Morgunblaðið - 03.02.1981, Side 43

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 3. FEBRÚAR 1981
25
r
vinur. „Ég er ekki Þjóðverji heldur
„Bæjari" og það er stór munur á
því,“ bendir hann á. Þegar áhorf-
endur í Hamborg hrópuðu allir í
takt „Bæjara svín" þegar hann —
í heimsmeistarakeppninni gegn
DDR — mótmælti með að skyrpa
á móti þeim. Þá kom það fyrir í
bikarkeppninni í Bremen, þegar
heimamenn — í vonbrigðum sín-
um yfir tapi, 1—2, — hlupu að
rútunni sem flutti lið Bayern
Miinchen út á flugvöll. „Niður með
Bayern svínin" öskruðu þeir:
„Maier lortur, Múller svín ... og
Beckenbauer piss ... Fyrst í stað
neituðu þeir að færa sig svo rútan
kæmist leiðar sinnar, þá bað
Beckenbauer bílstjórann að opna
hurðina um leið og hann hrópaði
„Nú“.
Fáein ruddamenni
stóöu á bak
viö ofbeldiö
Allt í einu stökk allt lið Bayern
út. Öll illmenninn gerðu aðsúg,
Beckenbauer var hvergi smeykur
og öskraði „Leyfið okkur að kom-
ast, annars missum við af flugvél-
inni til Munchen." Þeir hlógu og
slógu hring um keisarann og lið
hans „Bayern svín ... Bayern
svín ...“ veinuðu þeir.
Þá skipaði Beckenbauer
mönnum sínum að gera árás. Og
eftir 5 mínútur höfðu liðsmenn
Bayern ráðið niðurlögum illmenn-
anna og þau lagt á flótta.
í raun og veru finnur Becken-
bauer sig ekki sem „Bæjara", en
sem S-Evrópumann, vegna þess að
„ég er ánægður, skorinorður og sér
í lagi ekki eins argvítugur eins og
margir Þjóðverjar."
Stundum æsist hann upp eins og
S-Evrópumaður, þó ekki eins oft
og áður fyrr, þegar hann eins og í
Hannover varð svo argur út í
sóðaleg hróp áhorfenda, að hann
snéri sér að þeim og lést pissa á
þá,
Eg álasa mig oft vegna þess
hvað ég hef lítið álit á áhorfend-
unum, yfirleitt er það óréttlátt, en
smám saman skil ég betur viðhorf
þeirra. Og oft hef ég hitt þá á
markaðstorginu og þeir beðið mig
um eiginhandaráritun á bækur,
stórar myndir og fleira því um
líkt. Þá hef ég aldrei merkt neitt
annað en vináttu og er orðinn viss
um að þeir hafa jafn mikla þörf
fyrir okkur eins og við fyrir þá.
Ofbeldi, ribbaldaháttur og fleira
því um líkt, sem kemur fyrir
meðan á leik stendur, stjórnast
aðeins af 50—100 ungum rudda-
mennum, sem gera loftið raf-
magnað og fá hina til að sjá aðeins
svart og hvítt. í Essen köstuðu
áhorfendur búrhníf að mark-
manninum okkar Sepp Maier, sem
betur fer án þess að hitta hann.
Og þetta varð enn verra þegar við
skoruðum. Sepp Maier var grýttur
með alls konar hlutum og varð að
yfirgefa markið, á meðan leik-
menn heimaliðsins reyndu að róa
æsta áhorfendur. Eftir leikinn
þurftum við lögregluvernd. „Rot-
um Beckenbauer ... hengjum
Múller það feita svín“ veinaði
lýðurinn.
„En við sluppum heilu og
höldnu frá leikvanginum. Það
tekst okkur ef til vill ekki aftur."
Maöur veröur aö
þræla í fótboltanum
Hvað viðkemur heilbrigðri sál í
hraustum líkama, þá viðurkennir
Franz Beckenbauer áhættuna sem
fylgir boltanum. í „Einer wie ich“
skrifar hann: „Atvinnumennskan
er erfið og varasöm atvinna, þar
sem maður rúmlega þrítugur er
knúinn til að hætta. Maður þrælar
ekki eins mikið í neinni annarri
atvinnugrein, nema ef vera skyldi
í boxi. Og þegar maður hættir er
heilsan farin.
