Fréttablaðið - 05.01.2006, Blaðsíða 16
5. janúar 2006 FIMMTUDAGUR16
Dæmi um verð. Áður. Núna.
Rúllukragapeysa 6.000.- 1.900.-
Marglit peysa 7.200.- 1.900.-
Jakkapeysa 6.200.- 2.900.-
Flís-jakkapeysa 5.300.- 1.900.-
Dömuskyrta 4.900.- 1.900.-
Ullarblazer 6.600.- 1.900.-
Gallajakki 5.300.- 1.900.-
Úlpa m/hettu og skinni 5.800.- 2.900.-
Mokkajakki 10.800.- 3.900.-
Pelsjakki 7.900.- 3.900.-
Kjóll m/perlum 7.300.- 1.900.-
Gallapils 4.800.- 1.900.-
Teinóttar buxur 3.600.- 1.800.-
Kvartbuxur 4.700.- 1.900.-
Gallabuxur 5.400.- 2.700.-
Silfur sandalar 5.400.- 1.900.-
Frábær tveir fyrir einn tilboð á kr. 990,-
Og margt margt fleira
Opið frá 10:00 – 18:00
ÚTSALA ÚTSALA
50 – 80 % AFSLÁTTUR
Einnig tveir fyrir einn tilboð á kr. 990,-
Síðumúla 13 • Sími 568-2870
FISKVEIÐAR Afli íslenskra skipa
á árinu 2005 er áætlaður 1.667
þúsund tonn. Það er minnsti afli
fiskveiðiflotans síðan 1995 þegar
aflinn var 1.605 þúsund tonn.
Mestur var aflinn árið 1997 eða
2.199 þúsund tonn.
Þorskaflinn nú í ár var fjórtán
þúsund tonnum minni en 2004
en ýsu- og ufsaafli var talsvert
meiri en árið áður.
Rækjuaflinn náði níu þúsund
tonnum í ár og hefur hann ekki
verið minni í 25 ár.
Vegna aukinnar vinnslu um
borð í fiskiskipum var aflaverð-
mæti ársins svipað og 2004. - æþe
Samantekt Fiskistofu:
Minnsti fisk-
afli í tíu árHEILBRIGÐSMÁL Nikótínplástur er
hættulegri heilsu fósturs á með-
göngu en beinar reykingar móð-
urinnar. Hættan á því að barn
fæðist vanskapað á einhvern hátt
er mun meiri ef móðirin notar
nikótínplástur á meðgöngu en ef
hún reykir. Þessar óvæntu nið-
urstöður koma fram í spænskri
samanburðarrannsókn sem náði
til rúmlega 75 þúsund kvenna.
Niðurstöðurnar birtust í janúar-
hefti tímaritsins Obstetrics and
Gynecology.
Löngu er vitað að konur
sem reykja eiga það frekar á
hættu að fæða vansköpuð börn
en konur sem ekki reykja. Það
sem kom vísindamönnunum
hins vegar á óvart var að notk-
un nikótínplástra á meðgöngu
jók þessa hættu mun meira en
sjálfar reykingarnar. Mest var
hættan á að börn þessara mæðra
fæddust með vansköpun á bein-
um. Líkurnar á slíkri vansköpun
var tveimur og hálfu sinni meiri
en hjá börnum mæðra sem ekki
reyktu.
Læknarnir sem unnu að rann-
sókninni telja skýringarnar á
þessu þær að nikotínið úr plástr-
unum berist inn í líkama kvenn-
anna í mun stærri skömmtum en
við reykingar og hafi þar af leið-
andi meiri áhrif á fóstrin. - ssal
Niðurstöður rannsóknar á áhrifum nikótíns á fóstur:
Nikótínplástur hættulegastur
FLUGELDAR Svifryksmengun var
hátt yfir heilsuverndarmörkum á
nýársnótt, samkvæmt mælingum
umhverfissviðs Reykjavíkurborg-
ar.
