Dagblaðið Vísir - DV - 11.11.2016, Blaðsíða 23
Helgarblað 11.–14. október 2016 Bækur 3
Mamma af hverju vita Margrét og Linda svona mikið um Ísland.“ Þetta heyrðist kallað úr herbergi
sjö ára sonar míns um helgina, löngu
eftir að hann var sendur upp í rúm
að sofa.
Ég brosti út í annað en drengurinn,
sem er spjaldtölvusjúkur og les lítið
annað en ævintýri Tinna, Kaftein Ofur
brók og Skúla Skelfi sér til skemmtun
ar, varð algjörlega hugfanginn af fjöl
skyldubókinni Íslandsbók barnanna
sem ég laumaði inn í herbergi til hans
nokkrum dögum áður.
Höfundur bókarinnar, fyrrverandi
þingmaðurinn Margrét Tryggva
dóttir, kann svo sannarlega að sníða
efnismikinn texta að hugarheimi
barna, á öllum aldri. Þrátt fyrir að
bókin sé stútfull af fróðleik þá er hún
aldrei leiðinleg og flæðið og lengdin
á textanum er til fyrirmyndar – sem
er gríðarlega mikilvægt þegar skrifað
er fyrir börn.
Í Íslandsbók barnanna er meðal
annars útskýrt hvað náttúra Íslands
hefur að geyma og sagt frá dýra
og mannlífi. Þá hefur hver opna
sitt þema og á henni er fjallað um
ákveðið efni í
máli og mynd
um. Þar er til að
mynda útskýrt,
í stuttu máli,
hvað skiptir
mestu í tengsl
um við efnið.
Þá eru til dæmis norðurljósin, lífið í
fjörunni og íslensku húsdýrin tekin
fyrir í bland við sérstakari fyrirbrigði
á borð við Geysi og Snæfellsjökul.
Margrét hefur aldeilis dottið í
lukkupottinn þegar hún fékk Lindu
Ólafsdóttur til liðs við sig. Linda
myndskreytti bókina einkar fal
lega. Litavalið lýsir íslenskri náttúru
og dýralífi mjög vel og hún dettur
aldrei í klisjur í túlkun sinni á text
anum. Falleg málverkin eiga vel við
textann og sóma sér einstaklega vel á
þykkum og veglegum pappírnum. Þá
er bókin, sem ætti að vera til á öllum
heimilum, skemmtilegt uppflettirit
sem hægt er að grípa í við ólíkar að
stæður og námsstig.
Bókin er augljóslega mjög vel
heppnuð fjölskyldubók sem á líklega
eftir að fylgja eiganda sínum, ólíkt
Kafteini Ofurbrók og Skúla Skelfi,
fram á fullorðinsár. n
Vel heppnuð fjölskyldubók
Kristín Clausen
kristin@dv.is
Bækur
Íslandsbók
barnanna
Höfundur: Margrét Tryggvadóttir
Myndir: Linda Ólafsdóttir
Útgefandi: Iðunn
97 bls.
Margrét Tryggvadóttir
Kann svo sannarlega að
sníða efnismikinn texta að
hugarheimi barna, á öllum
aldri. Mynd SigTryggur Ari
Þegar raunveruleikinn
verður óraunverulegur
Veruleikinn getur orðið mjög undarlegur ef hann er skoðaður í nýju samhengi. Hið hversdagslegasta umhverfi verður
skyndilega framandi og súrrealískt ef
vanahugsunin er rofin og það skoð
að á nýjan hátt. Hugtakið firring er
upprunnið úr marxískri hagfræði og
lýsir hlutskipti verkafólks í kapítal
ísku samfélagi, þar sem verkalýð
urinn á ekki framleiðslutækin og
neyðist til að selja vinnuafl sitt til
að brauðfæða sig, en starfið sjálft er
tilgangslaust, felur ekki í sér neina
sköpun eða lífsfyllingu. Orðið firring
táknar aftengingu við raunveruleik
ann. Í nær heila öld hefur firringin
verið viðfangsefni listanna og hér
birtist hún alveg prýðilega uppfærð
í splunkunýju verki. Smásagnasafnið
Takk fyrir að láta mig vita inniheldur
13 smásögur eftir óþekktan höfund,
Friðgeir Einarsson, sem mér vitan
lega hefur ekki gefið út bók áður en
hefur lengi fengist við auglýsinga
gerð og eitthvað skrifað fyrir leikhús.
