Sveitarstjórnarmál - 01.06.1992, Síða 64
ERLEND SAMSKIPTI
erindi sín á dönsku, norsku eða sænsku, en í nokkrum
tilvikum voru erindin þýdd á eitthvert þessara mála.
Dagskráin í Háskólabíói var túlkuö jafnóöum á hin
málin til þess að Finnar og fslendingar sætu við sama
borð og fulltrúar hinna landanna, en því var ekki hægt
að koma við ( dagskrá
þemahópanna. Einnig
voru þýddir útdrættir úr
erindum og þeim dreift til
þátttakenda frá þessum
tveimur löndum, Finn-
landi og íslandi, en þaö
hefur ekki verið gert á
fyrri miljö-ráðstefnum.
Sýningar tengdar
rá&stefnunni
Sýning ráðstefnunnar
var í Hagaskóla og Mela-
skóla á nærri 2000 fer-
metra gólffleti. Innlendir
sýnendur voru 12 leik-
skólar, 13 grunnskólar,
6 framhaldsskólar, 15
stofnanir, 6 fyrirtæki og
12 áhugafélög. Svo var
mjög vegleg sýningar-
deild frá hverju hinna
Norðurlandanna. Að auki
settu fjórir aðilar aðrir
upp sýningar í eigin hús-
næði, sem tengdust Miljö
91, þ.e. leikskólar Borg-
arspítalans, leikskólar
Ríkisspítalanna og tveir
grunnskólar, Fossvogs-
skóli og Grundaskóli. Að
baki þessum sýningum
lá mikil og að líkindum
lærdómsrík vinna nem-
enda, kennara og fóstra.
Einn hluti ráöstefnunn-
ar var norræn umhverfiskvikmyndahátíö, sem haldin
var f samvinnu við Norræna húsið, Norræna dreifing-
armiöstöö fræðslu- og stuttmynda og sænskan kvik-
myndagerðarmann, sem átti hugmyndina og kom
gagngert til aö aðstoða við framkvæmdina. Sýnt var
úrval kvikmynda og myndbanda I Norræna húsinu og
í Háskólabíói. Norska skólaskipið Sorlandet var einnig
hluti af sýningu Miljö 91.
Hvernig tókst til?
Ráðstefnugestir voru nærri 1000, og auk þeirra sóttu
nokkur þúsund manns sýningarnar, sem tengdust
ráðstefnunni. Þátttakendur virtust fara ánægöir heim
og betur I stakk búnir til að sinna því hlutverki sínu að
efla umhverfismennt hvarvetna um Noröurlönd. Tals-
vert af innihaldi ráðstefnunnar komst til skila í fjölmiöl-
Hafnarfjarðarrbær bauö sfnum hópi i kvöldverö aö lokinni ferö um
Reykjanes og austur fyrir fjatt. Ljósm. Ingvar Viktorsson.
um.
Útbúin voru sérstök eyðublöð fyrir þátttakendur til að
meta ráðstefnuna. Ekki tókst að dreifa þeim til allra, en
þó bárust 70 útfyllt blöö, sem gefa hugmynd um mat
þátttakenda. Á matsblöðum þessum fengu allsherjar-
fundirnir I Háskólabíói
yfirleitt góða dóma.
Flestir nefndu fyrirlestur
Malin Falkenmark um
vatnið í veröldinni sem
athyglisverðasta atriði
ráðstefnunnar. Einnig
nefndu margir söng
Hamrahlíöarkórsins og
söng 70 barna frá leik-
skólum Borgarspítalans.
Vettvangsferðirnar
fengu góða dóma á
matsblöðunum, og marg-
ir erlendu gestanna
nefna kynni af náttúru (s-
lands sem það áhuga-
verðasta við Miljö 91.
Segja má, að fundir í
þemahópum hafi í heild-
ina verið góðir, en fengu
þó að jafnaði lakari
dóma en allsherjarfund-
irnir og skoðunarferðirn-
ar. Þemafundirnir voru
mjög upplýsandi, en
skipuleg skoðanaskipti
og gagnrýni e.t.v. fulllítil,
nema þar sem skipt var
í smærri hópa hluta tlm-
ans. Segja má, að blíð-
viðrið hafi spillt nokkuð
fyrir fundunum og sýn-
ingunni, en hjálpaði aö
sama skapi til við að
gera skoðunarferöirnar
ógleymanlegar.
Miljö 91 er ein staersta og flóknasta ráðstefna, sem
haldin hefur veriö á íslandi. Hún var í raun samstarfs-
verkefni afar margra aðila. M.a. lögðu nokkur sveitar-
félög og stofnanir þeirra ýmislegt af mörkum. Þeir
skiptu hundruðum, sem tóku þátt í að undirbúa og
framkvæma ráðstefnuna, og hefur það fólk líkast til
orðið fyrir mestum áhrifum. Þeir skipta einnig hundr-
uðum, sem undirbjuggu sýninguna - reyndar þús-
undum, ef nemendur, sem þar áttu verk, eru taldir
með. Framlag alls þessa góða fólks verður seint full-
þakkað.
Fyrirtækið Hljóð og mynd hefur gert 55 mín.
myndband um ráðstefnuna með tali á dönsku og
25 mín. myndband um sýningu ráðstefnunnar m.a.
með ísl. og norsku tali, og eru myndböndin til sölu hjá
fyrirtækinu.
190