Atuagagdliutit - 04.06.1964, Blaðsíða 3

B E M E W S — Avanerssup isserssua
TIIi BAGNING
FREMSTILLET MED SÆRLIGT HEN.
BLIK PJk ANVENDELSE På STEDER.
HVOR FRISK GÆR IKKE KAN FAES.
AKTIESELSKABET
DANISCO
8.KRI5TIANIAGADE, KØBENHAVN
såkutoKarfingme Pitugfingme radarenarfigssuaK kitdlemit tai-
måitunit sujugdlersauvoK. radarerssuit uvdloK unuardlo Kinå-
ssiuarput 5000 km-itut ungasigtigissoK issigalugo. tåkutoK su-
nalunit maskinarssuit kisitsissutit påsipatdlarértarpåt. sana-
nera akeKarsimavoK 2800 miil. kr.
TØRGÆR
takordloriåsagitit radarit nagssutaussarssue igdlutut 30-nik Kulerigtut så-
nersitdlugit nåpagkatut angnertutigissut, imalunit arssåutarfigtut tamarmik
ingmikut angissusigdlit sisamarssuit, radare „mikissoK" pugutatut ilusilik 40
•neterisut sanimortutigissoK Kulissame putdlartaussame inigssisimassoK, suv-
dlorssuit Kulissat 2 km-isut isorartutigissut igdlutut mardlungnik Kulerigtut
Portutigissut businik kaligtagalingnik angatdlavfit, igdlorssuarssuit maskina-
nik kisitsfssussuamik teknikimutdlo atortunik tamalarpagssuarnik atortuler-
sugkat, sånavigssuit, sukisaersårtarfit, nerissarfit, inerssuaK angutinut 250-inut
sinigfilik ingnatdlagialiorfigssuardlo sitdlimat arfinilingnik angisorssuarnik
biotorilik tamarmik ingmikut 3000-nik hestilingnik, tauva encukånerdlugo på-
sisinaulisavat BEMEWS, Pitugfingme radareKarfigssuaK.
busit igdlup iluanc
tasama KåsaK UmånaK aliartuår-
dluniluna. BEMEWS ungasigungnai-
ieKårput, sunauvfauna taima agtigi-
ssorssuaK, ilumume kåkaginaKaoK.
matorssup Kulåne agdlangnernik a-
bgisunik agdlagsimavoK pulåt åssili-
vilissarKuneKångitsut, åmalo isernia-
1-åine agdlagartamik ingmikut akuer-
ssissumik pissariaKartoK.
taruama matup kigdlingane såku-
lut politiat niaKorornaverKutilik ig-
Thule Air Bases havn med udsigt ud til
fjeldet UmånaK. På landtangen ved fjel-
dets fod ligger Knud Rasmussens Thule,
nuværende Dundas, hvor den danske
radiostation findes. Forrest på billedet
skimtes el-værkskibet, der forsyner helet
basen med strøm og varme.
Pitugfiup umiarssualivia Umånap tu-
ngånut issikivik. itåitap timåne amile-
riarneranipoK Knud Rasmussenip nuna-
Karfigisimasså måna Dundasimik taigor-
neuartOK, tåssanitdlune danskit radiOKar-
fiat. sagdlersauvdlune erssiaritalårpoK u-
miarssuaK ingnåtdlagialiorfik sarfamik
kissamigdlo såkutonarfingmut tamarmut
pilersuissoK.
ngitdlat sut atortorpagssuit atautsi-
mut katitigkat ilisimavdlugitdle ikior-
tausimåput ilumut eKarissaKéngitsut.
