Morgunblaðið - 20.10.2006, Blaðsíða 1
Í HNOTSKURN
»Mikil umræða varð umverkefnaval Íslendinga
eftir tilræði er beindist gegn
íslenskum friðargæsluliðum
við Kjúklingastræti í Kabúl
en það kostaði tvo lífið, afg-
anskt barn og unga, banda-
ríska konu. Tilræðið beindist
gegn íslenskum friðargæslu-
liðum sem hugðust kaupa
sér teppi.
Eftir Brján Jónasson og
Davíð Loga Sigurðsson
ÁHERSLUR Íslensku friðargæsl-
unnar munu færast yfir í borgara-
leg verkefni, og „jeppagengi“ sem
nú starfa í Afganistan munu hætta
starfsemi. Þetta var meðal þeirra
breytinga á friðargæslunni sem
Valgerður Sverrisdóttir utanríkis-
ráðherra kynnti utanríkismála-
nefnd Alþingis í gær.
„Við ætlum að mýkja ásýnd frið-
argæslunnar með þessu móti, og
færa hana enn meira inn á borgara-
leg svið. Þarna höfum við mikla
reynslu, við Íslendingar, og höfum
getið okkur gott orð þar sem við
höfum komið að málum á þessum
sviðum,“ sagði Valgerður í gær.
Að sögn Önnu Jóhannsdóttur,
forstöðumanns Íslensku friðargæsl-
unnar, er nýtt verkefni að hefjast í
Afganistan, þar sem íslenskur
hjúkrunarfræðingur og íslensk ljós-
móðir munu halda námskeið fyrir
konur sem koma að fæðingu barna í
Ghor-héraði í vesturhluta landsins.
Nokkur aðdragandi er að þessari
stefnubreytingu stjórnvalda, en
þátttakan í friðargæslu NATO í
Afganistan hefur frá upphafi verið
umdeild sökum þess að Íslendingar
hafa verið þar undir vopnum.
Tvö „jeppagengi“ voru upphaf-
lega send til Afganistans og voru
þau komin á vettvang í Chaghchar-
an í Ghor-héraði og Meymana í
norðurhluta landsins haustið 2005.
Fljótlega varð ljóst að ástand ör-
yggismála í Meymana var ótrygg-
ara en talið hafði verið, og tilkynnti
Geir H. Haarde, sem þá var utan-
ríkisráðherra, í nóvember að
„jeppagengið“ þar yrði kallað heim.
Var síðan ráðist á bækistöðvar
NATO í Meymana í febrúar sl. en
einn Íslendingur var þá í búðunum.
Engan sakaði en tjón varð á sér-
útbúnum bíl Íslendinga.
Morgunblaðið/Ásdís
Breytingar Ráðherra ræddi við
fjölmiðla eftir fund utanríkis-
málanefndar í gær.
Borgaraleg verkefni
í stað „jeppagengis“
Jeppagengin | 12
STOFNAÐ 1913 285. TBL. 94. ÁRG. FÖSTUDAGUR 20. OKTÓBER 2006 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS mbl.is
Fá›u
fimm stjörnur
hjá kökugagnrýnendum!
UNDRABARNIÐ
HINN NÝÚTSKRIFAÐI LEIKARI VÍÐIR
GUÐMUNDSSON ER AMADEUS >> 50
HOLLUSTA
UPPABORGARAR
FYRIR SÆLKERA
LÍTIL FYRIRHÖFN >> 26
LAUNAMUNUR kynjanna er í dag
nánast sá sami og hann var fyrir 12
árum. Þá virðist munur á hæstu og
lægstu launum á vinnumarkaði stöð-
ugt vera að aukast, nærri fjórtán-
faldur hjá körlum og ellefufaldur
hjá konum. Þetta kemur fram í
könnun Capacent á kynbundnum
launamun.
