Morgunblaðið - 26.05.1984, Qupperneq 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 26. MAÍ 1984
Peninga-
markadurinn
/ \
GENGIS-
SKRÁNING
SKRÁNING
SKRÁNING
NR. 100 - 25. MAÍ
1984
Kr. Kr. Toll-
Kin. Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 29,610 29,690 29,540
1 St.pund 40,965 41,076 41,297
1 Kan. dollar 22,859 22,920 23,053
1 Dönsk kr. 2,9521 2,9601 2,9700
1 Norsk kr. 3,8044 3,8147 3,8246
1 Sa-n.sk kr. 3,6742 3,6841 3,7018
1 Fi. mark 5,1113 5,1252 5,1294
1 Fr. franki 3,5177 3,5272 3,5483
1 Belg. franki 0,5326 0,5340 0,5346
1 Sv. franki 13,1148 13,1503 13,1787
1 Holl. gyllini 9,6074 9,6334 9,6646
1 V-þ. mark 10,8323 104615 10,8869
1 ÍL líra 0,01751 0,01756 0,01759
1 Austurr. sch. 14482 14524 1,5486
1 PorL escudo 04117 0,2123 04152
1 Sp. peseti 0,1931 0,1936 0,1938
1 Jap. yen 0,12755 0,12789 0,13055
1 írskt pund 33,385 33,475 33,380
SDR. (SérsL
dráttarr. 30,8408 30,9238
ú
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparlsjóðsbækur.............. 15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 17,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán.1*... 19,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verðtryggöir 6 mán. reikningar. 2,5%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 9,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur i dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
Lífeyrissjódslán:
Líteyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphaeö er nú 300 þúsund krónur
og er lánið vísitölubundiö með láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er i er Iftilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aðild aö
lifeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lánið 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. Á
timabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóósaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuóstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
3% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravisitala fyrir maimánuö
1984 er 879 Stig, er var fyrir aprilmánuð
865 stig. Er þá miöaö viö vísitöluna 100
í júní 1979. Hækkun milli mánaöanna er
1,62%.
Byggingavísifala fyrir april til júni
1984 er 158 stig og er þá miðaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Sterkurog
hagkvæmur
auglýsingamiöill!
JRorgxtnftlafoiíi
Sjónvarp kl. 20.35:
í blíðu og stríðu
Bandaríski gamanmyndaflokkur-
inn í blíðu og stríðu hefur þá hafið
göngu sína á nýjan leik í sjónvarp-
inu og verður annar þáttur hans
sýndur í sjónvarpinu í kvöld.
Kins og þeim er kunnugt sem
með þáttunum hafa fylgst fjalla
þeir um fjölskyldu þar sem eigin-
konan og móðirin hafa tekið mik-
inn þátt í tekjuöflum heimilisins og
starfar hún sem lögfræðingur hjá
borgardómara. Manni hennar leið-
ist mjög hversu mikinn tíma starf
hennar tekur og vill gjarnan hafa
hana meira heima við til að veita
sér meiri athygli.
Útvarp kl. 16.20.
Ætli það hafi verið
réttur maður?
Drápum við ekki réttan mann?
beitir fjórði þáttur framhaldsleik-
ritsins „Hinn mannlegi þáttur" sem
byggt er á samnefndri sögu Graham
Greene.
I þriðja þætti kom í ljós að það
er Castle, starfsmaður Afríku-
deildar bresku leyniþjónustunnar,
sem lekur upplýsingum til KGB.
Castle, sem er farinn að óttast
um framtíð sína og fjölskyldu
sinnar, ákveður að slíta öll tengsl
við KGB. Honum bregður í brún
þegar Davis, samstarfsmaður
hans, deyr skyndilega.
Leikendur í fjórða þætti eru:
Helgi Skúlason, Arnar Jónsson,
Steindór Hjörleifsson, Arnór Ben-
ónýsson, Þorsteinn Gunnarsson,
Viðar Eggertsson, Ragnheiður
Steindórsdóttir, Erlingur Gísla-
son, Rúrik Haraldsson og Gísli
Guðmundsson.
