Morgunblaðið - 03.12.2007, Side 12

● OPIN kerfi hrepptu titilinn „Partner
of the Year 2007“ á Norður-
Atlantshafi á verðlaunahátíð Hewlett-
Packard sem haldin var nýverið.
Á hátíðinni HP Award 2007 voru
samstarfsfyrirtæki HP verðlaunuð.
Mikið ku hafa verið um dýrðir á hátíð-
inni sem talað hefur verið um sem
Óskarsverðlaunahátíð upplýsinga-
tækninnar.
Á myndinni má sjá Þorstein Gunn-
arsson, forstjóra Opinna kerfa, taka
á móti verðlaununum.
Ok félagi ársins hjá HP
12 MÁNUDAGUR 3. DESEMBER 2007 MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI/ATHAFNALÍF
Eftir Ómar Garðarsson
Vestmannaeyjar | Frumkvöðull í
veiðum á skötusel í net við Suður-
land segir að skötuselurinn hafi
smækkað mikið síðustu árin. Kallar
hann eftir auknum rannsóknum á
stofninum.
Veiðar á skötusel í net hafa verið
stundaðar við Suðurland frá árinu
2001 og er Bergvin Oddsson
(Beddi), skipstjóri og útgerðarmað-
ur á Glófaxa VE frá Vestmannaeyj-
um, brautryðjandi í þessum veiði-
skap. Veiðar gengu vel fyrstu árin
en dregið hefur úr þeim síðustu tvö
árin og skötuselurinn er minni en í
upphafi veiðanna. Beddi kallar eftir
rannsóknum á skötuselsstofninum
sem nú er að skjóta upp kollinum
allt vestur í Ísafjarðardjúp. Þangað
til fyrir nokkrum árum fékkst hann
eingöngu við Suðurland.
„Ég byrjaði á skötuselsveiðum ár-
ið 2001 og var fyrstur hér á landi til
að reyna þennan veiðiskap,“ sagði
Beddi í samtali við Morgunblaðið,
en skötuselur verður seint talinn
með fallegustu fiskum. „Báturinn
var útbúinn til veiðanna í Færeyjum
því við vissum ekkert hvernig þetta
átti að vera en Færeyingar höfðu
veitt skötusel í net í nokkur ár. Þeg-
ar við byrjuðum vorum við með net-
in á 300 til 400 faðma dýpi en svo
gekk skötuselurinn upp á grunnið
og nú erum við mest á 50 til 70
faðma dýpi. Við höfum haldið okkur
á Kötlugrunninu og djúpt á Vík-
inni.“
Heildarkvótinn í skötusel er 2200
tonn og er Glófaxi með 160 tonna
hlutdeild.
Telja fiskinn ekki ofveiddan
Beddi segir að skötuselurinn hafi
verið áberandi stærri fyrstu árin.
„Það var árið 2005 að maður tók eft-
ir því að hann var farinn að smækka.
Fyrst voru þetta um 50 stykki í kari
en núna þarf 100 stykki til að fylla
það. Ég veit ekki hver ástæðan er
en skötuselur vex fljótt, hann verður
kynþroska þriggja ára svo endur-
nýjunin er hröð.“
Er ástæðan ofveiði? „Ég veit ekki
hvort þetta er staðbundið ástand
eða hvort stærri fiskurinn hefur
fært sig til. Sérfræðingar Hafró eru
ekki á því að um ofveiði sé að ræða
en karfinn, sem er aðalfæða skötu-
selsins, hefur minnkað á þessum
slóðum þannig að kannski er hann
farinn annað í ætisleit,“ sagði Beddi,
sem í byrjun desember 2005 var bú-
inn að fá 150 tonn en í haust er afl-
inn 90 tonn.
„Það virðist þó vera meiri skötu-
selur við Vestmannaeyjar þar sem
Gandí VE er með netin. Ég vil
ítreka að það vantar rannsóknir því
þótt við séum að reyna fyrir okkur
er það ekki nóg til að fá heildar-
mynd af ástandinu.“
Skötuselurinn fer ýmist á markað
innanlands eða í Englandi og er
Beddi ánægður með verðið. „Skila-
verð er 300 til 350 krónur, sem er
ágætt.“
Aldrei kynnst öðru eins
Yfirleitt eru þeir með 14 trossur
og er hver þeirra rúm míla á lengd.
