Morgunblaðið - 26.05.1984, Blaðsíða 35
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 26. MAÍ 1984
35
Kveðjuorð:
Ágústa Randrup
Svavarsdóttir
Fsdd 5. aprfl 1979.
Dáin 20. maí 1984
Sof nú, mitt barn, og bú þú rótt und lfni.
Brosfögur sólin hauðrið kveðja fer.
Á þig hún sínum ávallt geislum skfni.
Sem auga Guðs, er sér og veit af þér.
Ó, sofðu væran, sæll er hver ei vaknar,
til sorga og kvíða, lifðu í draumi rótt.
í engla draumi, sæll, er hver ei saknar,
sælla’er að dreyma’um ljós en vaka í nótt.
(S.T.)
Að þykjast ætla að kveðja
Ágústu okkar er ekki hægt, ekki
hægt vegna þess að i okkar huga
og minningum er prinsessan alltaf
hjá okkur, hún verður alltaf í
minningunni, falleg og skir. Hún
gekk í gegnum erfiðan sjúkdóm,
sem barist var við frá fæðingu
hennar til síðasta dags, það háði
samt ekki því að hún var á undan
sfnum jafnöldrum að skírleika.
Fjórum sinnum mátti hún ferðast
til London undir aðgerð, samt var
hún róleg er hún fór f sfðasta sinn
og sagði þann sama dag og hún
fór: Eg elska pabba minn og
mömmu mína og Hrefnu Sif litlu
systur, afa minn og ömmu mina og
Jesúm minn.
Orð fá ekki lýst þeirri heldjúpu
sorg er sækir að á kveðjustund, en
prinsessan okkar hefði sagt: Grát-
ið ekki við sjáumst aftur, og þvf
trúum við.
Við kveðjum hana í þeirri trú,
að Guð varðveiti okkur öll þar til
við sjáumst aftur, minningin mun
aldrei gleymast um hversu þol-
inmóð og hugrökk hún var.
Sirrý mín, Savar og Hrefna Sif,
Guð varðveiti ykkur og styrki f
ykkar miklu sorg.
Amma og afi í Keflavík.
„Vertu sæl, vor litla, hvíta lilja,
lögð í jörð með himnaföður vilja,
leyst frá lífí nauða,
ljúf og björt í dauða,
lést þú eftir litla rúmið auða.“
(M. Joch.)
í dag kveðjum við djúpum sökn-
uði Ágústu Svavarsdóttur, sem
lést þann 2. þessa mánaðar.
Fyrstu kynni okkar af Ágústu
litlu voru þegar hún kom til okkar
á leikskólann Garðasel veturinn
1980, en þá var hún nýkomin úr
aðgerð f Englandi.
Hún kom eins og sólargeisli inn
í barnahópinn okkar og viljum við
þakka fyrir þær björtu stundir
sem hún veitti okkur. Minningar
um sólargeislann geymast f hjört-
um okkar allra.
„Vertu sæl, vor litia ljúfan blíða,
lof sé Guði, búin ertu að stríða.
Upp til sælu sala,
saklaust barn án dvala.
Lærðu ung við engla Guðs að tala.“
(Höf. M. Joch.)
Megi algóður Guð styrkja for-
eldra hennar, systur og aðra að-
standendur.
Starfsfólk og börn
á Hvolpadeild.
Minning:
Sólborg Hjálmars-
dóttir frá Sölvanesi
Fædd 9. júní 1905
Dáin 28. mars 1984
I þessari stuttu minningargrein
um ömmu mfna ætla ég ekki að
segja ævisögu hennar eða frá öllu
því sem hún afrekaði á þeim tæpu
79 árum sem hún lifði hér á jörð.
Mig langar hinsvegar að skrifa
nokkur þakkarorð til hennar fyrir
þau hlýju kynni sem ég varð að-
njótandi af hennar hálfu.
