Føroya kunngerðasavn A og B - 16.06.1994, Page 47

191
Lov rtr. 227 af 6. april 1994
Lov om ændring af forskellige love for Færøerne om
sociale ydelser
(Satsregulering)
VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Náde Danmarks Dronning, gør vitterligt:
Folketinget har vedtaget og Vi ved Vort samtykke stadfæstet følgende lov:
§ 1
I lov for Færøerne om folkepension, jf. lov-
bekendtgørelse nr. 103 af 2. marts 1988, som
bl.a. ændret ved lov nr. 1075 af 23. december
1992 og senest ved § 7 i lov nr. 393 af 22. juni
1993, foretages følgende ændringer:
1. I § 36, 1. pkt., ændres »reguleres i samme
forhold som de beløb, der i henhold til lov om
folkepension gælder i den øvrige del af riget.«
til: »reguleres efter hjemmestyrets nærmere
bestemmelse.«
2. I § 36, 2. pkt., ændres »reguleres i samme
forhold som det beløb, der i henhold til lov om
social bistanđ gælder i den øvrige del af riget.«
til: »reguleres efter hjemmestyrets nærmere
bestemmelse.«
§ 2
1 lov for Færøerne om invalidepension m.v.,
jf. lovbekendtgørelse nr. 101 af 2. marts 1988,
som senest ændret ved § 5 i lov nr. 393 af 22.
juni 1993, foretages følgende ændring:
I § 43 ændres »reguleres i samme forhold
som de beløb, der i henhold til lov om invali-
depension m.v. gælder for den øvrige del af ri-
get.« til: »reguleres efter hjemmestyrets nær-
mere bestemmelse.«
§ 3
I lov for Færøerne om børnebidrag til enlige
forsørgere m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 99 af
2. marts 1988, som ændret ved § 5 i lov nr. 393
af 20. maj 1992, foretáges følgende ændring:
I § 23, stk. 1, ændres wreguleres i samme for-
hold som de tilsvarende ydelser i den lovgiv-
ning, der gælder for den øvrige del af riget.«
til: »reguleres efter hjemmestyrets nærmere
bestemmelse.«
§ 4
Loven har virkning fra den 1. januar 1994.
Givet pá Christiansborg Slot, den 6. apríl 1994
Under Vor Kongelige Hánd og Segl
MARGRETHE R.
/ Yvonne Herløv Andersen