Erfitt tíðarfar í haust hefur gert
þeim erfitt fyrir en haustið í fyrra
og í ár eru þau verstu sem Beddi
hefur kynnst á löngum sjómanns-
ferli hvað veður varðar. „Ég er bú-
inn að vera á sjó frá 1959 og hef
aldrei kynnst öðru eins. Í fyrra var
það norðaustanáttin en núna er það
suðvestanáttin sem blæs sem aldrei
fyrr. Þetta eru allt stífustu vetrar-
lægðir sem grafa sig niður við landið
og fylgir þeim alltaf kolvitlaust veð-
ur sem gæti haft áhrif á veiðina.
Þetta gerir okkur erfitt fyrir en
skötuselurinn lifir í allt að sex daga í
netunum þannig að ef við getum sótt
tvisvar í viku er þetta í lagi.“
Skötuselurinn
hefur smækkað
Ófrýnilegur Skötuselurinn er held-
ur ófrýnilegur fiskur að sjá og held-
ur sig yfirleitt á miklu dýpi.
Morgunblaðið/Sigurgeir
Bræður á sjó Bergvin Oddsson, skipstjóri og útgerðarmaður á Glófaxa,
ásamt Hrafni bróður sínum sem reri með honum sem stýrimaður í mörg ár.
MATÍS (Matvælarannsóknir Íslands)
og norska rannsóknafyrirtækið SIN-
TEF hafa gert með sér samkomulag
sem hefur það að markmiði að efla
rannsóknir, þróun og virði í sjávar-
útvegi og matvælaiðnaði á Íslandi og
í Noregi. Samkomulagið gerir Matís
kleift að taka þátt í rannsóknaverk-
efnum í samstarfi við SINTEF og
norsk fyrirtæki í fiskeldi og mat-
vælarannsóknum.
Þá mun samkomulagið auka
möguleika Matís á því að kynna
starfsemi sína á erlendum vettvangi
og taka þátt í fleiri alþjóðlegum og
samevrópskum rannsóknaverk-
efnum. Samkomulagið mun einnig
gera íslenskum fyrirtækjum og
stofnunum mögulegt að þróa sam-
starf með SINTEF og fyrirtækjum
og rannsóknarstofnunum erlendis.
Fram kemur í fréttatilkynningu
frá Matís að helstu styrkleikar SIN-
TEF fyrir íslenskan sjávarútveg og
matvælaiðnað eru þekking í sjávar-
útvegi, svo sem í fiskeldi. SINTEF
getur boðið fram aðstoð í rann-
sóknum og þróun á þorskeldi og
vinnslutækni í sjávarútvegi, þ.m.t.
veiðum. SINTEF er í nánu samstarfi
við NTNU (Tækniháskólann í
Þrándheimi) sem eykur möguleika
íslenskra menntastofnana á al-
þjóðlegu samstarfi.
Að sama skapi getur Matís lagt að
mörkum sérþekkingu til fyrirtækja í
Noregi í vinnslutækni í sjávarútvegi,
fiskeldi og líftæknirannsóknum fyrir
sjávarútveg.
Mikilvægt skref
Framtíðarsýn Matís er að efla sam-
keppnishæfni íslensks matvælaiðn-
aðar og að samkomulagið við SIN-
TEF er talið mikilvægt skref í þá átt.
„SINTEF er virt þekkingar- og
rannsóknafyrirtæki á alþjóðlegum
vettvangi, sem hefur afar dýrmæta
þekkingu á þeim úrlausnarefnum
sem snúa að Íslendingum, svo sem í
fiskeldi og vinnslutækni í sjávar-
útvegi. SINTEF getur því stuðlað að
aukinni þekkingu í íslenskum mat-
vælaiðnaði og eflt möguleika ís-
lenskra fyrirtækja og háskóla á er-
lendum vettvangi. Þá opnar
samstarfið nýja möguleika í rann-
sóknaverkefnum á vegum Evrópu-
sambandsins. Við væntum því mikils
af samstarfi okkar við SINTEF á
komandi árum og gerum okkur von-
ir um að það komi til með að auka
enn frekar virði í íslenskum mat-
vælaiðnaði,“ segir í tilkynningu Mat-
ís.
