Morgunblaðið - 17.10.2008, Síða 15
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 17. OKTÓBER 2008 15
FRÉTTIR
Eftir Ágúst Inga Jónsson
aij@mbl.is
UM 240 starfsmenn starfa á vegum
Ístaks við Hraunaveitu. Í þessum
hópi eru um 100 Íslendingar og 140
manns af öðru þjóðerni, flestir frá
Póllandi og Portúgal. Borið hefur á
óánægju með versnandi kjör eftir
að krónan tók að falla í verði og
kom Ístak til móts við erlendu
starfsmennina um síðustu mán-
aðamót.
Þessa daga er meðal annars ver-
iðað fylla í Kelduárstíflu og Grjót-
árstíflu og verið að steypa yfirföll í
Kelduá og Grjótá.
Verklok í haust voru áætluð 1.
nóvember, en ljóst er að einhver
starfsemi verður við Hraunaveitu
fram í miðjan nóvember. Þráðurinn
verður síðan tekinn upp að nýju
næsta vor og framkvæmdum á að
ljúka í september 2009.
Sumarhýran rýrnaði hjá
mörgum starfsmönnum
Gísli H. Guðmundsson, yfirverk-
fræðingur Ístaks við Hraunaveitu,
sagði í samtali við Morgunblaðið í
gær að veturinn hefði gert vart við
sig síðustu daga, en ekki væsti um
mannskapinn. „Því er þó ekki að
neita að gengisþróunin hefur komið
illa við marga erlenda starfsmenn
hér. Eðlilega líður þeim ekkert vel
í þessum gengisóróa,“ sagði Gísli.
„Ístak kom aðeins til móts við þá
um síðustu mánaðamót í þeirri út-
borgun sem þá var framundan.
Þeir sem hins vegar voru búnir að
safna einhverju saman í sumar og
voru ekki búnir að breyta því yfir í
evrur verða að taka á sig tapið. Við
gátum ekkert gert í því frekar en
aðrir og þetta hefur haft í för með
sér verulega skerðingu hjá mörg-
um.
Það hafa engir beinlínis hætt
störfum hérna vegna þessa og
margir starfsmanna okkar eru bún-
ir að vera lengi hjá fyrirtækinu.
Við höfðum stefnt að lokum hér á
þessu ári til 1. nóvember og margir
eru ráðnir til þess tíma,“ sagði Gísli
Hann sagði að þrátt fyrir versn-
andi kjör miðað við gengisþróun
væri ekki á vísan að róa með at-
vinnu í Póllandi. Pólverjar hefðu
streymt heim úr öllum áttum á síð-
ustu mánuðum og atvinnustigið
versnað.
Komið til móts við erlenda
starfsmenn við Hraunaveitu
Í HNOTSKURN
»Jökulsár- og Hraunaveitureru á síðari hluta fram-
kvæmda við Kárahnjúkavirkj-
un.
»Veiturnar sjá Fljótsdals-stöð einkum fyrir vatni
fyrri hluta sumars.
»Meginþættir veitnanna erulón og göng til að beina
vatni úr Jökulsá í Fljótsdal,
Kelduá, Grjótá og Innri-Sauðá
inn í stóru aðrennslisgöngin
milli Hálslóns og Fljótsdals-
stöðvar.
Um 240 manns
á vegum Ístaks
Flestir hætta
um mánaðamótin
Eftir Elvu Björk Sverrisdóttur
elva@mbl.is
SIGMUNDUR Sigurgeirsson, ráð-
gjafi Árna M. Mathiesen fjármála-
ráðherra, sat fyrir hönd ráðuneytis-
ins fund í júlí í sumar, sem
Landsbankinn boðaði til, en þar var
kynnt skýrsla bresku hagfræðing-
anna Willems H. Buiters og Anne C.
Sibert um íslenska bankakerfið.
Buiter, sem er prófessor í hagfræði
við London School of Economics,
segir í bloggi sínu 9. október sl. að ís-
lenskir viðmælendur hafi talið efni
skýrslunnar of viðkvæmt fyrir mark-
aðinn. Fundinn hafi sótt fulltrúar frá
Seðlabankanum, fjármálaráðuneyt-
inu, einkageiranum og háskólasamfé-
laginu.
Sigmundur segist hafa fengið boð
frá Landsbankanum um fundinn.
