Morgunblaðið - 11.05.2008, Blaðsíða 70

70 SUNNUDAGUR 11. MAÍ 2008 MORGUNBLAÐIÐ
útvarpsjónvarp
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. með
þul.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunandakt. Séra Gunnar
Hauksson prófastur í Snæfells-
ness– og Dalaprófastsdæmi flyt-
ur.
08.15 Tónlist á hvítasunnudags-
morgni: Tvær hvítasunnukantötur
eftir Johann Sebastian Bach.
09.00 Fréttir.
09.03 Lárétt eða lóðrétt. Umsjón:
Ævar Kjartansson.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Lífið sækir fram. Úr ritum sr.
Bolla Gústavssonar. Umsjón:
Gunnar Stefánsson. Lesarar auk
hans: Guðrún Ásmundsd. og
Hjörtur Pálsson.
11.00 Guðsþjónusta í Seljakirkju.
Séra Valgeir Ástráðsson prédikar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Listin og landafræðin. Um-
sjón Jón Karl Helgason.
14.00 Sinfonia concertante. fyrir
fiðlu og víólu K.364 í Es–dúr eftir
Wolfgang Amadeus Mozart. Auður
Hafsteinsdóttir og Þórunn Ósk
Marinósdóttir leika með Sinfón-
íuhljómsveit Íslands; Kurt Kopecki
stjórnar.
14.30 Útvarpsleikhúsið: Marmari.
eftir Guðmund Kamban. Leik-
endur: Þorsteinn Ö. Stephensen,
Róbert Arnfinnsson, Guðbjög Þor-
bjarnardóttir, Halla Jónsdóttir, Val-
ur Gíslason, Emilía Borg o.fl,.
Leikstjóri: Helgi Skúlason. For-
málsorð flytur Helga Kress. (Frá
1967) (1:3)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Veðurfregnir.
16.08 Sálumessa Verdis. Hljóðritun
frá tónleikum Vox academica og
Jón Leifs Camerata í Hallgríms-
kirkju. Einsöngvarar: Sólrún
Bragadóttir, Rannveig Fríða
Bragadóttir, Gissur Páll Giss-
urarson og Kristinn Sigmundsson.
Stjórnandi: Hákon Leifsson Um-
sjón: Arndís Björk Ásgeirsdóttir.
17.38 Smásaga: Monsúnninn. eftir
Johannes V. Jensen. Halldóra
Jónsdóttir þýddi. Knútur R. Magn-
ússon les. (Áður flutt 1983)
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.22 Í tilefni dagsins. Umsjón:
Einar Kárason.
18.52 Dánarfregnir og augýsingar.
19.00 Píanótónlist Hafliða Hall-
grímssonar. Heildarflutningur Sim-
onar Smith á píanóverkum Haf-
liða Hallgrímssonar. Ingibjörg
Eyþórsdóttir flytur aðfararorð og
ræðir við tónskáldið um verkin.
20.05 Ég hjólaði í átt til frelsis.
Sigurður Ingólfsson ræðir við Ás-
geir Hvítaskáld.
21.05 Orð skulu standa. (e)
22.00 Fréttir.
22.07 Veðurfregnir.
22.12 Orð kvöldsins.
22.15 Til allra átta. (e)
23.00 Andrarímur.
24.00 Fréttir.
00.07 Næturtónar. Veður og tónlist.
08.00 Barnaefni
11.15 Hálandahöfðinginn
(Monarch of Glen) (e) (5:6)
12.10 Fílasaga (Whispers:
An Elephant’s Tale) (e)
13.25 Ný Evrópa með aug-
um Palins (Michael Palin’s
New Europe) (e) (3:7)
14.25 Ístölt
14.55 Sterkasti fatlaði
maður heims
15.25 EM 2008 (e) (5:8)
15.55 Meistaradeild Evr-
ópu í handbolta Úrslit
Kiel og Ciudad Real.
16.35 Táknmálsfréttir
16.45 Meistaradeild Evr-
ópu í handbolta Kiel–
Ciudad Real, seinni hálfl.
17.30 Vanessa og stóra
stökkið
17.45 Skoppa og Skrítla
(e) (1:12)
18.00 Stundin okkar (e)
18.30 Talið í söngvakeppni
(e) (2:3)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Listahátíð í Reykja-
vík Kynning. .
