Morgunblaðið - 13.12.1977, Side 1

48 SIÐUR
268. tbl. 64. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 13. DESEMBER 1977
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Bonn, 12. desember.
Reuter. AP.
WALTER Seheel, forseti
Vestur-Þýzkalands, hét
Portúgölum efnahagslegri
og hernaðarlegri aðstoð
þegar hann bauð Antonio
Ramalho Eanes forseta vel-
kominn í fjögurra daga
heimsókn í dag.
Scheel hét því jafnframt
að Vestur-Þjóðverjar
myndu beita áhrifum sín-
um til þess að Portúgal
fengi aðild að Efnahags-
bandalaginu.
Hann fagnaði jafnframt þeirri
viðleitni Portúgala að auka fram-
lag litt til varna NATO og sagði:
„Alveg eins og við vorum reiðu-
búnir að hjálpa Portúgölum að
festa nýfengið lýðræði í sessi er-
um við reiðubúnir að aðstoða þá
við að sigrast á efnahagsvanda
sínum.“
Efnahagserfiðleikar voru
meginorsök falls fyrstu lýðræðis-
stjórnar Portúgala undir forsæti
sósíalistans Mario Soares í siðustu
Framhald á bls. 28.
Portúgal heitið
v-þýzkri hjálp
Samkomulag á
Rhódesíufundi
Salisbury. 12. desember.
Reuter. AP.
MIÐAÐ hefur í átt að samkomu-
lagi um kosningarétt 18 ára og
eldri í viðræðunum um lausn á
deilu Rhódesíustjórnar og meiri-
hluta blökkumanna að því er
hlökkumannaleiðtoginn séra
Ndabaningi Sithole skýrði frá í
dag.
Ian Smith forsætisráðherra
sagði að vel hefði miðað áfram í
viðræðunum og allir aðrir þátt-
takendur i viðræðunum tóku i
sama streng. Þeir töluðu einnig
um vinsamlegt andrúmsloft í við-
ræðunum.
Áður en fundurinn hófst í dag
'hafði blökkumannateiðtoginn
Abel Muzorewa biskup hótað alls-
herjarverkfalli „til að kollvarpa
hvítum mönnum" á tveimur vik-
um ef síðustu sáttatilraunirnar
færu út um þúfur.
Muzorewa er leiðtogi Samein-
aða afráska þjóðarráðsins
(UANC) en Sithole er leiðtogi
Afríska þjóðarráðsins (ANC).,
Auk þessara hreyfinga taka þátt í
viðræðunum samtök ættarhöfð-
ingja, ZUPO, undir forystu
Jarmiah Chirau ættarhöfðingja.
Föðurlandsfylkingin sem skæru-
liðar styðja og hefur bækisstöðvar
Framhald á bls. 28.
Walter Scheel, forseti Vestur-Þýzkalands, tekur á móti Antonio Ramalho Eanes, forseta Portúgals, í
Bonn.
Hussein neitar að
fara á Kairófund
Lugmeier fyrir
rétti í Miinchen
Munchon, 12. dcsembcr. AP.
LUDWIG Lugmeier, sem lög-
reglunni tókst ekki að hafa
upp á í tvö ár þar til hann var
handtekinn á Islandi í ágúst,
var leiddur fyrir rétt í dag
ásamt meintum vitorðsmanni,
Gerhard Linden, ákærður fyrir
vopnað rán.
Sakborningarnir eru ákærðir
fyrir að hafa rænt 640.000
mörkum úr peningaflutninga-
bil í Swabing-hverfi í Miinchen
21. desember 1972.
Þeir félagarnir frömdu rán í
öðrum peningaflutningabil i
Frankfurt ári síðar. Það rán
Lugmeier
vakti mikla athygli og eftir það
flúðu þeir til Mexíkó. Þar voru
þeir handteknir og sendir aftur
til Vestur-Þýzkalands 1974.
Framhald á bls. 28.
Amman, 12. desrmber Keuler. AP.
HUSSEIN Jórdaníukon-
ungur sagði í kvöld að
hann mundi ekki taka þátt
í viðræðum fsraelsmanna
og Egypta í Kaíró en halda
áfram tilraunum sínum til
að jafna ágreininginn í
Arabaheiminum.
Konungur lýsti því yfir
að loknum fundi með
Cyrus Vance, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, að
hann væri reiðubúinn að
taka síðar þátt í friðarvið-
ræðum, en í Genf, ekki
Kaíró.
