Morgunblaðið - 18.10.2007, Blaðsíða 50

50 FIMMTUDAGUR 18. OKTÓBER 2007 MORGUNBLAÐIÐ
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Einar Eyjólfsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunvaktin.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón: Anna
Margrét Sigurðardóttir.
09.45 Morgunleikfimi. með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Litla flugan: Franco Scarica,
Caterina Valente, Jo Ann Castle.
Umsjón: Lana Kolbrún Eddudóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Leifur Hauksson og Margrét
Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Pétur
Halldórsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Á tónsviðinu. Sígild tónlist úr
öllum áttum.
Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Stúlkan í
skóginum. eftir Vigdísi Gríms-
dóttur. Höfundur les. (8:20)
15.30 Dr. RÚV. Umhverfis– og sam-
göngumál. Umsjón: Ragnheiður
Davíðsdóttir.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Þáttur um tón-
list. (www.ruv.is/hlaupanotan)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu
og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Seiður og hélog. Umsjón:
Jórunn Sigurðardóttir og Marta
Guðrún Jóhannesdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar: Sigurður
Flosason, Veigar Margeirsson og
Ófullgerða sinfónía Schubert. Bein
útsending frá tónleikum Sinfón-
íuhljómsveitar Íslands í Há-
skólabíói.
Á efnisskrá: Sinfónía nr. 8 í h–moll,
D. 759, „Ófullgerða sinfónían“ eft-
ir Franz Schubert. Konsert fyrir
saxófón og hljómsveit eftir Veigar
Margeirsson – frumflutningur. Sin-
fónía nr. 4 op. 29, „Det
uudslukkelige“ eftir Carl Nielsen.
Einleikari: Sigurður Flosason.
Stjórnandi: Eva Ollikainen. Kynnir:
Elísabet Indra Ragnarsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Útvarpsleikhúsið: Þrjú verk úr
leikritafl., Smásögum: Fjórir hlut-
ar. eftir Kristínu Ómarsdóttur.
(3:3)
23.10 Krossgötur. Umsjón: Hjálmar
Sveinsson. (Frá því á laugardag)
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum
rásum til morguns.
15.25 Formúlukvöld
15.50 Kiljan: 6. þáttur
16.35 Leiðarljós
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Fjársjóðsleitin ) (1:6)
18.00 Stundin okkar
18.25 Aukaleikarar (5:6)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.10 Bræður og systur
(Brothers and Sisters)
Bandarísk þáttaröð um
hóp systkina, viðburðaríkt
líf þeirra og fjörug sam-
skipti. Meðal leikenda eru
Dave Annable, Calista
Flockhart, Balthazar
Getty, Rachel Griffiths,
Rob Lowe og Sally Field.
(11:23)
20.55 07/08 bíó leikhús Í
þættinum er púlsinn tek-
inn á kvikmynda– og leik-
húslífinu. Ritstjóri er Þor-
steinn J. og aðrir
umsjónarmenn Andrea
Róberts, Ásgrímur Sverr-
isson og Elsa María Jak-
obsdóttir. Jón Egill Berg-
þórsson sér um
dagskrárgerð. Framleið-
andi er Pegasus
21.25 Skemmtiþáttur Cat-
herine Tate (The Cather-
ine Tate Show) Breska
leikkonan Catherine Tate
bregður sér í ýmis gervi í
stuttum grínatriðum. (5:6)
22.00 Tíufréttir
22.25 Soprano–fjölskyldan
(The Sopranos VI) Loka-
syrpa myndaflokksins um
mafíósann Tony Soprano
og fjölskyldu hans. (13:21)
23.20 Aðþrengdar eig-
inkonur (62:70)
00.05 Kastljós
00.40 Dagskrárlok
08.10 Beauty and Geek
08.55 Í fínu formi
09.10 The Bold and the
Beautiful
09.30 Wings of Love
10.15 Wife Swap (e)
11.10 Blue Collar
11.35 Freddie
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Nágrannar
13.10 Forboðin fegurð
14.40 Neyðarfóstrurnar
15.25 Saved (Bjargað)
(3:13)
16.10 Barnatími
17.30 The Bold and
Beautiful
17.55 Nágrannar
(Neighbours)
18.20 Ísland í dag og veður
18.30 Fréttir
19.25 The Simpsons
(10:22)
19.50 Friends (6:17)
20.15 Two and a Half Men
(Tveir og hálfur maður)
20.40 Til Death (Til dauða-
dags) (9:22)
21.05 It’s Always Sunny In
Philadelphia (Það er alltaf
sól í Fíladelfíu)
21.30 Numbers (Tölur)
(1:24)
22.15 Life on Mars (Lífið á
Mars)
