Morgunblaðið - 27.04.2013, Blaðsíða 58
58 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 27. APRÍL 2013
salka.is • Skipholti 50c • 105 Reykjavík
Spennandi saga sem veitir
innsýn í hugarheim og
aðstæður sem fáir þekkja
Anna Heiða Pálsdóttir fangar af
þekkingu og með virðingu heim
sextán ára stúlku sem alist hefur
upp innan sértrúarsöfnuðar.
Bók sem á erindi við
lesendur á öllum aldri
ANIMAL PLANET
9.50 Wildest Islands 15.20 Queens of the Savannah
17.10 Killer Crocs 18.05/23.25 Wildest Latin Am-
erica 19.00 My Cat From Hell 19.55 Ned Bruha:
Skunk Whisperer 20.50 Untamed & Uncut 21.45
Killer Crocs 22.35 Animal Airport
BBC ENTERTAINMENT
11.00 Masterchef 11.55/12.55/18.55 QI 12.25
MDA 13.55/15.35 The Best of Top Gear 14.45 Top
Gear 16.25 Would I Lie to You? 20.00 Luther 20.55
Silent Witness 21.45 The Graham Norton Show
22.30 Doctor Who 23.15 Top Gear USA
DISCOVERY CHANNEL
14.00 Baggage Battles 15.00 Final Offer 16.00
Wheeler Dealers Sweden 17.00 American Chopper
18.00 MythBusters 19.00 Magic of Science 20.00
Gold Divers 22.00 Inside the Gangsters’ Code 23.00
Sons of Guns
EUROSPORT
13.30/18.00/22.00 Snooker: World Championship
in Sheffield 17.00 European Rally Championship
21.00 Cycling: Tour of Turkey
MGM MOVIE CHANNEL
9.45 The Brink’s Job 11.25 Roe vs. Wade 13.05 Wa-
iting for the Light 14.35 MGM’s Big Screen 14.50
Bananas 16.10 Impromptu 17.55 Big Screen Leg-
ends 18.00 True Confessions 19.45 Down Came a
Blackbird 21.35 Company Business 23.10 Crazy Joe
NATIONAL GEOGRAPHIC
14.00 Dog Whisperer 15.00 The Incredible Dr. Pol
16.00 To Catch a Smuggler 17.00 Into the Crystal
Cave 18.00 Egypt: Secrets Of The Dead 19.00 Wild
Russia 20.00 Scam City 21.00 Taboo 22.00 Mega-
factories: Supercars 23.00 Abandoned
ARD
14.00 Weltreisen 14.30 Europamagazin 15.00/
15.50/18.00/34.00 Tagesschau 15.03 ARD-
Ratgeber: Geld 15.30 Brisant 15.47 Wetter vor acht
16.00 Sportschau 17.57 Glücksspirale 18.15 Mel-
odien der Berge 20.00 Ziehung der Lottozahlen
20.05 Tagesthemen 20.25 Das Wort zum Sonntag
20.30 Boxen im Ersten 23.05 Cleaner – Sein Gesc-
häft ist der Tod
DR1
5.15 Luksuskrejlerne 6.00 Naboerne 8.00 Flådens
historie 9.00 Forsyte-sagaen 10.50 Pillens mørke
skygge 11.50 Taggart 12.30 Downton Abbey 13.00
Downton Abbey 13.45 Kriminalkommissær Foyle
15.20 Her er dit liv 16.20 Held og Lotto 16.30 TV Av-
isen med Sport og Vejret 17.05 Tæt på isbjørnene 1
18.00 Downton Abbey 19.10 Kriminalkommissær
Barnaby 20.40 Lewis: Den sande barmhjertighed
22.15 Direktøren for det hele 23.50 Halifax
DR2
9.00/10.00/11.00/12.00/13.00/17.00 DR2
9.05 Tidens tegn 9.45 Sign up 10.10 Persisk bryllup
11.10 Kærlighed og broderier 12.10 Overflødigt suk-
ker 13.10 Vogternes Råd 13.20 Vogternes Råd
13.45 River Cottage 14.00 Sort arbejde 17.05 Mit
liv som Tim 18.00 DR2 Tema 19.50 Kærlighedens
Laboratorium 21.10 Dårligt nyt med Anders Lund
Madsen 21.45 Elegy – skønhedens magt 23.30 Jer-
sild og historien 23.55 DR2 Nattens nyheder
NRK1
11.05 Eit afrikansk ballongeventyr 11.55 Valdres
Teens 12.25 Nordisk design 12.55 Forbruker-
inspektørene 13.25 Oppdrag Nord-Norge 13.55
Mesternes mester 14.55 Miss Marple 16.30 To store
og tre små 17.00 Lørdagsrevyen 17.45 Lotto-
trekning 17.55 De nominerte 18.55 Underholdnings-
avdelingen 19.35 Lindmo 20.35 Ja vel, statsminister
21.05 Kveldsnytt 21.20 Ghost Town 22.55 Typen til
23.25 Dansefot jukeboks m/chat
NRK2
10.25 The Hollies- Look Through Any Window 11.45
Hovedscenen 13.15 Vår ære og vår makt 14.10 Jim-
mys matfabrikk 14.40 Kunnskapskanalen 16.00 Fra
Sverige til himmelen 16.30 Verdas farlegaste vegar
17.30 Riksforsamlinga 18.00 Afrikas ukjende histor-
ie 19.00 Nyheter 19.10 Breaking Patterns –Et port-
rett av Ida Ekblad 19.40 Skin 21.25 En hard virkelig-
het 22.15 Forbodstida 23.10 Kven stal den
amerikanske draumen?
