Atuagagdliutit - 04.06.1964, Blaðsíða 6

assigingmik akigssarsiaKarneK
sok Kalåtdlit-nunane ajornaicå
sume inungorsimaneK maligdlugo akigssarsianartitaunermut
navsuiaut — akigssarsiat åssigingitsut KanoK isumaKartmeKar-
pat? — ukiune Kuline Danmarkimisimagåine aitsåt Kavdlunå-
tut akigssarsiaKarsinautitauneK namagineKångingmat akigssar-
siat G-60-imit OKatdlisigineKarput — ukiune pingasungajang-
ne aulajanginiartoKardlune kalåtdlit Kinigaussut isumaKati-
gingneK sapermata — assigingmik akigssarsiaKartitsineKalera-
luarpat aningaussarsiorncK ajutorterujugssuarneKåsaoK — piu-
massat migdlilerdlugit sujunersume akuerineKartume sume inu-
ngorsimaneK maligdlugo akigssarsianamigssaK ilautinarneKar-
poK Kalatdlit-nunane najuganartut tamarmik „nangmanati-
gingniåsangmata"
Kåumåme martsime landsrådip ingmikut itumik at aut siminer at a inemerane
sume inungorsimanermut ilisarnauteKameK pivdlugo landsrådip isumånik ta-
matumalo OKaluserissagssångorterKingneKångineranut pissutaussumik landsråde
tamarmiussoK nalunaerutewirpoK. nalunaerut tduno naggatåtigut ouauserta-
KarpoK pissutsit nalunaerume tdssane erKartorneuartut radiiikut avisitigutdlo
påsinarsarKingneKamigssåt landsrådip sulissutigiumårå.
akigssautit åssigingitsut
tåuna pissuitigaJugo Kalåtdli't-nunå-
ne nunalisitatut akigssausisinauner-
mut sume inungorsimanenuip ilisar-
nautåta aula j angiiitautineKamerata
G-60-ime fandisrådimilo anguneKarsi-
maneranut tunuleacuitaussoK kinåussu-
sersiungitsumiik .manna navsuiaute-
Karifiiginiåsavara.
KJulairnångilaK silatusånnenuisinau-
ssok „akigssautit sussusé" sulissutigi-
ssaussut ålssigingitsut sujugdiermik
naitsumik navsuiåsavdiugi’t. sumarpiaK
isumagineKartarpa danskit akigssau-
tait, nunalisitat akigssautait, kalåtdlit
akigssautait ama assigingmik akig-
ssarsiaKarneK erKartornøKarångata.
tamåko erKrøriKigsårneKairajuriigit-
.dlat, isumaKarpumgale navsuiainerit
måko atomeacarnerpaussaritut.
SVENDBORG
OVNE
SVEND-
BORGIP
KISSAR-
SSUTAI
takujuminartut kiagsautikuminartutdlo
A/s L. LANGE & CO
GI. Kongeve) 70-72 — Kbhvn. V.
Miracoli
italiensk middag på 9 min. en læk-
ker ret for hele familien.
danskit akigssautait tåssåuput akig-
ssautit Danmarkime atomeKartut. i-
måipoK danskit akigssautaisa Kalåt-
dilit-numåne atulersinerisigut akigissau-
'tit tamåkonpiait Danmarkime tjene-
stemandinut, suiissut pissontåinut su-
ilissartunutdlo aulajangigaussut ator-
nøKalisagaluartut. tauva tj enes te-
rn andin ut imaiMsagaluarpoK akigssau-
tit danskit tjenestemandit inatsisåi-
nitut atortusagaluardlutik, suiissut pi-
issartåinut avdtanut suliissartunutdlo
tåssåusagaluardiutik akigssautit isu-
roaKatiglssutime Danmarkime isuma-
Ka'tigissutigineKardlutrgdlo atorneKar-
tuine aulajangigkat.