23.10 Tekinn 2 .
23.35 Næturvaktin (5:12)
24.00 Damages (Skaða-
bætur) (2:13)
00.45 The Tudors (Kon-
ungurinn) Stranglega
bönnuð börnum. (8:10)
01.30 Outta Time (Í kapp-
hlaupi við tímann) Strang-
lega bönnuð börnum.
03.05 Cold Case . Bönnuð
börnum. (7:23)
03.50 That Thing You Do!
05.35 Fréttir, Ísland í dag
06.35 Tónlistarmyndbönd
07.00 Liechtenstein - Ís-
land
14.30 EM 2008 - und-
ankeppni (Rússland -
England)
16.10 EM 2008 - und-
ankeppni (Svíþjóð - N. Ír-
land)
17.50 Það helsta í PGA
mótaröðinni (Inside the
PGA Tour 2007)
18.20 Liechtenstein - Ís-
land
20.00 Sumarmótin 2007
(Shellmótið)
20.40 Kraftasport - 2007
(Grundarfjarðartröllið)
21.15 David Beckham -
Soccer USA (13:13)
21.45 NFL Gameday
22.15 PGA Tour 2007 -
Highlights
23.10 World Series of Po-
ker 2007
08.00 Hair
10.05 Lotta flytur burt
12.00 Must love dogs
14.00 Hair (Hárið)
16.05 Lotta flytur burt
18.00 Must love dogs
20.00 I, Robot Bönnuð
börnum.
22.00 Shallow Grave
Strangl. bönnuð börnum.
24.00 Angels Don’t Sleep
Her (Englar sofa ekki hér)
02.00 Possible Worlds
04.00 Shallow Grave
Strangl. bönnuð börnum.
07.00 Innlit / útlit (e)
08.00 Dr. Phil (e)
08.45 Vörutorg
16.25 Vörutorg
17.25 7th Heaven-
Bandarísk unglingasería
sem hefur notið mikilla
vinsælda í Bandaríkjunum
undanfarinn áratug. (e)
18.15 Dr. Phil
19.00 Less Than Perfect-
Bandarísk gamansería
sem gerist á fréttastofu
bandarískrar sjónvarps-
stöðvar. (e)
19.30 Game tívíSverrir
Bergmann og Ólafur Þór
Jóelson fjalla um allt það
nýjasta í tækni, tölvum og
tölvuleikjum. (3:12)
20.00 Family Guy (10:11)
20.30 30 RockBandarísk
gamansería þar sem Tina
Fey og Alec Baldwin fara
á kostum í aðalhlutverk-
unum. (5:21)
21.00 HouseBandarísk
þáttaröð um lækninn
skapstirða, dr. Gregory
House og samstarfsfólk
hans. (7:24)
22.00 The Black Donnellys
(12:13)
22.50 Venni PáerÍslensk
gamansería þar sem ýmsir
kostulegir karakterar
koma við sögu. (e)
23.15 Silvía Nótt (e)
23.40 America’s Next Top
Model (e)
00.40 Backpackers (e)
01.10 C.S.I.
02.00 Vörutorg
17.30 Skífulistinn
18.20 Fréttir
19.10 Hollyoaks
20.00 Bestu Strákarnir
20.25 Arrested Dev. 3
20.50 Talk Show With
Spike Feresten (
21.15 Skins (8:9)
22.00 Big Love (8:12)
23.00 Ghost Whisperer
23.45 Party at the Palms
Bönnuð börnum (12:12)
00.10 Windfall (5:13) (e)
Þeir sem horfa bara á íslensku
sjónvarpsstöðvarnar finna yfir-
leitt einn eða í mesta lagi tvo
þætti, sem þeim hugnast á kvöld-
dagskránni. Þannig er því a.m.k.
