Morgunblaðið - 22.05.1984, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 22. MAÍ 1984
Peninga-
markadurinn
GENGIS-
SKRÁNING
NR. 96 - 21. MAÍ
1984
Kr. Kr. Toll-
Kin. Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
I Dollar 29,700 29,780 29,540
1 St.pund 41,380 41,491 41,297
1 Kan. dollar 22,9.17 22,999 23,053
1 Onn.sk kr. 2.9276 2,9355 2,9700
1 Norsk kr. 3,7751 3,7853 3,8246
1 Stpnsk kr. 3,6608 3,6707 3,7018
1 Fi. mark 5,0952 5,1089 5,1294
1 Kr. franki 3,48% 3,4990 3,.5483
1 Belg. franki 0,5280 0,5294 0,5346
1 Sv. franki 13,0687 13,1039 13,1787
1 lloll Kyllini 9,5333 9,5590 9,6646
1 V-þ. mark 10,7172 10,7461 10,8869
1 ft. líra 0,01740 0,01745 0,01759
1 Austurr. sch. 1,5250 1,5291 1,5486
1 Port. escudo 0.2110 0,2116 0,2152
1 Sp. peseti 0,1922 0,1927 0,1938
1 Jap. yen 0,12728 0,12762 0,13055
1 írskt pund 32,952 33,041 33,380
SDR. (Sérst.
dráttarr.
175.) 30,8248 30,9077
1 Bel|>. franki 0,5215 0,5229 >
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóösbækur................ 15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán.1)... 19,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggöir 6 mán. reikningar. 2,5%
6. Avísana- og hlaupareikningar.... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum......... 9,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Verðbótaþáttur i sviga)
1. Vixlar, forvextir.... (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afurðalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstimi allt að 2% ár 4,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2,5%
Lífeyrissjóðslán:
Lifeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 300 þúsund krónur
og er lánið visitölubundiö með láns-
kjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstimann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsuþþhæö er nú eftir 3ja ára aðild aö
lífeyrissjóðnum 120.000 krónur, en fyrir
hvem ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aðild að sjóönum. Á
timabilinu frá 5 til 10 ára sjóðsaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
uþphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjórðungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aðild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæðin ber
3% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir maímánuö
1984 er 879 stig, er var fyrir aprílmánuö
865 stig. Er þá miöaö viö vísitöluna 100
í júni 1979. Hækkun milli mánaöanna er
1.62%.
Byggingavísitala fyrir april til júní
1984 er 158 stig og er þá rniöaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafasknldabréf í fasteigna-
vióskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
VJterkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamiöiU!
Sjónvarp kl. 21.10:
Nýr framhaldsmyndaflokkur:
Verðir laganna
Fyrsti þátturinn um
Frank Furillo og félaga
hans verður á dagskrá sjón-
varpsins í kvöld.
Frank Furillo er lögreglufor-
ingi á lögreglustöð í niðurníddu
hverfi og ásamt félögum sínum
lendir hann í hinum mestu
ævintýrum og allskyns háska.
Fyrsti þátturinn hefst á því að
lögreglumennirnir Hill og Renko
eru á ferð um borgina í lögreglu-
bílnum sínum og koma þeir auga
á hvar tveir fjórtán ára guttar
eru að hamast við að ræna vín-
verslun.
Guttarnir verða þess varir að
lögreglan hefur uppgötvað hvað
er á seyði svo þeir taka fjóra
gísla og halda þeim inni í versl-
uninni.
Frank Furillo er strax gert
viðvart og hann er ekki seinn á
sér að bregðast við og senda
fleiri menn á staðinn.
Ýmsu fleiru lenda menn
Franks í í þessum þætti og má
búast við að atburðarásin verði
hröð.
Sjónvarp kl. 20.35:
Slangan guðdómlega
Slangan guðdómlega heitir
kanadísk heimildamynd sem
sýnd verður í sjónvarpinu í
kvöld og fjallar um kópraslöng-
una eða gleraugnaslönguna eins
og hún hefur einnig verið köll-
uð.
Frá upphafi hefur indverska
gleraugnaslangan haft áhrif á líf
fólksins á Indlandi. Þar hefur
hún verið tákn um frjósemi og
álitin ódauðlegur félagi guð-
anna. Hún hefur haft áhrif á
samfélag manna á Indlandi þar
sem hún hefur verið upphaf alls-
kyns hjátrúar og orsök ótta.
Gleraugnaslangan hefur verið
kölluð slangan guðdómlega og
um hana hafa spunnist margar
goðsagnakenndar sögur.
Armann les Afastrák
IJtvarp kl. 9.05:
í Morgunstund barnanna verður
annar lestur sögunnar „Afastrák-
ur“ eftir Armann Kr. Einarsson.
Söguna samdi Ármann árið 1975
og fjallar hún um krakka sem eru
að stíga fyrstu skref sín og upp-
götva veröldina.
Smáatvik og ósköp hversdags-
legir hlutir verða að undrum og
ævintýrum.
Ármann sagði að fyrirmyndin
að aðalsöguhetjunni í sögunni
væri dóttursonur sinn, en þegar
hann var tveggja til fjögurra ára
var hann ákaflega spurull og voru
þá margar spurningar hans
skrítnar og skemmtilegar eins og
spurningar barna verða oft á tíð-
um.