SINTEF er sjálfseignarstofnun í
rannsóknum og þróun við Tæknihá-
skólann í Þrándheimi. Það starfar
meðal annars í sjávarútvegi og fisk-
eldi. Einnig í byggingariðnaði, bygg-
ingaverkfræði, upplýsingatækni,
efnafræði, olíuiðnaði og orkuiðnaði.
Samstarf Sjöfn Sigurgísladóttir, forstjóri Matís, og Karl Almas, forstjóri
sjávarútvegs- og fiskeldisdeildar SINTEF, handsala samning stofnananna.
Eflir samkeppnishæfni
íslensks matvælaiðnaðar
Matís tekur upp samstarf
við norskt rannsóknafyrirtæki
ÚR VERINU
ÞETTA HELST ...
● VODAFONE mun frá 1. janúar
lækka verð á símtölum í útlöndum.
Kjörin eru til samræmis við þau sem
ákveðin voru í reglugerð Evrópusam-
bandsins um verð á reikiþjónustu í
aðildarlöndum sambandsins. Reglu-
gerðin hefur þó ekki fengið lagagildi
á Íslandi. Auk þess að gilda í löndum
Evrópusambandsins mun sama verð
gilda í Sviss, Færeyjum, Grænlandi,
Noregi og Liechtenstein. Verðlækkun
á farsímaþjónustunni er misjafnlega
mikil eftir löndum, en er í öllum til-
vikum umtalsverð, að því er segir í til-
kynningu.
Lækkar verð í útlöndum
BJÖRGVIN G. Sigurðsson viðskiptaráðherra
afhjúpaði á laugardag álnastiku og minning-
arskjöld við Þingvallakirkju í tilefni af því að á
þessu ári eru 90 ár liðin síðan lög voru sett um
löggildingarstofu hér á landi. Aðstandendur
athafnarinnar voru Samtök verslunar og þjón-
ustu (SVÞ) og Neytendastofa, sem nú hefur
umsjón með löggildingarmálum hér á landi.
Almennt er talið að viðskipti efli mannlegt
samfélag og eins og fram kemur í frétta-
tilkynningu frá SVÞ eru rétt mál og vog mik-
ilvæg forsenda ásættanlegrar verslunar. „Því
er þýðing stikulaganna og tilvitnaðra löggild-
ingarlaga áréttuð af samtökum verslunarinnar
og þeirri stjórnsýslustofnun sem löggilding
heyrir undir með upplýsingaskilti og stiku við
Þingvallakirkju,“ segir í tilkynningunni.
Þar kemur jafnframt fram að álnastikunni
hafi verið valinn staður með vísan í Grágás
þar sem vísir var að löggildingarlögum, svo-
kölluðum stikulögum. Þar segir: „Menn skulu
mæla vaðmál og léreft og klæði öll með stik-
um þeim er jafnlangar eru tíu sem kvarði tví-
tugur sá er merktur er á kirkjuvegg á Þing-
velli.“
Lög um löggilding-
arstofu níutíu ára
Löggilding Viðskiptaráðherra afhjúpaði álnastiku og minning-
arskjöld við Þingvallakirkju á laugardag.
Rétt mál og vog eru
mikilvæg forsenda
ásættanlegrar verslunar
ERLENDIR starfsmenn á Íslandi
munu nú geta fengið launaseðla sína
afhenta á sínu eigin móðurmáli. Í
fréttatilkynningu frá Kerfisþróun
ehf. kemur fram að fyrirtækið hafi
þróað launakerfi sem geri það kleift
að prenta launaseðla með einföldum
hætti út á ensku, pólsku, rússnesku
og litháensku auk íslensku. Með
sama kerfi mun verða hægt að velja
um útborgun í krónum eða evrum.
Erlendum starfsmönnum hefur
fjölgað mjög undanfarin misseri í
kjölfar þess að vinnumarkaður hefur
þanist út. Segir í tilkynningunni að
Kerfisþróun hafi þróað áðurnefnda
viðbót við Stólpa-launakerfið til að
erlendir starfsmenn geti betur skilið
launaseðla sína og verið upplýstir
um hvernig laun þeirra sundurliðast.
Þegar er nokkur fjöldi fyrirtækja,
einkum fiskvinnslufyrirtæki og
starfsmannaleigur, farinn að nota
kerfið.
Launaseð-
ill á móð-
urmálinu
Morgunblaðið/Þorkell