farið um mig virka daga sem og
sunnudaga. Eða þar til nýverið að
ég fór að standa frammi fyrir hálf-
gerðum valkvíða þegar hallaði að
sunnudagskveldi.
Undanfarið virðast Sjónvarpið,
Stöð 2 og SkjárEinn nefnilega
keppast við að gera mér til hæfis í
bláhelgarlok. Svo erfitt hefur ver-
ið að velja að plússtöðvarnar hafa
ekki einu sinni komið að gagni –
sem er náttúrlega mínus. Síðasta
sunnudagskvöld var dæmigert.
Klukkan 19.05 var Mannamáli
Sigmundar Ernis á Stöð 2 ekki
lokið þegar Eva María tók á móti
gesti sínum í Sjónvarpinu. Síðan
hófst á sömu stöð fyrsti þáttur
æsispennandi, danskrar glæpaser-
íu, Glæpurinn. Á meðan rúlluðu
Monk og Næturvaktin á Stöð 2.
Eftirsjáin af Monk var að vísu ekki
óbærileg og huggun harmi gegn
að Næturvaktin er endursýnd.
Ekki mátti tæpara standa þegar
Glæpnum lauk að ná Skaðabótum
á Stöð 2, þar sem Glenn Close er í
hlutverki fláráðs lögfræðings. Á
meðan hún bruggaði launráðin
var íslenskur heimildarþáttur um
stúlku með anorexíu, Lystin að
lifa, í Sjónvarpinu, og Law & Ord-
er: SVU á SkjáEinum. Með plús-
unum stóð valið á milli þeirra og
varð sá síðarnefndi fyrir valinu.
Eftir á að hyggja vanhugsuð
ákvörðun því Law & Order verður
endursýndur – sem er í sjálfu sér
plús.
ljósvakinn
Val Glæpurinn og Næturvaktin á sama tíma.
Plúsar og mínusar
Valgerður Þ. Jónsdóttir
11.00 T.D. Jakes
11.30 Benny Hinn
12.00 Morris Cerullo
13.00 Kall arnarins
13.30 Fíladelfía
14.30 Way of the Master
15.00 Benny Hinn
15.30 Trú og tilvera
16.00 Samverustund
17.00 Morris Cerullo
18.00 Michael Rood
18.30 T.D. Jakes
19.00 Robert Schuller
20.00 Kvöldljós
21.00 Jimmy Swaggart
22.00 Morris Cerullo
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
útvarpsjónvarp
13.30 Follow That Dream 15.20 Defiance 17.00
Zone Troopers 18.25 Gang Related 20.15 The Last of
the Finest 22.00 Rush 0.00 L.A. Bounty 1.25 Two
Moon Junction 3.10 Phaedra 5.05 The Boyfriend
School
TCM
19.00 Zabriskie Point 21.00 Period of Adjustment
22.55 The Merry Widow 0.40 Action in the North Atl-
antic 2.45 Katharine Hepburn: All About Me
ARD
10.00 Tagesschau um zwölf 10.15 ARD-Buffet 11.00
ARD-Mittagsmagazin 12.00 Tagesschau 12.10 Rote
Rosen 13.00 Tagesschau 13.10 Sturm der Liebe
14.00 Tagesschau 14.10 Pinguin, Löwe & Co. 15.00
Tagesschau um fünf 15.15 Brisant 15.47 Tagesschau
15.55 Verbotene Liebe 16.20 Marienhof 16.50 Ster-
nenfänger 17.20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.50 Das
Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.00 Ta-
gesschau 18.15 Star Quiz mit Jörg Pilawa 20.00
Panorama 20.30 Tagesthemen 20.58 Das Wetter im
Ersten 21.00 Weit mehr als Doktorspiele 21.45
POLYLUX 22.15 Nachtmagazin 22.35 Ein pikantes
Geschenk 00.20 Tagesschau 00.25 Harry und die
Hendersons 00.45 Harry und die Hendersons 01.05
Sturm der Liebe 01.55 Weit mehr als Doktorspiele
