Morgunblaðið - 29.11.1974, Blaðsíða 37

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 29. NÖVEMBER 1974
37
fclk í
fréttum
+ HIÐ hroðalega sprengjutilræði, sem framið var fyrir utan
veitingahús eitt i borginni Birmingham i Englandi f siðustu viku,
hafði þær afleiðingar i för með sér, að um 13 manns munu hafa
beðið hana og um 70 manns hafa særst. Myndin er tekin eftir
sprenginguna og sýnir hún hvernig umhorfs var á staðnum eftir að
tilræðismennirnir höfðu fengið sinu þar framgengt.
Stal sekt-
arfénu
Moskvu, 25. nóv.
REUTER
+ UMFERÐARUMSJÓNAR-
MAÐURINN I.A. Udalov, í
bænum Tambov, suður af
Moskvu, iagði bflaeigendur þar
f einelti f tvö ár og sektaði þá
ósleitilega. Þeir sem ekki höfðu
þrifið númeraplöturnar á bfl-
um sfnum almenniiega fengu
50 kópeka sekt — og þeir, sem
gripnir voru undir áhrifum
áfengis voru sektaðir um 30
rúblur. En sektarféð fór aldrei
í rfkishirzlurnar eins og vera
bar, heldur beint I vasa Uda-
lovs sjálfs. Hann hefur nú verið
dæmdur f átta ára fangelsi að
þvf er dagblaðið Pravda segir,
sem skýrir frá þessu atviki f
þættinum „Andið f vasann
minn“.
+ HAPPY Rockefeller hefur
nú verið skorin upp f annað
sinn vegna krabbameins í
brjósti. i fyrra skiptið var
meinið í vinstra brjósti hennar
en f seinna skiptið sem hún var
skorin upp nú með stuttu milli-
bili, var meinið f hægra brjósti
og þurfti að fjarlægja það sem
og hið fyrra. Þessi mynd af
þeim hjónum var tekin er
Rockefeller kom fyrir þing-
nefndina sem rannsakar ferii
hans út af tilnefningunni i
varaforsetaembættið.
+ RICHARD Burton sagði ný-
lega, f sjónvarpsviðtali sem
birtist f Englandi, að hann hafi
virkilega verið i sjálfsmorðs-
hugleiðingum um það leiti er
þau Elísabet Taylor og hann
skildu. Hann sagðist hafa verið
svo langt niðri á þeim tfma, að
hann hafi drukkið daglega um
2 til 3 flöskur af viskf.
+ SÖNGKONAN Dorothy
Squires, sem er fyrrverandi
eiginkona kvikmyndaleikarans
Roger Moore, hlaut nýlega dóm
fyrir of hraðann akstur sem
segir að hún missi ökuskýrtein-
ið og hljóti að auki um sem
svarar 30.000.00 króna sekt.
+ RINGO Starr hefur nú stofn-
að sitt eigið plötufyrirtæki,
sem hann nefnir „Ringo
Records". Þrátt fyrir þetta nýja
fyrirtæki var það útgáfufyrir-
tækið APPLE sem gaf út nýju
plötuna hans Ringo, „GOOD-
NIGHT VIENNA", sem út kom
nú fyrir stuttu.
Vtvarp Reykfavek
FÖSTUDAGUR
29. növember
7.00 Morgunútvarp
Vedurfregnir kL 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kL 7.55.
Morgunleikfimi kL 7.35 og 9.05.
Morgunstund barnanna kL 9.15:
Guðrún Guðlaugsdóttir les „örlaga-
nóttina“, ævintýri eftir Tove Janson
(10).
Tilkynningar kL 9.30. Þingfréttir kl.
9.45. Létt lög milli liða.
Spjallað við bændur 10.05.
„Hin gömlu kynni“ kL 10.25: Sverrir
Kjartansson sér um þátt með tónlist og
frásögnum frá liðnum árum.
Morguntónleikar kl. 11.00: Concert-
gebouw hljómsveitin f Amsterdam
leikur forleik að óperunni ,3envenuto
Cellini eftir Berlioz/Jacqueline du Pré
og Sinfónfuhljómsveit Lundúna leika
Sellókonsert f g-moll eftir
Monn/Fflharmónfusveitin í Vín leikur
Sinfónfu nr. 8 f F-dúr op. 93 eftir
Beethoven.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Fanney á Furu-
völlum“ eftir Hugrúnu
Höfundur les (14).
15.00 Miðdegistónleikar
Werner Krenn syngur lög eftir
Schubert; Erik Werba leikur á pfanó.
Peter Katin og Fílharmónfusveitin f
Lundúnum leika Konsertfantasfu f G-
dúr op. 56 eftir Tsjafkovský; Sir
Adrian Boult stj.
15.45 Lesin dagskrá næstu viku
Á skfánum
FÖSTUDAGUR
29. nóvember 1974
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrárkynning og auglýsingar
20.40 Tökum lagið
Breskur söngvaþáttur.
Hljómsveitin „The Settlers“ og fleiri
flytja létt lög.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
21.10 Kapp með forsjá
Bresk sakamálamynd.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.10 Kastljós
Fréttaskýringaþáttur.
Umsjónarmaður ólafur Ragnarsson.
Dagskrárlok um kl. 23.00
LAUGARDAGUR
30. nóvember 1974
16.30 Jóga til heilsubótar
Bandarfsk mynd með leiðbeiningum f
jógaæfingum.
Þýðandi og þulur Jón O. Edwald.
16.55 Iþróttir
Knattspyrnukennsla
Þýðandi og þulur Ellert B. Schram.
17.05 Enska knattspyrnan
17.55 Keppni vikunnar
Mynd frá körfuboltakeppni
Umsjónarmaður ómar Ragnarsson.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Utvarpssaga barnanna: „Hjalti
kemur heim“ eftir Stefán Jónsson
Gfsli Halldórsson leikari les (15).
17.30 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. FréttaaukL Tilkynningar.
19.40 Þingsjá
Umsjón: Kári Jónasson.
20.00 Tónleikar Sinfónfuhljómsveitar Is-
lands
I Háskólabfói kvöldið áður.
Hljómsveitarstjóri: Vladimfr
Ashkenazý.
Einsöngvari: Sheila Armstrong
sópransöngkona frá Englandi
a. „Vado ma dove?“, arfa (K 583) eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
b. „Voi avete un cor fedle“, arfa (K
217) eftír Mozart.
c. Sinfónfa nr. 40 f g-moll (K 550) eftir
Mozart.
d. Sinfónfa nr. 4 f a-moll op. 63 eftir
Jean Sibelfus.
e. Bréf-arían úr „Evgenf Onégin“ eftir
Pjotr Tsjafkovský.
— Jón Múli Araason kynnir tónleik-
ana.
21.30 Útvarpssagan: „Gangvirkið'* eftir
ólaf Jóh. Sigurðsson
Þorsteinn Gunnarsson leikari lýkur
lestri sögunnar (21).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Frá sjónarhóli neytenda
Björn Matthfasson talar um kaup á
fasteignum.
22.35 BobDylan
ómar Valdimarsson les úr þýðingu
sinni á ævisögu hans eftir Anthony
Scaduto og kynnir hljómplötur; —
fimmti þáttur.
23.20 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
19.15 Þingvikan
Þáttur um störf Alþingis.
Umsjónarmenn Björa Teitsson og
Björn Þorsteinsson.
19.45 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Dagskrárkynning og auglýsingar
20.30 Læknir á lausum kili
Bresk gamanmynd
„Mín er hefndin“ segir Bingham.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
20.55 Ugla sat á kvisti
Getraunaleikur með skemmtiatriðum.
Umsjónarmaður Jónas R. Jónsson.
21.30 Um eldforna slóð f Raufarhólshelli
Kvikmynd gerð af Þrándi Thoroddsen,
f Raufarhólsheili, sem er steinsnar frá
Þrengslavegi, og er talinn annar
stærsti hellir landsins.
Þulur og textahöfundur Arni Johnsen.
21.50 Marfa skotadrottning
(Mary of Scotland)
Bandarfsk bfómynd frá árinu 1936,
byggð á sögulegum heimildum um
Marfu Stúart og valdaferil hennar f
Skotlandi.
Aðalhlutverk Katharine Hepburn og
Frederic March.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Myndin hefst er Marfa Stúart kemur
frá Frakklandi til að taka við völdum f
Skotlandi. Sfðan er rakinn ferill
hennar og þar á meðal skipti hennar
við frændkonu sfna, Elfsabetu, drottn-
ingu f Englandi.
23.45 Dagskrárlok
r„ t,
fclk i
[ fjclmiélum