20.10 Hvítasunnutónleikar
Upptaka frá söngs-
amkomu Fíladelfíu. .
21.10 Sannleikurinn um
Mariku Bannað börnum.
(4:5)
21.55 Northanger Abbey
(Northanger Abbey) Leik
23.30 Forstjórinn yfir því
öllu (Direktøren for det
hele) Leikstjóri Lars von
Trier, aðalhl.: Jens Albin-
us, Peter Gantzler, Frið-
rik Þór Friðriksson, Bene-
dikt Erlingsson og Iben
Hjejle.
01.10 Tár sólarinnar (Te-
ars of the Sun) (e) Strang-
lega bannað börnum.
03.05 Útvarpsfréttir
07.00 Barnefni
11.35 Bratz
12.00 Hádegisfréttir Frétt-
ir, íþróttir, veður og Mark-
aðurinn.
12.30 Nágrannar
14.15 Hæfileikakeppni
Ameríku (America’s Got
Talent)
15.40 Hæðin Þrjú pör fá
það verkefni að hanna og
innrétta frá grunni þrjú
hús á Arnarneshæð. Til
verksins fá pörin fyrirfram
ákveðna upphæð og aðstoð
og þurfa að klára verkið á
6 vikum. Í lokaþættinum
fá áhorfendur að kjósa
hvert húsanna er glæsileg-
ast og best hannað. Kynnir
er Gulli Helga.
16.25 Kompás
17.00 60 mínútur (60 min-
utes)
17.45 Oprah
18.30 Fréttir
19.10 Mannamál Umsjón
hefur Sigmundur Ernir
Rúnarsson.
19.55 Sjálfstætt fólk Um-
sjón hefur Jón Ársæll
Þórðarson.
20.30 Monk
21.15 Litla sólskinsstelpa
(Little Miss Sunshine)
23.00 Saga Tinu Turner
(What’s Love Got To Do
With It) Um ævi rokk-
ömmunnar Tinu Turner.
Myndin hefst seint á
fimmta áratugnum þegar
Anne Mae Bullock var 12
ára heima í Nutbush í Ten-
nessee.
00.55 Læknalíf (Grey’s An-
atomy)
01.40 Bein (Bones)
02.25 Mannamál Umsjón
hefur Sigmundur Ernir
Rúnarsson.
08.30 Spænski boltinn Út-
sending frá leik í spænska
boltanum.
10.10 Fréttaþáttur Meist-
aradeildar Evrópu
10.40 Landsbankamörkin
11.30 Formúla 1 2008
Beint frá kappakstrinum í
Tyrklandi.
14.20 PGA Tour 2008
15.50 Meistaradeild Evr-
ópu í handbolta Beint frá
leik Kiel og Ciudad Real.
17.50 Inside the PGA
18.15 Spænski boltinn Út-
sending frá leik í spænska
boltanum.
20.00 PGA Tour 2008
Beint frá lokadegi Players
meistaramótsins í golfi .
23.00 F1: Við endamarkið
23.40 Meistaradeild Evr-
ópu (Kiel – Ciudad Real)
04.15 Hide and Seek
06.00 Dear Frankie
08.00 Rumor Has It
10.00 Annapolis
12.00 The Queen
14.00 Dear Frankie
16.00 Rumor Has It
18.00 Annapolis
20.00 The Queen
22.00 Borat: Cultural Le-
arninigs of American For
Make Benefit Glorious Na-
tion of Kazakstan
24.00 Kiss Kiss Bang
Bang
02.00 Everbody’s Doing It
11.15 Vörutorg
12.15 MotoGP - Hápunkt-
ar
13.15 Professional Poker
Tour (e)
15.30 Rachael Ray (e)
16.15 America’s Next Top
Model (e)
17.05 Innlit / útlit (e)
17.55 Lipstick Jungle (e)
18.45 The Office (e)
19.10 Snocross Íslenskir
snjósleðakappar í keppni
þar sem ekkert er gefið
eftir. (6:12)
19.40 Top Gear (13:17)
20.40 Psych (15:16)
21.35 Boston Legal
(15:20)
22.30 Brotherhood
Dramatísk þáttaröð.
