Læknablaðið - 01.05.2016, Blaðsíða 3
NÝTT
Ný meðferð við langvinnri lungnateppu
—byggð á sterkum rótum SPIRIVA1–5
IS
S
pl
-1
5-
01
-0
3
A
ug
us
t 2
01
5
• SPIOLTO RESPIMAT er SPIRIVA RESPIMAT eflt með STRIVERDI RESPIMAT6
• Virka efnið kemst langt niður í lungu sjúklinganna7–9
• Skammtur gefinn óháð innöndunarflæði10
SPIRIVA®
(tíótrópíum)
STRIVERDI®
(olodaterol)
IS
S
pl
-1
5-
01
-0
3
A
ug
us
t 2
01
5
IS
S
pl
-1
5-
01
-0
3
A
ug
us
t 2
01
5
SPIOLTO® RESPIMAT ®
(tíótrópíum/olodaterol)
TÍÓTRÓPÍUM OG OLODATEROL
SPIOLTO RESPIMAT — nýr möguleiki
Ábending: Berkjuvíkkandi viðhaldsmeðferð til að lina einkenni langvinnrar lungnateppu (LLT).
NÝTT
Ný meðferð við langvinnri lungnateppu
—byggð á sterkum rótum SPIRIVA1–5
IS
S
pl
-1
5-
01
-0
3
A
ug
us
t 2
01
5
• SPIOLTO RESPIMAT er SPIRIVA RESPIMAT eflt með STRIVERDI RESPIMAT6
• Virka efnið kemst langt niður í lungu sjúklinganna7–9
• Skammtur gefinn óháð innöndunarflæði10
SPIRIVA®
(tíótrópíum)
STRIVERDI®
(olodaterol)
SPIOLTO® RESPIMAT ®
(tíótrópíum/olodaterol)
TÍÓTRÓPÍUM OG OLODATEROL
SPIOLTO RESPIMAT — nýr möguleiki
Ábending: Berkjuvíkkandi viðhaldsmeðferð til að lina einkenni langvinnrar lungnateppu (LLT).
NÝTT
Ný meðferð við langvinnri lungnateppu
—byggð á sterkum rótum SPIRIVA1–5
IS
S
pl
-1
5-
01
-0
3
A
ug
us
t 2
01
5
SPIOLTO RESPIMAT er SPIRIVA RESPIMAT eflt með STRIVERDI RESPIMAT6
Virka efnið kemst langt iður í lungu sjúklinganna7–9
• Skammtur gefinn óháð innöndunarflæði10
SPIRIVA®
(tíótrópíum)
STRIVERDI®
(olodaterol)
SPIOLTO® RESPIMAT ®
(tíótrópíum/olodaterol)
TÍÓTRÓPÍUM OG OLODATEROL
SPIOLTO RESPIMAT — nýr möguleiki
Ábending: Berkjuvíkkandi viðhaldsmeðferð til að lina einkenni langvinnrar lungnateppu (LLT).
Bjarni H. Þórarinsson (f. 1947) er kunnur fyrir verk
sem byggja á hugmyndafræðilegum grunni. Lengst af
hefur hann fengist við teikningar en jafnframt ljósmyndir
hin síðustu ár. Verk Bjarna byggjast
á kerfum og þeirra viðamest eru
Vísirósir hans. Þar beinir listamað-
urinn sjónum að möguleikum tungu-
málsins í orðsifjafræðilegum afleiðum,
rími og beygingum. Orðabendurnar
mynda hringform eða eins konar
mandölur. Í nýlegum ljósmyndaverk-
um, svo kölluðum Donnettum, beinir
hann myndavélinni með reglulegum
hætti í ólíkar áttir og þegar myndun-
um er raðað saman kemur fram sjón-
rænn taktur. Þá hefur Bjarni velt fyrir
sér skáklistinni og því kerfi sem þar
um ræðir. Myndin á forsíðu Lækna-
blaðsins er úr seríu teikninga frá árinu 2012 sem kallast
Skákbendur. Verkið samanstendur í heild sinni af ólíkum
teikningum sem hver lýsir einni skák í frægasta skákein-
vígi sögunnar. Hver teikning sýnir reiti skákborðsins og
er hreyfingu skákmanna lýst með teikningu og texta sem
flæða um yfirborðið. Í einvíginu tókust á fulltrúar risaveld-
anna á tímum kalda stríðsins, Bandaríkjamaðurinn Bobby
Fischer og sovéski heimsmeistarinn Boris Spassky. Við-
burðurinn hófst í Laugardalshöllinni
1. júlí árið 1972 og eftir yfir 20 skákir
var ljóst að Fischer stóð uppi sem
nýr heimsmeistari. Skákirnar voru
mislangar og -flóknar og kemur það
fram í teikningum Bjarna sem eru allt
frá því að vera þéttofið net leikja og
mótleikja yfir í algjörlega autt skák-
borð. Ekkert varð af einni skák þegar
Fischer mætti ekki til leiks til að mót-
mæla því að ekki var orðið við öllum
séróskum hans um uppstillingu og
aðbúnað. Skákeinvígið er mörgum í
fersku minni og einkum eftirleikurinn,
þegar Fischer fékk landvistarleyfi hér
á landi og fluttist hingað búferlum skömmu áður en hann
lést árið 2008. Hann var jarðsettur að Laugardælum í
Flóa, rétt austan við Selfoss.