åjuna påpiara sitdlajårssuaK kåvig-
fingmit aniassoit. pitsiåinaK påpiara
anitdlakartaraoK åmut titamerpålug-
ssuit kisitsisinik naKinernigdlo ag-
dlagtorsimavdlutik. radarivngoruna
sunersoK 2000 km-inik ungasissusilik
nunarssup avatåne takuga. ilusia, u-
ngasissusia, sukåssusia avdiarpagssu-
itdlo påsissutigssat maskinarssup
nautsorssupatdlagsimavai imailiat-
dlangnerinarmut.
tåssagoruna KåumataussaK. månå-
kungoK nunarssup avatåne Kåumatau-
ssat 450-iuput, tåukunånga 350 Pi-
tugfingmit takuneKarsinauvdlutik. mi-
nutingoK tatdlimat Kångiututdlo BE-
MEWS-imit Kåumataussamik takung-
nigtoKartarpoK, ilikautingåramikitdlo
pitsiåinaK påsissardlugo Kåumatau-
ssaK takuneKartoK sunersoK.
kut atåssut fjernskriveritutaoK ator-
poK. atåssutit tåuko pingasut ajutu-
sagaluarpata sitdlimatauvoK tingmi-
ssartorssuaK USA-p Canadavdlo kig-
dleKarfisa Kulåne kipunago inger-
dlaortineKartoK, Colorado Springsi-
mut atåssuteKarfiussugssaK.
kalerrissarfeKaratdlartitdlugo rake-
tinik Sovjetunionimit såssussissoKåsa-
galuarpat USA minutinik 15-inik piv-
atåssuteKarfit
påsissutigssat BEMEWS-ip Pitug-
fingme agdlagtai uisorernerme tåssa-
S Den gyldne, 'v
^ smidige OMA margarine ^
er lige velegnet til bordbrug
og madlavning! — Sig navnet: OMA margarine!
OMA margarine kultiussartalik akungnaitsordlo
nerrivingme atugagssatut nerissagssiornermutdlo
assigingmik piukunarpoKl OKautigiuk atex:
Sådan ser bygningerne ud i Thule Air
Base, triste med flat tag og små vinduer.
Overalt ser man radarkupler.
Thule Air Baserne igdlut taimatut issi-
konarput, avångunardlutik tornigsunik
italiaKardlutik mikissunigdlo igalåKardlu-
tik. radarit sume tamane takugssåuput.
dlumarssutiiik anautaligdlo. radare-
Karfigssup nalagata, oberst Gibsonip
tugdlisalo tikitdluarKuvåtigut. iser-
nermut ugpemarsåumik agdlagarta-
mik tunineKarpugut tåssalo businut
kalitalingnut igdlorssuit ingmikortui-
nut agssartumut angatdlatigssavtinut
ikiartordluta.
ingerdlanerput sivikingilaK, åma-
me 2 km avKutigssarigavtigo. årime
erinitsautileriardlugo busit uneKaut
niugavtalo ingerdléinardluta iserpu-
gut filmertarfingmut OKalugiartar-
fingmutdlo. taméssa inugpagssuit ta-
marmik Kutdlersamingnut agdlåt ki-
nåussutsimingnut ugpemarsåumik a-
ssitalingmik sakissamingnitugdlit.
Kutdlersap tugdliatalo lysebillede-
nik takutipåtigut navsuiautdlutalo ra-
dareKarfiup ingmikortuinut åssigi-
ngitsunut tungassunik. tåukugOK Kag-
ssutaussapilunerssuit 5000 km-isut i-
sorartutigissoK issigisinauvåt, umale
„mikissup“ 2000 km-isut isorartutigi-
ssok takusinauvdlugo. Moskva BE-
MEWS-imit 4.300 km-isut ungasigti-
gissumiporoK rusitdlo nunåne suliv-
figssuaKarfit Uralrmitut 4.800 km-isut
ungasigtigissume. Kagssutaussarssui-
ngoK ima malugssarigtigaut sunalu-
nit arssatut akungnagtutut agtigissoK
5000 km-isut ungasigtigissumitoK ta-
kusmauvdlugo.
navsuiåuneKaréravta agdlagartamik
ativtinik atsiorsimassumik uvdluler-
simassumigdlo tunineKarpugut pulår-
nivtinut erKåissutigssamik taimatut-
dlo påpiaranut naKitsimik atsiorsima-
ssumik uvdlulersimassumigdlo, rada-
rip „mikissup" putdlartaussartåtut i-
lusilingmik tigumivilingmik.
radare „mikissoK“
tauva radarimut „mikissumut" aut-
dlåinaKaugut. tungmerKat avKutigeri-
ardlugit Kumut sagdliartaussarssuaK
tikiparput maskinarpagssuarnik piu-
neKångitsoK. sule tungmerKat amit-
sut Kumut avKutigeriardlugit Kuli-
ssarssuaK iserfigårput.
ila aKajångumernaKaoK, ernumat-
såumernaKaoK tåunarssuaK iserdlu-
go. kårfa tagpava tagpava. narKup
KerKane kanårtarssuaKardlune ipoK
radare „mikissoK" pugutatut ilusilik.