SVT1
9.00 Född mot alla odds 10.00 Mästarnas mästare
11.00 Ridsport: Göteborg Horse Show 14.50 The
Newsroom 15.50 Helgmålsringning 15.55 Sportnytt
16.00/17.30/21.45/23.30 Rapport 16.15 Go’k-
väll 17.00 Sverige! 17.45 Sportnytt 18.00 Smartare
än en femteklassare 19.00 Robins 19.30 Unge
kommissarie Morse 21.00 Suits 21.50 Utan spår
23.35 David Copperfield
SVT2
11.10 Lägg M för mord 11.20 Attending Iran 11.50
Ishockey: Tre kronor live 14.15 Rapport 14.20 Hand-
boll: Elitserien 16.10 Merlin 17.00 Janine, violinist
och stjärna 18.00 Sahara 18.10 Arbor 18.20 Nora
18.55 Fröt 19.00 Människor i solen 20.15 Dream-
hack Open 23.15 Veep 23.45 Funny or Die
ZDF
15.00 heute 15.05 Länderspiegel 15.45 Menschen
– das Magazin 16.00 ML Mona Lisa 16.35 hallo
deutschland 17.00 heute 17.20 Wetter 17.25 Der
Bergdoktor 18.15 Deutschlands Superhirn 20.45
ZDF heute-journal 21.00 das aktuelle sportstudio
22.15 heute 22.20 Der weiße Hai 3 23.50 Der weiße
Hai IV – Die Abrechnung
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
17.00/17.30 Hrafnaþing
18.00/18.30 Hrafnaþing
19.00/19.30 Hrafnaþing
20.00/20.30 Hrafnaþing
21.00 Framboðsþáttur
21.30 Framboðsþáttur
22.00/22.30 Björn Bjarna
23.00 Framboðsþáttur
23.30 Framboðsþáttur
00.00 Framboðsþáttur
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
08.00 Barnaefni
10.15 Skólahreysti (e)
11.00 Gulli byggir (e) (2:6)
11.30 Hljómskálinn á
Listahátíð (e)
13.10 Landinn (e)
13.40 Kiljan (e)
14.30 Fagur fiskur í sjó
(Sætasti karfinn í b.) (e)
15.00 Hönnunarkeppnin
2013 (e)
16.30 Svellkaldar konur (e)
16.50 Rúnar Þór í Salnum
25 ára útgáfuafmæli. (e)
17.55 Ljóskastarinn (e)
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Stephen Fry: Græju-
karl – Fjör og leikir (e)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Stella í framboði
Gamanmynd frá 2003. Að-
alhlutverk: Edda Björg-
vinsdóttir og Laddi. (e)
21.00 Kjörtímabilið í
Skaupinu Gísli Einarsson
rifjar upp það fyndnasta og
beittasta sem höfundar
áramótaskaupssins höfðu
að segja um menn og mál-
efni á líðandi kjörtímabili.
21.45 Kosningavaka RÚV
verður á ferð og flugi um
land allt á kosninganótt.