Markús Þór Andrésson
LÆKNAblaðið 2016/102 211
Læknablaðið
THE ICELANDIC MEDICAL JOURNAL
www.laeknabladid.is
Hlíðasmára 8
201 Kópavogi
sími 564 4104
Útgefandi
Læknafélag Íslands
Læknafélag Reykjavíkur
Ritstjórn
Engilbert Sigurðsson,
ritstjóri og ábyrgðarmaður
Gerður Gröndal
Hannes Hrafnkelsson
Magnús Gottfreðsson
Sigurbergur Kárason
Tómas Guðbjartsson
Þórdís Jóna Hrafnkelsdóttir
Tölfræðilegur ráðgjafi
Thor Aspelund
Ritstjórnarfulltrúi
Védís Skarphéðinsdóttir
vedis@lis.is
Blaðamaður og
ljósmyndari
Hávar Sigurjónsson
havar@lis.is
Auglýsingastjóri og ritari
Sigdís Þóra Sigþórsdóttir
sigdis@lis.is
Umbrot
Sævar Guðbjörnsson
saevar@lis.is
Upplag
1800
Prentun, bókband
og pökkun
Prenttækni ehf.
Vesturvör 11
200 Kópavogi
Áskrift
12.900,- m. vsk.
Lausasala
1290,- m. vsk.
© Læknablaðið
Læknablaðið áskilur sér rétt til að birta
og geyma efni blaðsins á rafrænu formi,
svo sem á netinu. Blað þetta má eigi
afrita með neinum hætti, hvorki að hluta
né í heild, án leyfis.
Fræðigreinar Læknablaðsins eru skráð-
ar (höfundar, greinarheiti og útdrættir)
í eftirtalda gagnagrunna: Medline
(National Library of Medicine), Science
Citation Index (SciSearch), Journal Cita-
tion Reports/Science Edition, Scopus
og Hirsluna, gagnagrunn Landspítala.
The scientific contents of the Icelandic
Medical Journal are indexed and abst-
racted in Medline (National Library
of Medicine), Science Citation Index
(SciSearch), Journal Citation Reports/
Science Edition and Scopus.
ISSN: 0023-7213
L I S T A M A Ð U R M Á N A Ð A R I N S
Mönnunarvandi á landsbyggðinni til umræðu
Árlegur formannafundur Læknafélags Íslands var haldinn í húsakynnum LÍ þann 15. apríl. Fundurinn er
mikilvægur samráðsvettvangur allra aðildar- og svæðafélaga innan LÍ að sögn formannsins, Þorbjörns
Jónssonar. Formenn aðildarfélaganna fluttu skýrslu um starf og viðfangsefni undangengins árs og gerð
var grein fyrir starfsemi á vegum nefnda og stofnana innan LÍ. Þorbjörn sagði að í sem stystu máli mætti
segja að starfsemin hefði gengið vel á flestum póstum en þó brynnu mönnunarmál á svæðafélögunum
á landsbyggðinni. Læknadagar væru traustir í sessi og þátttaka í þeim hefði verið mjög góð undanfarin
ár. Orlofshús og íbúðir félagsins nytu vinsælda og kallaði sá rekstur á talsvert utanumhald af hálfu
félagsins.
Fundinn sátu fyrir hönd stjórnar LÍ Þorbjörn Jónsson, Björn Gunnarsson og Tinna H. Arnardóttir.
Frá nefndum á vegum LÍ voru mættir þeir Jörundur Kristinsson formaður OSL, Gunnar Bjarni Ragnars-
son formaður Fræðslustofnunar LÍ og Engilbert Sigurðsson ritstjóri Læknablaðsins. Frá aðildarfélögum
LÍ voru mætt Arna Guðmundsdóttir formaður Læknafélags Reykjavíkur, Andrés Magnússon formað-
ur Læknafélags Norðurlands vestra, Hrönn Garðarsdóttir formaður Læknafélags Austurlands, Hjalti
Kristjánsson formaður Læknafélags Vestmannaeyja, Kristín Huld Haraldsdóttir formaður SKÍ og Tinna
H. Arnardóttir formaður FAL. Aðrir gestir fundarins voru Katrín Fjeldsted formaður CPME, Sólveig
Jóhannsdóttir framkvæmdastjóri LÍ, Dögg Pálsdóttir lögfræðingur LÍ og Védís Skarphéðinsdóttir rit-
stjórnarfulltrúi Læknablaðsins.
Arna, Jörundur, Katrín, Þorbjörn, Hrönn, Björn og Kristín Huld voru skipulögð og kappsfull á fundinum, en gáfu sér eitt augnablik til að
líta framan í myndavélina.