nunalisitat akigssautait tåssåuput a-
fcigssautit sulissorissanut Danmanki-
mit tjenastemanditut imalunit suii-
ssut ipissor.tåitut sutilssartututdlo
imaunianartitaussunut uvdlume tuniu-
nøKartartut. akigssautitigut Jrøinamuit
årKigssussineKH'rsimaneratut akiigssau-
tit tåuko akiigssautimut Danmarkime
atornøKartuinut naleinwutigaju.gput ilå-
tigutdio Kisisuigssarsiutinik akøKångit-
sumigdlo igdiøKarnenmik imalunit uv-
dlormusianik ilanøKartardlutik. pine-
Kartut tåuko sivisunerussumik Kalåt-
dlit-nunanitugssåusaguinik Dammarki-
me akileråmtit akilertåsålniginamikik
åkileråruteKiartitåungmertik ingmikut
tapisiaKautigissaipåt:
kalåtdlit akigssautait tåssåuput a-
■kigssautit sulissorissanut Kalåtdlit-
nunane nunaicavigsiunut imalunit su-
lissorissanut Kalåtdlit-nunane kalåt-
dlisut atarfinigtitaussunut ingmikut
pineKarput danskit akigssautait ilå-
ngausigkat (tjenestemandit nunalisi-
tåungitsut), avidianut kadåtdtit akiig-
ssautait inglmlkortut, tåuko atorput
s. i. GAS-imuit, fcailåtdliinut atorfiling-
nu't — sujomatigut bestillingmandiu-
galuartunut.
assigingmik akigssarsiaKarneK a-
kigssautinut oKausiuvoK navsuia-
ruminaitsoK åssigingitsunik isuma-
Kartitdlugo atorneKartarame. isu-
magineKarnerpaussartorclle tåssa
„assigingmik akigssarsiaKarneK"-
me danskit akigssautaisa Kalåt-
dlit-nunånut erKuneKamigssaisa
erKarsautigineKartamerat. taimåi-
tordle OKauseK tåuna assigingmik
akigssarsiaKarneK ilångutdlugo a-
ma atorncKartarpoK kalåtdlit ilai-
sa angnerussumik iliniarsimassut
pikorigsardluarsimassutdlo nunali-
sitatut suleKatimigtordluinaK akig-
ssarsiaitarnigssåt erKartorneKara-
ngat.
isumaKångilangale inoKartoK åssi-
gingmik akigssarsiaKamerup tungåti-
gut Kalåtdlit-nunane nunagdlit ta-
marmik, sulissartut suliamik iliniaga-
Kéngitsut sulissutdlo pissortait ilå-
ngutdlutik, nunalisitat akigssautåinik
akigssarsiaKartugssatut påsingnigtu-
nik.
sordlo naluneKåsångitsoK akigssau-
tinik aperKut G-60-ip 1960-imile su-
liarilerérsimavå.
uk. 10 DanmarkimltarneK
tamatumunga tamanit sujugdler-
mik tjenestemandinut inatsisit 1958-
imérsut tamanit nåmagigtaitdliutau-
nerat pissutauvoK. tåukunane aulaja-
ngerneKarpoK tjenestemandit akig-
ssautait tamarmik procentimik aula-
jangigkamik ilångausigåusassut. pro-
cent« ilångaut tåuna iperKautåne 25-
ugaluarpoK, månale 20 %-iuvoK. åi-
påtigutdle tjenestemandit nunalisitat
grønlandstillægeKartugssåusåput Ka-
låtdlit-nunåta avatåne aitsåt tuniu-
neKartartugssanik.
taimåitordle akigssautit ilångausi-
gaunigssånik maleruarKussat tjene-
stemandinut nunalisitåungitsunut tai-
mågdlåt atorneKarput nunalisitatdle
danskit akigssautait tamåkerdlugit å-
malo akeKångitsumik igdloKartitau-
I "T®
Savalingmiune
aulisariutitåt
savalingmiormiut aulisariutiming-
nik nutångortiteriuarput. uvdlune må-
kunane sananeKartut (sananeKa'rtug-
ssångortutdlunit) sisait katitdlutik
13-uput, tatdlimat Tysklandime ka-
ngigdlerme, tatdlimat Norgeme pinga-
sut Savalingmiune. aulisariutit nutåt
tåuko 20 miil. kr. migssiliordlugit a-
keKartugssåuput. Tysklandime ka-
ngigdlerme sananeKartut Savalingmi-
une angmagssagssuarnik atautsimut
tunissaKartarfiup pisiariniagarai auli-
sariutautilingnit ardlalingnit pigine-
Kartugssat.