Mælistöð mengunarvarna
umhverfissviðs, sem staðsett
er á Langholtsvegi, sýndi 1800
míkrógrömm á rúmmetra þegar
nýtt ár gekk í garð. Lúðvík Gúst-
afsson, deildarstjóri mengunar-
varna, segir það vera hæsta gildi
sem hann hafi séð. Yfirleitt fjar-
ar mesta mengunin út á fyrsta
klukkutímanum eftir að nýtt ár
gengur í garð en núna var meng-
unin yfir heilsuverndarmörkum
alla nóttina.
Allar mælistöðvar umhverf-
issviðs á mengun vegna svif-
ryks sýndu niðurstöður hátt yfir
heilsuverndarmörkum. Mörkin
eru 50 míkrógrömm á rúmmetra
samkvæmt sólarhringsmeðal-
tali. Mælistöðin á Grensási sýndi
hæst rúmlega 700 míkrógrömm
á rúmmetra og mælistöðin í Fjöl-
skyldu- og húsdýragarðinum hæst
437. Svifryksmengunin var yfir
heilsuverndarmörkum til hálf átta
á nýársmorgun.
Talið er að landsmenn hafi
keypt flugelda, blys og annað
því um líkt fyrir meira en hálfan
milljarð króna núna um áramótin,
að því er kemur fram hjá mengun-
arvörnum, og er getum að því leitt
að þetta séu um 600 tonn af efni
sem kveikt var í. -jss
Mælingar mengunarvarna umhverfissviðs á svifryki:
Mengun af völdum
flugelda sló öll met
FORSETAMÁTAR Hugo Chavez, forseti
Venesúela (t.h.) faðmar Evo Morales, sem
tekur við forsetaembættinu í Bólivíu síðar
í mánuðinum, í Caracas í byrjun vikunnar.
Þaðan hélt Morales til Spánar.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
MANNSFÓSTUR Spænsk rannsókn sýnir að
notkun nikótínplásturs er hættulegri heilsu
fósturs en reykingar móður.
FLUGELDAMENGUN Gígurlegu magni af
flugeldum var skotið upp á gamlárskvöld
og nýársnótt. Svifryksmengun af þeirra
völdum hefur ekki mælst meiri í manna
minnum og var hún yfir heilsuverndar-
mörkum alla nóttina.
FJÁRSÖFNUN Ein og hálf milljón
króna söfnuðust á styrktartón-
leikum sem haldnir voru í Graf-
arvogskirkju fyrir skömmu. Allur
ágóðinn rennur til Barna- og ungl-
ingageðdeildar Landspítalans, en
fjármögnunarfyrirtækið Lýsing
stóð straum af tónleikunum.
Fénu verður varið til kaupa á
leiktækjum, iðjuþjálfunartækjum
og öðrum búnaði inn í nýja við-
byggingu við húsnæði BUGL, en
fyrirhugað er að hefjast handa við
hana fljótlega að því er fram kemur
í fréttatilkynningu frá Lýsingu. - ht
Styrktartónleikar Lýsingar:
Ágóðinn af-
hentur BUGL
BUGL FÆR ÁGÓÐANN Ólafur Guðmundsson
og Linda Kristmundsdóttir tóku við fénu úr
hendi Ólafs Helga Ólafssonar frá Lýsingu.
LÖGREGLUMÁL Fólk sem verður
fyrir barðinu á fíkniefnaneytend-
um þorir alla jafna ekki að kæra,
jafnvel þótt það sé stórslasað eftir
ágreiningsmál í fíkniefnaheimin-
um. Þá er orðið algengt að saklaus-
ir borgarar verði fyrir barðinu á
fíkniefnaneytendum algerlega að
ástæðulausu.
„Við höfum heyrt alls konar
dæmi um þetta en oftast eru þetta
hótanir um ofbeldi,“ segir Ásgeir
Karlsson, yfirlögregluþjónn hjá
ávana- og fíkniefnadeild lögregl-
unnar í Reykjavík. „Það er vitað
mál að það er talsvert ofbeldi í
þessum fíkniefnaheimi,“ segir
Ásgeir. „Þá eru menn að lúskra
hver á öðrum. Eins verða óbreytt-
ir borgarar fyrir barðinu á þessu
fólki, algerlega að tilefnislausu.
