Morgunblaðið - 09.08.1980, Qupperneq 9

MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 9. ÁGÚST 1980
9
ítleósui'
á morgun
GUÐSPJALL DAGSINS.
Jesús grætur yfir
Jerúsalem. Lúk. 19.
DÓMKIRKJAN: Messa kl. 11 árd.
Organisti Marteinn H. Friðriks-
son. Sr. Hjalti Guömundsson.
Sunnudagstónleikar kl. 18. Dóm-
organistinn Marteinn H. Friðriks-
son leikur. Kirkjan opnuö stund-
arfjórðungi áður. Aögangur
ókeypis.
LANDAKOTSSPÍTALI: Messa kl.
10 árd. Organisti Birgir Ás.
Guðmundsson. Sr. Hjalti Guð-
mundsson.
LANGHOLTSPRESTAKALL:
Guösþjónusta kl. 11 árd. Organ-
isti Jón Stefánsson. Prestur sr.
Siguröur Haukur Guðjónsson.
Sóknarnefnd.
BREIÐHOLTSPREST AK ALL:
Útiguösþjónusta, ef veöur leyfir
kl. 14 viö Breiðholtsskóla. Hljóm-
sveitin I. Kor. 13 aöstoöar. Sókn-
arprestur.
FELLA- OG HÓLASÓKN: Sam-
eiginleg útiguösþjónusta viö
Breiöholtsskóla ef veöur leyfir kl.
14. Hljómsveitin I. Kor. 13 leikur.
Sóknarpresturinn.
NESKIRKJA: Guösþjónusta kl.
11 árd. Altarisganga. Ferming
fermd veröa. Vera Maae Páls-
dóttir og Gísli Pálsson Grenimel
5. Orgel og kórstjórn Ólafur
Finnsson. Sr. Guömundur Óskar
Ólafsson.
FÍLADELFÍUKIRKJAN: Safnaö-
arguösþjónusta kl. 2 síöd. Al-
menn guösþjónusta kl. 8 síöd.
Einar J. Gíslason.
ÁSPRESTAKALL: Messa kl. 11
árd. aö Norðurbrún 1. Sr. Grímur
Grímsson.
DOMKIRKJA KRISTS KON-
UNGS Landakoti: Lágmessa kl.
8.30 árd. Hámessa kl. 10.30 árd.
Lágmessa kl. 2 síöd. Alla virka
daga er lágmessa kl. 6 síöd.,
nema á laugardögum, þá kl. 2
síöd.
FELLAHELLIR: Kaþólsk messa
kl. 11 árd.
BÚST AÐAKIRK JA: Guösþjón-
usta kl. 11 árd. Sr. Valgeir
Ástráösson sækjandi um Selja-
prestakall messar. Sr. Ólafur
Skúlason.
SELJ APREST AK ALL: Guös-
þjónusta í Bústaöakirkju kl. 11
árd. Sr. Valgeir Ástráösson
messar. Guösþjónustunni veröur
útvarpaö á miðbylgju. Sóknar-
nefnd.
HATEIGSKIRKJA: Messa kl. 11
árd. Sr. Arngrímur Jónsson.
KFUM & K, Amtmannastíg 2B:
Almenn samkoma kl. 20.30. Ást-
ráöur Sigursteindórsson talar.
Tekiö veröur á móti gjöfum til
byggingasjóös félaganna.
GRUND elli- og hjúkrunarheim-
ili: Messa kl. 10 árd. Sr. Þor-
steinn Björnsson.
HALLGRÍMSKIRKJA: Guösþjón-
usta kl. 11 árd. Sr. Erlendur
Sigmundsson messar. Sr. Ragn-
ar Fjalar Lárusson.
HJÁLPRÆÐISHERINN: Bæna-
stund kl. 20 og almenn samkoma
kl. 20.30.
NÝJA POSTULAKIRKJAN, Háa-
leitisbr. 58: Messur kl. 11 og kl.
17.