„Ég held að það sé alveg ljóst að
tekjumunur á þeim hæstu og lægstu
hefur verið að aukast og við erum
að færast frá því að vera með hvað
mesta tekjujöfn-
un, yfir í hóp
[ríkja] þar sem
tekjumunur er
hvað mestur í
hinum vestræna
heimi,“ segir
Gunnar Páll
Pálsson, formað-
ur VR.
Launakönnun
samtakanna
leiddi í ljós nán-
ast sama launamun kynjanna þ.e.
15%. Hannes G. Sigurðsson, aðstoð-
arframkvæmdastjóri SA, segir
rannsóknir hafa sýnt að óútskýrður
launamunur sem fram kemur í
könnunum eigi sér efnislegar skýr-
ingar en ekki rætur í kerfisbundinni
kynjamismunun. Sé stuðst við ná-
kvæmar skilgreiningar á ábyrgð og
inntaki starfs sem skipta máli við
ákvörðun launa, minnkar kynbund-
inn launamunur eða hverfur með
öllu. | Miðopna
Sami launamunur í 12 ár
Gunnar Páll
Pálsson
STUÐNINGUR bandarísku þjóðarinnar
við stríðið í Írak virðist sífellt minnka en
samkvæmt könnun sem fréttastöðin CNN
lét gera styðja einungis 34% Bandaríkja-
manna stríðið en 64% eru því andvíg. Þess-
ar fréttir berast á sama tíma og talsmaður
bandaríska hersins í Írak segir að aðgerðir
sem áttu að draga úr ofbeldi í Bagdad, höf-
uðborg landsins, hafi ekki skilað tilætluðum
árangri.
Fleiri konur en karlar eru andvígar hern-
aðinum í Írak, eða sjö af hverjum tíu, að því
er fram kemur á vefsíðu CNN. Um 40%
karla styðja hins vegar stríðið en 58% eru
því andvíg. 1.012 manns voru spurðir.
Aðgerðir í Bagdad hafa mistekist
William Caldwell, talsmaður bandaríska
herliðsins í Írak, sagði í gær að aðgerðir
sem miða áttu að því að minnka ofbeldi í
Bagdad hefðu mistekist og að verið væri að
endurskoða þær. Árásum hefði fjölgað um
22% það sem af væri október frá því í sept-
embermánuði. Þá hefðu 73 bandarískir her-
menn fallið í Írak í október. Aðgerðirnar
hófust í ágúst og voru samstarfsverkefni
herliðsins og íraskra öryggissveita en þús-
undir manna tóku þátt í þeim.
Caldwell sagði í gær að hið aukna ofbeldi
væri „ekki uppörvandi“ og að „bandaríski
herinn ynni nú, í náinni samvinnu við írösk
stjórnvöld, að því að reyna að finna nýjar
leiðir til að ná betri árangri.“
Reuters
64% andvíg
hernaðin-
um í Írak
Ummæli Bush | 18
Eftir Bryndísi Sveinsdóttur
bryndis@mbl.is
Á NÆSTA ári er ráðgert að
halda mót fyrir nemendur 9. og
10. bekkjar grunnskóla landsins
í hreysti og er það fyrirtækið
Icefitness sem mun standa fyrir
því. Keppt verður í tíu for-
keppnum sem fara fram um allt
landið.
Í fyrra var samskonar keppni
haldin en þá voru allir þátttöku-
skólar frá höfuðborgarsvæðinu
og nágrenni. Stigahæsta liðið úr
hverri keppni mun svo keppa í
úrslitum í Laugardalshöll. Allir
skólar landsins sem hafa 9. og
10. bekk geta tekið þátt í
mótinu.
Kynning á mótinu fór fram í
íþróttahúsinu Varmá í Mos-
fellsbæ í gær og brugðu þá
krakkar frá Varmárskóla og
Lágafellsskóla á leik og
kepptust um hvorir væru
hraustari.
Morgunblaðið/Kristinn
Hraustar Fulltrúar Varmárskóla og Lágafellsskóla keppast hér við hvor geti tekið fleiri armbeygjur.
Áfram
stelpur!