Sjónvarp kl. 13.15:
Bein útsending
frá Stuttgart
Knn einu sinni varð íslenskum
knattspyrnuunnendum að ósk
sinni, en í dag kl. 13.15 hefst bein
útsending frá leikvangi Stuttgart,
Neckarstadion. Þar munu eigast
við lið Ásgeirs Sigurvinssonar, Vfb.
Stuttgarts og HSV frá Hamborg.
Klukkan 13.30 verður hins
vegar flautað til leiks í þessum
mikilvæga Ieik en ef Stuttgart-
liðið tapar þessum leik með
meira en fjögurra marka mun
hafa þeir misst gullið tækifæri
til að verða vestur-þýskur meist-
ari í knattspyrnu í ár.
Ásgeir Sigurvinsson á fullri ferð í
leik með Stuttgart. Ætli honum tak-
ist að sóla andstæðinga sína upp úr
skónum í leiknum í dag?
Sjónvarp kl. 21.55:
Atvinnulaus maður el-
ur upp systurson sinn
Bíómynd sjónvarps-
ins í kvöld heitir Þús-
und trúðar og er hún
frá árinu 1956 og tekin
í svart-hvítu.
Þúsund trúðar fjall-
ar um höfund sjó-
nvarpsþátta sem sagt
hefur starfi sínu lausu
og í staðinn helgað sig
uppeldi systursonar
síns. Dag einn ber
fulltrúa barnavernd-
arnefndar að garði og
hafa þeir ýmislegt við
það að athuga að at-
vinnulaus maður sjái
um uppeldi piltsins.
Myndin er byggð á
leikriti eftir Herb
Gardner og var það
sýnt á sínum tíma á
Broadway við ágætar
undirtektir áhorf-
enda. Myndin hlaut
einnig góðar undir-
tektir og fékk Barbara
Harris verðlaun fyrir
leik sinn í myndinni.
Með helstu hlutverk
fara Jason Robards,
Barbara Harris,
Martin Balsam, Barry
Gordon og Gene Saks.
Leikstjóri er Fred
Coe.
1. Víxlar, forvextir (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar (12,0%) 18,0% Á
3. Afurðalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0% a
4. Skuldabréf (12,0%) 21,0% 1
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími allt aö 2% ár 4,0%
b. Lánstími minnst 2'h ár 5,0% 1
6. Vanskilavextir á mán 2,5% 1
Útvarp ReykjavíK
L4UG4RD4GUR
26. maí
MORGUNNINN____________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð: — Jón
ísleifsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Oskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.)
Óskalög sjúklinga, frh.
11.20 Umferðarkeppni skólab-
arna. Nemendur úr Hvassaleit-
is- og Austurbæjarskóla keppa
til úrslita í spurningakeppni 12
ára skólabarna um umferðarm-
ál. Umsjónarmenn: Baldvin
Ottósson og Páll Garðarsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.40 Iþróttaþáttur. Umsjón:
Ragnar Örn Pétursson.
SÍDDEGIÐ
14.00 Listalíf. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
I510 Listapopp. Gunnar Salv-
arsson. (Þátturinn endurtekinn
kl. 24.00.)
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Hinn
mannlegi þáttur“ eftir Graham
Greene. IV. þáttur: „Drápum
við ekki réttan mann?“ Út-
varpsleikgerð: Bernd Lau. Þýð-
andi: Ingibjörg Þ. Stephensen.
Leikstjóri: Árni Ibsen.
Leikendur: Helgi Skúlason,
Steindór Hjörleifsson, Arnar
Jónsson, Arnór Benónýsson,
Þorsteinn Gunnarsson, Viðar
Kggertsson, Ragnheiður Stein-
dórsdóttir, Krlingur Gíslason,
Rúrik Haraldsson og Gísli Guð-
mundsson. (IV. þáttur verður
endurtekinn fostudaginn 1. júní
nk. kl. 21.35).
