Morgunblaðið - 03.11.2009, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 3. NÓVEMBER 2009
með, þessi? Svo heldur hún áfram að
vaxa í þessari rullu sem er af svo allt
öðru tagi en hún hefur áður fengist
við.
Nína Dögg Filippusdóttir leikur
Karen, yngstu Weston-systurina –
hún er fantagóð í þessu hlutverki,
hún skapar meðvirknisjúkt fiðrildi
svo ekki verður betur gert. Steve er
hennar kærasti, Rúnar Freyr leikur
skíthælinn Steve af innlifun og þokka
– þokkanum sem Karen sér í honum.
Rúnar er flott ógeð.
Hanna María Karlsdóttir er Matt-
ie, systir Violet – hún er padda,
sködduð af fornum syndum. Ráðrík
og óviðfelldin. Hanna María dregur
þetta allt fram af listfengi. Aumkun-
arverðan mann hennar, bólstrarann
Charlie, leikur Theodór Júlíusson
sem skilur þennan mann gjörsamlega
til hlítar og skilar honum áfram af
snilld – leiksigur! Son þeirra túlkar
Hallgrímur Ólafsson og fer á kostum
sem sá vesæli ónytjungur, bældur af
meinfýsni móður sinnar.
Þröstur Leó er í látlausu hlutverki
lögreglustjórans, góðir leikarar leika
svona rullur vel – það á við hér.
Þá er ótalin indíánastúlkan sem
Beverly ræður sem húshjálp í byrjun
leiks. Hún heitir Johanna og það er
Unnur Ösp Stefánsdóttir sem leikur
þetta mikilvæga hlutverk. Hún er
andinn, hún býr á háaloftinu, er í
hæðunum. Hún er mátturinn sem
hina skortir. Er sálin og samviskan
allt í senn, hún líknar, hún nærir.
Túlkun Unnar er afbragð, falleg og
vandvirknislega unnin.
Hilmir Snær stjórnar þessu sjón-
arspili nánast óaðfinnanlega. Á stöku
stað fannst mér reyndar að hefði
mátt gera betur, mér fannst t.a.m.
borðhaldssenan mikla alltof lokuð. Á
svipuðum stað er reyndar brestur í
verkinu sjálfu – kannski truflar það
Hilmi þarna? Þá finnast mér of ungir
leikarar í hlutverkum Karen og Steve
og á þeim á að vera meiri aldurs-
munur. En þetta er ekki stórt í sýn-
ingu sem er þrír og hálfur tími og
rennur eins og smér. Hilmir verð-
skuldar lof.
Sviðsmyndin er realísk, fjórði
veggurinn hefur verið sneiddur burt,
við horfum inn í húsið líkt og inn í
dúkkuhús – þar sem, vel að merkja,
engar eru dúkkurnar. Það er leikið á
þremur hæðum, á þeirri fyrstu er
vígvöllurinn, á aðra hæð draga menn
sig sárir til hlés og safna kröftum, á
þeirri þriðju býr andinn. Bækurnar,
sem prýða stærsta vegginn á fyrstu
hæðinni, eru virkisveggir blekking-
arinnar, það sem á að sjást þegar inn
er komið til marks um vitsmuni, um-
hverfis vitskerta veröld heimilisins.
Leikmynd Barkar Jónssonar er
glæsileg.
Margrét Einarsdóttir er ábyrg fyr-
ir búningum, þar passar allt, og sumt
er tær snilld. Útgangurinn á „litla
Charles“ var t.a.m. dásamlegur og
talaði sínu máli og ekki var síðra
dressið á Jean Fordham.
Lýsing, hljóð og leikgervi eru vel
unnin. Lýsingin falsaði hitastigið á
sviðinu svo unun var að sjá, óveð-
ursský og drungi voru á réttum stað
og stund. KK semur tónlistina, hún
er flott, þvottekta amerísk stemning
sem KK sjálfur, Ásgeir, Þorleifur og
Stefán Már skapa og þéttmála þann-
ig þessa sýningu þeim litum sem hún
á að hafa og hefur.
Oftast fannst mér þýðing Sigurðar
Hróarssonar lipur og skemmtileg.
Mér finnst samt ótækt að kalla lyfja-
meðferð vegna krabbameins „efna-
meðferð“, örfáir aðrir viðlíka hnökrar
voru á þýðingunni sem stungu mann
við hlustun.
Hér eru gefnar stjörnur, fjórar og
hálf, það eru þó ekki stjörnurnar sem
ber að líta til. Stjörnurnar skína á
Stóra sviði Borgarleikhússins, 13
stykki plús hinar, einhver x fjöldi sem
vinnur á bak við tjöldin, stundum
kallaðar „aðstandendur“ – ég nota
það orð hér þó svo að það minni full-
mikið á þá sem eftir lifa þegar ein-
hver hefur dáið af ofáti, angist, pillu-
áti eða öðrum harmi.
..(s)ætri angist!
LISTI yfir mest sóttu kvikmyndir
helgarinnar í íslenskum kvikmynda-
húsum fellur niður þessa vikuna.
Smáís, Samtök myndrétthafa á Ís-
landi sem halda utan um þessar upp-
lýsingar, sendu í gær frá sér tilkynn-
ingu þar sem segir: „Vegna samn-
ingsbrota og niðurstöðu endurskoð-
unarskýrslu á helgaraðsókn nokk-
urra mynda, sem sýndi að átt hafði
verið við helgaraðsókn í nokkrum til-
fellum, verður ekki aðsóknarlisti
þessa viku meðan verið er að leita
lausna.“ Undir þetta ritar fram-
kvæmdastjóri samtakanna, Snæ-
björn Steingrímsson.