KÓPAVOGSKIRKJA: Guösþjón-
usta kl. 11 árd. Sr. Stefán
Lárusson Odda predikar. Sr.
Árni Pálsson.
GARÐAKIRKJA: Guösþjónusta
kl. 11 árd. Sr. Bragi Friöriksson.
KAPELLA St. Jósefssystra
Garóabæ: Messa kl. 2 síód.
VÍÐISTAÐ ASÓKN: Guösþjón-
usta í Hrafnistu kl. 11 árd. Sr.
Siguröur H. Guömundsson.
FRÍKIRKJAN í Hafnarfirði:
Fyrsta guösþjónustan aö loknu
sumarleyfi kl. 2 síód. Safnaðar-
stjórn.
KAPELLA St. Jósefsspítala:
Messa kl. 10 árd.
KARMELKLAUSTUR: Hámessa
kl. 8.30 árd. Virka daga er messa
kl. 8 árd.
KALFATJARNARKIRKJA: Guös-
þjónusta kl. 2 síöd. Sr. Bragi
Friöriksson.
NJARÐVÍKUR- OG KEFLAVÍK-
URPRESTAKÖLL: Guösþjónusta
í Innri Njarövíkurkirkju kl. 11 árd.
Sr. Þorvaldur Karl Helgason.
HVERAGERÐISKIRKJA: Messa
kl. 11 árd. Sóknarprestur.
SKÁLHOLTSKIRKJA: Messa kl.
17. Sóknarprestur.
ÞINGVALLAKIRKJA: Guösþjón-
usta kl. 14. Sóknarprestur.
HALLGRÍMSKIRKJA í Saurbæ:
Messa kl. 14. Sr. Jón Einarsson.
LEIRÁRKIRKJA: Kvöldmessa kl.
21. Sr. Jón Einarsson.
Rekstrargnmdvöllur
er ekki fyrir hendi
- segir Ólafur B. Ólafsson, forstjóri Miðness hf.
„VIÐ lokuðum hér um miðjan
síðasta mánuð þegar starfsfólkið
fór í sumarfri og það hefur engin
ákvörðun verið tekin um hvenær
við opnum eða hvort við gerum það
yfir höfuð,“ sagði Ólafur B. ólafs-
son, forstjóri fyrir útgerðarfyrir-
tækin Miðnes hf. í Sandgerði og
Keflavík hf. í Keflavík, í samtali
við Mbl.
„Satt best að segja er enginn
grundvöllur fyrir því að halda
þessari starfsemi áfram, rekstr-
argrundvellinum hefur gersamlega
verið kippt undan þessari atvinnu-
grein, og það á sama tíma og alger
metveiði er. Fyrri hluti þessa árs er
með því bezta, sem um getur á síðari
árum, en innlendar hækkanir hafa
verið svo miklar umfram þær sem
orðið hafa á söluverðmætinu, að
ekki verður við unað,“ sagði Ölafur
ennfremur.
Þá kom það fram hjá Ólafi, að það
lægi ljóst fyrir, að þeir myndu opna
um miðjan mánuðinn, þegar sumar-
leyfum starfsfólksins lýkur, þá yrði
ekki um jafnmikla vinnu og fyrir
sumarleyfi, þar sem um offram-
leiðslu á flökum væri að ræða og
þyrfti þvi að snúa sér í ríkari mæli
að öðrum afurðum s.s. framleiðslu
blokkar eða söltun, sem ekki gerðu
kröfur til jafnmikils starfsfólks.
Birgðir fyrirtækjanna eru að verð-
mæti upp á ríflega milljarða króna,
bæði í frystum fiski og skreið.
Aðspurður um siglingar skipa
fyrirtækjanna, sagði Ölafur, að það
væri gífurleg áhætta, að láta þau
sigla því svo lélegt verð fengist fyrir
fiskinn um þessar mundir í Bret-
landi og Vestur-Þýzkalandi, — „það
verður þó að meta aðstæður hverju
sinni, því það er líka dýrt, að láta
skipin liggja bundin við bryggju.