Nýjustu tölur verða birtar
um leið og þær berast, rætt
við gesti og gangandi,
stjórnmálaleiðtoga, frétta-
skýrendur og áhugafólk um
stjórnmál. Kosninga-
hraðfréttir, Hringborð
grínistanna, Halldór Bald-
ursson, Hljómskálinn og
Eurovision létta lund kjós-
enda á milli talna.
Textað á síðu 888.
05.00 Dagskrárlok
07.00 Barnaefni
11.10 Young Justice
11.35 Big Time Rush
12.00 Bold and Beautiful
13.20 American Idol
14.45 Modern Family
15.10 How I Met Your M.
15.35 Sjálfstætt fólk
16.10 ET Weekend
16.55 Íslenski listinn
17.25 Game Tíví
17.55 Sjáðu
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.49 Íþróttir
18.55 Heimsókn
19.10 Lottó
19.20 Wipeout
20.05 Spurningabomban
21.10 Kosningapartý
Stöðvar 2 Logi Bergmann
stýrir kosningavöku Stöðv-
ar 2. Hann fær til sín góða
gesti sem ætla að skoða
kosningarnar og stjórn-
málamennina út frá óhefð-
bundnum og skemmti-
legum sjónarhóli. Lóa
Pind Aldísardóttir mun
koma reglulega inn með
nýjustu talningartölur og
henni til halds og trausts
verður Gunnar Helgi
Kristinsson stjórmálafræð-
ingur. Sveppi, Auddi og
Pétur Jóhann bregða á
leik með formönnum fram-
boðanna sem bjóða fram á
landsvísu á sinn einstæða
hátt, taka þá m.a. í hita-
klefann.
01.00 Heitt í kolunum
(Mercury Rising) Alrík-
islögreglumaðurinn Art
Jeffries á við mörg per-
sónuleg vandamál að
stríða.
02.50 The Matrix
05.05 How I Met Your M.
05.30 Fréttir
10.50 Dr. Phil
12.55 Dynasty
13.40 7th Heaven
14.25 Judging Amy
15.10 The Office
15.35 Design Star
16.25 The Good Wife
17.15 The Ricky Gervais
Show
17.40 Family Guy
18.05 The Voice Bandarísk-
ur raunveruleikaþáttur þar
sem leitað er að hæfi-
leikaríku tónlistarfólki. Í
stjörnum prýddan hóp
dómara hafa bæst Shakira
og Usher.
20.35 The Bachelorette-
LOKAÞÁTTUR Bandarísk
þáttaröð. Emily Maynard
fær að kynnast 25 von-
biðlum í þessari áttundu
þáttaröð.
21.15 Once Upon A Time
22.00 Beauty and the
Beast Bandarísk þáttaröð.
Aðalhlutverk eru í höndum
Kristin Kreuk og Jay
Ryan.
22.45 Thunderball Fjórða
Bond kvikmyndin sem
skartar Sean Connery í
hlutverki njósnara hennar
hátignar. Tveimur kjarn-
orkusprengjum er stolið af
NATO af samtökums em
kalla sig SPECTRE og
heimta hundrað milljónir
dollara í demöntum.
00.55 Knife Edge
Kaupsýslumaður af Wall
Street snýr aftur til heima-
hagana á Englandi ásamt
konu sinni og barni. Þau
flytja inn í gamalt hús í
sveitasælunni en komast
að, sér til mikillar skelf-
ingar að húsið hefur að
geyma óhugnanlega fortíð.
11.50 Ævintýraeyja Ibba
13.10/18.15 The Chronicles
of Narnia: The Voyage of
the Dawn Treader
15.00 The Descendants
16.55 Ævintýraeyja Ibba
20.05 The Descendants
22.00/03.25 Contraband
23.50 The Terminator
01.35 Traitor
06.00 ESPN America
07.25 Zurich Classic 2013
10.25 PGA Tour /Highl.
11.20 World Golf Cham-
pionship 2013
17.00 Zurich Classic 2013
– BEINT
22.00 Golfing World
22.50 Ryder Cup Official
Film 2008
00.05 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
15.00 Ísrael í dag
19.00 Ýmsir þættir
19.30 Joyce Meyer
20.00 Tomorrow’s World
20.30 La Luz (Ljósið)
21.00 Time for Hope
21.30 John Osteen
22.00 Áhrifaríkt líf
07.00 Barnaefni
08.30 Evrópudeildin
(Basel– Chelsea)
10.10 Dominos deildin
(Stjarnan – Grindavík)
11.40 Meistaradeild Evrópu
(Bayern – Barcelona)
13.20 Þorsteinn J./gestir
13.55 Meistarad. í handb.
(Veszprèm/Kiel) Bein úts.
