Morgunblaðið - 17.09.1980, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 17. SEPTEMBER 1980
í DAG er miðvikudagur 17.
september, LAMBERTS-
MESSA, 261. dagur ársins
1980, IMBRUDAGAR. Árdeg-
isflóð í Reykjavík kl. 11.15 og
síðdegisflóö kl. 23.47. Sólar-
upprás í Reykjavík kl. 06.56
og sólarlag kl. 19.46. Sólin er
i hádegisstaö í Reykjavík kl.
13.22 og tunglið í suöri kl.
19.31. (Almanak Háskólans).
Sannlega, sannlega segi
ég yöur, ef þér etið ekki
hold mannsaonarina og
drekkiö blóð hans, hafið
þér ekki líf í yður. (Jóhn.
6, 53.).
KROSSQÁTA
16
LÁRÉTT: - 1 róa. 5 fyrr, 6
hviða, 7 tónn, 8 áma, 11 samhljóó-
ar, 12 kærleikur, 14 sál, 16 heitið.
LOÐRÉTT: — 1 vöxturinn, 2
fávÍH, 3 sk.l, 4 afl. 7 látæði, 9
elska, 10 nákomin, 13 skán. 15
samhljóðar.
LALSN SIÐUSTO KROSSGÁTU:
LÁRÉTT: — 1 kortin, 5 aa, 6
pakkar, 9 afi, 10 la. 11 va. 12 uss,
13 orms, 15 Óli, 17 skriða.
LÓÐRÉTT: — 1 Kópavogs, 2
raki. 3 rak, 4 nærast, 7 afar, 8
als, 12 usli, 14 mór, 16 ið.
FRÉTTIR
VEÐURSTOFAN sajfði í
KH'rmorKun að horfur væru
á ha'Kt kólnandi veðri. Frost
var þó hverKÍ i fyrrinótt, fór
rétt niður fyrir frostmark
austur á Strandhofn. Hér i
Reykjavik fór hitastÍKÍð
niður i 5 stÍK ok dálitil
rÍKninK var um nóttina. —
Mest var úrkoman austur á
Höfn i Hornafirði — 20
millimetrar. Mest veðurhæð
i fyrrinótt mun hafa verið á
IIornhjarKÍ. á Siglunesi ok
austur á FaKurhólsmýri, 8
vindstÍK-
BÚSTAÐASÓKN. - Kven-
félag Bústaðasóknar hyggst
halda markað sunnudaginn 5.
okt. n.k. í safnaðarheimilinu.
Vonast er til að félagskonur
og aðrir íbúar sóknarinnar
leggi eitthvað af mörkum, t.d.
kökur, grænmeti og allskonar
bazarmuni. Hafa skal sam-
band við Hönnu í síma 32297,
Sillu, sími 86989 eða Helgu,
sími 38863.
AKRABORG fer nú dagiega
milli Akraness og Reykjavík-
ur sem hér segir:
Frá AK: Frá RVK:
8.30- 11.30 10-13
14.30- 17.30 16-19
Á föstudögum og sunnudög-
um eru síðustu ferðir skipsins
frá Ak. kl. 20.30 og frá Rvk.
kl.22.
KVENNADEILD Styrktarfé-
lags iamaðra og fatlaðra
heldur fund til undirbúnings
| FRÁ HÖFNINNI |
í FYRRINÓTT fór nótaskip-
ið Sigurður úr Reykjavíkur-
höfn til loðnuveiða. í gær
komu hvalveiðibátarnir allir
til hafnar, en vertíðinni er nú
lokið. Þá kom Breiðafjarðar-
báturinn Baldur og fór aftur
vestur í gærkvöldi. Að utan
komu í gær Mánafoss, Detti-
foss og Bifröst. Þá fór Coast-
er Emmy í strandferð og Esja
kom úr strandferð. Urriða-
fo8« fór á ströndina í gær og
Langá lagði af stað áleiðis til
útlanda. — í nótt voru vænt-
anieg af ströndinni Selfoss og
Mælifell og Borre að utan. I
dag er togarinn Hjörleifur
væntanlegur af veiðum og
iandar aflanum hér. Erl.
flutningaskip, Jenlil, sem
kom í síðustu viku, fór út
aftur í gær. Vesturland fór í
gær áleiðis til útlanda.
bazar annað kvöld, fimmtu-
daginn 18. sept. og hefst hann
ki. 20.30 að Háaleitisbraut 13.