(5:10)
23.30 Cane (e)
00.20 Svalbarði (e)
01.20 Minding the Store
Raunveruleikasería þar
sem grínistinn Pauly
Shore freistar þess að
snúa við rekstrinum á
einum frægasta grín-
klúbbi Bandaríkjanna. (e)
01.45 Vörutorg
02.45 Tónlist
11.30 Hlustendaverðlaun
FM957 2008
13.55 Tottenham-Liverpool
Bein útsending.
16.00 Hollyoaks
18.00 Seinfeld
20.00 So You Think You
Can Dance 2
21.30 X–Files
22.15 American Dad
22.45 Seinfeld
00.25 Sjáðu
00.50 Skífulistinn
01.40 Tónlistarmyndbönd
07.00 Global Answers
07.30 Fíladelfía
08.30 Kvöldljós
09.30 Tissa Weerasingha
10.00 Robert Schuller
11.00 Samverustund
12.00 Morris Cerullo
13.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
13.30 Michael Rood
14.00 Samverustund
15.00 Tónlist
15.30 Við Krossinn
16.00 David Wilkerson
17.00 Bl. íslenskt efni
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson
19.30 Maríusystur
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 Bl. íslenskt efni
23.00 Benny Hinn
23.30 Ljós í myrkri Sig-
urður Júlíusson
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
stöð 2 extra
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
hvítasunnudag
92,4  93,5
n4
19.15 Valið endursýnt efni
frá liðinni viku Endurtekið
á klst. fresti.
stöð 2 sport 2
08.15 Enska 1. deildin
10.15 Goals of the Season
13.00 Leikir helgarinnar
13.30 Wigan – Man. Utd.
Sport 3 Chelsea-Bolton,
Sport 4 Portsmouth-
Fulham, Sport 5 Birm-
ingham-Blackburn Sport 6
Reading-DerbyBein út-
sending.
16.00 Chelsea – Bolton
(Enska úrvalsdeildin)
17.40 Bestu leikir úrvals-
deildarinnar (PL Classic
Matches)
18.10 4 4 2
19.30 Tottenham – Liver-
pool (Enska úrvalsdeildin)
21.15 Birmingham –
Blackburn (Enska úrvals-
deildin)
23.00 Derby – Reading
(Enska úrvalsdeildin)
00.45 4 4 2
NORTHANGER ABBEY
(Sjónvarpið kl. 21.25)
Vönduð sjónvarpsmynd byggð á einni af þekktustu
sögum Austen um ástir í meinum, stéttskiptingu,
snauða, ríka, blauða, með lukkulegum endahnútum,
herragörðum og vönduðum sviðsmyndum og bún-
ingum.  DIREKTÖREN FOR DET HELE
(Sjónvarpið kl. 23.00)
Í formpælingum von Triers er að finna skemmti-
legar vangaveltur um samband leikarans og leik-
stjórans sem og samspilið við áhorfendur við miðlun
gamanleiksins. Myndin er leikandi snjallt og bráð-
fyndið innslag í kvikmyndagerð von Triers, sem sýn-
ir glöggt hversu fjölhæfur hann er. WHAT’S LOVE GOT TO DO WITH IT
(Stöð 2 kl. 23.00)
Hoppandi fjörug ævisöguleg mynd um ömmu rokks-
ins, Tinu Turner, og stormasama og oft ofbeldisfulla
sambúð hennar og Ikes. Frábær leikur hjá Angelu
Bassett og Larry Fishburne. THE QUEEN
(Stöð 2 Bíó kl. 20.00)
Meinfyndin skemmtun þar sem höfundum sem leik-
urum hefur tekist ætlunarverkið: Að skopast að nán-
ast afbrigðilegu ástandi og samfélagslegum van-
þroska fjölskyldunnar í Buckingham-höll. Sigur fyrir
Mirren og alla hina, sópaði að sér öllum helstu verð-
launum kvikmyndaheimsins.  BORAT: CULTURAL LEARNINGS OF AMERICA FOR MAKE
BENEFIT GLORIOUS NATION OF KAZAKSTAN
(Stöð 2 Bíó kl. 22.00)
Vafalaust stuðar Cohen einhverja, því það er stund-
um erfitt að trúa eigin augum þegar „fréttamað-
urinn“ fer fullum seglum á tjaldinu. En sjón er sögu
ríkari og það má segja um Borat frá upphafi til enda.
