Morgunblaðið - 23.05.2014, Page 43

Pappír Spurningar vakna um
umgengni við náttúruna.
Í tengslum við tónleikhúsverkið
Wide Slumber í Tjarnarbíói heldur
myndlistarmaðurinn Matt Ceolin
sýninguna Somnoptera í kaffihúsi
Tjarnarbíós. Ceolin myndskreytti
ljóðabókina Wide Slumber for Lepi-
dopterists eftir a.rawlings sem Wide
Slumber byggir á.
Sýningin inniheldur nokkra tugi
lítilla pappírsfiðrilda, með áletruðum
texta um svefntruflanir, sem hengd
eru upp á vegg. „Ceolin vinnur mikið
með hugmyndir um gagnvirk verk í
náttúrunni; hvernig list hefur áhrif á
náttúruna og hvernig dýr og nátt-
úruöfl geta haft áhrif á myndlist-
arverk hans. Somnoptera end-
urspeglar þessar áherslur, en
gestum býðst að færa pappírsfiðr-
ildin til á veggnum og jafnvel taka
þau með sér heim. Það vekur spurn-
ingar um hvernig við umgöngumst
náttúruna, því ef við tökum og tök-
um, þá er ekkert eftir fyrir aðra til
að njóta,“ segir í tilkynningu.
Færanleg fiðrildi
 Somnoptera nefnist sýning Matts
Ceolin í kaffihúsi Tjarnarbíós
43
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 23. MAÍ 2014
Sinfóníuhljómsveit Íslands flytur Sinfóníu nr. 3 eftir
Gustav Mahler undir stjórn finnska hljómsveitarstjór-
ans Osmo Vänskä í Eldborgarsal Hörpu í kvöld kl.
19.30, en tónleikarnir eru hluti af Listahátíð í Reykja-
vík. Bandaríska söngkonan Jamie Barton, Vox Fem-
inae og Stúlknakór Reykjavíkur taka einnig þátt í
þessum viðamikla flutningi á einu helsta meistaraverki
Mahlers.
Osmo Vänskä er íslenskum tónlistarunnendum að
góðu kunnur. Hann var aðalstjórnandi Sinfón-
íuhljómsveitar Íslands 1993-96 og hefur síðan komið og
stýrt hljómsveitinni sem gestastjórnandi, við frábærar
viðtökur tónleikagesta sem gagnrýnenda. Í viðtali við
Morgunblaðið fyrr í þessum mánaði sagði Vänskä það
stórkostlegt tækifæri fyrir sig að takast á við tónverk
Mahlers sem margir telji stærra en lífið sjálft. „Þessi
sinfónía er eins og heilir tónleikar. Hún er eitt af
meistaraverkum Mahlers, verk sem er afar gefandi,
fyrir áheyrendur sem flytjendur, en vekur jafnframt
fjölda spurninga,“ sagði hann og tók fram að hann tæki
undir þá lýsingu á verkinu að það væri eins og lífið
sjálft. „Í því er margt afar fallegt, og kröftugt, og svo
þættir sem við skiljum ekki fyllilega en þurfum engu
að síður að meðtaka. Þetta er margbrotið tónverk.“
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Kraftur Sinfónía nr. 3 eftir Gustav Mahler verður flutt í Eldborgarsal Hörpu í kvöld, en verkið hefur aðeins einu
sinni áður verið flutt á Íslandi. Stjórnandi tónleikanna er Osmo Vänskä, en um einsöng sér Jamie Barton.
„Margbrotið tónverk“
Reykjavík Bókmenntaborg og verk-
efnið ORT/Orðið tónlist standa fyrir
viðburði í Iðnó í kvöld kl. 23.30 sem
er á dagskrá Listahátíðar í Reykja-
vík. ORT/Orðið tónlist er ljóða- og
tónlistardagskrá úr smiðju Smekk-
leysu SM þar sem mannsröddin er
notuð til að skapa list á mörkum
ljóðlistar og tónlistar, að því er fram
kemur á vef hátíðarinnar. „Fjölljóð-
ahátíðin Orðið tónlist var fyrst hald-
in árið 2000 og aftur árið 2006 og
vakti mikla athygli. Smekkleysa hélt
dagskrá undir merkjum Orðið tón-
list í Kraká árið 2013 á vegum ljóða-
verkefnisins ORT sem hefur á marg-
víslegan hátt kynnt ljóðlist á pólsku
og íslensku í báðum löndum und-
anfarið ár,“ segir þar. Í kvöld verði
endapunktur settur við ORT á
Listahátíð í Reykjavík með ORT/
Orðið tónlist-kvöldi og á því gefist
einstakt tækifæri til að hlýða á
bræðing íslenskrar og pólskrar ljóð-
listar. Á meðal þeirra sem koma
fram eru Bragi Ólafsson, Ghost-
igital, Kira Kira, Kristín Ómars-
dóttir, Kristín Svava Tómasdóttir,
Miłosz Biedrzycki, Óskar Árni Ósk-
arsson, Sigtryggur Baldursson og
Wojciech Cichoñ.