í DAG er LAMBERTSM-
ESSA, — messa í minningu
Lamberts biskups frá Maas-
tricht (í Belgíu), sem uppi var
á 7. öld. — Og í dag byrja
Imbrudagar, eitt fjögurra
árlegra bænatímabila, sem
standa í þrjá daga í senn,
miðvikudag, fimmtudag og
föstudag. — Þetta er 3. tíma-
biiið. Nafnið er komið úr
engilsaxnesku og merking
þess umdeild, en giskað á, að
það merki „umferð", þ.e. um-
ferðarhelgidaga, sem endur-
taka sig aftur og aftur á
árinu. (Stjörnufr./Rímfr.).
HEIMILISDÝR
HEIMILISKÖTTURINN að
Mávahiíð 4 Rvík. týndist að
heiman frá sér fyrir um það
bil þrem vikum. Kisi er svart-
ur, með hvíta blesu í andliti
og hvíta bringu með svartri
skellu undir höku og hvíta
þófa. Hann var ómerktur. —
Mannelskur og gæfur. Síminn
á heimili kisa er 20389.
ÞESSIR krakkar, sem eiga heima í Hafnarfirði, efndu
til hlutaveltu að Laufvangi 12 þar i bænum til ágóða
fyrir Dýraspitalann. Krakkarnir heita Gísli Guð-
mundsson, Helena Jónsdóttir og Anna Svanhildur
Danielsdóttir, söfnuðu þau 9200 krónum.
_ #< ((U/„
■ (K) D-----------
KVÖLD-, NÆTUR- OG IIELGARWÓNUSTA apótek
anna i Keykjavik. davana 12. september til 18. aept.. að
báðum döKum meðtóldum. verður »em hér Heifir: I
BORGAR APÓTEKI. - En auk þesH er REYKJAVÍK
UR APÓTEK oplð til kl. 22 alla da#a vaktvlkunnar
nema sunnudajfa.
SLYSA V ARÐSTOF AN I BORGARSPÍTALANUM,
Nimi 81200. Allan solarhrinífinn.
LÆKNASTOFUR eru lokaóar á lau^ardoRum og
helfridóKum. en hæjft er að ná samhandi við lækni á
GÓNGUDEILD LANDSPÍTALANS alla virka daKa kl.
20—21 ok á lauKardoKum írá kl. 14 — 16 «ími 21230.
ftönjrudeild er lokuð á helKidoKum. Á virkum dOKum
kl.8—17 er hæKt að ná samhandi við lækni 1 sima
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVÍKUR 11510, en þvl að-
ein» að ekki néist i heimillslækni. Eftfr kl. 17 virka
daaa til klukkan 8 að morKni ok frá klukkan 17 á
fostudoKum til klukkan 8 árd. Á mánudOKum er
LÆKNAVAKT i sima 21230. Nánari upplýsinKar um
lyfjabúðir ok la knaþjónustu eru Kefnar I SlMSVARA
18888. NEYÐARVAKT Tannlæknafél. I»land» er i
nEIIiUJVERNDARSTÖÐINNI á lauKardoKum ok
helKÍdóKum kl. 17—18.
ÓNÆMISAÐGERDIR fyrir fullorðna KeKn mænusótt
fara fram í HEIUSUVERNDARSTOÐ REYKJAVÍKUR
á mánudöKum kl. 16.30—17.30. Fólk hafi með nér
ónæmÍHskirteini.
S.Á.Á. Samtök áhuKafólkn um áfenKÍHvandamálið:
Sáluhjálp í viðlöKum: Kvoldsími aiia daKa 81515 frá kl.
17-23.
IIJÁLPARSTÖÐ DÝRA við skeiðvdllinn I Vlðidal. Oplð
mánudaaa — fostudaKa kl. 10-12 og 14 — 16. Simi
76620.
Reykjavik simi 10000.
non n Ar CIUC Akureyri simi 96-21840.
UnU l/MVaðHlOSÍKÍufjörður 96-71777.
C IMKDAIjflC heimsóknartImar.
OOUIVnAnUd LANDSPlTALINN: alla daKa
kl. 15 til kl. 16 ok kl. 19 til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPÍTALI HRINGSINS: Kl. 13-19 alla daKa.
