Muninn - 01.05.1991, Blaðsíða 14

Helga Hilmisdóttir
Aðalsteinn Arnarsson
Helga Hilmisdóttir dvaldist sem skiptinemi í Georgíufylki í Bandaríkjunum
1988-1989.
Geturðu lýst útliti bandarískra unglinga?
- Flestum stelpum þykir gaman að punta sig og í þeim tilgangi setja þær bláan
maskara, augnskugga og varalit á sig.
Það þykir mjög töff hjá þeim að vera með permanent og þá nóg af hárspreyi. Há-
hælaðir skór og þröngar gallabuxur eru líka “inn“ hjá þeim. Srákarnir eru
ágætir, soldið sjúskaðir að vísu.
Finnst þér að amerískar unglingabíómyndir gefi manni rétta mynd af lífi
venjulegra bandarískra tmglinga?
- Já, svona á vissan hátt. Kannski samt ekki alveg. Fólk fer á , ,date‘ ‘ og það eru
svona aðalgellur og -gæjar í skólanum o.s.frv.
Fórstu á NBA-leik?
- Nei, en ég fór á marga skólaleiki. Ég var stigavörður hjá skólaliðinu svo að ég
fór á körfuboltaleiki 3svar í viku.
Breyttust viðhorf þín til Bandaríkjamanna eftir dvölina?
- Já, það má segja það. Ég komst að því að þetta er bara venjulegt fólk.
Gerðir þú ekki einhvemtíma eitthvað af þér?
- Síðasta skóladaginn þá tókum við fullt af klósettrúllum og vöfðum pappírnum
um öll trén þarna í kring og stálum svo skiltum frá fasteignasölum og settum
þau á skólalóðina. Ég var nú bara vitorðsmaður og var hlíft við refsingu. Ég lendi
aldrei í neinu veseni. Hinir krakkarnir voru hinsvegar látnir skila skiltunum og
biðjast afsökunar (innsk.blm. Helga hlær tröllslega af þessari ljúfu endurminn-
ingu ).
Aðalsteinn Amarsson dvaldist sem skiptinemi á sveitabæ nokkrum í Norð-
ur-Þýskalandi 1989^90.
Segðu okkur nú eitthvað imi þessa frægu þýsku bjórdrykkju?
- Ja, ég sakna bjórsins. Maður drakk hann alltaf um helgar og þá soldið mikið!
Nei, nei, maður kynntist bjór, lærði að drekka hann og fara vel með hann. Ég
naut hans!
Hvemig var félagslífið?
- Lélegt. Það var ekkert félagslíf í skólanum utan við leikfélag, sem ég var í, og
kór. Annað félagslíf þurfti maður að sækja utan skóla. Ég fór t.d. í handbolta
sem ég hefði kannski betur látið ógert.
Hvemig er hinn týpíski Þjóðverji?
- Þeir eru stundvísir eins og frægt er og þeir eru jú sparsamir .kannski ekki nísk-
ir en... Þeir hafa barnalegan húmor. Þetta er alveg frábært fólk, svakalega elsku-
legt. Hvar sem þú kemur ertu velkominn. Allir eru að bjóða þér heim til sín og
eftir mánaðarveru þarna þá hefði ég getað valið úr mörgum heimilum til að búa
á í nokkur ár í viðbót. Mjög svo vingjarnlegt fólk.
Hvemig finnst þér að vera í þýskutímum eftir dvölina, geturðu hlegið að
kennunmum?
- Já, heldur betur og krökkunum líka. Nei, nei, ég er nú svo sem ekkert góður
sjálfur. Málfræði kann ég til dæmis enga.
Hvemig em almenningsklósettin í Þýskalandi?
- Þau eru athyglisverð. Þetta eru dálítið sérkennileg klósett skal ég segja ykkur.
Maður sest svona yfirleitt á einhverja setu, gerir eitthvað þar (innsk.blm. ??????)
og sturtar síðan niður á eftir. Þetta er svona frekar líkt því sem maður á að venj-
ast hér á íslandi.
14 ■ MUNINN