Atuagagdliutit - 17.04.1969, Qupperneq 4
aulisagkat aké nutåt
aulisagkat akinik KNAPP-ip Kø-
benhavnime isumaKateKarniarnera
martsip 27-åne naggatårneKarpoK, a-
kit avdlångutait aprilip autdlancau-
tånit atulersut måko isumaKatigissu-
tigineKardlutik: kapisigdlit Kerititag-
ssat, pitsaunerit, 1—3 kg: 4,00 kr.
(månamut akiussunut nalerKiutdlugo
1,00 kr-mik akitsorput), 3—5 kg: 7,50
kr. (+ 2,75 kr.), 5 kg sivneicartut:
16,00 kr. (+ 7,00 kr.). sekundat, 1—3
kg: 2,50 kr. (+ 0,75 kr.), 3—5 kg: 4,00
(+ 1,25 kr.), 3 kg sivneicartut: 10,00
kr. (+ 5,00 kr.). agssartugagssat ki-
lumut 25 ørinik akikinerusåput. ka-
pisigdlit sivnisissutigineKåsagunik
KGH-mit tunineicarnermingne ming-
nerpåmik ima akigssarsissutåusåput:
1—3 kg, 10,00 kr, 3,-5 kg, 14,00 kr.
5 kg sivneicartut, 23,00 kr., akinit
taineicartunit angnerussunik pigssar-
sissoKarpat angnerussutaisa 75 pro-
cehté aulisartunut sivnisiaritineicåså-
put.
sujorna eKatdlut augpitdlaringnik
nerpigdlit kisimik tunissåuput kilu-
mut 2,50 kr-nik akeicartineicardlutik.
ukioK måna eKatdlut augpitdlaringnik
nerpigdlit kilumut 3,50 kr-nik KaKor-
tunigdlo nerpigdlit kilumut 2,00 kr-
nik akeKartineKåsåput.
Kaleragdlit Kerititagssat mingner-
påt 1,5 kg-mik OKimåissusigdlit sujor-
na kilumut 47 ørinik akeKartineKar-
put. måna mingnerpåmik 1,5 kg-mik
OKimåissusigdlit kilumut 30 ørinik
mingnerpåmigdlo 4 kg-nik OKimåi-
ssusigdlit kilumut 75 ørinik akeKar-
tineKalerput. nipisat suait sujorna
kilumut 75 ørinik akeKartineKarput
sivneKartorusissutausinauvdlutigdlo.
tåuko akiat måna 1,00 kr-ngorpoK
sivneKartorusissutausinaujungnaer-
dlutik. KérKat Kingminut neruvkau-
tigssat, nivingardlugit panersiagssat,
sujorna kilumut 20 øreKarput, må-
nale 25 øreKalerdlutik.
agpat mititdlo Kerititsivingnut tu-
nineKartut aké avdlångungitdlat (a-
tauseK 1,40 kr-nik 1,90 kr-nigdlo a-
keKartuarput), agssartugagssatutdle
pisiat 10 ørimi'k akitsorput agpa a-
tauseK 1,25 kr-nik miterdlo atauseK
1,70 kr-nik akeKalerdlutik.
puissit amé (natsit, agdlagtut, åtår-
ssuit natserssuitdlo amé) tamarmik
akimikut ima avdlånguteKarput: A-l
90 kr-nit 105 kr-nut, A-2 70 kr-nit 80
kr-nut, A-3 30 kr-nit 35 kr-nut, B-l
70 kr-nit 80 kr-nut, B-2 45 kr-nit 55
kr-nut, B-3 20 kr-KåinarpoK, C-l 40
kr-nit 50 kr-nut, C-2 25 kr-nit 35' kr-
nut, C-3 10 kr-KåinarpoK.
akit avdlat avdlångungitdlat.
