Morgunblaðið - 02.06.1976, Blaðsíða 11
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 2. JUNI 1976
11
Listahðtiö
1976
Brúðuleikur
Helgi Tómasson.
Kenneth Tillson.
og ballett í
Þjóðleikhúsinu
FRAMLAG Þjóðleikhússins tii
Listahátíðar er tvenns konar að
þessu sinni. Það er sýning
sænska Marionette-leikhússins
og Þjóðieikhússins á Litla
prinsinum eftir Saint Exupéry
undir stjórn Michael Meschke.
Hins vegar iistdanssýning, þar
sem fram koma Helgi Tómas-
son og Anna Aragno auk ís-
lenzka leikflokksins, sem
styrktur er tveimur karlmönn-
um, Erni Guðmundssyni og
finnska dansaranum Alpo
Pakarinen. Stjórnandi er Eng-
lendingurinn Kenneth TiIIson.
Dansa þau Helgi og Anna
Aragno tvo tvídansa, en dans-
flokkurinn þrjá balletta.
Sagan um Litla prinsinn, sem
kom niður á jörðina, er alþekkt
ævintýri og til í vandaðri is-
lenzkri þýóingu. Þar er sýning
sem börn og fullorðnir hafa
gaman af. Hér fáum við hana í
nýjum og sérstæðum búningi,
bæði með leikurum og brúðum.
Michael Meschke leikhússtjóri
Marionette-leikhússins í Stokk-
hólmi kemur hingað við fimmta
mann með sýninguna, sem að
mestu er flutt af brúðum, en á
Anna Aragno.
Dansarinn Alpo Pakarinen.
Helgi Tómasson kemur á mið-
vikudag frá New York ásamt
ballettdansmeynni Önnu
Aragno, en þau dansa í Þjóð-
leikhúsinu á laugardag og
sunnudag. Helga þarf ekki að
kynna hér, hann er einn af
þekktustu dönsurum í heimi og
starfar við New York City
Ballet. Anna Aragno er ítölsk
að uppruna og er sólódansari
við ballet Metropolitanóper-
unnar, eins og fram kom, er
hún vqr kynnt hér í blaðinu
nýlega. Helgi og hún munu
dansa tvo tvídansa éða Pas de
deux, úr Hnotubrjótnum við
tónlist Tsjaikovskís og úr Don
Quiquote við tónlist Leos Min-
gus.
Á sömu sýningu dansar svo
íslenzki ballettflokkurinn ung-
verska dansa eftir Ingibjörgu
Björnsdóttur tvo balletta, sem
balletmeistarinn Kenneth Till-
son hefur samið og æft. En-
hann er ásamt finnska ballet-
dansaranum Alpo Pakarinen
gestur Þjóðleikhússins á lista-
hátíð. Fyrri ballettinn er
stuttur og saminn við tónlist
eftir Glazunov. Hinn síðari
nefnist Kerran og er dansaður
við tónlist Prokoffieffs. Kerran
fjallar um fjölskyldu farand-
leikara og ókunna stúlku, sem
kemur einhverju róti á fjöl-
t)r ballettinum Kerrunni, sem
Prokoffieffs.
skyldulífið í flokknum. Hefur
þessi ballett Tillsons verið
sýndur víðar á Norðurlöndum,
en hann hefur starfað sem
kennari, danshöfuúdur og ball-
ettmeistari í Danmörku,
Noregi, Finnlandi og Svíþjóð. í
kerrunni dansa þær Guðmunda
H. Jóhannesdóttir og Ásdís
Magnúsdóttir móðurina Maríu,
Örn Guðmundsson dansar
Mikaelo, eldri son hennar, Alpo
Pakarinen Carlo, yngri soninn,
Guðrún Pálsdóttir og Ingibjörg
Pálsdóttir Miriam, konu hans,
Kenneth Tillson samdi við tónlist
og Brosandi landi eftir Léhar.
Hann er mjög fjölhæfur lista-
maður, hefur leikið, leikstýrt,
samið dansa og dansað viða um
land. Einnig fengist við dans-
kennslu á ólíkustu stöðum svo
sem i Ástralíu, Kanada, Japan,
Hong Kong og viðar. Hann hef-
ur starfað við óperuna i Ösló og
m.a. samið dansa í Ödipus Rex
eftir Stravinsky. Nú vinnur
hann að samningu balletts fyrir
Konunglega danska ballettinn
og mun halda því verki áfram
að lokinni dvöl sinni hérlendis.
meðan dvöl Svíanna stendur,
æfa þeir íslenzka leikara inn í
sýninguna, þannig að raddir
Úr Kerrunni. Stúlkur úr fslenzka dansflokknum, sem f þessari sýningu er styrktur með tveimur
karlmönnum, Erni Guðmundssyni og finnska dansaranum Alpo Pakarinen.
Helga Bernhard og Ölafia
Bjarnleifsdóttir Gabriellu sak-
leysingja og Auður Bjarnadótt-
ir og Nanna Ólafsdóttir ókunnu
stúlkuna Teresu.
Finnski gesturinn í þessari
sýningu, Alpo Pakarinen, hefur
stundað balletnám í Finnlandi,
en dvalið sl. 2 ár i London við
nám og störf. Hefur hann
stundað nám við Dance Center í
London og komið fram með
London Festival Ballet og víð-
ar. Hann er 26 ára gamall.
Kenneth Tillson, höfundur
dansanna og ballettmeistari og
viða starfað og m.a. verið ball-
ettmeistari 6 ballettflokka, þar
á meðal New London Ballet,
sem hann hefur nýlega fárið
með i sýningarferO til Norður-
Ameríku með Margot Fonteyn i
fararbroddi. Hann er búscttur í
Ösló, þar sem kona hans er
primaballerina við Norsku
óperuna. í vetur hefur hann
m.a. starfað i Þrándheimi við
sviðsetningu á Kaupmanninum
í Feneyjum eftir Shakespeare
persónanna eru íslenzkar og
þessir leikarar taka svo við sýn-
ingunni og sýna hana áfram i
haust. Marionette-leikhúsið
hefur lánað brúður og sviðs-
búnað, sem er að ýmsu leyti
sérstæður, hluti sýningarinnar
er leikinn i útfjólubláu ljósi,
þannig að leikarar geta hreyft
sig svartklæddir ósýnilegir um
sviðið, en brúðurnar og leik-
munir eru sýnileg. Flugmaður-
inn er eina lifandi persónan í
sýningunni og leikur hann Sig-
mundur Örn Arngrímsson.
Þessi sýning leikhússins er
með frægari sýningum og var
m.a. send til Asíulands á síðast-
liðnu ári og hlaut mjög góðar
viðtökur. Marionetta-leikhúsið
hefur einu sinni áður komið
hingað til lands, á listahátið
1970 með Bubba kóng eftir Al-
fred Jarry. I fyrravor kom
Meschke aftur og hélt nám-
skeið í leikbrúðugerð á vegum
Bandalags ísl. leikfélaga i
Litli prinsinn kemur niður á jörðina og hittir fiugmanninn, vin
sinn í eyðimörkinni. Þarna er blandað saman brúðuleik og
hlutverki leikara.
Litli Prinsinn og refurinn. Rödd litla prinsins leikur Monika Barth
f sænsku útgáfunni, en Angeta Ginsburg er refurinn. Islenzkir
leikarar taka svo við hlutverkum.