Morgunblaðið - 09.09.1982, Blaðsíða 33
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 9. SEPTEMBER 1982
33
Að húsabaki i Karkhindi; opið leiksrcði lyrir börn á tfllum aldri; þjónustu-
miAstöAin í baksýn. n*y«ir Schmídt)
Fjölskyldan fær sér svaladrykk. F.v.: Bergiind, Svandís, Gunnlaugur, Gunnar og Agnes.
„Með sunnudags-
mat alla vikuna“
„ÞaA hefur fariA ákaflega vel
um okkur hérna,“ sögAu þau
Gunnar KonráAsson bílstjóri á
Hvammstanga og eiginkona hans,
Agnes Magnúsdóttir. Þau voru aA
Ijúka þriggja vikna dvöl í Karls-
lunde ásamt börnum sínum þrem-
ur, Gunnlaugi, Svandísi og Berg-
lindi.
„Þetta er reyndar í annað
skiptið sem við dveljumst hér,
svo að þú sérð að við höfum verið
ánægð," sagði Gunnar. „Við fór-
um í allar skoðunarferðirnar í
fyrra, nema Þýskalandsferðina,
en drifum okkur í hana núna.
„Mér finnst verði á allri þjón-
ustu hér mjög í hóf stillt," sagði
Agnes, „en við höfum að mestu
eldað sjálf að þessu sinni. Það er
heldur ekki amalegt að kaupa
matvöru hér í búðunum. En þar
sem varan er ódýr freistast mað-
ur til að vera með sunnudagsmat
alla vikuna.“
„Við höfum verið miklu rólegri
núna en í fyrra,“ segir Gunnar
að lokum, „og mest notað tímann
til að hvíla okkur og slappa af,
enda var ekkert hægt að hreyfa
sig hér fyrstu vikuna fyrir hita.
Maður dróst niður á strönd og
heim aftur. Við höfum skroppið
nokkrum sinnum til Kaup-
mannahafnar og til Koge hérna
fyrir sunnan. Jú, og svo höfum
við skoðað stórmarkaðina í
Hundige og Tástrup."
Þarna er mikið af gömlum, fal-
legum húsum, vel varðveittum;
göngugötur og torg; urmull af
verslunum; bankar á hverju
horni; skemmtistaðir; það er að-
laðandi samræmi og þokki yfir
öllu. En fólkið; það er víst í
sumarbústöðum eða niðri á
strönd að sóla sig, því fáir eru á
ferli.
Allir eru á
ferð og flaug
I Karlslundi líður tíminn
hratt. Það er skýjað flesta dag-
ana og skúraleiðingar, en milt
og kyrrt, sólarglennur og ágætt
veður. Enda flestir á ferð og
flaug, þótt ferðamátinn sé mis-
jafn og markmiðin ólík: Göngu-
ferðir um ströndina; hjólreiða-
túrar um nágrennið; verslunar-
ferðir til Hundige og Tástrup;
ævintýraferðir til Kaupmanna-
hafnar. Höfuðborgin seiðir alla
til sín.
Á kvöldin tylla menn sér í
setustofunni í þjónustumiðstöð-
inni, fá sér hressingu og rabba
saman, eða sitja heima og hvíla
sig eftir annríki dagsins. Ungl-
ingarnir eru í hóp og hafa eign-
ast danska kunningja í ná-
grenninu. Og svo er „partí" hjá
þeim eitt kvöldið og „æðislega
gaman".
Ef það er BMW ...
Það er oft setinn bekkurinn á
matsölustaðnum og Islend-
ingarnir vitaskuld í meirihluta.
Hitt eru Englendingar og Dan-
ir. Englendingarnir sigla með
ferju frá Harwich til Esbjerg og
koma akandi þaðan. Matseðl-
arnir eru á þremur tungumál-
um: dönsku, ensku og íslensku.
„Þú ættir að sjá framan í Eng-
lendingana," segir Sigurjón,
„þegar þeir taka íslenska mat-
seðilinn í ógáti og fara að kynna
sér innihaldið." Kalda borðið
kostar 50 d.kr.; dýrustu máltíð-
irnar, margréttaðar, upp í 100
d.kr.