Í tengslum við viðburðinn hafa
Reykjavík Bókmenntaborg og ORT-
verkefnið boðið upp á ljóðasmiðju
með pólska slammlistamanninum
Wojchiech Chichon í aðalsafni Borg-
arbókasafns sem hófst í gær og
verður haldin aftur í dag kl. 15. Á
henni gefst fólki kostur á að kynnast
ljóðaslammi og sviðsflutningi ljóða
og fá þátttakendur kennslu í und-
irstöðuatriðum ritlistar, samhliða
þjálfun í sviðsframkomu, radd- og
líkamstjáningu og tækifæri til að
flytja sín eigin hugverk á sviði ef
þeir vilja. Smiðjan fer fram á ensku
og er ætluð fimmtán ára og eldri.
Chichon er pólskur slamm-
listamaður og rappari og býr í
Varsjá. Hann hefur haldið utan um
fjölda ljóðaviðburða, m.a. skipulagt
hátíðina Spoken Word sem er mán-
aðarlegt ljóðaslamm í Varsjá sem og
orðlistasmiðjur. Hann hefur flutt
orðlist sína og leitt smiðjur í fjölda
landa frá árinu 2003. Auk þess á
hann tíu útgefnar plötur að baki.
Endapunktur settur við ORT
Ljósmynd/Artur Alan Willmann
Slamm Pólski rapparinn og slammlistamaðurinn Wojchiech Chichon.
Miðasala | 568 8000 | midasala@borgarleikhus.is
Furðulegt háttalag hunds um nótt (Stóra sviðið)
Fös 23/5 kl. 20:00 Lau 31/5 kl. 20:00 Fös 6/6 kl. 20:00
Lau 24/5 kl. 20:00 Sun 1/6 kl. 20:00 Lau 7/6 kl. 20:00 lokas
Síðustu sýningar
BLAM (Stóra sviðið)
Fim 19/6 kl. 20:00 aukas Lau 21/6 kl. 20:00 aukas
Fös 20/6 kl. 20:00 aukas Sun 22/6 kl. 20:00 lokas
Sýning ársins í Danmörku 2012, 6 Grímutilnefningar 2013. Aðeins þessar sýningar!
Dagbók Jazzsöngvarans (Nýja sviðið)
Lau 24/5 kl. 20:00 Fös 30/5 kl. 20:00
Nýtt verk frá CommonNonsense sem færðu okkur Tengdó, Grímusýningu ársins 2012
Ferjan (Litla sviðið)
Fös 23/5 kl. 20:00 27.k Fös 30/5 kl. 20:00 aukas Fös 6/6 kl. 20:00 36.k
Lau 24/5 kl. 20:00 aukas Lau 31/5 kl. 20:00 32.k Lau 7/6 kl. 20:00 37.k
Sun 25/5 kl. 20:00 28.k Sun 1/6 kl. 20:00 33.k Mið 11/6 kl. 20:00 38.k
Þri 27/5 kl. 20:00 29.k Þri 3/6 kl. 20:00 34.k Fim 12/6 kl. 20:00
Mið 28/5 kl. 20:00 30.k Mið 4/6 kl. 20:00 35.k Fös 13/6 kl. 20:00
Fim 29/5 kl. 20:00 31.k Fim 5/6 kl. 20:00 aukas
Fyrsta leikrit Kristínar Marju eins ástsælasta rithöfundar þjóðarinnar
Der Klang der Offenbarung des Göttlichen (Stóra svið)
Mið 28/5 kl. 20:00 1.k Fim 29/5 kl. 20:00 2.k Fös 30/5 kl. 20:00 3.k
Myndlistarverk fyrir svið eftir Ragnar Kjartanson. Tónlist Kjartan Sveinsson
Dagbók Jazzsöngvarans – Síðustu sýningar
★★★★ – SGV, Mblamlet
Tjarnargötu 12 | 101 Reykjavík | sími 527 2100 | tjarnarbio.is
Wide Slumber (Aðalsalur)
Lau 24/5 kl. 20:00 Sun 25/5 kl. 20:00 Mán 26/5 kl. 20:00
Miða má nálgast hjá Listahátíð í Reykjavík
Danssýningin Death (Aðalsalur)
Fim 29/5 kl. 20:00 Fös 30/5 kl. 20:00
Arty Hour (Kaffihús)
Þri 27/5 kl. 20:00
Miðasala og nánari upplýsingar
um alla viðburði á midi.is
23. maí kl: 20.00 – Tónleikar
Sniglabandið og Vocal Project
24. maí kl: 20.00 – Útgafutónleikar
Baggalútur
27. maí kl: 20.00 – Styrktartónleikar
Hjartagátt Landspítalans, ýmsir flytjendur
28. maí kl: 20.00 – Leiksýning
Gísli Súrsson á ensku
29. maí kl: 20.00 – Leiksýning
Gísli Súrsson og Fjalla Eyvindur á íslensku
Miðasala í Gamla Bíó, Ingólfsstræti 2a,
opnar 2 klst. fyrir sýningar, s - 563 4000