Vikan - 29.08.2000, Qupperneq 10

Texti: Steingerður S t e i n a r s d ó 11 i r
Víða um heím er hað uelhehkt að persónur í sápuóper-
um lífnl uið og uerði nánast eins og raunuerulegt fólk í
hugum áhorfenda. Þess er skemmst að minnast hegar
íbúar Southfork búgarðsins rétt fyrír utan Dallas í Texas
uöktu slíka samúð meðal íslendinga að fátt uar meíra
rætt manna í milli en örlög beirra. Þótti sumum hetta
ansi kátlegt en bað uerður að teljast skrýtið í Ijósi bess
að öldum saman hafa uerið til heimili hér á landi bar
sem ástir og hjónalíf heírra Gunnars á Hlíðarenda og
. Hallgerðar konu hans hafa uakið upp meíri umræður en
" erfið eínkamál nákominna ættingja. Hin stolta Hallgerð-
™ ur sem bar höfuðið hátt og kuaðst engin hornkerling
uilja uera og mundi manní sínum kinnhestinn forðum
o hefur auk bess uerið ýmsum seinni tíma konum fyrir-
i mynd og flestar erum uið stoltar af henni og öðrum
ualkyrjum fornsagnanna. Arthúr Björguin Bollason for-
” stöðumaður Sögusetursins á Huolsuelli hefur fundið
- nýstárlega og skemmtilega leið til að færa okkur Njálu
= að nýju með bui bókstaflega að láta söguna lifna fyrir
í augum ferðamannsins.
Sá ferðamálafræðingur, á Þingvöllum 1930. í Sögu-
sem sagði að upphaf setrinu eru ekki sýndir mun-
alls væri að skapa ir en myndir af handritum og
fólki afþreyingu eftir textar hjálpa fólki að glöggva
það þyrfti ekki að kvarta und- sig á sögunni, umhverfi henn-
an lítilli aðsókn, hitti naglann ar og tíðarandanum sem ríkti
á höfuðið. Varla mun það á sögutímanum. Arthúr
skaða að afþreyingin sé bæði Björgvin hefur einnig fengið
fróðleg og frábærlega upptökur frá BBC þar sem
skemmtileg eins og sú sem sagan er leiklesin og ensku-
Sögusetrið býður upp á. All- mælandi gestir geta notið þess
an ársins hring er þar opin aðhlustaáþessabókmennta-
sýning sem rekur söguþráð perlu í flutningi færustu leik-
Njálu, bregður upp mynd af ara Breta. Þýska útvarpið
samfélagi þeirra Gunnars og gerði sögunni sömu skil og
Njáls og sagt er frá munum Arthúr Björgvin hefur feng-
sem fundist hafa í nágrenninu ið sendar snældur frá þeim og
og styðja margir þeirra frá- nú er verið að vinna að því að
sagnir Njálu. Þegar komið er koma þýsku útgáfunni inn í
inn blasa við fólki vandaðir hljóðkerfið.
sögualdarbúningar sem not- Frá Sögusetrinu er líka
aðir voru á Alþingishátíðinni hægt að fara í skipulagða ferð
10
Vikan