Morgunblaðið - 18.10.2007, Side 17

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 18. OKTÓBER 2007 17
Þetta einstaka tilboðsfargjald
gildir til allra áfangastaða
Flugfélags Íslands innanlands
er fyrir börn 2 – 11 ára í fylgd
með fullorðnum og í sömu bókun
bókanlegt frá 9. október 2007
ferðatímabil 10. – 30. október 2007
býðst eingöngu þegar bókað er
á netinu, www.flugfelag.is
ÍS
L
E
N
S
K
A
S
IA
.I
S
F
LU
39
42
2
10
.2
00
7
1 kr. aðra leiðina + 490 kr. 10.- 30. október.
(flugvallarskattur)
Aðeins 1 króna fyrir börnin
www.flugfelag.is | 570 3030
JÚLÍA Tímósj-
enkó verður for-
sætisráðherra í
Úkraínu en sam-
komulag hefur
náðst milli um-
bótaflokks
Tímósjenkó og
flokks Viktors
Jústsjenkó for-
seta. Tímósjenkó
var áður forsætisráðherra á árinu
2005 en misklíð kom síðan upp milli
hennar og Jústsjenkó sem varð til
þess að hún hvarf frá völdum.
Flokkarnir tveir hafa meirihluta á
þingi eftir kosningar 30. september
sl. Viktor Janúkóvítsj, sem horfir
fremur til Rússlands en til Evrópu,
hefur verið forsætisráðherra sl.
misseri en flokkur hans fer nú í
stjórnarandstöðu.
Forsætisráð-
herra á ný
Júlía Tímósjenkó
VERULEGA hefur dregið úr öl-
drykkju á krám og veitingahúsum í
Árósum í Danmörk eftir að reyk-
ingabannið kom til, víða um 30%.
Fólk kýs heldur að drekka sinn bjór
heima þar sem það getur reykt.
Minna af ölinu
VIÐ býsnumst yfir umferðarslysum
sem eðlilegt er en en áttum okkur
ekki á, að margfalt fleira fólk lætur
lífið vegna mengunar frá bílum en í
bílslysum. Í Danmörku er áætlað,
að talan sé um 3.000 á ári.
Banvæn mengun
GLÓÐARPERAN heyrir brátt sög-
unni til í Danmörku og tölvur,
prentarar og raftæki, sem bruðla
með rafmagn, sömuleiðis. Hafa ríki
og bær sameinast um þetta til þess
að spara og draga úr mengun.
Morgunblaðið/Skapti Hallgrímsson
Ljósapera og ljósapera eru sitthvað
þegar kemur að rafmagnsnotkun.
Bruðlið kvatt
ELSTA eintakið af glæsivagninum
Rolls Royce er nú til sölu hjá breska
uppboðsfyrirtækinu Bonhams. Er
um að ræða 10 hestafla vagn fyrir
tvo frá árinu 1904. Ber hann fram-
leiðslunúmerið 20154. Talið er, að
bifreiðin fari ekki á minna en 120
milljónir íslenskra króna en eins og
sjá má er engu líkara en hún hafi
komið af færibandinu í gær.
AP
Glæsileikinn hefur lítið fölnað.
Eins og nýr,
103 ára
NEYSLUVATN í Ósló er svo meng-
að af sníkjudýrinu Giardia, að það
er óhæft til drykkjar ósoðið. Þetta
kom upp í Björgvin fyrir nokkrum
árum og veiktust þá margir. Hafa
sumir ekki náð sér enn.
Varist vatnið!
Eftir Boga Þór Arason
bogi@mbl.is
BENAZIR Bhutto kveðst vera staðráðin í að
koma á lýðræði í Pakistan eftir að hún snýr þang-
að aftur úr útlegð í annað skipti á viðburðaríkri
ævi. Stuðningsmenn Bhutto spáðu því að milljón
manna myndi fagna henni á götum Karachi þegar
hún kemur þangað í dag, eða jafnmargir og þegar
hún sneri aftur úr útlegð 1986, sjö árum eftir að
einræðisherrann Zia-ul-Haq lét hengja föður
hennar, Zulfiqar Ali Bhutto, fyrrverandi forsætis-
ráðherra.
