Æskan - 01.10.1965, Blaðsíða 20

— BÓKAÚTGÁFA ÆSKUNNAR
■g>ókaútgáfa ÆSKUNNAR mun á þessu
■"■^hausti senda frá sér níu úrvalsbækur.
Sex þeirra eru ætlafiar börnum og ung-
lingum, en þrjár þeirra eru fyrir þá full-
orðnu.
Hart á móti hörðu.
Höfundur þessarar bókar er norski rit-
höfundurinn Dag Christensen. Þetta er
fyrsta bók höfundar, skrifuð er liann var
aðeins 17 ára að aldri, en alls mun hann
til þessa hafa skrifað fjórar unglingabæk-
ur, sem allar liafa orðið metsölubækur í
Noregi. ÆSKAN liefur keypt réttinn til út-
gáfu á bókum Dag Christensens hér á landi,
og vonandi kemur næsta bók þessa góða
höfundar út næsta haust.
Söguhetjurnar í þessari bók eru tveir
hressilegir unglingar, sem báðir eru hneigð-
ir fyrir ævintýri og komast þess vegna oft
í hann krappan.
Guðmundur Gíslason Hagalín, rithöfund-
ur, þj'ddi bókina.
Leitin að loftsteininum.
Saga þessi er skrifuð af Bernhard Stokke,
sem er stórvirkur norskur rithöfundur og
mikils virtur. Hann hefur ritað ekki færri
en 12 bækur fyrir börn og unglinga. Stokke
er fæddur i sveitinni Ifvikne i Dofrafjöll-
um, en þar er einnig fæðingarsveit hins
mikla skálds Norðmanna, Björnstjerne
Björnsons. Stokke var í æsku sinni smali
á þessum fögru fjallaslóðum og eru nokkr-
ar af beztu bókum hans byggðar á minn-
ingum frá þeim árum. Þeirra á meðal er
einmitt Leitin að loftsteininum. Sagan seg-
ir frá tveimur drengjum, sem hafa ákveðið
að reyna að finna loftstein, sem sást falla
til jarðar einhvers staðar uppi í fjöllunum.
Pabbi þeirra er stjörnufræðingur og hefur
sótt um prófessorsembætti i þeirri grein
við háskólann. Drengirnir vonast til, ef
þeir finna steininn, að geta stutt kenning-
ar föður síns og styrkt aðstöðu hans sem
umsækjanda. Drengjunum tekst þetta að
lokum eftir ævintýralega leit mikinn liluta
úr sumri, og er bókin mjög viðburðarík og
spennandi frá upphafi til enda.
Þýðandi er Sigurður Gunnarsson, skóla-
stjóri.
Á flótta með Bangsa.
Höfundur þessarar bókar er norska
skáldkonan Babbis Friis Baastad. Fyrir
síðustu jól gaf ÆSKAN út eftir liana bók-
ina Stína, sem hlaut mikið lof. Þessi nýja
hók er ekki aðeins spennandi, heldur einn-
ig hollt og þroskavænlegt lesefni handa
börnum, tiu ára og cldri. — Steini er
kastað, og þá verður breytingin mikla i
lifi Mikkels og bróður hans, Bangsa, sem
er vangefinn, — og hefur ekki fengið að
þroskast andlega á sama liátt og lieilbrigð
börn. ■— Mikkel verður ofsalega hræddur
um það, að lögreglan taki Bangsa og setji
Iiann í fangelsi. En það má alls ekki koma
fyrir, því að i rauninni er Bangsi alveg
saklaus, liann gat ekki gert sér neina grein
fyrir, hvað hann hafði gert. Þess vegna
strýkur Mikkel að heiman með Bangsa til
þess að bjarga honum, forða honum frá
fangelsisvist. En þetta verður miklu erfið-
ari og hættulegri flótti en Mikkel hafði gert
sér í hugarlund. Það verður honum fyrst
ljóst, ]>egar Bangsi veikist lífshættulega.
Og ])á eru bræðurnir einir fram til fjalla,
fjarri öllum mannabyggðum. Bók þessi
hlaut 1. verðlaun í barnabókasamkeppni 1
Noregi á síðasta ári og mikið lof gagnrýn-
enda. Hefur hún þegar verið þýdd á mörg
tungumál.
Þýðinguna gerði Sigurður Gunnarsson,
skólastjóri.
\ \
LEITIN AO
LOFTSTEININUH
'Tt# HM?
: ; ' .t r ^
■ Y •) i ."V,
Blómarós.
Saga frá Eistlandi.
Höfundurinn er eistneska skáldkona^
Helmi Máelo. Þessi saga, Blómarós,
jioú1
fyrst út á sænsku árið 1945 og har V
])«r
nafnið „Det lyckas för Linda“. Peter
Wi«'
i aIí''
sclgren dósent ritaði þá formála að h
inni og her mikið lof á hana. Segir ha
að ]>etta sé bezta unglingabókin, sem ^
ið hafi út í Svíþjóð um langt skeið. Þa®^j
])ví óhætt að mæla með henni sem lese
fyrir 10—15 ára stúlkur, — en full01®1^
muni einnig hafa gagn af því að lesa l,a
Helmi Máelo skrifar blátt áfram „
fl e“
gerðarlaust, hefur frjótt imyndunarau>
er ]>ó hreinskilin og bersögul. F’aðir h ^
ar var mjög drykkfelldur og það liafði 1,1
il áhrif á sálarlíf hennar i æsku.
vera, að hún sé að lýsa æsku sinni i i’ ,ga
ari bók, og hvernig lienni tókst að icl
föður sinn til bclra lífernis.
Bókina þýddi Árni Óla, ritstjóri.
Ævintýri Péturs litla.
rt
Höfundur ]>essarar bókar er EgfiCI
Laxdal, listmálari. Er þetta fyrsta bal ^
bók höfundar, en áður hafa birzt eftir ^
sögur og ljóð i ýmsum blöðum og
um. Ævintýri Péturs litla er skem®0 ^ j
hók fyrir þau yngstu, því Pétur kcrn
mörg skemmtileg ævintýri, ])ótt han^t„
ckki nema fimm ára gamall. Ævintý1"1
urs litla eru 11 í bókinni, en þau ^ ^ii
Skipið, Flugferðin, Á leikvellinum> ' gpjf
strákurinn, Sunnudagur, í sveitinnh .ýf„
villist, Veiði, Bióferð, Sleðaferð og
inn. — Ævintýri Péturs litla verður 0
bók þeirra yngstu um næstu jól.