Morgunblaðið - 25.03.2011, Blaðsíða 9

FRÉTTIR 9Innlent
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 25. MARS 2011
Metþátttaka er í forritunarkeppni
framhaldsskólanna sem haldin er í
dag, föstudag, á vegum Háskólans í
Reykjavík og Nýherja, en um 82
keppendur í 30 liðum eru skráðir til
leiks. Markmið keppninnar er að
efla og örva forritunaráhuga ís-
lenskra ungmenna.
Keppnin er nú haldin í tíunda
sinn. Að sögn Björns Þórs Jóns-
sonar, forseta tölvufræðideildar
Háskólans í Reykjavík, er keppnin
ekki eingöngu ætluð þeim sem hafa
mikla forritunarkunnáttu heldur
öllum þeim sem hafa áhuga á for-
ritun þrátt fyrir að hafa ekki
kynnst slíku námi í framhaldsskóla.
Keppt er í þremur flokkum, eftir
getu og þekkingu og því ættu allir
sem áhuga hafa á annað borð á
tölvunarfræði að geta tekið þátt.
Morgunblaðið/ÞÖK
Forritunarkeppni Framhaldsskólanemar
keppa í forritun í dag.
Forritunarkeppni
Í dag, föstudag, kl. 14:00-16:30 efna
Samtök atvinnulífsins til málþings í
Hofi á Akureyri í tilefni þess að á
árinu verða 200 ár liðin frá fæðingu
Jóns Sigurðssonar forseta.
Formaður Samtaka atvinnulífs-
ins, Vilmundur Jósefsson, setur
málþingið og fjórir fyrirlesarar
fjalla um áhrif Jóns á atvinnulífið í
fortíð, nútíð og framtíð. Sigríður Á.
Snævarr, sendiherra, mun m.a.
fjalla um hvað leiðtogar samtímans
geti lært af Jóni og Þorsteinn Páls-
son, fv. ráðherrra, mun fjalla um
nútímann í ljósi baráttu Jóns fyrir
fullveldi og viðskiptafrelsi. Þá mun
Guðjón Friðriksson sagnfræðingur
fjalla um Jón og liberalismann og
Guðfinna Hreiðarsdóttir fjallar um
áhrif Jóns á atvinnuuppbyggingu.
Jón Sigurðsson
og atvinnulífið
Saga forlag stendur nú fyrir einu af
stærstu þýðingarverkefnum sem
ráðist hefur verið í á íslenskum
bókmenntum, en það eru nýjar þýð-
ingar á öllum Íslendingasögunum á
Norðurlandamálin sænsku, norsku
og dönsku. Útgáfan fylgir í kjölfar
heildarútgáfu sagnanna á ensku frá
árinu 1997 sem hefur hvarvetna
verið vel tekið og fengið meiri um-
fjöllun í fjölmiðlum austan hafs og
vestan en nokkurt annað bók-
menntaverk frá Íslandi, að því er
segir í tilkynningu.
Íslendingasögur
Matvælastofnun
heldur fræðslu-
fund um díoxín
miðvikudaginn
30. mars nk kl.
15-16 á Stór-
höfða 23. Á
fundinum verður
fjallað um
hvernig díoxín
myndast og
hvernig það
berst í umhverfið, matvæli og fólk,
ásamt vöktun og viðbrögðum þeg-
ar efnið greinist yfir viðmið-
unarmörkum.
Fyrirlesarar eru Sigríður Krist-
jánsdóttir, deildarstjóri hjá Um-
hverfisstofnun, Kjartan Hreinsson,
dýralæknir heilbrigðiseftirlits hjá
Matvælastofnun, og Haraldur
Briem sóttvarnalæknir.
Allir velkomnir.
Fræðslufundur
haldinn um díoxín
Haraldur
Briem
STUTT
Margrét Ólafsdóttir,
leikkona, er látin 79
ára að aldri. Hún lést í
gærmorgun á Land-
spítalanum við Hring-
braut.
Margrét var fædd
12. júní árið 1931 í
Vestmannaeyjum.
Foreldrar hennar voru
Ragnheiður Kristjáns-
dóttir, húsmóðir, og
Ólafur Ragnar Sveins-
son, heilbrigðisfulltrúi,
á Árgilsstöðum í
Hvolshreppi í Rangár-
vallasýslu.
Steindór Hjörleifsson, leikari, er
eftirlifandi eiginmaður Margrétar.