í Jerúsalem. sagði Menacfiem
Begin forsætisráðherra að megin-
atriði friðsamlegrar lausnar
deilumálanna í Miðausturlöndum
yrðu á dagskrá Kaírófundarins
sem hefst á miðvikudag og a§
hann gerði ráð fyrir að
viðræðurnar mundu standa fram
Víðtækar njósnir
afhjúpaðar í Bonn
Bonn, 12. dcs. Reuter. AP.
VESTUR-þýzki landvarnaráð-
herrann, Georg Leber, var f dag
kvaddur fyrir þingið til að gefa
skýrslu um vlðtækt njósna-
hneyksli vegna uppljóstrana um
að útsendarar hafi stolið leynileg-
um hernaðarskjölum.
Landvarnaráðuneytið hafði áð-
ur staðfest að skjölunum hefði
verið stolið og talsmaður þess
sagði að málið væri „einstaklega
alvarlegt".
Meðal þess sem var stolið og
afhent Austur-Þjóðverjum að
sögn embættismanna voru skjöl
um áætlanir NATO um hvernig
bandalagið skuli bregðast við
hættuástandi, framtlðarþróun
vestur-þýzka landhersins og mat
bandalagsins á styrk og veikleika
Varsjárbandalagsins.
I BrUssel hermdu heimildir i
Framhald á bls. 28.
Hussein
að jólum en þeim fram haldið
annars staðar.
Begin kvaðst vona að israels-
menn og Egyptar gætu komizt að
samkomulagi sem önnur Araba-
riki gætu gerzt aðilar að siðar.
Hins vegar sagði Moshe Dayan
utanríkisráðherra í dag, að ef ein-
hver árangur næðist ekki á
Kaírófundinum á einni viku eða
10 dögum kæmist Anwar Sadat
forseti i erfiðleika. En Dayan
kvað Sadat bjartsýnan.
Hussein konungur tók fram i
samtölum við blaðamenn að hann
teldi mikilvægara að brúa
ágreining Araba en að fara til
Kaíró. En blaðamenn í fylgd með
Vance héldu samt að Jórdaniu-
menn mundu taka þátt í
viðræðunum i siðari áföngum
þeirra. Kunnugir telja þó óliklegt
að Hussein stigi slikt skref an
samráðs við Hafez A1 Assad Sýr-
iandsforseta.
Konungur kvað frest nauðsyn-
legan til að bregðast við hinni
hröðu atburðarás sem hefði fylgt i
kjölfar Israelsferðar Sadats.
Hann hrósaði Sadat fyrir starf að
viðtæku samkomulagi í stað sér-
friðar við Israel og hugrekki sem
hann hefði sýnt með ísraelsferð-
inni þar sem hann hefði tekið
fram að allir Arabar vildu frið.
Hann hrósaði líka Assad fyrir
föðurlandsást, vizku og hugrekki
og kvaðst „nokkuð bjartsýnni" en
áður eftir fundinn með Vance.
Fylgdarmenn Vance sögðu
hann hafa fundið að andrúmsloft-
ið i Kaíró og Jerúsalem hefði ger-
breytzt og að álit Israelsmanna og
Egypta á hvor öðrum og friðar-
horfum hefði gerbreytzt. Þeir
sögðu að hjá Begin væri vart nýs
sveigjanleika og áhuga á lausn
Palestínumálsins og annarra mála
og sama væri að segja um Sadat.
Framhald á bls. 28.
Eiginkonu
auðmanns
rænt í Vín
Vín, 12. d«*scmbcr AP.
KONU austurríska kaupsýslu-
mannsins Leopold Böhm,
Lotte Böhni. var rænt í Vin
í dag. að því er skýrl var frá í
Vin.
Tveir ókunnir vopnaðir
árásarmenn ýttu frú Böhm inn
í bíl skammt frá heimili
hennar í hverfinu Grinzing og
óku í átt til Kahlenbergs við
Dóná f.vrir norðan Vín.
Leopold Böhm á net prjóna-
og kvenfataverzlana sem
kallast „Schöps" og þar af eru
27 í Vín einni. Hann mun hafa
átt frumkvæði að þvi að hafin
var bygging tízkumiðstöðvar á
lóð sláturhúsa sem óánægðir
Framhald á bls. 28.