Eimreiðin - 01.07.1957, Qupperneq 80

232
EIMREIÐIN
þegarnir virðast ótrúlega kunnugir
högum hans:
„Ég hélt liann væri katólikki.
Þeir hafa ekki leyfi til þess að
fremja sjálfmorð, er það?“
„Það gerir Pinfold ekkert lil.
Hann hefur hvort eð er ekkert
raunverulegt traust á trú sinni;
hann er bara kaþólskur af því að
liann lieldur Jiað vera aristókrat-
ískt.“
Og Jsað sem verst er af öllu fyrir
rithöfund, [)á lieyrir hann einhvern
Clutton-Cornforth vera að tala í
lnezka útvarpið og gagnrýna bæk-
ur hans á hinn lierfilegasta hátt.
Allt endar þetta Jjó vel. Þessi
annarlegu hljóð og raddir liætta
eins snögglega og J)ær hófust. Pin-
fold hafði um alllangt skeið notað
svefnmeðal, og um leið og hann
hættir því, þá heyrir liann radd-
irnar ekki lengur. Enda Jaótt Pin-
fold finni enn til dálítils ótta uin
að starfsmaður brezka útvarpsins,
sent heitir Angel (og var kannski
með alskegg, kannski ekki), sé vald-
ur að öllum þessum ósköpum með
])ví að beina elektrónískum útsend-
ingum að heila Pinfolds, þá tekst
honum nú samt að jafna sig og tek-
ur upp hið fyrra rólega og ham-
ingjusama líferni rithöfundarins.
Því hefur verið lialdið fram, að
þekkja megi margar sögupersónur
Waughs úr lifenda lífi, og hefur
því verið spáð, að bókin kunni af
þeim sökum að valda deilum. Eins
og oft áður, verða blaðamenn,
bókagagnrýnendur og evangeliskir
prédikarar illa fyrir barðinu á
Waugh, en enginn verður þó eins
fyrir hinum skörpu og satírisku
skeytum hans og einmitt hann sjálf-
ur. Þess liefur einnig verið getið í
sambandi við Jietta skáldverk, sem
eins og áður segir byggist á ævi og
persónu liöfundarins, að fyrir þrem-
ur árurn síðan hafi Waugh sjálfur
[ijáðst stuttlega af svipuðum hug-
arórum og liann lýsir í bók sinni.
FINNLAND.
Segja má, að Mika Waltari hafi
unnið sér alþjóðlega frægð sem rit-
höfundur með bók sinni Egyptinn
— Sinuhe. Bókin naut mikilla vin-
sælda í heimalandi höfundarins, en
varð einnig metsölubók í ensku-
mælandi löndmn beggja megin
Atlantshafsins. Sjálfur hefur Walt-
ari sagt, að Egyptinn fæli i sér
meginkjarnann af lífsstarfi lians
sem rithöfundar og [)að liafi tekið
sig 10 ár að rannsaka og safna efm
í söguna, sem fjallar um lífið I
Egyptalandi hinu forna.
Fyrir ekki löngu síðan lét Walt-
ari frá sér fara nýja bók, sem er
svipaðs eðlis og Egyptinn og nefn-
ist Etrúskinn. Eins og nafnið bend-
ir til, f jallar sagan um líf og menn-
ingu hinna fornu Etrúska. Bókinni
var mjög vel tekið í heimalandi
höfundar, Finnlandi, og hafa þe8'
ar verið gefin út 60.000 eintök þar-
Nú er unnið að enskri þýðingn
hennar, og er liún væntanleg a
bókamarkaðinn í Bandaríkjunum
innan skamms tíma, en kemur ut
í Englandi á næsta hausti.
Þórður Einarsson.