Dóttir þeirra er Ragnheiður Krist-
ín, leikkona, en börn hennar eru
Steindór Grétar Jónsson og Mar-
grét Dórothea Jónsdóttir.
Margrét lauk gagnfræðaprófi frá
Gagnfræðaskóla Vestmannaeyja ár-
ið 1948. Frá 1949 til 1950 stundaði
hún nám við Leiklistarskóla Lár-
usar Pálssonar. Árið síðar lauk
Margrét svo burtfararprófi frá
Leiklistarskóla Þjóðleikhússins.
Fyrsta hlutverk hennar í Þjóð-
leikhúsinu var May Fielding í
„Söngbjöllunni“ frá
1950 til 1951. Eftir að
hún flutti sig yfir til
Leikfélags Reykjavíkur
árið 1953 lék hún einna
fyrst í „Undir heilla-
stjörnu“, þar sem hún
lék í fyrsta sinn á móti
eiginmanni sínum
Steindóri. Þar var hún
fastráðin frá árinu
1973. Þá lék Margrét
ýmis hlutverk í útvarpi
og sjónvarpi, meðal
annars í sjónvarpsþátt-
unum „Sigla himinfley“
árið1996.
Í kvikmyndum lék hún meðal
annars í „Börnum náttúrunnar“,
sem var tilnefnd til Óskars-
verðlauna, „Fíaskó“ og kvikmynd
Baltasars Kormáks, „A Little Trip
to Heaven“.
Síðasta stóra hlutverk hennar
var Lovísa í „Domino“, leikriti Jök-
uls Jakobssonar. Síðasta hlutverk
hennar hjá Leikfélagi Reykjavíkur
var í „Horft frá brúnni“ ásamt
Steindóri eiginmanni hennar árið
1999. Sama ár hlaut hún við-
urkenningu sem heiðurslistamaður
Garðabæjar.
Andlát
Margrét Ólafsdóttir
- nýr auglýsingamiðill
 569-1100finnur@mbl.is
Einar Örn Gíslason
einarorn@mbl.is
Hæstiréttur staðfesti síðdegis í gær
niðurstöðu Héraðsdóms Reykjavík-
ur um sakfellingu þeirra Daníels
Þórðarsonar og Stefnis Agnarssonar
fyrir markaðsmisnotkun þeirra í árs-
byrjun 2008. Hæstiréttur mildaði
hins vegar refsinguna sem ákvörðuð
var í héraði. Þeir munu því sitja í
fangelsi í sex mánuði, en ekki átta
eins og hinn áfrýjaði úrskurður Hér-
aðsdóms kvað á um.
Þeir Daníel, sem var sjóðsstjóri
peningamarkaðssjóðs hjá Rekstrar-
félagi Kaupþings banka, og Stefnir,
sem var skuldabréfamiðlari hjá
Kaupþingi, voru fundnir sekir um að
hafa brotið gegn lögum um verð-
bréfaviðskipti, nánar tiltekið með því
að eiga í viðskiptum og gera tilboð, í
þessu tilfelli í skuldabréfaflokk út-
gefinn af Exista, sem til þess voru
fallin að gefa ranga mynd af verði og
eftirspurn. Um var að ræða tiltölu-
lega lágar upphæðir hverju sinni, en
sex sinnum voru lögð fram kauptil-
boð á verði sem var töluvert úr sam-
hengi við markaðsverð og höfðu
áhrif til hækkunar. Tilboðin voru að
auki gerð í lok viðskiptadags og
mynduðu þau því dagslokaverð
skuldabréfanna.
Lýstu sig saklausa af broti
Kauphöllin upplýsti Fjármálaeft-
irlitið í upphafi um grunsemdir sín-
ar. Fjármálaeftirlitið kærði málið
síðan til lögreglu í byrjun maí árið
2008, með vísan til laga um verð-
bréfaviðskipti. Hinir dæmdu lýstu
báðir yfir sakleysi sínu, en hljóðrituð
símtöl þeirra í millum, sem og vitn-
isburður annarra sem kallaðir voru
fyrir, þótti sanna að brot hefðu verið
framin. Þeir neituðu því meðal ann-
ars að hafa sett kauptilboðin fram í
sameiningu, en símtöl sýndu fram á
hið gagnstæða.
Daníel bar því við að verðmyndun
skuldabréfaflokksins sem um ræðir
hefði verið „út úr korti“ og hann
hefði leitast við að finna verð sem
eðlilegt gæti talist. Sáralítil viðskipti
hefðu verið með skuldabréfin og því
hefði lítið þurft að versla með þau til
þess að hafa áhrif á verðlagninguna.