Ekki fyrir hneykslunargjarna, aðrir eignast ekki
betri stundir frammi fyrir skjánum í bráð.
½
Sunnudagsbíó
LITTLE MISS SUNSHINE
(Stöð 2 kl. 21.15)
Skrautleg fjölskylda leggur upp í langferð á fjöl-
skyldubílnum, hippalegu „rúgbrauði“, en tilgangur
ferðarinnar er að láta draum yngsta meðlims fjöl-
skyldunnar rætast, að taka þátt í fegurðarsam-
keppni. Ferskur andblær í bandaríska gam-
anmyndalandslagið, tvinnað saman kostulegri sögu
af stórfurðulegri, en þó í raun ofurvenjulegri fjöl-
skyldu, og beittri gagnrýni á velgengnisdýrkun og
firringu bandarískrar menningar. Óaðfinnanlegur
leikhópur, sígild mynd.  Sæbjörn Valdimarsson
ANIMAL PLANET
13.00 Life of Mammals 14.00 Journey of Life 15.00
Jungle 16.00 The Planet’s Funniest Animals 17.00
New Breed Vets with Steve Irwin 18.00 Super Mole
19.00 Equator 20.00 Crime Scene Wild 21.00 Animal
Precinct 22.00 The Planet’s Funniest Animals 23.00
New Breed Vets with Steve Irwin
BBC PRIME
13.00 The Buccaneers 19.00 Under the Greenwood
Tree 20.40 Top Gear Xtra 23.30 Popcorn
DISCOVERY CHANNEL
12.00 Smash Lab 13.00 World’s Toughest Jobs 14.00
Mega Builders 15.00 How It’s Made 16.00 Miami Ink
17.00 American Hotrod 18.00 American Chopper
19.00 Mythbusters 21.00 Dirty Jobs with Peter
Schmeichel 22.00 Survivorman 23.00 When Disaster
Strikes
EUROSPORT
12.00 Tennis 13.45 Cycling 15.30 Rowing 17.00 Art-
istic Gymnastics 18.45 Boxing 20.45 Car racing
21.15 Superbike 22.00 Motorsports 22.30 Beach vol-
ley
HALLMARK
12.45 Mystery Woman: Vision Of Murder 14.15 Fallen
Angel 16.00 Mary & Tim 17.45 The Wishing Tree
19.30 Kingdom 20.30 Two Twisted 21.30 Scarlett
23.15 The Premonition
MGM MOVIE CHANNEL
13.20 The Quiet American 15.20 The Magnificient Se-
ven Ride! 17.00 Out Cold 18.30 Overboard 20.20
Sex, Lies And Videotape 22.00 What’s The Matter With
Helen 23.40 California Casanova
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 How It Works 13.00 Planets from Hell 14.00
Battle Survivors 15.00 Seconds from Disaster 17.00
Wildfire: Emergency Response 18.00 Planet Mecha-
nics 19.00 Megastructures 20.00 Air Crash Special
Report 21.00 Vegas Comes To China 22.00 Battle
Survivors 23.00 Planet Mechanics
ARD
12.50 Tagesschau 13.00 Eisbär, Affe & Co. Spezial
14.30 Countdown EURO 15.05 Tagesschau 15.15 Der
Schatz der Nibelungen 16.00 Sportschau 16.40 Ta-
gesschau 16.43 Ein Platz an der Sonne 16.45 Lind-
enstraße 17.15 Die verbotene Stadt 18.00 Tagessc-
hau 18.15 Eine Liebe im Zeichen des Drachen 19.45
Wildes China 20.45 Tagesthemen 20.58 Das Wetter
21.00 Silberhochzeit 22.30 Tagesschau 22.40 Alles
über meine Mutter
DK1
12.00 Gudstjeneste i DR Kirken 12.50 Ønskehaven
13.25 HåndboldSøndag: FCK Håndbold – HSG Nord-
horn 15.30 Sigurds Bjørnetime 16.00 Hammerslag
16.30 TV Avisen med Sport og Vejret 17.10 Lands-
byhospitalet 18.00 Rejseholdet 19.00 TV Avisen