- LANDAKOTSSPÍTALI: Alla daKa kl. 15 tll kl. 16 ok
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPfTALINN: Mánudaxa
til fo»tudaKa kl. 18.30 tll kl. 19.30. Á lauKardoKum oK
sunnudOKum kl. 13.30 til kl. 14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
HAFNARBÚÐIR: Alla daKa kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEILD: MánudaKa til fo»tudaKa kl. 16—
19.30 — LauKardaKa og »unnudaKa kl. 14 — 19.30. —
HEILSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
HVlTABANDIÐ: Mánudaxa tll fO»tudaKa kl. 19 til kl.
19.30. Á sunnudOKum: kl. 15 til kl. 16 o« kl. 19 til kl.
19.30. - FÆÐINGARHEIMILI REYKJAVlKUR: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPÍTALI: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16 oK kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADEILD: Alla daKa kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOGSHÆLIÐ: Eftir umtali oK kl. 15 til kl. 17 á
heÍKÍdöKum. — VlFILSSTAÐIR: DaKleKa kl. 15.15 tll
kl. 16.15 ok kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGUR
Hafnarfirði: MánudaKa til lauKardaKa kl. 15 til kl. 16
OKkl. 19.30 til kl. 20.
CÖFN LANDSBÓKASAFN ISLANDS Safnahú»inu
vlð IIverfÍHKðtu: Lestraraaltr eru opnir
mánudaKa - fo»tudaKa kl. 9—19 og iauKardaKa kl.
9—12. — ÚtiánNHalur (veKna heimlána) opinn »Omu
daKa kl. 13—16 nema lauKardaKa kl. 10—12.
ÞJÓÐMINJASAFNID: Opið »unnudaKa, þriðjudaKa.
fimmtudaKa oK lauKardaKa kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVlKUR
AÐALSAFN - ÚTLÁNSDEILD. ÞinKholt.»»trætl 29a.
»lmi 27155. Eftið lokun skiptiborðs 27359. Opið mánud.
— föstud. kl. 9—21. Lokað á lauKard. til 1. sept.
AÐALSAFN - LESTRARSALUR. ÞinKholt»»træti 27.
Opið mánud. — fostud. kl. 9—21. I,okað júlimánuð
veKna sumarlcyfa.
FARANDBÓKASÖFN - AfKreið»la I ÞinKholt»»træti
29a. simi aðalsafns. Bókakassar lánaðir skipum.
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi 36814. Oplð
mánud. — (Ostud. kl. 14—21. Lokað lauKard til 1. sept.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27. simi 83780. IIeim»end-
inKaþjónu»ta á prentuðum bókum fyrir fatlaða oK
aldraða. Simatimi: MánudaKa oK fimmtudaKa kl.
10—12.
HUÓÐBÓKASAFN - IIðlmKarði 34. »imi 86922.
HljóðbókaþjónuHta við sjðnskerta. Opið mánud. —
föHtud. kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN - IIo(»vallaKötu 16. »imi 27640.
Opið mánud. — fðstud. kl. 16—19. (»kað júlimánuð
veKna sumarleyfa.
BUSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, »lmf 36270. Oplð
mánud. — fostud. kl. 9—21.
BÓKABlLAR - Bækistoð i Bústaðasalni. simi 36270.
Viðkomustaöir við»veKar um boridna. Lokað veKna
sumarleyfa 30/6—5/8 að háðum doKum meðtoldum.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudOKum
ok miövikudöKum kl. 14—22. ÞriðjudaKa. fimmtudaKa
ok fo»tudaKa kl. 14-19.
AMERtSKA BÓKASAFNIÐ. Neshana 16: Opið mánu-
daK til fðstudaKs kl. 11.30-17.30.
ÞYZKA BÓKASAFNIÐ. Mávahlið 23: Opið þrlðjudaua
og fð»tudaKa kl. 16—19.
ÁRBÆJARSAFN: Oplð »amkv. umtali. — Uppl. I sima
84412. milli kl. 9-10 árd.
ÁSGRÍMSSAFN BerK»taða»træti 74. er oplð sunnu-
daKa. þriðjudaKa ok fimmtudaKa kl. 13.30—16. Að-
KanKur er ókeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ er opið alla daKa kl. 10-19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Skipholti 37. er opið mánudaK
til (OHtudaics frá kl. 13-19. Slml 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar vlð SiK-
tún er opið þriðjudaKa. fimmtudaKa oK lauKardaKa kl.
2-4 siðd.
HALLGRÍMSKIRKJUTURNINN: Opinn þriðjudaKa til
sunnudaica kl. 14 — 16, |>rKar vel viðrar.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Opið alla daica
nema mánudatca kl. 13.30 — 16.00.