Við heyrum dæmi um að þeir sem
verða fyrir aðkasti þori ekki að
kæra eða sjái ekki ástæðu til þess.
Svona er þetta að gerast.“
Fréttablaðið veit um staðfest
dæmi þess, að þrír ungir menn
veittust að vegfaranda í garðin-
um við Bústaðakirkju að kvöldi
dags nú nýverið. Viðkomandi var
í gönguferð með hund sinn, þegar
einn ungu mannanna réðst að
honum, greip í hann og hótaði öllu
illu ef hann ekki hypjaði sig á brott.
Það varð vegfarandanum til happs,
að hann kallaði í hundinn sem kom
þjótandi. Við það kom styggð að
mönnunum, sem hlupu á brott með
hundinn á hælunum. Atvikið hefur
ekki verið kært.
„Vandamálið er að þessi ofbeldis-
brot og hótanir skila sér ekki inn til
lögreglu, þannig að við höfum ekki
fullkomnar upplýsingar um það,“
segir Ásgeir. „En við heyrum um
svona dæmi margoft. Fólk hringir
í okkur og kveðst hafa orðið fyrir
aðkasti. En það ákveður að gera
ekkert í því, þar sem það þorir það
ekki eða sér engan tilgang með því.
Hins vegar er nauðsynlegt að lög-
regla fái vitneskju um svona tilvik,
svo hægt sé að skrá þau niður. Án
þess er ekki hægt að meta hversu
algengt þetta er.“
Ólafur Ingimarsson, sérfræð-
ingur á slysa- og bráðamóttöku
Landspítala - háskólasjúkrahúss
segir starfsfólk bráðamóttökunnar
verða þess vart að fólk sem verði
fyrir meiðslum vegna ágreinings-
mála í fíkniefnaheiminum, eða
af hálfu fíkla, þori ekki að kæra.
Hann kveðst ekki hafa tölur yfir
hve umfang þessa hóps sé mikið.
„Það er einhver hægur stígandi í
þessu að ég tel, bæði varðandi tíðni
og alvarleika áverka,“ segir Ólaf-
ur, sem unnið hefur á bráðamót-
tökunni frá 1998. „Svo geta verið
býsna alvarlegir áverkar sem fólk
leitar alls ekki með til okkar. Ég
held að þetta sé harður heimur.“
Spurður um hvers konar meiðsl
þessi fórnarlömb hafi þegar þau
koma á bráðamóttökuna, segir
Ólafur að óneitanlega séu stund-
um sagðar áverkasögur sem passi
engan veginn við áverkann sem
komið sé með til meðhöndlunar.
„Ég hef sjálfur séð áverka eftir
eggjárn sem greinilega voru veittir
af öðrum en sjúklingnum sjálfum,“
segir Ólafur. „En fólk fær sína með-
ferð hér óháð því hvernig áverkinn
er tilkominn.“ jss@frettabladid.is
Fórnarlömb þora ekki að kæra
Það færist í vöxt að fólk verði fyrir áreiti eða árásum fíkniefnaneytenda. Í sumum tilvikum er um blásaklausa
borgara ræða en í öðrum ekki. Flestir eiga eitt sameiginlegt. Þeir þora ekki að kæra til lögreglunnar.
LÖGREGLAN Margir sem verða fyrir ógnunum eða árásum fólks úr fíkniefnaheiminum þora
ekki að kæra til lögreglu. Hún vill fá að vita um slík mál.
Hvatt til endurskoðunar á fjár-
veitingum Rauði kross Íslands lýsir yfir
áhyggjum sínum eftir að fjárveitingum
til Mannréttindaskrifstofu Íslands var
hætt. Samtökin hvetja stjórnvöld til að
endurskoða ákvörðun sína.
MANNRÉTTINDI