres økonomiske forhold.
Et nedsat udvalg skal se på reglerne
for rejsetilskud til klubberne og even-
tuelt udarbejde et nyt forslag. Her
var det GSS, der krævede, at tilskuds-
mulighederne begrænsedes. Forslaget
gik ud på, at kun tilmeldte med place-
ringschance kunne få rejsetilskud,
mens andre selv må betale. Ikke
mindst ved skimesterskaberne oplever
man, at klubberne tilmelder langt
flere medlemmer end sagligt begrun-
det, fordi rejseudgifterne dækkes af
GIF.
TRÆNING OG INSTRUKTION
Børneafdelinger inden for de en-
kelte idrætsgrene blev drøftet i Hol-
steinsborg. Hans Kleist, GSS, pegede
på, at træningen bør sættes i gang, før
børnene bliver 14 år, også når man
ser på de sociale forhold i landet.
Julianehåbs Frederik Simonsen kunne
oplyse, at man dér har haft børne-
træning siden foråret. Ikke mindst
skiløb, hvor man set fra et grønlandsk
synspunkt kan nå længst, bør starte
en mere effektiv træning af børn-
Hans Kleist foreslog at forhandle med
skolevæsenet om indførelse af en ar-
lig „skiferie", hvilket så kunne kom-
bineres med udsendelsen af instruk-
tører.
GIF-ledelsens fornemste opgave i de
kommende år bliver at fasttømre sam-
arbejdet med Dansk Idrætsforbund
for derigennem at skaffe grundlag f°r
det instruktionsarbejde, som klubber-
ne ønskede så stærkt i Holsteinsborg-
— Det vil ikke være muligt at opnå
en blot nogenlunde sportslig standard,
hvis ikke medlemmerne lærer sports-
grenen at kende til bunds med in-
struktørers hjælp, sagde en af repræ-
sentanterne. Formanden, Jørgen
Chemnitz, var også inde på dette pro-
blem i sin beretning, hvor han ud-
talte ønsket om instruktion i moderne
træningsmetoder og teknik. Emanuel
Rose, DIF, der var mødets dirigent,
GolfifornigssaK Kanga erininénguarsse .. I
aricartartoK Kurt Hansen imap narKane angutivlngmut nalerKutdluinartumik suliaKarpoK.
nasaussarssua IsumangnaitdlisagaK ajornångivigsumik slngarUtersinauvoK ikårtartlllorto-
Kardlunilflnit umlarssualivingme sanaortortoKartitdlugo.
Nu skal det gøre godt med en Golf!
Dykker Kurt Hansen har et rigtigt
mandfolkejob på havbunden. Der kan let
komme buler 1 dykkerhjelmen, når der
bygges broer og havneanlæg.
GOLF
TAGE SCHOUBOEA/s
ELEKTROTEKNISKE ARTIKLER OG VÆRKTØJ
FOR HANDEL OG INDUSTRI
elektroteknikimut tungassut sånatitdlo niuvernermut sanaortorner-
mutdlo tungassut.
SKYTTEGADE 7 . KØBENHAVN N . TELEFON (01) 39 25 00
22