Tíðindi um stjórnarmálefni Íslands - 01.01.1870, Page 444
438
UM LATÍNOSKÓGANN í KEYKJAVÍK.
1807. þar sem hann mælir á móti, aí> gjörb sé nein mikilsvarbandi
8. júni. breyting á fyrirkomulagi skólans fyrst um sinn, og ab því er
snertir j)á einu breytinguna, sem jrér hafib fremur verib áfram
um ab komib væri á, ekki vill mæla meb henni, úr því kenn-
ararnir Ieggja á móti henni, skal ybur kunngjört, sjálfum ybur
tii leibbeiningar og til þess ab þér auglýsib þab, ab stjórnarráb-
inu ekki virbist, eptir öllum atvikum, nú sem stendur vera
ástæba til at halda lengra útí þetta málefni.
þar sem þér , herra stiptamtmabur, og þér, háæruverbugi
herra, í bréfi 11. septembermán. f. á. hafib beibzt úrskurbar
um, hvort ab |>ér eigib ab annast um, ab gefin verbi út latínsk
orbabók meb íslenzkum jiýbingum samkvæmt uppástungu kenn-
aranna í skólanum um þab efni, en þar var ætlazt á, ab hún
yrbi hér um bil 40 arkir á 30 rd. hver örk, skulum vér í sam-
bandi vib þab, sem sagt er hér ab framan, og til framhalds
bréfi stjórnarrábsins 4. októbermán. f. á. geta þess, sem hér fer
á eptir. þab er hvorttveggja, ab stjórnarrábinu virbist önnur
eins orbabdk, og stungib hefir verib uppá, ó|>arflega stór til
þess ab vera r.otub í nebstu bekkjunum í skólanum, og hins
vegar mundi hún verba svo kostnabarsöm, ab ekki mundi vera
nein líkindi til ab ríkisþingib fengist til ab veita fé þab, er til
þessa þyrfti, þar sem þirtgib hefir neitab ab veita miklu ininni
upphæb, sem bebib var um í frumvarpinu til fjárhagslaganna
fyrir fjárhagsárib, sem nú er ab líba, til þess ab gefa út stutta
latínska orbabók meb íslenzkum þýbingum. Stjórnarrábib fær
]>ví ekki betur séb, en ab j>ab verbi ab hætta vib ab hugsa til
ab láta gefa út orbabók, en ab koma megi hinu sama áformi
fram í öllu verulegu meb því, ab láta leggja út latínska lestrar-
bók meb clavis aptanvib, til þess ab hafa vib kennsluna í nebstu
bekkjunum. Um þetta úrræbi hefir verib leitab álits kennslu-
umsjónarmannsins, og hefir hann látib álit sitt í Ijósi á j)á leib,
sem j>ér munub sjá á mebfylgjandi útdrætti úr bréfi hans.'
*) Uldráttur úr bréti kennsluumsjónarmannsins 13. maimán. 1867.
Eins og nú er ástatt, þykir mér vænt um, að samin sé latínsk
málmyndalýsing á islenzku; að luclta verði við fyrst um sinn oð