sårugdlérutit
KGH-p tunissagssiorfinut Nungmi-
lo sulivfigssuarmut (K’eKertarssuat-
siait ilångutdlugit) ukiup Kåumataine
sujugdlerne pingasune sårugdligit tu-
■nissat sujorna taimailinerane tuni-
ssanut nalerKiutdlugit 242 tonsinik a-
merdleriarsimåput (841 tonslnit 1083
tonsinut).
igdloKarfingne pigissåinilo angussa-
rineKartut imåiput: Nungme sulivfig-
ssuarme (K’eKertarssuatsiait ilångut-
dlugit): 546 tons (+ 91), Angmagssa-
lingme: 188 (+ 148), Manitsume: 162
(+ 64), K’aKortume: 90 (-r- 27), Nar-
ssame: 34 (-r- 18), Påmiune: 31 (-1- 1),
Nanortalingme: 25 (+ 2), Nungme: 7
(-r- 11) kisalo Sisimiune: 0 (— 6).
1968-ime, 1965-ime, 1964-ime 1963-
imilo angussanut nalerKiutdlugit tu-
nissat 28,8, 42,5, 110,3 åma 49,4 pct-
inik amerdleriarput, 1967-ime, 1966-
ime 1962-imilo angussanut nalerKiut-
dlugit 39,0, 39,4 åma 6,0 pct-inik ikile-
riardlutik.
KGH-p ningitagarssutai: „Jens Mik-
kel" åma „Carl Egede" 80 åma 146
tonsinik sårugdliput; pigssarsiait 7 å-
ma 45 tonsinik ikileriardlutik.
Musikhuset
Grammofonplader
OKalugtartup nQtai
Harmonikaer
suputaussat
Guitarer
guitarit
Mundharmonikaer
Kanerssorissat
Alle ordre ekspederes
omgående
piniagkat tamarmik erninavik
nagsiuneKåsåput
Forlang gratis katalog
ALGADE 27 — VORDINGBORG katalog akeKéngitsoK
piniarniaruk
tangneruvoK
mamarneruvdlunilo
- akisunerungilaK
Fra „GTO rapport 1968“: Det ny afsaltningsanlæg i Uper-
nivik (foto: Dan Buch — Billedet er stærkt beskåret for
at tilpasse det vore tekniske muligheder — red.).
Upernavingme tarajuiaivfigtåK (åss.: Dan Buch — åssiliaK
migdilerneKarsimavoK atornigssånut nåmagtusårdlugo —
årK.).
sanaortortitsinerme udvalgit
suliait angnertuvatdlårput
GTO-p nalunaerutå 1968:
GTO-p kukussutigissartagkane iluarsiniarnialerpai sulivfeicar-
fine avdlångortiterivfigalugit
GTO-p nalunaerutå 1968-imérsoK
måna 350-ingordlugo naKitersimav-
dlune sarKumersineKarpoK Kalåtdlit-
nunåtalo ingerdlatitaunerane sulivfe-
Karfingnut avguåuneKardlune. nalu-
naerut kussanartumik atuagångorti-
neKarsimavoK, GTO-p sanaortugari-
ssaini'k åssiliartalersugauvdlune. —
nalunaerumilo taimåitume taissagssat
amerdlaKaut.
autdlarKausiutdlugo taineKarpoK u-
kiut kingugdlit ingerdlaneråne sa-
naortugagssat igdluliagssatdlo araer-
dliartupilorsimaKissut, Grønlandsrådip
ukiune Kuline 1966—75-ime ineriartor-
titsinigssamik OKaluseringningnerata
kingunerissånik, tåssuna inåssutigi-
neKarpoK pivfigssap tåussuma agfåne
sujugdlerme pissariaKartitat angner-
tusiartuinarnerat årKivfiginiardlugo
sapingisaK nåpertordlugo suliniarne-
KåsassoK.
tamåna pissutauvdlune pivfigssap
agfåne kingugdlerme aningaussallssu-
tigssat angnikitdleriartugssåuput.