40 meteriningoK sanimortussuseKar-
Pok, unigfeKarane aulassorssuvdlune
avdlåungivigdlune KingmeK KåsugtoK.
una soriatdlartoruna suka»alune tu-
ngivtinut autdlarame. erKanårtuiuar-
pugut, usiuvfaliuna saggardluta atau-
sérnialiatdlaråtigut. Kanordle ileriara-
me tåssångåinarssuaK uneicaoK, uni-
ngalertoraluatdlardlunilo sangmiving-
minut uterKigdlune. taimågdlåme er-
Kigsiatdlagdluta anersåmigavta.
tåssagoruna nunarssup avatåne su-
nersumik takussaKartoK misigssupat-
dlagdlugulo. maskinarssuitdle kisitsi-
ssutit sunersoK ernlnaK påsisimavåt,
soKutåungitsoroK. radarerssuaK tåssa-
ne ujardlerKilerpoK nipå avdlaunane
akugtortorssuaK.
Kåumataussat 350
ernumatsarKåraluatdlarsinardluta
businut kalitalingnut ikiartorKigpu-
gut maskinarssuarnik kisitsissuteKar-
fit takuniåsavdlugit. ukulume maski-
nat åssigingitsorpagssuarnik angissu-
sigdlit ilusigdlitdlo. inerssup igai åta-
taussanik Kutdliamanigdlo piuneKå-
ngitdlat tamalarpagssuarnik Kauma-
neKardlutik ikeKåtårtunik. naluvdlu-
go maskinarssuit kisitsissutit avdlåu-
nerpiaK nalunaerssorneKartarputaoK
kalerrissartoKarfit eKiteruvfiåne Co-
lorado Springsime USA-me KåKar-
ssuit iluanitume. eKiteruvfingmut a-
tåssusissoKarsimavoK uvdlumikut
teknikip pisinautitsinera nåpertor-
dlugo isumangnåinerpåmik. imap nar-
Katigortumik BEMEWS-imit Pitug-
fingmit telefonikut atåssuteKarpoK
Colorado Springsimut. åmåtaordle ra-
diukut atåssuteKartOKarpoK, tåussu-
ma autdlakåtitsivfigalugo nåparusiar-
ssuaK silarssuarme inuit sanåvinit
portunerpåK BEMEWS-imit 20 km
migss. ungasigtigissumitoK. tåuna 400
meter sivnerdlugit portussuseKarpoK
kårfanutdlo elevatoreKardlune. radiu-
Thules Air Bases øverst-
kommanderende, oberst
Frank J. Keller med en lille
dreng fra Thule på skødet.
Obersten er en fænomenal
jetjagerpilot og en frem-
ragende guitarspiller.
Thule Air Baserne Kutdler-
saussoK, oberst Frank J.
Keller thulimiuaraK sardliar-
dlugo. oberste tuping-
nåinartumik tingmissartunik
sukasulianik ingerdlatitsit-
dlamassuvoK guifarimutdlo
nikagissagssaunane.
figssaKartugssauvoK akissinigssan pia-
rérsåsavdlugo. imailiatdlangnerinar-
mut nautsorssorneKarsinauvoK Sov-
jetunionip ilånit sumit raketdt igeriu-
neKarnersut, USA-p ilånut sumorpiaK
tugkumårtut, itaKugorpiardlo taimai-
lissoKarumartoK.
