Morgunblaðið - 13.07.1976, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 13. JULI 1976
LOFTLEIÐIR
BÍLALEIGA
TF 2 1190 2 11 88
CAR
RENTAL
o
l\)
Œ
28810 n
Útvarpog stereo. kasettutæki
LAUGAVEGI 66
24460
FERÐABÍLAR hf.
Bílaleiga. sími 81260.
Fólksbílar, stationbilar, sendibíl-
ar, hópferðabílar og jeppar.
n
f
® 22-0-22*
RAUÐARÁRSTÍG 31
Heyvinnuvélar
— Athugasemd
Vegna greinar með yfirskrift-
inni „Sein afgreiðsla heyvinnu-
véla“, sem birtist í Morgunblað-
inu laugardaginn 10. júli, langar
okkur að koma þeirri leiðréttingu
á framfæri, að greinin getur ekki
átt við Vélaborg, Klettagörðum 1,
þar sem hjá okkur hefur enginn
skortur verið á sláttuvélum, drátt-
arvélum né varahlutum. — Enda
benda innflutningsskýrslur til
þess, þar sem Vélaborg er númer
eitt í innflutningi dráttarvéla það
sem af er ársinu 1976.
Þorsteinn Baldursson.
Leiðrétting
í FRÉTT Morgunblaðsins um
kveðjuhóf Maj Britt Imnander,
fráfarandi forstjóra Norræna
hússins, sem haldið var 28. júní
s.l., var ranghermt að Birgir Þór-
hallsson hefði haldið þar ræðu
sem formaður stjórnar Norræna
hússins. Birgir er ekki formaður,
heldur meðlimur í stjórninni, og
hélt ræðuna sem slíkur. For-
maður stjórnar Norræna hússins
er prófessor Gunnar Hoppe,
rektor háskólans f Stokkhólmi.
Blaðið biður viðkomandi vel-
vildar á mistökunum.
Dómari
myrtur
Róm, Reuter.
KUNNUR dómari í Róm, Vittorio
Occorsio, var skotinn til bana í bfl
sfnum í dag og nálægt bflnum
fannst flugumiði þar sem hann
var fordæmdur í nafni öfgasinn-
aðra hægrisamtaka, Ordino
Nuovo (Nýskipan).
Occorsio hafði þrfvegis höfðað
mál gegn Ordine Nuovo á undan-
förnum árum. Auk þess hafði
hann tekið þátt f rannsókn nokk-
urra mannrána að undanförnu.
Hreint m
tí^land I
fagurt I
land I
LANDVERND
Útvarp Reykjavik
ÞRIÐJUDKGUR
13. júlf
MORGUIMIMINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.). 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Örn Eiðsson les „Dýra-
sögur“ eftir Böðvar Magnús-
son á Laugarvatni (5).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Tónleikar kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Maria Chiara syngur með
hljómsveit Alþýðuóperunnar
f Vín arfur úr óperum eftir
Puccini og Mascagni; Nello
Santi stjórnar/FÍIharmoníu-
sveitin f Berlín leikur
Sinfónfu nr. 3 f F-dúr op. 90
eftir Brahms; Herbert von
Karajan stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkv nningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar
14.30 Miðdegissagan: „Römm
er sú taug“ eftir Sterling
North.
Þórir Friðgeirsson þýddi.
Knútur R. Magnússon les
(3).
15.00 Miðdegistónleikar
Peter Pears, Dennis Brain og
Nýja Sinfóníuhljómsveitin f
Lundúnum flytja Serenöðu
op. 31 fyrir tenórrödd, horn
og strengjasveit eftir Benja-
min Britten; Sir Eugene
Goossens stjórnar.
Isaac Stern og Fílharmoníu-
sveitin f New York leika
Konsert fyrir fiðlu og hljóm-
sveit eftir Paul Hindemith;
Leonard Bernstein stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.30 Sagan: „Ljónið, nornin
og skápurinn" eftir C.S.
Lewis
Kristfn Thorlacius þýddi.
Rögnvaldur Finnbogason les
(4).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ______________________
19.35 Skáldkonan I Kálfagerði
Hjörtur Pálsson rifjar upp
nokkrar staðreyndir um
Kristínu Sigfúsdóttur á ald-
arafmæli hennar og les
óprentaðan minningaþátt
eftir Gunnar Benediktsson
rithöfund.
20.00 Lög unga fólksins
Sverrir Sverrisson kynnir.
21.00 Þrjátfuþúsund milljón-
ir?
Orkumálin — ástandið,
skipulagið og framtfðarstefn-
an. Fyrsti þáttur. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Litli Dýrling-
urinn" eftir Georges
Simenon
Asmundur Jónsson þýddi.
Kristinn Reyr les (9).
22.40 Harmonikulög
Jóhann Jósefsson leikur eig-
in lög.
23.00 A hljóðbergi
Celia Johnson les „The
Garden Party“ eftir nýsjá-
lenzku sjáldkonuna Kather-
ine Mansfield.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
yMIÐMIKUDKGUR
14. júlf
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Smásagnasnill-
ingur á hljóðbergi
Kl. 23 er þátturinn „Á
Hljóðbergi“ i umsjá
Björns Th. Björnssonar.