CllhinCTAfMDUID laugardalslaug-
OUnUO I AUInnin IN er opin mánudaic -
föxtudaic kl. 7.20 til kl. 20.30. Á lauKardöKum er opið
frá kl. 7.20 tll kl. 17.30. Á sunnudðicum er opið frá kl. 8
tll kl. 17.30.
SUNDHÖLLIN er opin mánudaica til fO»tudaKa frá kl.
7.20 til 20.30. Á lauicardoicum eropið kl. 7.20 tll 17.30. Á
Nunnudotcum er opið kl. 8 til kl. 14.30. — Kvennatimlnn
er á fimmtudaKskvöldum ki. 20. VESTIJRBÆJAR-
LAUGIN er opin alla virka daica kl. 7.20- 20.30,
lauicardaica kl. 7.20—17.30 oic sunnudaic kl. 8—17.30.
Gufubaðið i Ve»turhæjarlauKÍnni: Opnunartima »kipt
mllll kvenna oK karla. — Uppl. I »fma 15004.
Dll AUAUálíT VAKTÞJÓNUSTA boricar-
DlLAnAVAlXl stofnana »varar alla virka
daica (rá kl. 17 NÍðdeidN til kl. 8 árdeicÍH oK á
helicidöicum er svarað allan »ólarhrinKinn. Siminn ei
27311. Tekið er við tilkynninicum um bilanir á
veltukerfi boricarinnaroic á þeim tilfeilum öörunt *om
horicarbúar telja siK þurfa að fá aö»toð horKar»tarf»
manna.
„ARPHA“, »kip brezka þinK-
mannsins oic fyrrum iandbúnað-
ar- oK fiskveiðiráðherra Breta,
W.E. Guinness. fór héðan i
fyrrakvöld. Þinicmaöurinn sem
setlð hefur á brezka þinicinu frá
1910 hafði tekið með sér hinicað
i þe»»a skemmtiferð þrjár botnvðrpur til að reyna hér á
tslandsmiðum. — Þeicar hann kom hinicað tll Reykja-
vikur á döKunum. voru tvær rifnar. Hann (ékk þær
laKfærðar hér ok fékk »ér til að»toðar vanan sjómann,
Guðmund Jóhannesson »kip»tjóra. Ætlaðl Guinness
þinicmaður að reyna veiðar fyrir vestmn eða vlA
Norðurlandið. — En Guómundur mun fara af skipinu i
Færeyjum ..."
----------------------------
GENGISSKRÁNING
Nr. 176. — 16. september 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 512,00 513,10
1 Starlingapund 1220,80 1223,40*
1 Kanadadoilar 438,90 439,80*
100 Danskarkrónur 9292,60 9312,60*
100 Norskar krónur 10603,30 10626,00*
100 Saanskar krónur 12325,45 12351,95*
100 Finnsk mörk 14056,20 14088,40*
100 Franskir frankar 12348,50 12375,00*
100 Balg. frankar 1789,30 1793,10*
100 Svissn. frankar 31305,40 31372,70*
100 Gyllini 26405,40 26462,10*
100 V.-þýzk mörk 28703,60 28765,20*
100 Lírur 60,34 00,47*
100 Austurr. Sch. 4052,25 4060,95*
100 Escudos 1030,20 1032,40*
100 Pasotar 696,40 697,90*
100 Yan 241,05 241,57*
1 írskt pund 1060,60 1062,90*
SDR (sórstök
dráttarréttindi) 13/9 676,26 677,71*
* Brayting trá siöustu skréningu.
I/
---------------
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 176. — 16. september 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 563,20 564,41
1 Starlingapund 1342,88 1345,74*
1 Kanadadollar 462,79 4*3,75*
100 Danskar krónur 10221,86 10243,86*
100 Norskar krónur 11663,63 11688,60*
100 Sssnskar krónur 13557,99 13587,15*
100 Finnsk mörfc 15464,02 15497,24*
100 Franskir frankar 13583,35 13812,50*
100 Baig. frankar \%mjn 197^41*
100 Svissn. frankar 34435,94 34509,97*
100 Gytlini 29045,94 29108,31*
100 V.-þýzk mörk 31573,96 31841,72*
100 Lfrur 66,37 88,52*
100 Austurr. Sch. 4457,48 4467,06*
100 Eacudoa 1133,22 1135,64*
100 Paaatar 766,04 757,69*
100 Yan 265,16 2*5,73*
1 írskt pund 1188,66 1191,18*
* Br«yting fré liöwtu skréningu.
V________________________________________/