tamatumunga peKatigititdlugo Kitå-
ta Kencane sanaortorneK sujornagor-
nit angnertunerussungortineKarpoK —
igdloKarfit „angmåinartut" aningau-
ssalersorneKarneruvdlutik. malitagssat
tåuko mardluk ukiune aggersune
ingerdlatsineK suniuteKarfigiumårpåt,
GTO-ip nalunaerutåne OKautigineKar-
POK.
autdlarKausiume åma taineKarpoK,
1968-ime sanaortorneK sujornatigomit
ajornartorsiutigssaKarnånginerussu-
mik ingerdléneKarsimassoK, pissutiga-
lugo Kalåtdlit-nunåta angnerssåne si-
la atorssausimaKingmat. 1968-ime sa-
naortortitsineK taimåitumik angnertu-
nerussumik taissariaKångilaK, autdlar-
Kausiume agdlagsimavoK.
nangminerniarungnaerpoK
ukiut ardlagdlit matuma sujornati-
gut GTO-p anguniagarilersimavå sa-
nassujutigalune nåkutigingnigtunine
Kimagkiartorniardlugit, nåkutiging-
ningnerinarmik suliaKaleriartorniar-
dlune.
nalunaerutip autdlancausiutitåne o-
KautigineKarpoK tamåna pissutigalu-
go uvdlumikut GTO sanaortugagssa-
nik nangminérdlune suliniarungnaer-
tOK avdlat suliaringnigsinaussut su-
liagssanik isumagingnigtoriniardlugit,
åmalo anguniagarilersimavdlugo su-
liagssanik årKigssussissuneK avdlat
suliagssaKartiniardlugit.
nalunaerutip ilåne avdlame oKauti-
gineKarput, GTO-p nangminerssortu-
nik suleKateKamermine misiligtagai,
nangminerssortunik sulissoKalernikut
Kalåtdlit-nunåne teknikikut ineriar-
tortitsineK suniuteKarfigivdluarneKar-
simavoK. pivfigssamile kingusingner-
påme malungnarsisimavoK ardlåtigut
angnertuvatdlåmik nangminerssortut
sulissoriniarneKartarsimassut, taima-
lo suliagssat nåmagsissagssat pitsau-
nerpåjungitsumik inerneKartarsimav-
dlutik.
ajornartorsiutit tamatumunga tu-
ngåssuteKartut pivfigssame aggersu-
me årKingniarneKartugssåuput suliv-
feKarfit åssigingitsut avdlångortiteriv-
figinerisigut tilsynsrådimit akuerine-
Karsimassume ukiup nikineråne. av-
dlångutigssatut akuerssissutigineKar-
tutigut ajornartorsiutit påsineKarérsut
iluarsineKarsinåusassut nautsorssuti-
gineKarpoK, kisiånile åma sujunigssa-
me mianerssornerussariaKalisaoK su-
livfeKarfit nangminerssortut sunik su-
liagssineKartarnigssaisa tungåtigut.
igdloKarfit pilerssårusiornerat
ukiut ardlagdlit matuma sujornagut
anguniagarineKalersimavOK igdloKar-
fingnik pilerssårusiaussut nåmagsinia-
patdlangnigssåt, tåuko suliarineKarér-
pata takuneK ajomarungnåisangmat
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfit ineriar-
tortineKarnigssåt KanoK iliorfigineKå-
sanersoK.
nalunaerume igdloKarfit pilerssåru-
siorneKarnerånut atassumik OKautigi-
neKarportaoK, ukiune Kångiutune G-
60-ip isumaliutigssissutå najorKutara-
lugo igdloKarfit pilerssårusiorneKar-
nerat maligdlugo sulivdluarneKarne-
ratigut Kalåtdlit-nunåne igdloKarfit
pilerssårusiorneKarnerat nåmagsine-
KangajalersoK. Kitåta igdloKarfine
Nanortalingmit Ilulissanut pilerssåru-
tit ingmikut atugagssiat ungasigsor-
dlo erKarsautigalugo pilerssårusiat å-
malo sanaortugagssat inigssiaKarfing-
ne, igdloKarfit Kiterissåne il. il. sulia-
rineKarérsimassut.
