Vikan - 16.04.1970, Blaðsíða 7

alla ævi og færa sér í nyt, þeg-
ar þeir eru komnir á efri ár.
Málshátturinn „Illt er að kenna
gömlum hunði að sitja" þýðir
hins vegar, að erfitt sé að kenna
gömlum manni nýja siði, sem er
náttúrlega alls ekki það sama.
Málshátturinn „Ekki er sopið
kálið, þó í ausuna sé komið“
þýðir eitthvað á þá leið, að loka-
takmarkið sé enn langt undan,
þótt fyrsta áfanganum hafi verið
náð. Allir eru þessir málshættir
vel þekktir, en ekki fara allir
rétt með þá, eins og þetta bréf
sýnir. Að svo mæltu sendum við
ykkur beztu kveðjur að heim-
an.
Strindberg
og Shakespeare
Kæri Póstur.
Mig langar til að skrifa þér fá-
ein orð, þótt ekki sé ritlistin mín
sterkasta hlið. É'g les þig alltaf
og hef gaman af ýmsu, sem kem-
ur frá lesendum Vikunnar. Þó
þykir mér blessaðir táningarnir
og hin broslegu vandamál þeirra
taka alltof mikið rúm hjá þér.
En er það ekki svona á öllum
sviðum? Unga fólkið veður uppi
og við hinir öldruðu verðum að
gera svo vel að taka ofan og
hneigja okkur!
Erindið var að koma á fram-
færi við sjónvarpið áskorun um,
að sýna fleiri framhaldssögur í
líkingu við Worse skipstjóra og
Markurell eftir þá Kielland og
Strindberg. Báðar þær sögur eru
mjög við alþýðuskap, ef svo má
að orði kveða, þ.e.a.s. allur al-
menningur skilur þær og hefur
gaman af þeim. Eg hef hitt
marga og öllum ber saman um,
að þetta sé eitt bezta efnið, sem
komið hefur í sjónvarpinu. Hins
vegar lízt mér ekkert á Shake-
speare, sem nú er í gangi hjá
þeim, þótt þetta eigi allt saman
að vera fyrsta flokks. Sá heim-
ur, sem þar er sýndur er svo
ólíkur öllu, sem við þekkjum, og
einhvern veginn verð ég að
segja það — og tala þar hygg ég
fyrir munn margra — að þessi
historía um Rósastríðin fellur
ekki í smekk nema örfárra af
hinum stóra hópi þess fólks, sem
horfir og hlustar á sjónvarpið.
Ég vil því skora á þá vísu menn,
svo sem ekki amalegt, ef einhver
því ágæta fyrirtæki að reyna að
útvega sér fleiri sögur frá Norð-
urlöndunum, — eitthvað í lík-
ingu við þá ógleymanlegu karla
Worse og Markurell. Einnig væri
svo sem ekkiamalegt, ef einhver
fræg, íslenzk skáldsaga væri bú-
in til flutnings í sjónvarpi, en
það er kannski alltof dýrt. Mér
dettur í hug, að sögur Jóns
Trausta ættu að vera mjög vel
til þess fallnar að sýna þær í
sjónvarpinu, t.d. Anna frá Stóru-
borg og fleiri.
Að svo mæltu þakka ég þér
fyrir margar ánægjustundir og
bið þig fyrirgefa hrafnasparkið.
J.H.
Vonandi fáum við að sjá fleiri
framhaldsmyndir frá Norður-
löndunum, þvi að þær hafa orð-
ið geysivinsælar hér, eins og
bréfritari bendir réttilega á. í
sænska sjónvarpinu er til dæm-
is verið að sýna um þessar
mundir nýja sögu eftir Strind-
berg, „Rauða herbergið", sem er
í sjö köflum og gerist í Stokk-
hólmi árið 1870. Kannski kemur
hún hingað einhvern tíma.
Sagði ekki orð
Kæri Póstur!
Mig hefur lengi langað til að
skrifa þér, því að þú leysir úr
þrautum svo margra. Af öllum
þeim ótalmörgu bréfum, sem
birtzt hafa í þættinum þínum,
er mér kannski minnisstæðast,
þegar stelpur leita til þín í vand-
ræðum sínum og spyrja, hvað
þær eigi að gera, þegar þær hafi
aldrei verið kysstar!
Jæja, þá kem ég að efninu.
þannig er mál með vexti, að ég
er alveg hræðilega hrifin af
strák, sem er í mínum bekk.
Hann er „svolítið“ feiminn, en
gallinn er sá, að ég er það líka.
Hann bauð mér upp á árshátíð
skólans fyrir stuttu, en sagði
varla orð á meðan hann dansaði
við mig, og ég þorði náttúrlega
ekki heldur að segja neitt, nema
eitthvað örstutt og vandræða-
legt. Mig langar svo mjög að
komast í kynni við hann, en
hvernig á ég að fara að því?
Með fyrirfram þökk fyrir
greinargott svar.
Vertu svo blessaður og sæll.
I.A.V.
Það er sagrt, aff ungt fólk nú á
dögum sé ófeimiff og hispurs-
laust og þjáist allra sízt af upp-
burffarleysi og óframfærni eins
og algengt kvaff hafa veriff hér
í gamla daga. En ótal hréf, sem
Póstinum herast, segja allt affra
sögu. Feimni virffist vera stærsta
vandamál táninganna, aff minnsta
kosti þegar þeir verffa „skotnir“.
Og okkur liggur viff að segja sem
betur fer, því aff feimnin gefur
til kynna, aff hugur fylgi máli og
hin mikla alvara unglingsáranna
sé ekki meff öllu horfin enn. Viff
getum ekki ráfflagt þér annaff
en viff höfum áffur gert í svip-
uffum tilfellum: Þú skalt setja í
hig kjark og hafa samhand viff
hann á allan þann hátt, sem þér
getur dottið í hug. Þaff gerir
ekkert til, þótt samtöl ykkar og
samskipti verffi vandræffaleg til
aff bvria meff. Einhvern veginn
verffiff þiff aff hrjóta ísinn og
sigrast á feimninni. Og eftir þaff
gengur allt vel.
ATHUCIIÐ
Ef þú ert að byggja eða þarft að bæta og
jafnvel ef þú vilt breyta, þá teljum við það
hagkvæmt að líta við hjá okkur, því að sjón
er sögu ríkari gagnvart vöruúrvali.
Gott verð.
UTAVER
SSVEEI Z2-»
30280-3Z2BZ
i6. tbi. VIKAN 7