Fálkinn - 16.10.1963, Blaðsíða 11

uwiuenaa og útskýrt hvað er sameigin-
legt með þeim?“
„Já, herra, ég get gert það. Ég hef
fundið sex samsvarandi atriði."
,,Viljið þér taka þennan stíl og benda
á þau á myndunum?"
Tragg lautinant benti á þessi samsvar-
andi atriði.
„Gátuð þér gert yður hugmynd um ald-
ur og kyn hins framliðna?“
„Hæglega. Þetta er lík af konu lítið yfir
tvítugt."
„Funduð þér nokkuð annað nálægt
konulíkinu, Tragg lautinant?“ spurði
Burger.
„Við fundum skammbyssu, hlaupvidd
38 og í henni eina tóma patrónu og fimm
hlaðnar. Þetta var Smith and Wesson með
tveggja tommu hlaupi, númer 048809.“
„Prófuðuð þér síðan þessa byssu í skot-
færarannsóknardeildinni?"
„Ég gerði það.“
„Og hvað funduð þér?“
„Tilraunakúlurnar og banakúlan höfðu
sams konar rákir. Þeim hafði verið skotið
úr sömu byssu.“
Tragg lautinant sýndi ljósmyndir af
banakúlunni og tilraunakúlunum, og með
samþykki Masons voru þær lagðar fram
sem gögn í málinu.
„Þér megið gagnspyrja,“ sagði Hamil-
ton Burger snöggt.
Mason gekk til vitnisins. „Tragg laut-
inant, var líkið sem þér funduð af Dorrie
Ambler?“
Tragg lautinant hikaði. „Ég held það.“
„Ég hef engan áhuga á hvað þér haldið,“
tók Mason fram í. „Ég vil vita hvað þér
vitið. Var líkið af Dorrie Ambler eða
ekki?“
„Ég veit það ekki,“ sagði Tragg.
„Þér funduð ekki nægilega margt sam-
eiginlegt með fingraförunum til að sanna
það ótvírætt?“
„Tja. .“
„Verið hreinskilinn, lautinant," tók
Mason fram í. „Það þarf að minnsta kosti
tólf samsvarandi atriði til að þekkja
mann örugglega af fingraförum, er það
ekki?“
„Nei, það er ekki rétt,“ sagði Tragg.
„Við höfum mörg dæmi þess, að það hafí
verið sannað með færri atriðum."
„Hversu mörgum?“
„Tja, stundum eru níu eða tíu atriði
nægileg.“
„Þér teljið ekki sex atriði nægilega
mörg til að sanna verund manns af eða á?“
„Ekki ein út af fyrir sig. Auðvitað kem-
ur fleira til. þegar hafðar eru í huga lík-
urnar, sem sex sameiginleg atriði fingra-
fara veit, þar sem ókleift reyndist að ná
alveg skýrum fingraförum, þegar höfð er
í huga húsaleigukvittun Dorrie Amblers,
þegar líka er hafður í huga lykillinn að
íbúð hennar, veski hinnar látnu, þegar
aldurinn er athugaður, kynferðið, stærðin,
hárliturinn, og allt þetta er lagt saman,
þá eru komnar mjög sterkar stærðfræði-
legar líkur.“
' „Alveg rétt, þér hafið mjög sterkar
stærðfræðilegar líkur fyrir verund hinnar
látnu. Samt getið þér ekki fullyrt, að
líkið sé af Dorrie Ambler.“
„*jg get ekki svarið það skilyrðislaust,
nei, herra.“
„Þetta nægir,“ sagði Mason.
Flint dómari sagði: „Nú verður gert
réttarhlé þangað til i fyrramálið klukkan
níu. Þangað til verður ákærð höfð í gæzlu-
varðhaldi, og kviðdómendurnir skulu ekki
ræða málið sín á milli né láta viðgangast,
að það sé rætt í návist þeirra.“ Flint dóm-
ari reis á fætur og gekk út úr réttinum.
Þegar Mason var aftur kominn í skrif-
stofu sína, gekk hann um gólf, en Della
Street fylgdi honum með augunum, kvíðin
á svip.
„Della,“ sagði hann, „náðu í Pál Drake
í símann og segðu honum að ég þurfi að
fá vitneskju um allt, sem lýtur að banka-
ráninu í Santa María. Láttu hann senda
mann þangað flugleiðis. Maðurinn þarf að
vera kominn aftur áður en rétturinn verð-
ur settur i fyrramálið. Segðu honum að
horfa ekki í kostnaðinn.
Segðu honum líka, að afla mér ýtar-
legra upplýsinga um óupplýst rán milli
San Francisco og Los Angeles bæði fimmta
og sjötta september. Hann getur byrjað
að safna þeim saman með því að hringja
í lögreglustjóra bæjanna."
„En líttu nú á,“ sagði Della Street, „þú
getur ekki gengið framhjá framburði
Jaspers um byssuna og öll samtölin og
staðinn sem líkið fannst, nema þú...“
„Morðið á Dorrie Ambler kemur þessu
máli ekkert við,“ sagði Mason, „nema kvið-
dómurinn trúi að Mínerva hafi sagt þeim
að myrða hana. Ef ég get gert það atriði
tortryggilegt, þá er auðvelt að rífa fram-
burð Jaspers í tætlur. Dauði Dorrie Amb-
lers kemur málinu ekkert við, nema hún
hafi sagt þeim að myrða hana.
Jafnvel þó að Mínerva Minden hefði
orðið Dorrie Ambler að bana, mundi það
ekki snérta þetta mál, nema að svo miklu
Teyti sem það staðfesti frásögn Jaspers,
og ef hann lýgur því að honum hafi verið
sagt að myrða Dorrie Ambler, þá gæti
hann líka logið um morðið á Billings."
Della Street hristi höfuðið. „Þú getur
aldrei talið kviðdómi trú um það. Hann
Framhald á bls. 28
Síðasti lilnti
hinnar spennandi
framhaldssögn eftir
Earle Stanlej
Gardner
fXlkinn 11