savalingmiormiut sisangnik sujorna
ardlaKaKissunik åma aulisariutitår-
put — katitdlugit Kulinik 2600 brutto-
tonsilingnik. ukiarme novemberip
autdlarKautåne Savalingmiune angat-
dlatit katitdlutik 225-uput 42.987 brut-
totonsigdlit. aulisariutit 194-uput, u-
miarssuit ilaussartautit 13-uvdlutik,
niuvfagiutit arfiniliuvdlutik, arfang-
niut atauseK oliamigdlo agssartut a-
tauseK.
italiamiutut nerissagssat uvdloker-
kasiutit. - nerissagssat
igdlingnartut ilakuta-
ringnut tamanut.
KRAFT]
Fuldendt
skønhedspleje
Verden over gør TOKALON
det smukke køn endnu smukkere.
TOKALON er cremer og
pudder — til Dem.
TOKALON er ikke kostbar
og gør derfor daglig skønhedspleje
til en selvfølge.
aitsåt tåssa kussaglinartut
silarssuaic tamåkerdlugo TOKALONit
arnartavut ingagdlugit kussag-
titftarpai.
TOKALON tåssa cremet puddet-
dlo — ilingnut atugagsslat.
TOKALON akisfljlingitdlat
taimåitumik uvdlut tamåkiavdlugit
atortariånguåkit.
#Tokalon
En gros:
amerdlasUngordlugit akikinerussu-
migdlo uvane pineKarslnåuput:
I
I
WILLY RASMUSSEN & CO.
Hovedvagtsgade 6, København K
Dagcreme — Skin Food — Skin Beauiy Cream — Pudder
neK KissugssarsiuteKarnerdlo grøn-
landstillægip aningausséngordlugo pi-
nigssånut taorsiutdlugit piuåinardlu-
git. kikut nunalisitatut issigineKarsi-
naunerånik aulajanginerme sume nu-
naveKarnermut ilisarnauteKarnermik
taineKartoK imalunit „ukiunut Kuli-
nut maleruarKussaK" atorneKarput.
nunalisitatut akigssauteKarnigssamut
patsisaussugssaK ilisarnaut tåuna nå-
pertordlugo tåssa arfineK-pingasunik
ukioKalernerup kingornagut ukiune
Kuline kipisuitsumik Danmarkimisi-
maneK ama Danmarkimititdlune ator-
finigtitauneK.
tåssauna procentimik ilångaut tåu-
na ukiunut Kulinut maleruarKussamik
ilavdlugo kalåtdlit tungånit taima sd-
kortutigissumik namagigtaitdliutigi-
neuarmat G-60 ivertitauniariarmat
tuaviordluinartumik KinuvigineuartoK
akigssautinik aperuut suliarilerKuv-
dlugo.
ukiune pingasungajangne kingune-
Kångitsumik angussaKarniaraluarér-
nikut 1963-ime upernåkut iluagtitsi-
neKarpoK G-60-ip akigssautigssanut
migssiliutånik taineKartoK isumaKa-
tigissutigineKarmat.
suj ornatigut ingerdlarKigtOKarsi-
nausimånginerata tamanit sujugdler-
mik pissutigå kalåtdlit Kinigkat G-60-
ime ilaussortaussut arfineK-mardluk
sujunersumik isumaKatigingnigsinéu-
nginerat.