Blaðamaður sló á þráðinn til Snæ-
björns og spurði hann að því hver
hefði brotið hvaða samninga. Snæ-
björn vildi ekki fara út í þau mál nán-
ar en sagði þó að „ágreiningur væri
innanhúss um tölur“ og því kæmu
engar tölur yfir aðsókn að þessu
sinni. Þó gaf Snæbjörn það upp að
ágreiningur hefði komið upp innan
samtakanna um „endurskoðunarferli
á kvikmyndatölum“ og þær kæmu
ekki fyrr en sá ágreiningur væri
leystur.
Blaðamaður sló þvínæst á þráðinn
til Sambíóanna en þar var einnig fátt
um svör. Þó fengust þau svör að
framkvæmdastjóri og forstjóri fyr-
irtækisins væru í útlöndum og engin
yfirlýsing gefin út fyrr en þeir væru
komnir til landsins aftur. Málið yrði
rætt innanhúss. Síðdegis í gær sendu
Sambíóin svo lista yfir tekjur og að-
sókn helgarinnar að kvikmyndum í
sínum bíóhúsum. helgisnaer@mbl.is
Enginn Bíólisti í dag
Ágreiningur er uppi innan Smáís um aðsóknartölur
Matt Damon Úr kvikmyndinni The Informant! sem sýnd er í Sambíóunum.
This is It kl. 5:30 - 8 - 10:30 LEYFÐ Jóhannes kl. 4 - 6 - 8 - 10 LEYFÐ
This is It kl. 5:30 - 8 - 10:30 Lúxus 9 kl. 4 B.i.10 ára
Zombieland kl. 6 - 8 - 10 B.i.16 ára Stúlkan sem lék sér að eldinum kl. 5:20 - 8 - 10:40 B.i.16 ára
Friðþjófur forvitni (ísl. tal) kl. 3:40 LEYFÐ
Sýnd kl. 6, 8 og 10
Sýnd með ísl. tali kl. 6
SÝND Í SMÁRABÍÓI
HHH
„Teikningarnar og tölvu-
grafíkin ber vott um
hugmyndaauðgi og er afar
vönduð, sannkallað konfekt
fyrir augað.”
-S.V., MBL
„9 er allt að því framandi
verk í fábreytilegri
kvikmyndaflórunni, mynd
sem skilur við mann dálítið
sleginn út af laginu og
jákvæðan”
-S.V., MBL
Sýnd kl. 8 og 10:15
SUMIR DAGAR...
HHHHH
A.K., Útvarpi Sögu
HHHHH
A.G., Bylgjan
HHH
– S.V., MBL
SÝND Í SMÁRABÍÓI, HÁSKÓLABÍÓI
OG BORGARBÍÓI
SUMIR DAGAR...
NÝ ÍSLENSK GAMANMYND
SÝND Í SMÁRABÍÓI, HÁSKÓLABÍÓI
REGNBOGANUM OG BORGARBÍÓI
HHH
„Tímamótamynd!”
– Erpur Eyvindarson, DV
HHH
– Sæbjörn Valdimarsson, Mbl
SÝND Í HÁSKÓLABÍÓI
HHHH
„ALVEG ÓGEÐSLEGA FYNDIN“
– ÞÞ, DV
HHHH
„ZOMBIELAND ER KLIKKUГ
T.V. KVIKMYNDIR.IS
HHHH
„ AÐDÁENDUR VERÐA EKKI
SVIKNIR.“
V.J.V, Fréttablaðið
HHH
D.Ö.J., kvikmyndir.com
Bíómynd fyrir
alla krakka
HHH
-S.V., MBL
25.000 MANNS
FYRSTU 16 DAGANA!
SÝND Í SMÁRABÍÓI
Sýnd kl. 5:40, 8 og 10:15
EINGÖNGU
SÝND Í 2 VIKUR
ÁÐUR ÓSÉÐ MYNDEFNI
SEM HEIMURINN
HEFUR BEÐIÐ EFTIRUPPLIFÐU LISTAMANNINN
EINS OG ÞÚ HEFUR
ALDREI SÉÐ HANN ÁÐUR.
HHHHH
A.K., Útvarpi Sögu
HHHHH
A.G., Bylgjan
HHH
– S.V., MBL
VINSÆLASTA MYNDIN
Á ÍSLANDI Í DAG!
25.000 MANNS
FYRSTU 16 DAGANA!
„Mynd sem þú verður að
sjá í bíó til að fá tónlistina
og upplifunina beint í æð.”
H.A., FM 957
„Í alla staði stórskemmtileg og
áhugaverð, enda söguleg.”
H. K., Bylgjan
„Loksins sá maður
tónlistarmanninn á bak
við grímuna. Gaman að
skoða á bak við tjöldin og
hljómurinn er einstaklega
góður.”
R. R., Bylgjan
600 k
r.
ÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR!
500 KR. Á ALLAR MYNDIR, NEMA ÍSLENSKAR MYNDIR!
500 k
r.
500 k
r.
600 kr
.
600 kr
.
600 kr
. 500 kr
.
Þú færð 5%
endurgreitt
í Smárabíó
50 kr. afsláttur ef þú kaupir bíómiðann á
-bara lúxus
Sími 553 2075
Þú færð 5 % endurgreitt í Laugarásbíó
ef þú greiðir með kreditkorti
tengdu Aukakrónumwww.laugarasbio.isáskólabíói ef þú borgar bíómiðann með Kreditkorti tengdu Aukakrónum!