Tíminn - 24.12.1951, Qupperneq 32

32
JÓLABLAÐ TÍMANS 1951
CYINGA
Garðarsbraut 4—6 Húsavík. Símnefni: Kaupfélag. Stofnað 20. febr. 1882
ELZTA SAMVINNUFÉLAG Á ISLANDI.
Auk þess að annast alla vöruútvegun sem og móttöku og umboðssölu á öllum inn
lendum afurðum fyrir félagsmenn vora, önnumst vér einnig,
fyrir S. í. S., Eimskipafélag íslands h.f. og
Skipaútgerð ríkisins.
Söluumboð fyrir Viðtækj averzlun
ríkisins
Brunatryggingar, bílatryggingar, sjó
skaðatryggingar.
Starfrækjum
5 sölubúðir í Húsavík, Útibú í Flatey á
Skjálfanda, við Laxárvirkjun, Mjólkur-
vinnslustöð, Brauðgerð, Reykhús, Kembi-
vélar, Kjötfrystihús, Pilsugerð.
Vér höfum, eftir 70 ára starf, margs að minnast og
þakka, áhugasömum og velviljuðum hugsjónamönnum,
sem hafa haldið uppi merki frumherjanna, til að ná þeim
sigrum, sem unnizt hafa, og vonum, að ekkert rjúfi þær
raðir samstilltra samvinnumanna, sem nú standa sam-
an um að vinna enn marga sigra til hagsbóta fyrir fólk-
ið í þessu landi til lands og sjávar.
(jletílefl jél!
Þökkum heillaríkt og ánægjuiegt samstarf á liðnum árum