í kvöld verður lesin smá-
saga eftir nýsjálenzku
skáldkonuna Katherine
Mansfield. Katherine
Mansfield fæddist í Well-
ington á Nýja Sjálandi
árið 1888 og lézt í
Evrópu, þar sem hún bjó
allan síðari hluta ævi
sinnar, árið 1923.
Fyrsta bókin hennar, smá-
sögusafnið In a German
Pension, kom út árið 1911 en
hún hafði áður birt smásögur i
timaritum og blöðum. Með smá-
sagnaheftinu Prelude, sem út
kom 1916, öðlaðist hún viður-
kenningu sem einn af meistur-
um smásögunnar. The Garden
Party er nafn á sögu í sam-
nefndu sagni smásagna, sem
fyrst kom út árið 1922 og var
það siðasta bókin, sem Kather-
ine sendi frá sér. Þátturinn á
Hljóðbergi byrjar eins og áður
sagði kl. 23.00 og honum lýkur
kl. 23.35.
HEVRR ÍP
Nýr þáttur um orku
mál hefst í kvöld
„ORKUMÁLIN —
ástandið, skipulagið og
framtíðarstefnan" er
samheiti fjögurra út-
varpsþátta, sem hefja
göngu sína í kvöld og ber
sá fyrsti yfirskriftina
„Þrjátíuþúsund milljón-
ir?“ en það er upphæð-
in, sem gert er ráð fyrir
til orkuframkvæmda hér-
lendis næstu fimm árin.
Páll Heiðar Jónsson,
umsjónarmaður þátt-
anna, sagði Morgunblað-
inu, að hér væri um að
ræða málefni, sem lengi
hefði staðið til að fjalla
ýtarlega um í útvarpinu,
enda til þess drjúg
ástæða, meira væri fjár-
fest í orkuframkvæmd-
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Örn Eiðsson lýkur lestri
á „Dýrasögum" eftir Böðvar
Magnússon á Laugarvatni
(6).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða
Kirkjutónlist kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Konunglega Fílharmoníu-
sveitin I Lundúnum leikur
„Stúlkuna frá Arles“, svítu
nr. 1 eftir Bizet; Sir Thomas
Beecham stjórnar / John All-
dis kórinn syngur með
Sinfónluhljómsveit Lund-
úna „Óð sorgar og sigurs“ op.
15 eftir Hector Berlioz.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar
14.30 Miðdegissagan: „Römm
er sú taug“ eftir Sterling
North
Þórir Friðgeirsson þýddi.
Knútur R. Magnússon les
(4).
15.00 Miðdegistónleikar
Evelyne Crochet leikur á
pfanó Noktúrnur eftir
Gabriel Fauré.
Janet Baker syngur lög eftir
Henri Duparc; Gerald Moore
leikur með á pfanó.
Sinfóníuhljómsveitin f Liége
leikur „Iberia", myndræna
hljómsveitarþætti eftir De-
bussy; Paul Strauss stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar
17.00 Lagið mitt
Anne-Marie Markan kynnir
óskalög barna innan tólf ára
aldurs.
-fcZ,30 „Bækur, sem breyttu
heiminum" — V.
„Draumaráðningar" eftir
Sigmund Freud.
Bárður Jakobsson lögfræð
ingur tekur saman og flytur.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Almenn umræða
Björg Einarsdóttir, Erna
Ragnarsdóttir og Linda Rós
Michaelsdóttir sjá um þátt-
inn.
20.00 Einsöngur f útvarpssal
Hreinn Lfndal svngur ftalsk-
ar óperuarfur. Ólafur Vignir
Albertsson leikur með á
pfanó.
20.20 Sumarvaka
a. Gamla koffortið mitt
Torfi Þorsteinsson bóndi í
Haga í Hornafirði flytur frá-
söguþátt.
b. Ljóð f gamni og alvöru
Skúli Guðjónsson bóndi á
Ljótunnarstöðum við Hrúta-
fjörð fer með Ijóð eftir Örn
Arnarson og sjálfan sig.
c. Grasa-Þórunn
Rósa Gísladóttir f Krossgerði
vi Berufjörð les frásögn af
Þórunni Gfsladóttur úr
sagnasafni Sigfúsar Sigfús-
sonar; fyrri hluti.
d. Kórsöngur: Þjóðleikhus
kórinn syngur fslenzk lög.
Carl Billich stjórnar og leik-
ur á píanö.
21.30 Utvarpssagan: „Æru-
missir Katrfnar Blum“ eftir
Heinrich Böll. Franz Gfsla-
son les þýðingu sfna (8).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Litli dýrling-
urinn“ eftir Georges
Simenon
Asmundur Jónsson þýddi.
Kristinn Reyr les (10).
22.40 Nútímatónlist
Þorkell Sigurbjörnsson kynnir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
verður
í kvöld
fjallað um orkumál.
um en á nokkru öðru
sviði.
Páll Heiðar mun m.a.
tala við fulltrúa allra
stjórnmálaflokkanna,
forstöðumenn helztu
stofnana, t.d. Landsvirkj-
unar, Rafmagnsveitna
ríkisins og Orkumála-
stofnunarinnar, en þætt-
inum í kvöld lýkur með
hringborðsumræðu um
Kröfluvirkjun. Þátturinn
byrjar kl. 21 og er
klukkutíma langur.