11 |

+ ÞAÐ var ekki lítið magn af
„confetti" eða pappfrssnifsum
sem fuku við þessa heimsókn
Fords forseta til Kóreu. Mynd-
in er tekið f Seoul, höfuðborg
Kóreu, er Ford var þar f heim-
sókn á dögunum. Pappfrssnifs-
in, sem mynda einskonar hrfð,
lýsa bezt móttökunum sem for-
setinn fékk hjá þeim Kóreu
mönnum.
Kastljós
1 KVÖLD er Kastljós I umsjá Olafs Ragnarssonar. Þar verður f
fyrsta lagi fjallað um skýrslu um viðræður fslenzkra aðilaog
talsmanna Union Carbide. Verður Gunnar Thoroddsen iðnaðarráð-
herra fyrir svörum, en auk hans verður rætt við Magnús Kjartans-
son, f.vrrverandi iðnaðarráðherra.
Þá verður rætt um svokallað „bremsukerfi", sem talið er tfðkast
hér. Er þá átt við það þegar opinberar stofnanir koma í veg fyrir
framkvæmdir, sem samþykktar hafa verið á Alþingi.
Þá verður rætt um óróletka f sálarlífi landsins barna f skammdeg-
inu, en að undanförnu má segja að aida hvers konar óspekta og
alvarlegra atburða hafi gengið yfir. Er ætlunin að fá Tómas
Helgason prófessor til viðræðna um þau mál.
Þá verður fjallað um starfsemi sendiráða — erlendra á Islandi og
fslenzkra erlendis.
Sinfóniutónleikar
1 KVÖLD kl. 20 hefst útvarp frá sinfónfutónleikunum, sem fram
fóru f Háskólabfói í gærkvöldi, en stjórnandi hljómsveitarinnar að
þessu sinni var Vladimir Ashkenazy. Hann verður hér á landi á
næstunni og mun koma fram á nokkrum tónleikum.
Sú saga komst á kreik um daginn, að þau hjónin hygðust selja hús
sitt við Brekkugerði, en sagan var tilhæfulaus þegar til átti að taka.
Hins vegar er það fréttnæmt af fjölskyldunni að þau hjón eiga nú
von á fjórða barni sfnu.
Einsöngvari með hljómsveitinni er Sheila Armstrong, og syngur
hún þrjár aríur — tvær eftir Mozart og eina eftir Tsjajkovski.
Sheila Armstrong er brezk, og hefur hún getið sér mikið lof fyrir
söng sinn. Hún hefur komið fram á óperusviði, í sjónvarpi og á
hljómleikum víða um heiin, auk þess sem hún hefur sungið mikið
inn á hljómplötur.