ilaussortat 5 sujunersutåt
Boserupivdlo isumagissai
G-60-ime OKaloKatigigtarnerne ka-
låtdlit ilaussortaussut ilait tatdlimat
akuerssiput procente ilångaut tåuna
pérneKåsassoK tjenestemanditdlo tje-
nestemandinut inatsisit nåpertordlu-
git atorfinigtitausimassut tamarmik
Danmarkime tjenestemanditut akig-
ssauteKartitåusassut, tåssa åssiging-
mik akigssarsiaKarnermik taineKar-
toK. SmåtaoK kalåtdlit avdlat suliag-
ssamut angnerussumik iliniarsima-
ssut tåukua isumåt maligdlugo dan-
skinut maleruarKussat nåpertordlugit
akigssauteKartugssåusagaluarput. ki-
siåne ilaussortat tåuko tatdlimat isu-
maKangitdlat inuit Kalåtdlit-nunane
inusimassut nimalisitatnt akigssau-
serneKarsinåusassut grønlandstillæge-
Karsinåusassutdlunit. isumåt unauvoK
kalåtdlit ingmikut pikorissuseKartut
danskisut Danmarkimitutut Kalåt-
dlit-nunåne pigssarsiaKartitåusassut,
kisiåne danskisut Kalåtdlit-nunåni-
tutut pfnatik. peKatigalugutaoK suju-
nersutigåt GAS-ip sulissartuisa su-
liagssamut inerdlutik iliniarsimassut
akigssarsiait KagfangneKésassut. su-
lissartut avdlat akigssarsiait sujuner-
sut tåuna maligdlugo «agtfangneKåså-
ngitdlat inutigssarsiornermut suliv-
fingne tunissagssiornermut aningau-
ssartutit amerdlinigssåt tåukua tat-
dlimat akuererusungingmåssuk tamå-
na tunissagssiornermut akilersinauler-
sinago. SmåtaoK sulissartut nangmi-
nerssordlutigdlo inutigssarsiortut pig-
ssarsiamikut KagfaivigissugssaorKuv-
dlugit sujunersutigineKarpoK inuit
danskinut maleruarKussat nåpertor-
dlugit akigssarsiaKartitåungitsut ta-
marmik mérKanut tapisiaKartitaulisa-
ssut.
taimailivdlutik akigssautinut su-
junersumut tamatumunga atatit-
dlugo kalåtdlit ilaussortat tåukua
tatdlimat sume inungorsimaner-
mut ilisarnaut danskit akigssau-
taisa saniatigut grønlandstillægip
nunalisitat pissartagagssåta angu-
neKarsinaimigssånut aulajangiu-
taussugssaK akueråt.
sume inungorsimanermut ilisar-
nautip tamatuma atulersitaunigssånut
sut pissariaKautausinaussut ilåtigut
G-60-ip aningaussarsiornikut suju-
nersuissuanit Mogens Boserupimit er-
sserKingnerussumik navsuiauteKarfi-
gineKarput atuagkiånilo „Kalåtdlit-
nunane aningaussarsiornerup politi-
kia“ne kap. XXV, Kup. 237-me tugdli-
nilo atuarneKarsinauvdlune. tåussuma
erssersiniarpå kalåtdlit pigssarsianik
ajungeKutinigdlo danskit nunalisitat
Kalåtdlit-nunane pissartagåinik piti-
talisagaluaréine tauva kalåtdlit a-
merdlanerpårtaisa inuniarnikut ator-
torissait kalåtdlitdlo nunalisitatut a-
kigssauserneKartugssat inuniarnikut
atortoriligagssait ingmingnut unga-
sigsoruj ugssuångusassut. tamatuma
pissutigå Kalåtdlit-nunane inuniarni-
kut angussaK Danmarkimmgarnit su-
le mingnerujugssungmat. iméikaluar-
porme inuit Kalåtdlit-nunane sulia-
Kartut ingmikortuisa åssigingitsut, tå-
ssa kalåtdlit nangmingneK danskitdlo
nunalisitat akornåne, inuniarnikut a-
tortorissat ingmingnut ungasigsoru-
jugssussut, kisiåne Boserup isuma-
KarpoK inuit amerdlanerpåt tamåna
pissariaKartumik ajoKutitut Kalåtdlit-
nunane pikorigsarsimassunik sulissug-
ssaileKinerup maligtåtut issigissaråt.
