Vísir - 24.12.1938, Side 30

VlSlR
28
GLEÐILEG JÓL ÓG GLEÐILEG JÓL!
FARSÆLT NÝÁR!
Verslunin Áfram. Veiðarfæraverslunin /,|M
Ben. G. Waage, G K Y S / 7?_ i
Laugaveg 18. jf jf
GLEÐILEG JÓL!
Prjónastofan fl L l N.
fe>
ink
GLEÐILEG JÓL!
Júlíus Björnsson.
©I
mm

Óskum viðskiftavinum
okkar
GLEÐILEGRA JÓLA
OG NÝÁRS!
Árnes.
iíiaottísöíiíiísíiíioísattíiíiíieísíiöttött!
MSBflHflRj
óskar öllum við-
skiftavinum sínum
GLEÐILEGRA JÓLA
og GÓÐS NYÁRS!
íM
i =
-i
GLEÐILEGRA JÓLA
óskar öllum
BLÓM & ÁVEXTIR.
________________________W)
Óskum öllum viðskifta- ff GLEÐILEG JÓL!
vinum vorum
GLEÐILEGRA JÓLA! Sjóklæðagerð íslands h.f.
Baðhiis Regkjavíkur. J >o ^ S. oi
■ Óskum viðskiftavinum
■ okkar
GLEÐILEGRA JÓLA!
f yjERÐANQT
■ 9 VEIOARFÆRAVcrsiun 4

GLEÐILEG JÓL! Sngrtivöruverksmiðjan PIROLA.

línum (skákrossi) milli horn-
anna. Ennfremur hefir smiður-
inn merkt saman með rúnum
ýmsa af hinum einstöku hlut-
um stólanna, er hann smíðaði
]>á hvern fyrir sig, í þeirra á-
kveðna stað, svo honum skjátl-
aðist ekki við samsetninguna, —
alveg eins og títt er enn í dag.
Loks skal tilgreind rúnaletr-
unin efst á bakinu á stól nr.
7726, og er hún svo: Hústrú
Þórunn á stólen, en Benedictt
Narfa; meira hefir ekki komist
fyrir, svo sem til var hagað, og
vantar sennilega: son gerðe
hann, eða því um líkt. Finni
Magnússyni skjátlaðist undar-
lega i skýringu þessarar ein-
földu áletrunar, en Jón Sigurðs-
son sá og lét í Ijósi, að sú hús-
trú Þórunn, sem liér er nefnd, er
hin þjóðkunna liöfðingskona
með því nafni á Grund í Eyja-
firði, dóttir Jóns byskups Ara-
sonar. Dr. Kálund hefir i Isl.lýs.
sinni og ritgerð sinni um ís-
lenska forngripi fallist algerlega
á þetta og bent á, að í eignar-
skrá Grundar-kirkju frá 1613 (i
Árnasafni 272 4to) eru nefndir
meðal eigna kirkjunnar þá
„stolar 3 skornir“, og ætlar að
2 þeirra þriggja séu þessir, sem
hér er um að ræða, og að þeir
hafi ekki verið orðnir eign
kirkjunnar 1461, þar eð í eigna-
skrá kirkjunnar frá þvi ári er
nefndur aðeins „einn stoIl“.
Finnur Magnússon áleit að stól-
arnir væru mjög gamlir (frá 14.
öld?), en nafnið, sem hann hélt
vera nafn Þórunnar Benedikts-
dóttur á Möðruvöllum (um
1600), áleit hann skorið síðar.
Þeir Jón Sigurðsson og dr. Ká-
lund álitu af áletruninni um
„hústrú Þórunni“, að stólarnir
séu frá siðaskiftatímanum.
Eins og áður var lckið fram
eru stólar þessir líkir Drafla-
staða-stólnum, sem með vissu
er frá 16. öld; útskurðurinn á
þeim er ekki svo mjög frá-
brugðinn ýmsum islenskum út-
skurði frá 17. öld, sem margt er
til af, að ástæða sé til að ætla
þá hans vegna mjög mildu eldri.
Af islenskum tréskurði frá 16.
öld er nú mjög lítið til, en fá-
ein útskorin drýkkjarhorn og
nokkrir hlutir úr málmi eru enn
til og sýna að þá hefir tíðkast
líkt skrautverk og til er frá síð-
ari tímum. Það virðist með öllu
ástæðulaust að ælla, að áletrun-
in uni lnistrú Þórunni sem eig-
anda stólsins sé yngri en stóll-
inn sjálfur, eða sett á hann af
öðrum en sama smiðnum, sem
að líkindum hefir verið sá Bene-
dikt Narfason, er áletrunin
greinir. Hefir dr. Kálund efa-
laust rétt fyrir sér í þvi, að þess-
7
k