åmåtaordle Pitugfingme sisamanik
raketinut igeriussissarfeKarpoK sisa-
manigdlo tingmissartorssuaKardlune
nipimit sukanernik, sekundit 15-inait
ingerdlaneréne Kångortorssuvdlutik
tingissartunik.
igfiartaKångitsumik
BEMEWS-ile teknikimut tungassu-
nik KaKerssardluinartunik taimågdlåt
sulivfiungilaK. angutit 250 téssane su-
livfeKartut isumagineKardluaKaut. su-
kisaersartarfigssuaKarpoK sulissut su-
ngivfingmingne nalinginarnik sang-
missaKarfigissartagåinik. sulissut a-
merdlanertigut avdlanik taorserneKa-
rångamik såkutoKarfingmut bilimik
angerdlartarput, saperngusagaluar-
patale sinigfigssiuneKarsimåput iner-
ssuarme atautsikut 250-inut inigssa-
lingmik.
KimerdluisitsineKarérmat landshøv-
dinge angalaKatailo nerisineKarput
mamavigsorssuarnik, sut igdlingnar-
sinaussut tamarmik savssarneKarsi-
mavdlutik, måko kalkunit, kinguler-
Kiuterpagssuit salatitdlo amerikamiut
nerissamingnut sujulerKiutigiuéina-
gait. amigautaussutuaK tåssa igfiaK.
tåssa frokosteraluarpugut igfiartaKå-
ngitsumigdle imiartaKéngitsumigdlo.
såkutoKarfingme imeK nilalik imiga-
råt.
OKauseK BEMEWS tusarKoratdlåsa-
varput, takusimavdlugume uvgunåi-
naK puigugagssåungilaK.
Julut
ukiune Kuline tugdligssane nunav-
tine ineriartortitsinermut G-60-ip su-
junersutai 4 milliarder krunit %-é a-
torsinaugaluaråine, tauva sananeK a-
jornångilaK amerikamiut Pitugfingme
radarikut kalerrissartoKarfigssuata å-
ssinganik.
BEMEWS, taineKartartoK Bimijus,
isumaKarpoK raketinik atominik Kaer-
tartortalingnik piårtumik kalerrissar-
toKarfik. kitdlerne taimåitoKarfit pi-
ngasuput. ThulemitoK tåuna sanane-
Kartunit sujugdlersauvdlune, ukiut
sisamat matuma sujornagut atuler-
sok. åipå AlaskamipoK Clearime pi-
ngajuatdlo tuluit nunåne Fylingdales
Moorime.
fgdluarKat orKUitarfit
OKauseK BEMEWS kimutdlunit ka-
lerrissartoKarfigssuit tåuko ilånik Ki-
merdluisimassumut imåinåungitsumik
nipeKarpoK. såkutoKarfingme Kut-
dlersaussup ikiortå såkutut nålagåråt
Oberkoetter ajukupalugtunguamik
Et nærbillede af et af de store radar-
antenner, der er på størrelse med en
fodboldbane. De kan modstå enorm vind-
styrke og kan fungere med 6 tommer
tykt overisning.
radarit ujardliussuisa arssåutarfigtut ag-
tigissut ilåt Kanimut issigalugo. anore så-
kortorujugssuaK tåuko åtåsinauvat 6
tommitutdlo ivssutigissumik sermeralua-
runigdltinit akornutigisanago.
PineKardlune OKarpoK „nålagaK" Chri-
stensen angalaKatailo BEMEWS-imu-
kåukumagaluardlugit, såkutoKarfing-
*hit 20 km migssiliordlugit ungasigti-
gissume KåKap Kåne itumut. såkuto-
karfingmit radareKarfit alingnarpiå-
bgitdlat, bilitdle avKussuatigut sa-
bavdluagaoKissukut Kanigdliartuår-
titdlugit ukuluko agdliartuårdlutik.
avKutåne sanerKuavavut igdluvig-
kat karseru jugssuarnut aulassinåi-
nartut, tåssagoK anorerssuarmit pa-
kasarneKartitdlune ornuitarfit. unia
anorerssuaK isserssuaK akugalugo pi-
toratdlarångat inungriut kaperdlag-
tartume angalanermut sungiussisimå-
Hgitsunut ulorianartut. igdluamat ta-
Biåko nalinginarnik atortugssaKarpu-
bgOK, taKuagssaKardlutik telefone-
Kardlutigdlo. tingerKunagit våjarer-
ssuarnik napertorsimåput nåpartanut
ujaritanik imigkanut Kajangnaigka-
nik.
3