Það er alveg ljóst, að fáist engin
leiðrétting mála í formi hækkana,
eða annars, verður ekki hægt að
halda þessu áfram miklu lengur.
Það er líka einkennilegt við þessa
stöðu, að á fyrri hluta þessa árs er
búið að fiska meira magn úr sjó
heldur en allt árið í fyrra, auk þess
sem allar ytri aðstæður hafa heldur
færzt til hins betra, s.s. með hækk-
andi verði á saltfiski og mun betra
ástandi í sambandi við skreiðarsölu.
Það er því ljóst, að þessi vandi er
heimatilbúinn og því verður að leysa
hann innan frá,“ sagði Ólafur að
síðustu.
OPIÐ KL. 9—4
FORNHAGI
3ja herb. íbúð 86 fm.
VESTURBERG
2ja herb. íbúö á 3. hæö. Sér
þvottahús í íbúöinni.
HAMRABORG KÓP.
3ja herb. íbúö 87 fm á 2. hæö.
FURUGRUND, KÓP.
3ja herb. íbúö ca. 105 fm.
Aukaherbergi í kjallara fylgir.
Verö 38 millj.
PARHÚS, SELTJN.
Parhús 2 hæðir og kjallari.
Grunnflötur 76x3 fm. Bílskúr
fylgir.
HAMRABORG, KÓP.
3ja herb. íbúö á 2. hæð 87 fm.
MIÐVANGUR, HAFN.
3ja herb. íbúö, þvottaherb. í
rbúöinni.
PARHÚS, KÓP.
Parhús á tveimur hæðum, 14
ferm 55 ferm bílskúr fylgir.
Nánari uppl. á skrifstofunni.
SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR
Ný 4ra herb. íbúö. Stórar suð-
ursvalir, 3 svefnherb. Afhent
fljótlega tilb. undir tréverk og
málningu. 2ja—3ja herb. íbúð
getur gengiö upp í kaupverð.
BERGÞÓRUGATA
Húseign með 3 íbúðum, 3ja
herb. kj., 2 hæðir og ris.
VÍÐIMELUR
2ja herb. íbúð á 2. hæð, 65
ferm. Verð 26.5 millj.
GARÐABÆR
Fokhelt einbýlishús, 144 ferm.
Bílskúr 50 ferm fylgir. Teikn-
ingar á skrifstofunni.
KÁRSNESBRAUT
3ja herb. risíbúö ca. 100 fm.
Stór lóð fylgir.
BREIÐVANGUR HF.
4ra—5 herb. íbúð á 2. hæð.
120 fm, bílskúr fylgir. Verð 45
millj.
FRAKKASTÍGUR
Einstaklingsíbúö, 1 herbergi og
eldhús. Tilboð.
AUSTURBERG
4ra herb. íbúö 3 svefnherbergi,
ca. 100 fm. Bílskúr fylgir.
MOSFELLSSVEIT —
EINBÝLI
Glæsilegt einbýlishús á sérlega
fallegum stað 159 ferm á einni
hæð. Stór bílskúr fylgir.
KJARRHÓLMI
KOPAVOGI
3ja herb. íbúö á 3. hæð.
Suðursvalir.
ÆSUFELL
4ra herb. endaíbúö 177 fm.
Suöursvalir. Bílskúr fylgir.
GRÆNAKINN HF.
3ja herb. íbúð á 1. hæð (sér-
hæð), ca. 90 fm.
NORÐURBÆR HF.
Glæsileg 3ja—4ra herb. íbúð
ca. 105 fm. Þvottahús í íbúö-
inni. Svalir. Laus fljótlega.
RAÐHÚS SELTJ.
Fokhelt raöhús, ca. 200 fm á
tveimur hæöum. Pípulagnir og
ofnar komnir. glerjaö. Skipti á
4ra—5 herb. íbúð koma til
greina.
VANTAR
Sérhæð ca. 150 fm. Parhús eöa
hæð auk riss. Útborgun 70—80
millj.