02.40 Die schönsten Bahnstrecken der Welt 02.55
Tagesschau 03.00 Panorama 03.30 Morgenmagazin
DR1
10.00 TV Avisen 10.10 Penge 10.35 Aftenshowet
11.00 Aftenshowet 2. del 11.30 Blandt dyr og
mennesker i Norden 11.50 Hvad er det værd 12.20
Lær - på livet løs 12.50 Nyheder på tegnsprog 13.00
TV Avisen med vejret 13.10 Liga 14.00 Boogie Up-
date 14.30 Bernard 14.35 Tintin 15.20 F for Får
15.30 Fandango med Sine 16.00 Aftenshowet
16.30 TV Avisen med Sport 17.00 Aftenshowet med
Vejret 17.30 Rabatten 18.00 Kender du typen 18.30
Nationen 19.00 TV Avisen 19.25 Task Force 19.50
SportNyt 20.00 2 Fast 2 Furious 21.45 De skrev hi-
storie 22.25 Liga 23.10 Steffen Brandt - en Godfat-
her i dansk musik 23.40 Boogie Update 00.10 No
ANIMAL PLANET
10.00 Sharks in a Desert Sea 11.00 Mad Mike and
Mark 12.00 Raising Baby Giant Panda 13.00 Animal
Park 14.00 Corwin’s Quest Specials 15.00 Animal
Cops Phoenix 16.00 Healing with Animals 16.30
Meerkat Manor 17.00 Deep Into the Wild with Nick
Baker 17.30 Ultimate Killers 18.00 Big Cat Diary
18.30 Meerkat Manor 19.00 Going Ape 19.30 Going
Ape 20.00 Animal Cops Phoenix 21.00 Animal Prec-
inct 21.30 E-Vets 22.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 23.00 Meerkat Manor 23.30 Big Cat Diary
24.00 Deep Into the Wild with Nick Baker 0.30 Ul-
timate Killers 1.00 Mad Mike and Mark n
BBC PRIME
9.30 Wild New World 10.30 Keeping Up Appear-
ances 11.00 One Foot in the Grave 11.30 Some
Mothers Do Ave Em 12.00 Antiques Roadshow
13.00 Hetty Wainthropp Investigates 14.00 Houses
Behaving Badly 14.30 Homes Under the Hammer
15.30 Garden Challenge 16.00 One Foot in the
Grave 16.30 Some Mothers Do Ave Em 17.05 The
Monastery 18.00 Silent Witness 19.00 The Inspector
Lynley Mysteries 20.00 The Office 20.30 Nighty Night
21.00 Silent Witness 22.00 Keeping Up Appear-
ances 22.30 The Inspector Lynley Mysteries 23.25
One Foot in the Grave 23.55 Some Mothers Do Ave
Em 0.30 EastEnders 1.00 Silent Witness 2.00 Anti-
ques Roadshow 3.00 Cash in the Attic 3.30 Bala-
mory 3.50 Tweenies 4.10 Big Cook Little Cook 4.30
Tikkabilla 5.00 Boogie Beebies 5.15 Tweenies 5.35
Balamory 5.55 Big Cook Little Cook
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Dirty Jobs 11.00 American Hotrod 12.00 A
4x4 is Born 12.30 5th Gear 13.00 Mega Builders
14.00 Extreme Machines 15.00 Rides 16.00 Am-
erican Hotrod 17.00 How Do They Do It? 18.00 Myt-
hbusters 19.00 Dr G: Medical Examiner 20.00 Most
Evil 21.00 Fugitive Strike Force 22.00 FBI Files
23.00 Forensic Detectives 24.00 Dead Tenants 0.30
Dead Tenants 1.00 How Do They Do It? 1.55 Dirty
Jobs
EUROSPORT
10.30 Snooker 12.00 Tennis 13.45 Snooker 14.45
Football 17.00 All Sports 17.05 Equestrianism
18.10 All sports 18.15 Golf 19.50 Sailing 19.55 All
Sports 20.00 Snooker 21.00 Football 22.00 Snoo-