Til dæmis Uwe Seeler, hetja
fólksins, er því sem næst óvinnu-
fær. Alveg fram á daginn í dag hef
ég komist vel áfram á frama-
brautinni, en það er því að þakka
að ég hef líkamann svo vel byggð-
an að ýmsir hlutar hans eins og
vöðvar og lungu hafa ekki slitnað
eins mikið og hjá mörgum öðrum
íþróttaiðkendum. Þá leik ég þá
stöðu á vellinum, sem er varla eins
skaðvæn og sóknarstaðan. Tvö
verstu meiðsli mín eru slitin sin
og sködduð tá, sem hefði getað
þýtt endalok á knattspyrnuferlin-
um. Táin var svo bólgin að ég gat
varla komist í skó. Án réttrar
meðhöndlunar hefði orðið að taka
hana af.
Franz Beckenbauer er án efa
einn af bestu knattspyrnu-
mönnum veraldar, með frábæra
hæfileika í að fást við boltann og
drottna yfir liði sínu.
Hann kemur fyrir sem hroka-
fullur þegar hann á yfirvegaðan
máta hemur boltann og leikur létt
á mótherjann og knötturinn límist
við fæturna þegar hann rekur
hann á undan sér eftir vellinum
eða nýtir sparktækni sína til að
gera mark, undantekning eru víta-
spyrnur. „Ég hef misnotað tvær
um æfina og það er nóg“ útskýrir
hann.
Enginn sigur
án Beckenbauer
Franz Beckenbauer kemur frá
Bayern Múnchen, sem hann hefur
gert að stórveldi félagsliða. Án
hans hefði Bayern ekki unnið
Evrópumeistaratitilinn þrjú ár í
röð, já svo örugglega aldrei. Hvað
Beckenbauer þýddi fyrir Bayern,
kom glögglega í ljós þegar hann
var ekki í formi. Það var á miðju
tímabili 74/75, einnig hálfu ári
eftir að V-Þ og Franz Beckenbauer
fyrirliðinn höfðu unnið heims-
meistaratitilinn.
„Keisari og hræðilegt afhroð",
„Beckenbauer og stórt áfall“ hét
það í fjölmiðlum.
í síðari hálfleik fyrstu tveggja
‘ deildarleikjanna fékk Bayern á sig
sjö mörk og voru tvö þeirra
skrifuð á Beckenbauer. Leik-
mönnum Bayern fannst þetta
ákaflega undarlegt og háðfuglinn
Sepp Maier sagði: „Má ég biðja um
að Franz Beckenbauer verði þétt-
ari.“
Hvorki Beckenbauer né aðrir
vissu, að skæð hálsbólga og inflú-
ensa, sem haldið var niðri með
lyfjum, var orsök á falli keisarans
og slæmri útreið Bayerns.
Það fór í hann að vöðvarnir
störfuðu ekki eins og þeir áttu að
gera. Beckenbauer var ekki kom-
inn yfir sjúkdóminn og langt frá
því að vera í topp æfingu, þegar
hann varð veikur aftur. Hann var
með stöðugan verk í mjöðminni og
var svo kvalinn að hann bað um
fri frá æfingum.
„Þær á bara að hlaupa í burtu"
sagði þjálfarinn Udo Lattek.
Margir sérfræðingar rannsök-
uðu hann án þess að geta hjálpað
honum. Þá var það sérfræðingi
einum sem tókst að finna hvað að
var og lækna Beckenbauer. Hann
uppgötvaði hnikk í mjóhryggjarlið
sem hafði valdið bólgu við lífbein-
ið. Eftir nokkra daga var Becken-
bauer friskur og Bayern náði að
sigra Leeds 2—0 í Evrópukeppni
meistaraliða.
Beckenbauer spillti
hæfileikum sínum
Franz Beckenbauer fékk fyrst
að reyna sig í landsleik 19 ára
gamall, þá sigraði V-Þýskaland
Svíþjóð 2—1 í Stokkhólmi og
tryggði sér rétt til að leika í 16
liða úrslitum í Englandi ári
seinna.
í mars 1966 gerði hann 2 mörk í
4—2 sigri yfir Hollandi í Rotter-
dam og var þar með öruggur í
hópinn sem fara átti til Englands.
Hann „brilleraði" upphaflega sem
tengiliður í Englandi. Vegna þess
kom það mjög á óvart þegar
Helmuth Schön gaf honum þá
skipun í úrslitaleiknum gegn
Englandi að gæta Bobby Charl-
tons.
Margir vildu meina að það væri
misráðið og ætti sinn þátt í
ósigrinum, 2—4. Helmuth Schön
viðurkenndi þó ekki að það hefði
verið skyssa. Beckenbauer hefur
aldrei talað um þetta, hann treyst-
ir Schön.