Sagt er að hér dugi einn kassi
af elefanti yfir veturinn, en eft-
SJÁ NÆSTU SÍÐU
Geirþrúður Pálsdóttir yfirfararstjóri:
Gott starfslið
og gott samstarf
ÞaA er í mörg horn aA líta þegar
sinna þarf aA staAaldri hátt á
þriAja hundraA dvalargestum í
tveimur sýslum. Ég spurAi yfirfar-
arstjórann, GeirþrúAi Pálsdóttur,
hvernig starfsemin hefði gengiA í
sumar.
„Hún hefur gengið afskaplega
vel,“ segir Geirþrúður, „og
ástæðurnar til þess eru auðvitað
margar. En fyrst vil ég nefna, að
við höfum haft á að skipa úrvals
starfsfólki á báðum stöðunum.
Þá er þess að geta, að hjá okkur
dvelst einkum fjölskyldufólk og
það er yfirleitt ákaflega þægi-
legir gestir. Engir árekstrar eða
vandræði.
Nú, þá hefur samstarfið við
Dansk Folke-Ferie verið með af-
brigðum gott og Danirnir góðir
við að eiga og áreiðanlegir. Bíla-
leiga Hertz, sem við skiptum við,
hefur sýnt okkur alveg sérstaka
lipurð og gæti ég sagt þér mörg
dæmi um það.
Síðast en ekki síst hefur svo
samvinnan við Flugleiðir verið
eins og best verður á kosið og
afgreiðsla í sambandi við farþeg-
ana gengið fljótt og vel.
Allt þetta og fleira hefur
þannig ráðið úrslitum um,
hversu vel starfsemin hefur
gengið — snurðulaust er óhætt
að segja.“
GeirþrúAur Páladóttir
„Ekki einn dagur
farið til spillis“
„ViA enim búin aA gera flest af
því sem hægt er aA taka sér fyrir
hendur hérna í Karlslunde," sögAu
þau hjónin Reynir Schmidt renni-
smiAur og Bryndís G. Schmidt
verslunarmaAur.
„ViA vorum meA stelpurnar
okkar hérna í fyrra," heldur Reyn-
ir áfram, „en nú varA aA sam-
komulagi, að þær yrðu heima,
gengum líka til altaris. Ég kunni
afar vel við messuformið, fannst
eins og presturinn væri bara að
rabba við fólkið. Einu sóknar-
barnanna voru færð blóm meðan
á messunni stóð, fyrir vel unnin
störf í þágu safnaðarins. Eftir
athöfnina var okkur svo boðið í
kaffi.“
„hentum dótinu inn í hús og vor-
um komin út í diskótekið korter
yfir ellefu. Þar dönsuðum við á
fullu til fimm um morguninn og
vorum svo komin niður á strönd
rúmlega átta. Eftir hádegið fór-
um við svo á rand. Þannig hefur
þetta gengið, ekki einn einasti
dagur farið til spillis."
enda báðar komnar í vinnu. For-
eldrar mínir, Kristjana og Róbert
Schmidt, eru hins vegar með
okkur eins og í fyrra."
„Við erum meira að segja búin
að sækja messu hérna,“ segir
Bryndís, „gerðum það á sunnu-
daginn var. Kirkjan er rétt hin-
um megin við götuna. Og við
Við erum búin að ganga um
Kaupmannahöfn þvera og endi-
langa," segir Reynir, „ekki bara
um ferðamannaslóðirnar, heldur
líka um baksviðið. Og þá hefur
sitt af hverju borið fyrir augu.“
„Við komum hingað til Karls-
lunde klukkan rúmlega ellefu á
föstudagskvöldi," segir Bryndís,
„Þjónustan hér í orlofsbyggð-
inni er til fyrirmyndar á alla
vegu og starfsfólkið vinsamlegt,"
segir Reynir, „og fararstjórarnir
okkar, þeir eru alveg frábærir,
svo ólíkir sem þeir eru nú. Við
erum ákaflega sátt eftir veruna
hérna og ánægð með ferðina í
heild.“
Myndirnar strax komnar úr framktfllun og farið aA skoAa. F.v.: Kristjana,
Reynir, Róbert og Bryndís.