HVERAGERÐI
Einbýlishús 132 fm. 4 svefn-
herb. 40 fm bílskúr fylgir. Verð
40 millj.
SKULAGATA
2ja herb. íbúð á 1. hæð. Útb. 15
til 16 millj.
Pétur Gunnlaugsson, lögfr.
Laugavegi 24,
simar 28370 og 28040.
úsaval
FLÓKAGÖTU 1
SÍMI24647
íbúöarhús — alifuglabú
Til sölu innan borgarmarka
Reykjavíkur, íbúðarhús með
tveimur íbúöum 4ra herb. og
3ja herb., ásamt stóru hænsna-
búi í fullum rekstri. Eignarlóö
1.2 ha. Útihúsin henta vel fyrir
hestamenn, þeim fylgir hlaöa.
Skipti á einbýlishúsi eöa íbúö-
um æskileg.
Hestamenn
Til sölu jörð í Stokkseyrarhreppi
sem er öll grasivaxin. Hentar
sérstaklega vel fyrir hestamenn.
Á jörðinni er íbúöarhús, 5 herb.,
fjárhús og hlaöa. Auövelt aö
breyta fjárhúsinu í hesthús.
Iðnaðarhúsnæði
Til sölu 245 fm iðnaðarhúsnæði
viö Súöarvog. Laust strax.
Skrifstofuhúsnæði
Við miöbæinn 3ja herb. skrif-
stofuhúsnæöi á 2. hæð í stein-
húsi.
Helgi Olafsson,
löggiltur fasteignasali.
Kvöldsími 21155.
FASTEIGNASAI AN
Óðinsgötu 4, Rvík. Símar:
15605 og 15606.
Opið sunnudag
frá 1—4
Skipasund
Rúmgóö 2ja herb. risíb. Fallegt
útsýni. Laus strax.
Vesturbær
Rúmgóö 2ja herb. kjallaraib. í
Skjólunum.
Ásgaröur
2ja herb. ca. 70 ferm. íb. á
jaröhæö.
Maríubakki
Góö 3ja herb. íb. á 3ju hæð.
Suður svalir.
Eyjabakki
3ja herb. íb. á fyrstu hæð.
Aukaherb. í kj. fylgir.
Kjarrhólmi
Falleg 3ja herb. íb. á 3ju hæö.
Sér þvottahús. Suöur svalir.
Kríuhólar
Góð 3ja herb. íb. á annarri
hæö. Skipti möguleg á 4ra
herb. íb. Milligjöf gæti veriö
staögr.
Vesturberg
4ra herb. 105 ferm íb. á 4. hæð
Mikiö útsýni. Gæti losnaö fljót-
lega.
Kjarrhólmi
Mjög snotur 4ra herb. íb. á
annarri hæð. Laus mjög fljót-
lega.
Grettisgata
4ra herb. risíb. Hagstætt verð.
Kársnesbraut
3ja herb. sérhæð ásamt bílskúr.
Þingholtin
4—5 herb. sérhæð á mjög
góðum stað. Höfum til sölu
einbýlishús á Selfossi, Hvera-
geröi, Hellissandi og Vogum
Vatnsleysuströnd.
Jörð
til sölu við Ölfusá. Lax. Veiði-
réttindi.
Vesturbær
Mjög lítiö einbýlishús til sölu.
Gæti losnað fljótlega.
Friðbert Páll Njálason söluatjóri.
Friðrik Sigurbjörnsson lögm.
Heimasími 85341.
29555
100 fm. pr hús á Eskifiröi kjallari hæð
og ri*- <» jó á ReykjavíkursvaBÖ-
§rvj kemu; • -i«-eina. Laus strax. Verö
tilboö
Bjarfcargata
100 ferm. íbúö á 2. hæö í þríbýlishúsi,
4ra herb. ris 50 ferm. íbúöarbílskúr.
Frábært útsýni yfir Tjörnina. Tilboö.