Hann hafi litið á boðið sem sambæri-
legt við mörg önnur boð um morg-
unverðarfundi á vegum bankans. Sig-
mundur kveðst hafa mætt á fundinn
en ekki getað setið hann allan. Inntak
umræðnanna þann tíma sem hann
var á fundinum hafi verið hvort Ís-
land ætti að skipta um gjaldmiðil eða
ekki. Sigmundur kveðst enga skýrslu
hafa fengið í hendurnar eftir fundinn
og efni hans hafi ekki verið rætt nán-
ar í ráðuneytinu.
Samkvæmt upplýsingum Seðla-
bankans sat fulltrúi bankans fundinn
og kynnti síðar niðurstöður hans fyr-
ir öðrum innan bankans. Þótt skýrsla
Bretanna dægi mynd upp í dökkum
dráttum hefðu menn í banaknum áð-
ur sé efni af þessu tagi. Buiter og Si-
bert bentu m.a. á að á skömmum tíma
hefði bankakerfi Íslands vaxið mjög
mikið, miðað við stærð hagkerfisins.
Landið gæti haldið alþjóðlegu
bankakerfi sínu en þyrfti þá að skipta
um gjaldmiðil. Héldi það gjaldmiðl-
inum yrði að flytja alþjóðlegan hluta
bankakerfisins úr landi.
Vilhjálmur Egilsson, fram-
kvæmdastjóri Samtaka atvinnulífs-
ins, var í hópi fundarmanna. „Það
urðu miklar umræður á fundinum og
spurningar,“ segir Vilhjálmur, sem
telur ekki að upplýsingum hafi verið
stungið undir stól. „Þeir [sérfræðing-
arnir] voru að horfa á sama vanda og
við öll. Á þeim tíma var þetta mest
spurning um það hvernig væri hægt
að ná upp nægilega miklum gjald-
eyrisvarasjóði til að geta dekkað
þarfir,“ segir hann. Bresku sérfræð-
ingarnir hafi haft sömu hugmyndir
og aðrir um þetta.
Friðrik Már Baldursson, prófessor
í hagfræði við Háskólann í Reykja-
vík, var líka á fundinum. Hann segir
ekki margt hafa komið á óvart í
skýrslunni. „Þetta voru hlutir sem
margir voru að tala um hérna, þar á
meðal ég,“ segir hann og nefnir atriði
á borð við stærð íslensks bankakerf-
is.
Efni fundarins ekki rætt
nánar í fjármálaráðuneyti
Dökk mynd var
dregin upp í
breskri skýrslu
Morgunblaðið/hag
Bankamál Skýrsla bresku sérfræðinganna var kynnt á fundi sem Landsbankinn boðaði til hér á landi í júlí í sumar.
VIÐSKIPTASENDINEFND fyrir-
tækja í ferðaþjónustu er nú á ferð
um Skotland undir forystu Útflutn-
ingsráðs Íslands. „Við höfum fengið
mjög góðar viðtökur hjá skosku fyr-
irtækjunum og þau eru opin fyrir
frekari viðskiptum,“ segir Þorleifur
Þ. Jónsson hjá Útflutningsráði sem
fer fyrir hópnum. „Hér eru mög
tækifæri og mikill áhugi á íslensku
fyrirtækjunum. Skotar sjá Ísland í
jákvæðu ljósi og eru sem fyrr reiðu-
búnir til viðskipta.“
Ferðin til Skotlands er liður í
markaðssetningu íslenskra ferða-
þjónustufyrirtækja á Bretlandi en
Útflutningsráð hefur staðið fyrir
nokkrum ferðum á breska markað-
inn sl. ár, auk sendinefndar til Kan-
ada í vor.
„Bretlandsmarkaður er stærsti
markaðurinn fyrir ferðaþjónustufyr-
irtæki og býður upp á mikla mögu-
leika,“ segir Þorleifur.
Skotar sjá
Ísland í já-
kvæðu ljósi
Viðskiptasendinefnd
á ferð um Skotland
HÆSTIRÉTTUR hefur staðfest að
karlmaður sem handtekinn var við
komuna til landsins í mars 2005, þar
sem hann var eftirlýstur í tengslum
við rannsókn á fíkniefnamáli í Þýska-
landi, hafi ekki átt rétt á bótum á
grundvelli laga um meðferð opin-
berra mála.
Maðurinn var handtekinn er hann
kom með Norrænu til Seyðisfjarðar.
Hann var eftirlýstur í upplýsinga-
kerfi Schengen vegna gruns um að
hann hefði brotið gegn fíkniefnalög-
gjöf í Þýskalandi ásamt fleiri mönn-
um.
Fær engar
skaðabætur