Vera - 01.02.1999, Blaðsíða 50
■5«*kvWnr!|
/ý; í
m
fjp
Ösp Viggósdóttir er ung
kona sem er ad Ijúka BA
prófi í bókasafnsfrædi. Ný-
lega gaf hún út bókina
Fjölskyldur, þýdda barna-
bók sem jafnframt er lita-
bók og fjallar um mismun-
andi fjölskyldugerdir. Bókin
er eftir Bandaríkjamanninn
Michael Willhoite sem er
i/el þekktur í heimalandi
sínu fyrir teiknimyndabæk-
ur fyrir börn þar sem sam-
kynhneigdu fólki er lýst
sem eðlilegu fólki ad gera
hversdagslega hluti.
Ekki lengur
pabbi, mamma, börn og bíll
„I námi mínu í bókasafnsfræði vakti kennari minn,
Anne Clyde, athygli mína á lesefni fyrir börn þar
sem samkynhneigð kemur fyrir en Anne hefur
búið til lista yfir slíkar bækur ásamt samstarfs-
konu í Ástralíu. Listinn er alltaf að stækka og nú
eru þær hættar að hafa yfirsýn yfir efnið því bók-
um sem taka þetta málefni fyrir hefur fjölgað svo
mikið,” segir Ösp.
í bókinni Fjölskyldur eru sýndar margar gerðir
af fjölskyldum - þær geta verið fámennar eða fjöl-
mennar, hávaxnar eða lágvaxnar, barnfáar eða
barnmargar og foreldrarnir geta verið raðgiftir eða
einhleypir, samkynhneigðir, vinnusamir, glaðir
o.s.frv. í fjölskyldum eru einnig gæludýr, ömmur,
frænkur og samkynhneigðir frændur í sambúð.
„Börn eru fordómalaus í eðli sínu og umburðar-
lynd ef þeim er sagt eðlilega frá því hvernig lífið er.
Það þarf því að segja þeim frá margbreytileika
lífsins áður en þau mótast af þeim fordómum sem
er enn að finna i samfélaginu gagnvart þeim sem
eru öðruvísi en fjöldinn. Það er líka mikilvægt fyr-
ir barn sem elst upp hjá tveimur pöbbum eða
tveimur mömmum að fjallað sé um þeirra fjöl-
skyldulíf á eðlilegan hátt. Það er einmitt gert í
frægustu bók Michael Willhoite, Daddy’s
Roommate (Sambýlismaðurinn hans pabba), en
sú bók hefur valdið miklum usla á meðal íhalds-
samra Bandaríkjamanna og er víða bönnuð þar í
landi og um þessar mundir ein mest brennda bók
í landi frelsisins. Ástæðan er sú hvað samkyn-
hneigð er gerð eðlileg, en í bókinni segir frá strák
sem dvelst hjá pabba sínum um helgar en pabb-
inn er hommi og býr með manni. Strákurinn segir
frá þessum helgarheimsóknum, sem eru alveg
eins og hjá öðrum helgarforeldrum, nema hvað
pabbi býr með manni en ekki konu.”
Ösp segist hafa áhuga á að gefa út meira efni
fyrir börn um samkynhneigð en hér á landi hefur
sáralítið komið út af slíku. Hún minnist þó á
sænska bók sem nýlega var þýdd og heitir Bróð-
ir minn og bróðir hans og nefnir að I einni af nýj-
ustu bókum Guðrúnar Helgadóttur sé hommapar
í aukahlutverki. Það er útgáfufélag Aspar Harald-
ur íkorni sem gefur bókina Fjölskyldur út. Hún er
seld í öllum helstu bókabúðum.
EÞ
HITAVEITA
SUÐURNESJA
BREKKUSTÍG 36
PÓSTHÓLF 225
260 NJARÐVÍK
SÍMI 421 5200