nalunaerutikut OKautigineKarpoK
„igdloKarfit pilerssårusiorneKarneråne
nåmaginartumik angussaKartOKarérsi-
massoK, taimalo aningaussalissutig-
ssanik igdloKarfingnigdlo pilerssåru-
siorneK atautsimornerusinångorsimav-
dlutik". igdlOKarfitdle pilerssårusior-
neKarnerata nåmagsineKarnerisigut
sanaortortitsinerme udvalgit ajornar-
torsiutigssaKarneruleriartorput.
sut tamarmik nangminerssortunit
tiguneKariartuinarnerisigut tamatu-
malo maligtigissånik nangminerssor-
tut sanaortornerujartuinarnerisigut
pilerssårutitigut ajornartorsiutigssa-
KarnarsivoK, ajornartorsiumik naut-
sorssutigineKarsimångikaluartumik,
aningaussalissutime tamangajangmik
nålagauvfingmit pissussaraluarmata,
taimalo åriclssutigssat ajornartorsior-
nånginerussumik isumaKatigingniu-
tausinauvdlutik, tamaisa atautsimut
nautsorssutigalugit igdloKarfiup piler-
ssårusiorneKameranik nåmaginartu-
mik.
nangminerssortumigdle sanaortortit-
sissut tamaisa atautsimut åncissutig-
ssat nautsorssutigineK ajorpåt. pi-
ngårnerutitaramikime nangmingneK
soKutigissatik.
ta matuma kingunerå igdloKarfingne
angnerne igdluliorfigssarKigsut ilaKU-
taringnutdlo atautsinut inigssialior-
figssarKigsut piumaneKaleriartuinar-
mata, tamarmigdlo akuerinagagssausi-
naussaratik. sanaortortitsinermut ud-
valgit suliagssarpagssuatik nåmagsi-
neu sapilerp&t, kisalo udvalgit suliag-
ssait maligtarissagssaKartineKarpiå-
ngingmata suliagssat ildinaralångue
pissusigssaK eruordlugo suliarineKar-
tarput.
Kalåtdlit-nunåne sananigssamut ki-
na OKartugssåussuseKartitaunersoK å-
malo kina piginautineKarnersoK er-
ssencigsumik nalunaersimångilaK, ta-
matumalo kingunerå nangminerssor-
tumik sanaortorneK nåkutigineKarsi-
nåungingmat encortumik sulineruner-
sok pitsaussumigdlo pissutsinut nå-
pertutumik, amerdlaKissunilo misig-
ssuineKarneK ajorpoK, nauk ardlalig-
ssuartigut isumaKatigissutit uniorKU-
tineKartaraluartut.
1968-ime misiligtagkat — pingår-
tumik Nungme — ersserKigsarpåt ig-
dloKarfiup pilerssårusiorneKarnigsså-
nut igdluliortiterneruvdlo inatsisiliu-
neKarnigssåt pissariaKartoK, nangmi-
nerssortumik igdluliortarneK maligta-
rissagssaKartikumavdlugo.
kalåtdlit mesterit
„Kalåtdlit-nunåne mesterit" GTO-p
nalunaerutåne taineKarput, ukiut i-
ngerdlanerine mesterit aningaussar-
siaitdlo amerdlanerujartortut. 1968-i-
me taimatut amerdliartomerat åmå-
taOK pisimavoK, amerdleriautigisima-
ssåtdlo ukiune sujulinisut angnertuti-
gisimanane.
mesterit amerdliartomerat pissute-
KarpoK ilåtigut politikimik kalåtdlit
mesterisa periarfigssaKartineKarnig-
ssånik tungaveKartumik. politikime tå-
ssane anguniarneKarpoK mesterit sa-
- også til hverdag
malt
KAFFE
GOMALI Kaffe
kavfit
pitsagssuit.
GOMALI Kaffe
sikrer Dem
højeste
kvalitet.
DANSK-HOLLANDSK
KAFFE-CO. A/S
Grundlagt 1883
4