„Börnum kemur svo margt í
hug sem fullorðnum dettur ekki í
hug og því hélt ég sumu af því
sem hann sagði til haga og notaði
það síðan í söguna," sagði Ár-
mann.
Ármann Kr. Einarsson
„Eins og dóttursonur minn er
aðalsöguhetjan haldin óseðjandi
forvitni og spaugilegum spurn-
ingum hans er ekki alltaf hægt að
svara."
Sagan Afastrákur hefur verið
þýdd á norsku og sl. haust kom
kafli úr bókinni út í lestrarbók
fyrir 2. bekk grunnskóla í Noregi.
utvarp Reykjavík
ÞRIÐJUDKGUR
22. maí.
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á virkum degi. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt mál. Endurt. þátt-
ur Marðar Árnasonar frá kvöld-
inu áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: — Bjarnfríður
Leósdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Afastrákur“ eftir Ármann Kr.
Einarsson. Ilöfundur les (2).
9.20 Iæikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 F’réttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Man ég það sem löngu
leið“. Kagnheiður Viggósdóttir
sér um þáttinn.
11.15 Við l’ollinn. Ingimar Eydal
velur og kynnir létta tónlist
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGID
13.30 Benjamin Luxon syngur lög
úr söngleikjum og ('harlie Kunz
leikur gömul vinsæl lög.
14.00 F'erðaminningar Sveinbjarn-
ar Flgilssonar; seinni hluti.
Þorsteinn Hannesson les (29).
14.30 llpptaktur. — Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 F'réttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 íslensk tónlist. Strengja-
sveit Tónlistarskólans í Reykja-
vík leikur fjögur íslensk þjóðlög
í útsetningu Ingvars Jónassonar
sem stj./ Sigrún Gestsdóttir
syngur sex íslensk þjóðlög í út-
setningu Sigursveins D. Krist-
inssonar. Einar Jóhannesson
leikur með á klarinettu/ Kór
Söngskólans í Keykjavík syngur
fjögur íslensk þjóðlög í útsetn-
ingu Jóns Ásgeirssonar; Garðar
Cortes stj.
17.00 F'réttir á ensku.
17.10 Síðdegisvakan.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
19.35 Hnáturnar.
11. Litla hnátan hún Sein. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen.
Sögumaður Edda Björgvinsdótt-
ir.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 F’réttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Slangan guðdómlega.
Kanadísk heimildarmynd um
kóbraslönguna, sem einnig hef-
ur verið kölluð gleraugnanaðra,
og áhrif hennar til góðs og ills í
indversku samfélagi og dýra-
ríki. Þýðandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIP________________________
19.50 Við stokkinn. Stjórnendur:
Margrét Olafsdóttir og Jórunn
Sigurðardóttir.
20.00 Sagan: F'lambardssetrið II.
hluti, „F'lugið heillar" eftir
K.M. I’eyton. Silja Aðalsteins-
dóttir les þýðingu sína (4).
20.30 Ensk þjóðlög
20.40 Kvöldvaka
a. Kaffið ég elska, því kaffið er
gott. Ilallgerður Gísladóttir
rabbar um kaffi og venjur
tengdar því.
21.10 Verðir laganna
(Hill Street Blues)
Nýr flokkur — Fyrsti þáttur.
Miödepill atburða er lögreglu-
stöðin við Hæðarstræti, sem er í
niðurníddu hverfi í stórborg á
austurströnd Bandaríkjanna. í
þáttunum, sem einkennast af
raunsæi og skopskyni, er fylgst
með lögreglumönnum í eril-
sömu starfi og einkamálum
þeirra. Leikstjóri Robert Butler.
Aöalhlutverk: Daniel J. Trav-
anti, Veronica Hamel og Micha-
el Conrad. I»ýðandi Bogi Arnar
Finnbogason.
22.00 Þingsjá
Umsjónarmaður Páll Magnús-
son.
22.50 Fréttir í dagskrárlok.
b. Hugleiðingar á austurför.
Júlíus Einarsson les úr erinda-
safni séra Sigurðar Einarssonar
í Holti.
21.10 Vornóttin. llmsjón: Ágústa
Björnsdóttir.
21.45 ÍJtvarpssagan: „Þúsund og
ein nótt“. Steinunn Jóhannes-
dóttir les valdar sögur úr safn-
inu í þýðingu Steingríms Thor-
steinssonar (15).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Perulöguð tónlist“. Sigurð-
ur Einarsson kynnir Erik Satie
og verk hans.
23.45 F'réttir. Dagskrárlok.
ÞIRÐJUDAGUR
22. maí
10.00—12.00 Morgunþáttur
Stjórnendur: Páll Þorsteinsson,
Ásgeir Tómasson og Jón Ólafs-
son.
14.00—16.00 Vagg og velta
Stjórnandi: Gísli Sveinn Lofts-
son.
16.00—17.00 Þjóðlagaþáttur
Stjórnandi: Kristján Sigurjóns-
son.
17.00—18.00 F'rístund
Stjórnandi: Eðvarð Ingólfsson.