tamånalo peKatigalugo Boserup isu-
maKarpoK sordlo kalåtdlit ilaussortat
tåuko tatdlimat taima sujunersute-
Kartut kalåtdlit angnerussumik ilini-
arsimassut kalåtdlitdlo tjenestemandi-
tut atorfinigtitaussut maleruarKussat
Danmarkime atortussut nåpertordlu-
git akigssauserneKarpata — taména-
lo assigingmik akigssarsiaKarnermik
taivara — tauva nangassutigssaKåså-
ngilaK nuna inungorfigissaK akigssau-
tit tåukua saniatigut grønlandstillæg-
imik angussisinaunermut aulajangiu-
tautisavdlugo. kalåtdlitdlo danskinut
maleruarKussat nåpertordlugit akig-
ssausigaussut taimåikaluardlutik aki-
lerårutinik akilissåsånginamik taima
angnikikaluartumik kajumigsautisia-
Kåsåput. tamatumuna Kalåtdlit-nu-
nanut uternigssamingnut soKutiging-
nilersinåuput taimåikaluartoK Kalåt-
dlit-nunane pigssarsiagssatik Dan-
markime akilerårutinik akilissaria-
Karfigssamingne tåukua taimaerKa-
tåinik pigssarsiarissagssamingnit ki-
ngunigssaKartinerusagamikik. åmå-
taoK Boserupip erssersiniarpå åndg-
ssussinigssaK missiliusiugaK suliari-
neKarnermigut måna atutumingarnit
aj ornåinerussoK.
taimåitordle sujunersut tåuna tåu-
kua tatdlimat sarKumiussåt kalåtdlit
ilaussortat akornåne isumaKatigissu-
tigineKarneK saperpoK.
GAS KNAPPilo akerdliuput
tåukua tatdlimat sujunersutåta su-
na pigå taerKitsiarniarpara: tjeneste-
mandit danskit tjenestemandit inatsi-
sait maligdlugit atorfinigtitaussut ta-
marmik danskit akigssautait tamåker-
dlugit pissugssåusavait, taimatutdlo
kalåtdlit avdlat ingmikut pikorigsar-
simassut danskinut maleruarKussat
maligdlugit akigssauserneKartugssåu-
sagaluarput. åipåtigutdle kialunit Ka-
låtdlit-nunåne inusimassup akigssau-
tinut tapit ajungeKutitdlunit avdlat
nunalisitat pissartagait angusinauså-
ngilai. — åmétaoK sujunersutigine-
KarpoK kalåtdlit suliamik iliniaga-
Karsimassut åma akigssautimingnik
KagfaivigineKåsassut inungnut tama-
nut danskinut maleruarKussat malig-
dlugit akigssarsiaKartitåungitsunut —
tåssa nangminerssordlutik inutigssar-
siortunut taimatutdlo sulissartunut
sulissutdlo pissortåinut kalåtdlisut a-
kiligkanut — mérKanut tapisiaKaler-
sitsinigssap saniatigut.
Kalåtdlit-nunane sulissartut kåtuv-
fiata autdlartitåta sujunersut tåuna
akuerisinåungilå GAS-ip sulissartuisa
amerdlanerpårtait akigssarsiamikut
pitsånguatdlautigssaKåsångingmata.
mérKanume tapisianik pissugssåusa-
galuarput danskisut akigssarsialing-
nut tuniuneKartugssåungitsunik, ki-
ukiut tamaisa ingnerup igdlut ardlaligssuit pi-
satait ilångutdlugit nungutitarpai. ikuatdlag-
tornikut pigissatit tamåkivigdlugit ånaisinau-
vatit; ikuatdlagtornigssamutdle sitdlimaserti-
simaguvit nutånik pisårtornigssamut akigssa-
Kåsautit.
ikuatdlagtornigssamut sitdlimasertiniartut
kæmnerip ikiorsinauvai. månåkorpiaK tama-
tuminga oKaloKatiginiaruk.
KGL. BRAND
KØBENHAVN
Forsikring i Grønland siden 1882
Kaiaidlit-nunine 1882-imft slfdlimasissarfoK
6