Eignanaust
v/Stjörnubíó
29555
Opiö um helgina og
kvöldin alla víkuna
Einstaklingaíbúöir
Engjaael
35 ferm. Verö 18 millj.
Kjartanagata
40 ferm kjallari 37 ferm bílskúr. Verö 21
millj. Útb. 15 millj.
2ja herb. íbúöir
Laufáavegur
60 ferm. Verö 26 millj.
Laugavegur
75 ferm jaröhæö. Verötilboö.
Leifagata
70 ferm á 1. hæö. Verö 26 millj.
Hraunbær
65 ferm. Verötilboö.
Hverfiagata
60 ferm óinnréttaö á 1. hæö. Verötil-
boö.
Kríuhólar
50 ferm. Laus strax. Verö 25 millj.
3ja herb. íbúöir
Brekkuatígur
85 ferm. 1 herb. í risi. Verö 30 millj.
Spóahólar
87 ferm. Veró 35 millj.
Í Hafnarfiröi
100 ferm hæö 35 ferm bílskúr. Vorötil-
boö.
Káraatígur
75 ferm jaröhæö. Sér inngangur. Allt
endurnýjaö. Verötilboö.
Mióvangur
97 ferm. Verötilboó.
Sörlaakjól
90 ferm kjallari. Verö 31 millj. Útb.
tilboö
Lækjarkinn
78 ferm sérhæö á 2. hæö. Verötilboö.
Víöimelur
75 ferm. Verö 35 millj.
Veaturberg
80 ferm. Verö 32 millj.
Alfheimar
3ja—4ra herb. ca. 97 ferm á 4. hæö
Verötilboö
4ra herb. íbúöir
Baröavogur
100 ferm risí6úó, vönduö íbúö. Verötil-
boö.
Dunhagi
Endaíbúó á 4. hæð. Verötilboó.
Eyjabakki
115 ferm brútto. Verötilboð.
FeUamúM
90 ferm sérjaröhæö. Verötilboð.
Hrafnhólar
117 ferm. Verö 40 millj.
Krummahóiar
110 ferm. Verö 37 millj.
Kríuhólar
100 ferm. Verö 38 millj.
Suóurhólar
115 ferm brúttó. Verö 40 millj. Skipti
koma til greina á góóri 2ja herb. íbúó.
5—8 herb. íbúóir
Gunnarabraut
117 ferm hæó x 4 herb. ris. 37 ferm
bílskúr. Fallegur garóur. Verötilboó.
Sérhæö í Moaf.aveit
140 ferm hæö og ris í tvíbýlishúsi. Verö
47 millj.
Mávahlíö
4ra herb. 140 ferm og 20 ferm í kjaliara.
Ðílskúrsréttur. Veró 60 millj. Útb. 42
millj.
Hlíöar
5 herb. 110 ferm. Ðílskúrsréttur. Verö-
tilboö.
Stekkjarkinn
4ra—5 herb. hæö og ris 170 ferm.
Bílskúrsréttur. Verö 55 millj. Útb. 35
millj.
Einbýliahúa
Raykjabyggö
Moaf.avait
5 herb. 190 ferm einbýli-tvíbýli. Bílskúr.
Möguleikar á 2 íbúöum. Verö 60 millj.
Húa é byggingaratigí
Bugöutangi Moaf.avait
300 ferm tæplega fokhelt einbýli á 2
hæöum.
Stekkjarael
200 ferm hæð í tvíbýli. Verötilboö.
Innri-Njaróvík
Fokhelt einbýli 100 ferm x 60 ferm
kjallari. Múraö aó utan. Veró 25 millj.
Eignir úti á landi
Bolungarvík, Dalvík, Djúpavogi, Hver-
agerói, Höfn Hornafiröi. Selfossi,
Stokkseyri, Vogum, Þorlákshöfn.
Sumarbúataóalóöir
í Grímsnesi. Upplýsingar á skrifstofunni.
Eignanaust, Laugavegi 96,
v/Stjörnubíó,
Lárus Helgason aölustj.
Svanur Þór Vilhjálmsson hdl.