19.10 SportNyt med SAS liga 19.20 Tro, håb og kær-
lighed 21.00 Dømt til rigdom 22.25 Anklaget 23.05
Mørkets gerninger
DK2
12.15 Når sport ikke altid bygger på glæden – Kinas
sportssystem 12.25 Fire udfordringer for glæden –
Team Danmarks bud på fremtiden 12.40 Exodus
16.00 Kulturguiden på DR2 17.10 Mit Israel 18.30
Bonderøven 19.00 Husker du 19.50 Store danskere
20.30 Deadline 20.50 Deadline 2. Sektion 21.20 Vid-
en om 21.50 Smagsdommerne 22.30 Den 11. time
NRK1
12.30 NRKs sportssøndag 13.10 Giro d’Italia direkte:
2. etappe 13.45 Trav: Oslo Grand Prix 14.15 Giro d’I-
talia direkte: 2. etappe 15.20 Trav: Oslo Grand Prix
15.30 Adresse Beograd 16.00 Skrimmel Skrammel
16.30 Newton 17.00 Søndagsrevyen 17.30 En konge-
familie på jobb 18.20 Men livet lever 18.50 Man on
Fire 21.10 Kveldsnytt 21.25 Tsjernobyl på liv og død
23.00 Uka med Jon Stewart 23.25 Norsk på norsk
jukeboks
NRK2
13.00 SportsQuiz 13.50 Sport Jukeboks 14.15 Den
tredje mann 16.00 Norge rundt og rundt 16.30 Safari
17.00 Farvel, farmor 17.30 Giro d’Italia sammendrag
18.00 De som bygger landet 18.30 Uventet besøk
18.55 Keno 19.00 NRK nyheter 19.10 Hovedscenen
20.05 Dagens Dobbel 20.10 Øyet i natten 21.10
Brennpunkt 22.00 Alison og Parys
SVT1
12.00 Mitt i naturen 12.30 Råd för resande till Syrien
13.25 I love språk 14.25 Världen 15.25 50+/De grå
krigarna 15.55 Anslagstavlan 16.00 Bolibompa 16.30
Inför Eurovision Song Contest 17.30 Rapport 18.00
Andra Avenyn 18.30 Sportspegeln 19.15 Agenda
20.10 Dysselecksi – blind, blåst och bortgjord 20.40
Resan till Mars 21.10 Rapport 21.20 Barnmorskorna
21.50 Kobra 22.20 Svindlarna
SVT2
12.55 En bok – en författare 13.25 Arty 13.55 Korres-
pondenterna 14.25 Doreen 21:30 14.55 Good Copy
Bad Copy 15.55 Sportnytt 16.00 Rapport 16.10 Re-
gionala nyheter 16.15 Young musicians 2008 17.55
Kort ung film: Tempo 18.00 Den nya Cinna 19.00 Aktu-
ellt 19.15 Regionala nyheter 19.20 Nip/Tuck 20.10
The Gates 21.45 Existens 22.15 Musikbyrån presen-
terar 22.45 London live
ZDF
13.30 ZDF Sport extra 15.00 heute 15.05 Sportrepor-
tage 15.35 Rosamunde Pilcher: Rosen im Sturm
17.00 heute/Wetter 17.10 Berlin direkt 17.30 Imperi-
um der Päpste 18.15 Traumhochzeit 2008 20.15
heute–journal/Wetter 20.30 Kommissar Beck 21.55
Macht der Musik 22.40 heute 22.45 Der Fall Serrano
FRAMLEIÐENDUR
kvikmyndar um banda-
ríska fjöldamorðingjann
Charles Manson hafa
ákveðið að bandaríska
leikkonan Lindsay Lohan
muni ekki taka þátt í
verkefninu. Upphaflega
stóð til að Lohan léki
stórt hlutverk í mynd-
inni, sem hefur hlotið
nafnið The Manson Girls.
Þegar aðrir leikarar í
myndinni harðneituðu að
vinna með Lohan tóku
framleiðendur hennar
þessa ákvörðun. Lohan,
sem er 21 árs gömul,
skrifaði undir samning
um að leika í myndinni í
mars, en tökur á henni
eiga að hefjast í Los
Angeles í júlí.
Lohan
rekin
Óvinsæl? Lindsay Lohan.