Morgunblaðið - 14.07.2006, Blaðsíða 4
4 FÖSTUDAGUR 14. JÚLÍ 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
www.lyfja.is
- Lifið heil
VIRKAR Á ÖLLUM STIGUM FRUNSUNNAR
- ALDREI OF SEINT!
Vectavir
FÆST ÁN LYFSEÐILS
Vectavir krem er áhrifaríkt lyf til meðferðar á frunsum af völdum Herpes Simplex. Vectavir virkar á öllum
stigum frunsunnar frá sting eða æðasláttar til blöðru. Í Vectavir er virka efnið penciklóvír sem stöðvar
framgang veirunnar. Vectavir er ætlað fullorðnum og börnum eldri en 12 ára. Berið Vectavir á frunsusvæðið
á 2 klst. fresti í 4 daga. Berið á rétt fyrir svefn og um leið og vaknað er. Dæmigert er að frunsa komi fram við
ofreynslu, kvef eða inflúensu eða í mikilli sól (t.d. á skíðum). Ekki á að nota lyfið ef að áður hefur komið fram
ofnæmi fyrir penciklóvír, famciklóvír eða öðrum innihaldsefnum. Með Vectavir grær frunsan hraðar, verkir
minnka og smittími styttist. Vectavir kremið 2 g fæst án lyfseðils. Lesið vel leiðbeiningar sem fylgja lyfinu.
Geymið þar sem börn hvorki ná til né sjá.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
L†
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
L
Y
F
33
47
1
0
6/
20
06
Garðatorgi - Grindavík - Keflavík - Lágmúla - Laugavegi - Setbergi - Smáralind - Smáratorgi - Spönginni - Egilsstöðum - Höfn
Fáskrúðsfirði - Seyðisfirði - Neskaupstað - Eskifirði - Reyðarfirði - Ísafirði - Bolungarvík - Patreksfirði - Borgarnesi - Grundarfirði
Stykkishólmi - Búðardal - Húsavík - Kópaskeri - Raufarhöfn - Þórshöfn - Sauðárkróki - Blönduósi - Hvammstanga - Skagaströnd
Selfossi - Laugarási
ÍSLANDSHLUTI alþjóðlega
Vináttuhlaupsins hófst með því
að Vináttukyndillinn var tendr-
aður og Geir H. Haarde for-
sætisráðherra afhenti hann Víði
Sigurðssyni, fyrsta hlaup-
aranum.
Vináttuhlaupið er kynd-
ilboðhlaup og liggur leið kynd-
ilberanna hringinn í kringum
landið, alls 1.508 kílómetra, á
næstu átján dögum.
Að þessu sinni hófst hlaupið í
Portúgal og er Ísland eitt
hundrað landa sem kyndillinn
er borinn um af hátt í milljón
manns í öllum heimsálfum.
Sri Chinmoy setti hlaupið
fyrst á laggirnar og er mark-
miðið að efla vináttu, skilning
og umburðarlyndi.
Hlaupa
fyrir vináttu
og umburð-
arlyndi
Morgunblaðið/Eggert
Geir H. Haarde forsætisráðherra ræsti friðarhlaupið í rigningunni í gær.
FASTEIGNASALAR eru margir hverjir uggandi
vegna aðgerða lánastofnana og stjórnvalda í því
skyni að stýra fasteignamarkaðnum. Ganga sumir
fasteignasalar, sem Morgunblaðið ræddi við, svo
langt að segja að bankarnir séu að rugga fasteigna-
markaðnum með handafli með því að lækka láns-
hlutfall, hækka vexti og birta greiningar þess efnis
að fasteignaverð sé á niðurleið. Við þær aðstæður
haldi fólk eðlilega að sér höndum. Er það mat við-
mælenda blaðsins að svartsýnustu spár greining-
ardeilda bankanna séu hins vegar stórlega ýktar
og benda á að fasteignamarkaðurinn hegði sér allt
öðruvísi en hlutabréfamarkaður eða gjaldeyris-
markaður, enda rjúki ekki allir til og selji eignir
sínar þegar fréttir berist af því að verð kunni vera
að lækka, því einhvers staðar þurfi fólk að búa.
Aðrir vilja meina að greiningardeildir bankanna
séu hreinlega ekki með puttann á púlsinum og er í
því samhengi t.d. nefnt að útlit sé fyrir að offram-
boð á fasteignum verði mun meira en fram hafi
komið í nýbirtri spá greiningardeildar KB banka.
Hafði einn fasteignasali á orði að bankarnir væru
eðlilega varkárir í spám sínum vegna þess hve
hagsmunir þeirra sjálfra væru miklir á fasteigna-
markaðnum.
Ekki viturlegt að taka
Íbúðalánasjóð út af markaði
„Mér finnst taugatitringurinn sem greiningar-
deildir bankanna eru að koma af stað svolítið ýktur,
að minnsta kosti á köflum,“ segir Björn Þorri Vikt-
orsson, formaður Félags fasteignasala, og telur
það gagnrýnisvert að lánastofnanir jafnt sem op-
inberir aðilar séu að reyna að tala fasteignaverðið
niður. Bendir hann á að bankarnir verði auðvitað
sjálfir að bera ábyrgð gagnvart því fólki sem ný-
lega hefur keypt húsnæði með allt að 100% lánum.
Að mati Björns Þorra sýna atburðir síðustu daga
og vikna að ekki sé viturlegt að fjarlægja Íbúða-
lánasjóð út af markaðnum og takmarka með því
enn frekar aðgang fólks að fjármagni. Segir hann
að í þessu samhengi verði stjórnvöld að gera upp
við sig hvort húsnæðismál teljist til velferðarmála,
því slíkt feli þá í sér að almenningi verði raunveru-
lega gert kleift að fjárfesta í eigin húsnæði.