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegistónleikar.
18.00 Miðaftann í garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 „Guðs reiði“. Útvarpsþættir
eftir Matthías Johannessen. IV.
og síðasti hluti: „Marmari og
bálköstur". Stjórnandi: Sveinn
Kinarsson. Flytjendur auk hans:
Þorsteinn Gunnarsson, Borgar
Garðarsson, Pétur Kinarsson,
Kristín Anna Þórarinsdóttir og
Guðmundur Magnússon, sem
er sögumaður.
LAUGARDAGUR
26. maí
13.15 Stuttgart — Hamburger
S.W. Úrslitaleikur vestur-þýsku
deildakeppninnar í knatt-
spyrnu. Bein útsending um
gervihnött frá Stuttgart.
15.25 Hlé.
16.30 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.10 Húsið á sléttunni.
Ixikaþáttur — Vegir ástarinnar
II. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi Óskar
Ingimarsson.
18.55 Knska knattspyrnan. Ixika
þáttur.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 f blíðu og stríðu.
Annar þáttur. Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen.
21.00 Kvöldstund með Buffy
Sainte-Marie.
Söngvaþáttur frá kanadíska
sjónvarpinu. Þjóðlagasöngkon-
an og lagasmiðurinn Buffy
Sainte-Marie, sem er af indí-
ánaættum, syngur gömul og ný
lög sín og spjallar við áhorfend-
ur. Málstaður friðar og hlut-
skipti indíána eru meðal helstu
yrkisefna hennar. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
21.55 Þúsund trúðar
(A Thousand Clowns)
Bandarísk gamanmynd frá
1956, gerð eftir leikriti eftir
Herb Gardner. Leikstjóri Fred
Coe.
Aðalhlutverk: Jason Robards,
Barbara Harris, Martin Bals-
am, Barry Gordon og Gene
Saks.
Sjónvarpsþáttahöfundur hefur
sagt skilið við starf sitt og helg-
ar sig nú einkum uppeldi syst-
ursonar síns sem hjá honum
býr. En dag nokkurn ber full-
trúa barnaverndarnefndar að
garði til að kanna heimilis-
ástæður. Þykir honum það ekki
tilhlýðilegt að forráðamaður
drengsins skuli ganga atvinnu-
laus.
Þýðandi Guðrún Jörundsdóttir.
00.00 Dagskrárlok.
20.00 Ungir pennar. Stjórnandi:
Dómhildur Sigurðardóttir
(RÚVAK).
20.10 Góð barnabók. Umsjónar-
maður: Guðbjörg Þórisdóttir.
20.40 Norrænir nútímahöfundar
10. þáttur: Inge Kriksen. Hjört-
ur Pálsson sér um þáttinn og
ræðir við skáldkonuna, sem les
upphaf dagbókarkafla, er einn-
ig verður lesinn í íslenskri þýð-
ingu.
21.15 Á sveitalínunni. Þáttur
Hildu Torfadóttur, Laugum í
Reykjadal (RÚVAK).
22.00 „Sjóferð sumarið 1956“,
smásaga eftir Margréti Hjálm-
týsdóttur. Þórunn Pálsdóttir
les.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Högni Jónsson.
23.05 Létt sígild tónlist.
23.50 Fréttir. Ilagskrárlok.
24.00 Næturútvarp frá RÁS 2 til
kl. 03.00.
LAUGARDAGUR
26. maí
24,—00.50 Listapopp (endurtek-
inn þáttur frá rás 1).
Stjórnandi: Gunnar Salvarsson.
00.50—03.00 Á næturvaktinni
Stjórnandi: Kristín Björg Þor-
steinsdóttir
Rásir 1 og 2 samtengdar kl.
24.00 og heyrist þá í rás 2 um
allt land.