Verðbreytingarnar sem kauptilboð-
in höfðu í för með sér voru hins vegar
verulegar, samkvæmt vitnisburði
starfsmanns Kauphallarinnar, og
vöktu því grunsemdirnar sem leiddu
að lokum til kæru.
Dómur fyrir markaðs-
misnotkun mildaður
 Höfðu ólögleg áhrif á verðmyndun skuldabréfa Exista
Markaðsmisnotkun
» Kauptilboðin sex voru á
bilinu 3,32% til 4,99% yfir
verði síðasta tilboðs.
» Ætlunin var að hafa áhrif á
verð peningamarkaðssjóðs
undir stjórn Kaupþings, og
verjast þannig innlausnum
sem færst höfðu í vöxt.
Úrval af buxum
- háar í mittið -
Verð 7.900 kr.
96% polyester - 4% elastane
Bæjarlind 6, sími 554 7030
Eddufelli 2, sími 557 1730
www.rita.is
Sendum í
póstkröfu
s. 568 5170
Velúrgallar
Fyrir konur á öllum aldri
Velúrgallarnir vinsælu fást alltaf hjá okkur
Aðalfundur Hampiðjunnar hf. verður haldinn að Skarfagörðum 4,
Reykjavík, föstudaginn 8. apríl 2011 og hefst kl. 16:00.
Á dagskrá fundarins verða:
1. Venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt samþykktum félagsins.
2. Tillaga um heimild félagsstjórnar til kaupa á eigin hlutum skv. 55. gr.
hlutafélagalaga.
3. Breytingar á samþykktum félagsins, en megin efni þeirra breytinga er
eftirfarandi:
a. Breyting á heimili félagsins, verður: Skarfagarðar 4, Reykjavík.
b. Lenging á lágmarks fresti til að boða aðalfund og til framlagningar á gögnum
fyrir hluthafa fyrir aðalfund, úr einni viku í tvær.
c. Að hluthafar sem ráða minnst 1/20 hlutafjárins geta krafist þess að boðað
verði til hluthafafundar í stað 1/10 áður.
d. Að sett verði ákvæði um sérstakt hæfi stjórnarmanna þannig að starfsmenn,
stjórnarmenn og hluthafar samkeppnisaðila, og félaga sem eru tengd
samkeppnisaðila, sem og aðilar sem eru nákomnir slíkum aðilum, megi ekki
setjast í stjórn félagsins. Að stjórnin úrskurði um það hvort framboð uppfylli
formskilyrði og hvort frambjóðendur séu hæfir til að setjast í stjórn félagsins.
Úrskurði stjórnar um höfnun á framboði má skjóta til hluthafafundar.
4. Önnur mál, löglega upp borin.
Dagskrá, endanlegar tillögur, nákvæm útlistun á tillögum um breytingar á
samþykktum, svo og ársreikningur félagsins munu liggja frammi á skrifstofu
félagsins, hluthöfum til sýnis, tveimur vikum fyrir aðalfund.
Atkvæðaseðlar og önnur fundargögn verða afhent á fundarstað.
Framboðsfrestur vegna stjórnarkjörs rennur út fimm virkum dögum fyrir upphaf
aðalfundar.
Tillögur frá hluthöfum, sem bera á fram á aðalfundi, skulu hafa borist í hendur
stjórnar með skriflegum hætti eigi síðar en tveimur vikum fyrir aðalfund.
Hluthafar sem ekki geta sótt fundinn, en hyggjast gefa umboð, þurfa að gera það
skriflega.
Stjórn Hampiðjunnar hf.
Aðalfundur
HAMPIÐJUNNAR
CHELSEA - MAN UTD
MEISTARADEILDIN 6.APRÍL Á “BRÚNNI”
95.900kr.*
VERÐ FRÁ AÐEINS:
*INNIFALIÐ: FLUG, SKATTAR, MIÐI Á LEIKINN, HÓTELGISTING m.v 2 í herbergi !
TOTTENHAM - REALMADRID
MEISTARADEILDIN 13 .APRÍL Á “WHITE HEART LANE”
88.900kr.*VERÐ FRÁ AÐEINS:
*INNIFALIÐ: FLUG, SKATTAR, MIÐI Á LEIKINN
Bókaðu ferðina þína á urvalutsyn.is