Óttast að stigið verði svo fast á
hemlana að slys hljótist af
Segist Björn Þorri óttast að ástandið nú geti far-
ið að líkjast því sem var fyrir 15–17 árum áður en
húsbréfakerfið kom til, en þá var fasteignamark-
aðurinn afar sveiflukenndur sem helgaðist af því
hversu aðgangur fólks að lánsfé til íbúðakaupa var
bæði takmarkaður og sveiflukenndur, en það
leiddi, að sögn Björns Þorra, til þess að braskað var
með lánsloforð.
Að mati Björns Þorra er allt óðagot og enda-
lausar breytingar á markaðnum afar óheppilegt.
„Menn vilja sjá þennan markað í jafnvægi. Sjá
hann þroskast og dafna án handstýringar,“ segir
Björn Þorri og tekur fram að í því samhengi sé lyk-
ilatriði að aðgengi fólks að fjármagni sé jafnt og
stöðugt. Segir Björn Þorri að stíga þurfi varlega á
bremsunar í efnahagslífinu. „Því það er hægt að
stíga svo fast á hemlana að slys hljótist af og fólk
fari hreinlega út um framrúðuna. Menn þurfa að
gæta þess að rugga ekki hlutunum of mikið, því það
er engum til góðs til lengri tíma litið.“
Kaupendamarkaður að komast á
Að sögn Jóns Guðmundssonar hjá Fasteigna-
markaðnum er fasteignamarkaðurinn nú um
stundir að breytast yfir í kaupendamarkað. Tekur
hann fram að sú kúvending sem sé að verða á
markaðnum sé hins vegar óvenjubrött, sem helgist
af því hve lánshlutfall hefur lækkað og vextir
hækkað hratt að undanförnu. Segir hann kúvend-
inguna samt hafa verið viðbúna því á umliðnum
misserum hafi fimm til sex árgangar verið að fjár-
festa í húsnæði á ári meðan í venjulegu ári séu að-
eins einn til tveir árgangar að fjárfesta í húsnæði í
senn. Aðspurður segist Jón ekki myndi ráðleggja
fólki að leggja út í kaup á nýju húsnæði fyrr en það
hefur selt gamla húsnæðið. Segir hann góð kaup-
tilboð vera í spilunum en ráðleggur fólki að fara sér
hægt.
Sverrir Kristinsson, framkvæmdastjóri Eigna-
miðlunar, segir ekkert óeðlilegt við það að framboð
sé meira en eftirspurn nú um stundir eftir gríð-
arlega mikil viðskipti á fasteignamarkaðnum síð-
ustu misseri. Sverrir setur spurningamerki við það
að talað sé um einhvern gríðarlegan samdrátt á
fasteignamarkaðnum og spyr við hvað fólk sé að
miða. „Er verið að miða við tvö síðustu árin sem eru
hugsanlega mestu veltuár í fasteignasölu á Ís-
landi?“ spyr Sverrir og tekur fram að slíkt sé að
sínu mati alls ekki raunhæft og að fremur ætti að
skoða hlutina yfir lengra tímabil til þess að fá betri
heildarmynd.
Telja óábyrgt að stýra
markaðnum með handafli
Jón
Guðmundsson
Björn Þorri
Viktorsson
Sverrir
Kristinsson
Eftir Silju Björk Huldudóttur
silja@mbl.is
NEMENDUR Vinnuskóla Reykjavíkur höfðu ýmislegt fyrir stafni á sum-
arhátíð skólans. Á leið sinni frá Örfirisey að Nauthólsvík heimsóttu yfir 2
þúsund nemendur skólans ráðhúsið og heilsuðu Vilhjálmi Þ. Vilhjálmssyni
borgarstjóra. Endaði gangan með skemmtidagskrá í Nauthólsvík. Sum-
arhátíðin er hápunktur starfs skólans og stóðu nemendur meðal annars
fyrir tískusýningu, gjörningum og skemmtiatriðum. Morgunblaðið/Sverrir
Sumarhátíð Vinnuskólans
ÁKVEÐIÐ var á fundi fram-
kvæmdastjórnar LSH 11. júlí síð-
astliðinn að kaupa eða leigja svo-
kallað færanlegt húsnæði til að
leysa húsnæðisvanda á svæði 13A,
B og C við spítalann við Hring-
braut.
Að sögn Aðalsteins Pálssonar,
framkvæmdastjóra tækni- og
eigna, mun húsnæðið einungis hýsa
skrifstofur lækna og annarra
starfsmanna en ekki sjúkrarúm.
Húsin eru gerð úr 20 feta gámum
og er hægt að koma þeim fyrir á
marga vegu, eftir þörfum notanda.
Unnið verður hratt að þessu máli
og mun Aðalsteinn ásamt sviðs-
stjórum skurðlækninga-, svæfinga-,
gjörgæslu- og skurðstofusviðs
vinna að framkvæmdinni.
Bráðabirgða-
húsnæði við LSH
TVEIR Norðmenn duttu heldur
betur í lukkupottinn á miðvikudag-
inn þegar hvor þeirra vann tæplega
200 milljónir íslenskra króna í Vík-
ingalottóinu, en potturinn hefur
sjaldan verið eins hár og þá, þegar
rúmlega 460 milljónir króna voru í
honum. Ástæða þessarar háu upp-
hæðar var að svokölluð ofurtala
bættist í hóp hinna venjulegu talna
og hækkaði heildarpotturinn um
406 milljónir við það.
Ofurpottur í
Víkingalottói