Benazir Bhutto hefur getið sér orð á Vestur-
löndum fyrir hugrekki, frjálslyndi og eindregna
andstöðu við íslamska öfgamenn. Hún er hins veg-
ar mjög umdeild í heimalandi sínu og hefur sætt
harðri gagnrýni fyrir að semja við Pervez
Musharraf, forseta og hershöfðingja. Jafnvel
mörgum stuðningsmönnum hennar blæðir í aug-
um að eftir svo langa baráttu gegn hernum skuli
hún vilja taka höndum saman við Musharraf sem
rændi völdunum 1999. „Samningur hennar við
Musharraf gæti splundrað flokki hennar og stefnt
pólitískum framtíðarvonum hennar í hættu,“ hafði
fréttastofan AFP eftir pakistanska stjórnmála-
skýrandanum Hasan Askari.
Sökuð um spillingu
Öðrum ofbýður samkomulag Bhutto og Mush-
arrafs um að hún fengi sakaruppgjöf vegna spill-
ingarásakana sem urðu til þess að hún fór í útlegð.
Benazir Bhutto er af valdamikilli ætt og fæddist
í Karachi, stærstu borg Pakistans, 21. júní 1953.
Hún nam stjórnmálafræði við Harvard-háskóla og
lauk síðan námi í stjórnmálafræði, heimspeki og
hagfræði við Oxford-háskóla 1976. Nokkrum
mánuðum eftir að hún fór aftur til Pakistans var
föður hennar steypt af stóli forsætisráðherra og
fjölskylda hennar var handtekin. Faðir hennar
var tekinn af lífi 4. apríl 1979 og Bhutto var í fang-
elsi til 1984 þegar Zia hershöfðingi heimilaði
henni að fara til Englands. Þar varð hún leiðtogi
flokks föður síns.
Bhutto var tekið með kostum og kynjum þegar
hún sneri aftur til Pakistans í apríl 1986 og ári síð-
ar giftist hún kaupsýslumanninum Asif Ali Zard-
ari. Zia hershöfðingi lést í dularfullri sprengingu í
flugvél 17. ágúst 1988 og nokkrum mánuðum síðar
fékk flokkur Bhutto flest þingsæti í kosningum.
Hún varð forsætisráðherra í desember 1988, þá 35
ára að aldri. Henni var vikið úr embætti árið 1990
og ákærð fyrir spillingu. Hún varð aftur forsætis-
ráðherra árið 1993 eftir sigur í kosningum en þá-
verandi forseti, Farooq Leghari, vék henni úr
embætti vegna annarrar spillingarákæru.
Eiginmaður Bhutto var mjög umdeildur og
andstæðingar hennar sökuðu hann um að hafa
dregið sér stórfé úr opinberum sjóðum og lagt það
inn á leynilega reikninga í Evrópu. Þau hjónin
hafa alltaf neitað þessum sakargiftum.
Eiginmanninum var haldið í fangelsi í átta ár
þótt sekt hans hefði aldrei verið sönnuð fyrir rétti.
Hann var látinn laus gegn tryggingu árið 2004.
„Valdi ekki þetta líf“
Bhutto er síðasti pólitíski arftaki föður síns.
Bróðir hennar, Murtaza, flúði til Afganistans þeg-
ar föður þeirra var steypt af stóli og hóf þar bar-
áttu gegn herforingjastjórn Pakistans með her-
skárri hreyfingu sem sökuð var um hryðjuverk.
Hann var kjörinn á þing í Pakistan árið 1993 þótt
hann væri enn í útlegð og þegar hann sneri aftur
til heimalandsins skömmu síðar var hann skotinn
til bana í Karachi.
Annar bróðir hennar, Shahnawaz, tók þátt í
baráttunni gegn hernum en með friðsamlegri
hætti en bróðir þeirra. Hann lést af völdum eitr-
unar í íbúð sinni á Frönsku rívíerunni 1985.
„Ég valdi ekki þetta líf, það valdi mig,“ sagði
Bhutto í formála að æviminningum sínum þar sem
hún lýsir sér sem „Dóttur austursins“. „Ég fædd-
ist í Pakistan og líf mitt endurspeglar umrótið í
landinu, ógæfu þess og sigra.“
„Dóttir austursins“
snýr aftur til Pakistans
Reuters
Heim úr útlegð Benazir Bhutto ásamt dætrum
sínum á blaðamannafundi í Dubai í gær.