ker 23.30 No broadcast
HALLMARK
10.00 McLeod’s Daughters 11.00 Jane Doe: Van-
ishing Act 12.30 Stranger in Town 14.15 Nairobi
Affair 16.00 Touched by an Angel 17.00 McLeod’s
Daughters 18.00 Everwood 19.00 Monk 20.00 Little
Oberon 21.45 Deadlocked: Escape From Zone 14
23.30 Monk 0.30 Little Oberon 2.15 Deadlocked:
Escape From Zone 14 4.00 Jane Doe: Now You See
It, Now You Don’t 5.30 The Maldonado Miracle
MGM MOVIE CHANNEL
7.05 The Facts of Life 8.45 The Aviator 10.20 They
Call Me MISTER Tibbs! 12.05 Angel Unchained
broadcast 04.30 Gurli Gris 04.35 Morten 05.00
Palle Gris på eventyr 05.20 Amalie 05.30 Lille Nørd
06.05 Krampe-tvillingerne 06.30 Scooby Doo 06.50
F for Får
DR2
13.10 Skjulte øjne 15.00 Deadline 17:00 15.30
Dalziel & Pascoe 16.15 Viden om 16.45 The Daily
Show 17.05 Martin Scorsese og musikken 18.00 De-
batten 18.40 Cracker: Kærlighed ved første blik
19.30 Cracker: Kærlighed ved første blik 20.30
Deadline 21.00 Smagsdommerne 21.40 The Daily
Show 22.00 Den 11. time 22.30 Lonely Planet
23.15 No broadcast
NRK1
10.00 NRK nyheter 10.15 Migrapolis 10.45 Spekter
11.40 ’Allo, ’Allo! 12.15 Vinbaronen 13.00 Fa-
brikken 13.30 Guttegærne jenter 13.50 Grusomme
grøss 14.00 Erstatterne 14.25 Kid Paddle 14.35
Ninjaskolen 15.00 NRK nyheter 15.10 Oddasat -
Nyheter på samisk 15.25 Jan i naturen 15.35 Máná-
id-TV - Samisk barne-tv 15.55 Nyheter på tegnspråk
16.00 Bosse 16.10 Uhu 16.40 Distriktsnyheter
17.00 Dagsrevyen 17.30 Schrödingers katt 17.50
Folkereportere i felten 17.55 Tilbake til 90-tallet
18.25 Redaksjon EN 18.55 Distriktsnyheter 19.00
Dagsrevyen 21 19.30 Forbrytelsen 20.30 Kanal 1
21.00 Kveldsnytt 21.15 Urix 21.45 Menn som oss
23.25 Kulturnytt 23.35 Norsk på norsk jukeboks
01.00 Sport Jukeboks
NRK2
10.00 NRK nyheter 10.15 NRK nyheter 10.30 NRK
nyheter 11.00 NRK nyheter 11.30 NRK nyheter
11.35 Lunsjtrav 12.00 NRK nyheter 12.05 Lunsjtrav
12.30 NRK nyheter 13.00 NRK nyheter 13.30 NRK
nyheter 14.00 NRK nyheter 14.30 NRK nyheter
14.50 Kulturnytt 15.00 NRK nyheter 15.10 NRK
nyheter 15.30 NRK nyheter 16.00 NRK nyheter
16.03 Dagsnytt 18 17.00 Dagsrevyen 17.30 Sum-
mer X-games 18.00 NRK nyheter 18.10 Sinesipho -
hvorfor må jeg dø? 19.05 Jon Stewart 19.30 Urix
20.00 NRK nyheter 20.20 Kulturnytt 20.30 Oddasat
- Nyheter på samisk 20.45 Dagens Dobbel 20.50
Glatte gater 21.30 Mission integration 22.00
Schrödingers katt 22.20 Redaksjon EN
SVT1
10.00 Rapport 10.05 På jakt efter lyckan 10.35 Sju
bagarbröder 13.30 Mitt i naturen 14.00 Rapport
14.10 Gomorron Sverige 15.00 Karamelli 15.30 Pi
15.45 Sagoträdet 16.00 BoliBompa 16.25 Pingu
16.30 Expedition vildmark 17.00 Bobster 17.15
Bobster 17.30 Rapport 18.00 Niklas mat 18.30
Packat & klart 19.00 Örnen 19.55 Anslagstavlan
20.00 Argument 21.00 Rapport 21.10 Kult-
urnyheterna 21.20 Uppdrag Granskning 22.20 Skild!