15.25 Spænski b./upph.
15.55 Spænski boltinn
(Ath. Bilbao – Barcelona)
Bein útsending.
18.00 NBA úrslitakeppnin
(Brooklyn – Chicago)
21.00 Meistarad. í handb.
(Barcelona/Atl. Madrid)
22.20 Spænski b. (Atl. Ma-
drid – Real Madrid)
08.30 Man. Utd./Aston V.
10.10 Premier League Rev.
11.05 Premier League Pr.
11.35 Man. City – West
Ham Bein útsending.
13.45 Wigan – Tottenham
Bein útsending.
16.15 Newcastle – Liver-
pool Bein útsending.
18.30 Everton – Fulham
20.10 Southampt./WBA
21.50 Stoke – Norwich
23.30 Man. City/West H.
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. m. þul.
06.36 Bæn. Sr. Guðbjörg Arnard.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Útvarpsperlur: Saga hlut-
anna. Þáttur um sögu ýmissa
hluta. Fjöldi fólks segir af hlutum
sem eiga sér kyngi magnaða sögu.
Frá 1990 úr þáttaröðinni Í dagsins
önn. (e)
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Norðurslóð. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Kvika.
11.00 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Flakk.
14.00 Til allra átta.
14.40 Matur er fyrir öllu.
15.30 Tungubrjótur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Albúmið.
17.35 Íslendingasögur.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Rauði þráðurinn. Umsjón:
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Þorgerður og kórarnir. Félagar
í Hamrahlíðarkórunum, fyrr og nú,
bregða upp svipmynd af Hamra-
hlíðarkórunum og starfi Þorgerðar
Ingólfsdóttur en hún hlaut á dög-
unum Heiðursverðlaun Íslensku
tónlistarverðl. árið 2013. (e)
20.00 Svipast um í Prag 1883. Um-
sjón: Edda Þórarinsdóttir. Þátttak-
endur: Þorgeir Ólafsson og Friðrik
Rafnsson. (Frá 1991) (9:10)
21.00 Tríó.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Guðmundur
Ingi Leifsson flytur.
22.15 Leitin. (e) (4:9)
23.15 Stefnumót. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
01.00 Fréttir.
02.00 Fréttir.
03.00 Fréttir.
04.00 Fréttir.
05.00 Fréttir.
06.00 Fréttir.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
18.20 Doctors
19.00 Ellen
19.40/22.25 Atvinnumenn-
irnir okkar
20.15/23.00 Fangavaktin
20.50/23.35 Réttur
21.35/00.20 X-Factor
Þættirnir An Idiot Abroad,
eða Hálfviti erlendis, sem
sýndir hafa verið á Skjá Ein-
um hinar síðustu vikur, eru
dásamlegt sjónvarpsefni. Í
þáttunum fer hinn vitgranni
Karl Pilkington, maðurinn
sem sló í gegn í útvarps-
þáttum grínistans Ricky
Gervais og félaga hans
Stephen Merchant, víða um
lönd og heimsækir staði sem
flesta viti borna menn
dreymir um að heimsækja
einhvern tíma á lífsleiðinni.
En þar sem Pilkington er
hálfviti (hann sættir sig í það
minnsta við þá skilgreiningu)
hefur hann engan áhuga á
því að ferðast og finnst stór-
merkileg mannvirki á borð
við Kínamúrinn heldur
ómerkileg. Það er sama
hvert Pilkington fer, hvort
heldur það er Amazon-
regnskógurinn eða píramíd-
arnir í Egyptalandi, ekkert
virðist vekja áhuga hans.
Pilkington sér neikvæðu
hliðarnar á öllu sem er vissu-
lega áhugaverð nálgun í
ferðaþáttum en slíkir þættir
ganga iðulega út á dásama
hin ýmsu svæði jarðar, fólkið
sem þau byggir og lifn-
aðarhætti þess. Kannski er
Pilkington ekki svo mikill
hálfviti. Hann veit sínu viti
og vill helst sitja heima hjá
sér með rjúkandi tebolla og
gómsætt kex. Er það svo vit-
laust?
Dásamlegur hálf-
viti í útlöndum
Ljósvakinn
Helgi Snær Sigurðsson
Ljósmynd/Freddie Claire
Hálfviti Karl Pilkington ein-
blínir á það neikvæða.