Sögurnar fjalla flestar um vel mennt
að fólk á fertugsaldri sem þrátt fyrir
gjörvileika virðist vera leiksoppar
tilverunnar í undarlegum og marg
brotnum heimi samtímans. Stund
um birtist þessi framandleiki í dag
legu umhverfi persónanna, stundum
á ferðalögum um framandi slóðir en
stundum þegar gamalla heimkynna
er vitjað á ný eftir langan tíma.
Hér stígur ekki bara fram nýr
höfundur heldur er bókin líka af
urð nýs forlags sem ber heitið Bene
dikt og mætti víst kalla klofning úr
Bjartur/Veröld samsteypunni. Það
er ekki annað hægt en að taka ofan
fyrir þessi nýja forlagi fyrir að tefla
fram svo ferskum nýliða sem Frið
geir Einarsson er. Hann hefur til að
bera einstaka hnyttni, hugmynda
ríkan og beittan ritstíl, og stundum
óviðjafnanlega fundvísi á smáatriði.
Hann minnir mig stundum á danska
höfundinn Naja Marie Aidt sem fékk
Bókmenntaverðlaun Norðurlanda
ráðs fyrir smásagnasafnið Bavíani.
Auk þess á hann það sameiginlegt
með höfundum á borð við Gyrði
Elíasson og Braga Ólafsson að hafa
óhefðbundna nálgun á hvað telst frá
sagnarvert. Nánast engin saga í bók
inni er með risi eða eiginlegri fléttu
og átök milli sögupersóna koma
aldrei upp á yfirborðið. Allt „drama“
er vandlega falið, stundum blas
ir það við undir gegnsæju yfirborði
textans, stundum virðist það vart til
staðar, jafnvel ekki í sálarlífi persón
anna. Sögurnar eru misgóðar, sumar
nálgast flatneskju, einna helst upp
hafssagan, Staðsetningartæki, sem
nær aldrei að vekja mikinn áhuga
þó að hún gerist í heillandi um
hverfi. Sögurnar Heilagir staðir og
Einhyrningur eru hins vegar fram
úrskarandi, önnur lýsir því hvernig
virðist vera að molna undan sam
bandi ungs par sem er á ferðalagi í
Indlandi; sú síðarnefnda segir frá
því er dauðvona maður kaupir jóla
gjöf handa barnabarni sínu fram í tí
mann en er látinn þegar barnið fær
gjöfina.
Stílgáfa höfundar rís hátt í
sögunni Mjólkin sem ég kaupi sem
lýsir firringu ungs fjölskylduföður
og sambandi hans við ungan son
sinn. Sagan Hlutverk lýsir síð
an kostulegri vinnustaðafirringu
þar sem harðstjórn jákvæðninnar
ræður ríkjum.
Friðgeir Einarsson er einhver
beittasti stílisti sem komið hefur
fram í íslenskum bókmenntum
afar lengi. Stíll hans er alls ekki of
hlaðinn heldur í senn látlaus og
hugvitsamlegur. Takk fyrir að láta
mig vita er bók fyrir alla sem hafa
gaman af að upplifa veruleikann á
nýjan hátt. n
Ágúst Borgþór Sverrisson
agustb@dv.is
Bækur
Takk fyrir að
láta mig vita
Höfundur: Friðgeir Einarsson
Útgefandi: Benedikt
144 bls.
„Friðgeir Einarsson
er einhver beittasti
stílisti sem komið hefur
fram í íslenskum bók-
menntum afar lengi.
Friðgeir Einarsson
Það er ýmislegt sem
dást má að í þessum
þáttum. Mynd SigTryggur Ari