22.50 Out of Practice 23.15 Sändningar från SVT24
04.00 Gomorron Sverige
SVT2
13.10 Sverige! 13.55 Varför demokrati: Alla presi-
dentens kvinnor 14.55 Eftersnack 15.20 Nyhet-
stecken 15.30 Oddasat 15.45 Uutiset 15.55 Regio-
nala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Go’kväll 17.00
Kulturnyheterna 17.10 Regionala nyheter 17.30
Skolfront 18.00 Veronica Mars 18.45 Nöjesnytt
19.00 Aktuellt 19.25 A-ekonomi 19.30 Jonas och
Musses religion 20.00 Sportnytt 20.15 Regionala
nyheter 20.25 Det vilda gänget 22.45 Babel
ZDF
10.00 Tagesschau um zwölf 10.15 drehscheibe
Deutschland 11.00 ARD-Mittagsmagazin 12.00
heute - in Deutschland 12.15 S.O.S. Tierbabys
13.00 heute - Sport 13.15 Ruhrpott-Schnauzen
14.00 heute - in Europa 14.15 Wege zum Glück
15.00 heute - Wetter 15.15 hallo Deutschland
15.40 Leute heute 15.50 Ein Fall für zwei 17.00
heute 17.20 Wetter 17.25 Notruf Hafenkante 18.15
Stargala zugunsten der Deutschen Welthungerhilfe
20.00 heute-journal 20.27 Wetter 20.30 Maybrit Ill-
ner 21.30 Johannes B. Kerner 22.35 heute nacht
22.50 Meine schöne Schwiegermutter 00.25 Wun-
derbare Welt 01.10 heute 01.15 Maybrit Illner 02.15
@rt of animation 02.35 nano 03.05 hallo Deutsc-
hland 03.30 Morgenmagazin
Garðyrkja Litlir garðar hafa sína
sérstöku hönnunar reglur. Minna
rými, þýðir ekki endilega minni
vinnu. Small Town Gardens er á
BBC Prime kl. 8.
92,4  93,5
n4
18.15 Að Norðan End-
urtekinn á klst. fresti til kl.
10.40 daginn eftir
sýn2
17.20 Enska úrvalsdeildin
2007/2 (Reading –
Derby)
19.00 Ensku mörkin
2007/2008 (English Pre-
mier League 2007/08)
20.00 Heimur úrvalsdeild-
arinnar (Premier League
World)
20.30 Bestu leikir úrvals-
deildarinnar (PL Classic
Matches)Hápunktarnir úr
bestu og eftirminnilegustu
leikjum úrvalsdeildarinnar
21.00 Bestu leikir úrvals-
deildarinnar (PL Classic
Matches)
21.30 Goals of the Season
2001/2002 (Goals of the
season)
22.30 4 4 2
23.55 Coca Cola mörkin
2007–2008