Það eru ekki allir sem viður-
kenna Beckenbauer sem knatt-
spymumann. Sumum finnst hann
latur, siðspillandi og kærulaus.
Sepp Herberger, maðurinn á
bak við 3—2-sigurinn yfir Ung-
verjum ’54 í úrslitaleik heims-
meistarakeppninnar: „Franz
Beckenbauer er bara laglegur og
gáfaður en hefur þá hæfileika að
geta leikið í landsliði til fertugs."
Svo lengi hefur Franz Becken-
bauer reiknað með að leika.
Þrjátíu og eins árs, 1979, rann
út samningur hans við Bayern og
hann vill aðeins framlengja ef
hann er nógu sterkur og þá aðeins
í eitt ár.
Um það að leika með öðru liði er
ekki til umræðu — nema því
aðeins, eins og Pele, að leika í USA
og þéna nokkrar milljónir dollara
á ári, og það gerði hann. „Hvað
varðar landsliðið þá er ég viss um
að þar sé ekki pláss fyrir mig, eftir
að HM ’78 í Argentínu lauk,“ segir
Beckenbauer.
Fjölmörg lið hafa reynt að fá
Beckenbauer. '66 bauð AC Milan
300 milljónir fyrir eins árs samn-
ing. Beckenbauer var ánægður, en
þegar Italska knattspyrnusam-
bandið vildi ekki fella úr gildi
innflutningsbannið varð Milan að
hætta að hugsa um Beckenbauer.
Svo vildi FC Barcelona kaupa
Beckenbauer, en þá var þjálfarinn
Hennes Weisweiler, rekinn og
Johann Cruyff hélt áfram, Beck-
enbauer passaði ekki inn i spánska
planið.
Fjármálum Beckenbauer var
stjórnað af framkvæmdastjóra
Bayern Múnchen, Robert Schwan,
og hans dýra tíska í klæðaburði
fer eftir smekk konu hans.
Því er haldið fram að knatt-
spyrnuhöfðinginn sé í sinni
óbreyttu höll og glotti að þeim
orðrómi að það séu frú Becken-
bauer og frú landsliðsþjálfarans
Derwalls, sem velji v-þýska lands-
liðið.
„Ég blanda mér ekki í val
liðsins. Jupp Derwall og þjálfari
minn hafa það mikinn skilning á
knattspyrnu að þeir þurfa ekki
aðstoðarmann. Klúbburinn leitar
heldur ekki minna ráða, þegar
hann gerir innkaup, nema því
aðeins þegar það snýr að breyttri
taktík hjá liðinu, til dæmis Joe
Jordan Leeds eða Erich Beer
Herthu Berlin, báðir leikmenn
sem Bayern íhugaði að ná í.“
Beckenbauer fyrir-
myndar fyrirliöi
Franz Beckenbauer þýðir fyrir-
myndar fyrirliði sem hefur full-
komið og föðurlegt viðhorf til
hinna ungu.
Viggo Jenson áður B 1909 og
Keld Seneca áður AGF. Becken-
bauer sá um komu þeirra í Bayer-
iska samfélagið.
í staðinn krafðist hann lög-
hlýðni í félagsskapnum. Hinn
snjalli Mroska varð að yfirgefa
Bayern, vegna þess að Beckenbau-
er viðurkenndi ekki tilhneigingu
hans í að óhlýðnast honum. Klaus
Wunder landsliðsleikmaður úr
Hannover 96 hlaut sömu örlög.
Knattspyrnan hefur þróast
gríðarlega á síðustu tíu árum.
Hvernig lítur Franz á næstu tíu.
„Þau verða ekki eins áhrifa-
mikil. Annars er erfitt að segja til
um þetta. Eftir tíu ár tölum við
kannski öll rússncsku ...“
Og hvað ætlar keisarinn að taka
sér fyrir hendur þegar hann hætt-
ir? „Þegar ég byrjaði sem atvinnu-
maður, setti ég mér það markmið
að þéna það mikið að ég yrði ekki
þvingaður til að vinna. Þetta
heppnaðist. En eitthvað mun ég
gera og það er hugsanlegt að ég
taki tilboði frá Adidas um að
verða umboðssali hjá þeim.“
Gerd Múller var einn besti
vinur Franz Beckenbauer í Bayern
Múnchen. En vináttan takmarkast
við klúbbinn. Félagsskapur sem
margir fá gegnum íþróttirnar er
ekki til staðar í atvinnuknatt-
spyrnunni.
Framhald
• „Keisarinn* hefur átt gifurlegum vinsældum að fagna i
heimalandi sinu sem knattspyrnumaður.