Amma á Króknum eins og við
kölluðum hana gjarnan, var
ákveðinn fasti f lífi mfnu, sem ég
ætlaði að yrði alltaf til staðar. Og
vissulega er hann það. Minningin
lifir að eilífu.
Eins og hvassviðrið, sem ein-
kenndi jarðarfarardaginn, gaf til
kynna, lifði amma ákaflega
stormasömu lifi. I starfi sfnu sem
ljósmóðir gaf hún allt sem hún
átti og var ákaflega farsæl. Hún
var sterk persóna og hafði ákveðn-
ar skoðanir á hlutunum. Við-
kvæmni og væluskapur var ekki
hennar fag og er mér það einkum
hugstætt að aldrei heyrði ég hana
kvarta yfir nokkrum sköpuðum
hlut þó ástæða væri til.
Nú er sál hennar laus úr þvf
búri, sem jarðneskur líkami býr
henni hér á jörð. Hún hefur lokið
starfi sínu, tekið út þann þroska
sem jarðlífinu fylgir og er frjáls.
Við sem eftirlifum hér á jörð
hugsum til hennar með söknuði en
jafnframt gleði og þakklæti fyrir
samveruna. Mig langar að ljúka
þessum kveðjuorðum með því að
vitna f orð Kahlil Gibran þar sem
hann segir eftirfarandi um dauð-
ann í bókinni „Spámaðurinn"!
„Þú leitar ad lejndardómi daudanH.
En hvernig aettir þú aó fínna hann, ef þú leiUr hans
eltki í eóaMlögum lífsimi?
(Jglan, sem sér í myrkri, en blindast af
dagsbirtunni, ræóur ekki gátu Ijóssins.
Leitaóu aó sál dauóana í líkama Iffsins,
því aó líf og dauói er eitt eins og fíjótió og særinn."
Sólborg Alda Pétursdóttir
FuUtrúar Akureyrarbæjar í stjóm Slippstöðvarinnar:
Meirihlutinn klofnaði
Alþýðubandalag og Kvennaframboð með sérframboð
Akureyri, 23. muí.
MEIRIHLUTINN í bæjarstjórn Ak-
ureyrar, sem myndaður er af Fram-
sóknarmönnum, Kvennaframboði
og Alþýðubandalagi, klofnaði á
fundi bæjarstjórnar f gær, þegar
kom til kosningu tveggja fulltrúa
Akureyrarbæjar í stjórn Slippstöðv-
arinnar hf. Pulltrúar Alþýðubanda-
lags og Kvennaframboðs lögðu til að
Valgerður Bjarnadóttir og Páll Hlöð-
versson yrðu kosin, en Framsóknar-
fulltrúarnir buðu fram Helga Bergs,
bæjarstjóra, og Hákon Hákonarson.
Sjálfstæðismenn lögðu til að kosnir
yrðu Aðalgeir Finnsson og Freyr
Ófeigsson.
í máli Sigríðar Stefánsdóttur
(Abl.) kom fram, að tilnefningum í
stjórn væri þannig háttað, að fjár-
málaráðherra skipaði fjóra full-
trúa, bæjarstjórn Akureyrar tvo
og KEA einn. Sigríður kvaðst hafa
fyrir því öruggar heimildir, að
fjármálaráðherra hygðist skipa
eingöngu Sjálfstæðismenn og
Framsóknarmenn í stjórnina, auk
þess sem ekki þyrfti að draga í efa
flokkssjónarmið fulltrúa KEA.
Augljóst væri því, að útiloka ætti
fulltrúa stjórnarandstöðuflokk-
anna á Alþingi frá áhrifum á
stjórn stöðvarinnar og það gætu
fulltrúar Alþýðubandalagsins og
Kvennaframboðsins ekki sætt sig
við, því væru bornir fram tveir
listar frá meirihlutanum f bæjar-
stjórn við þessar kosningar.
Kosning fór fram um þessa full-
trúa og hlutu kosningu sem aðal-
menn i stjórn Slippstöðvarinnar
Helgi Bergs og Aðalgeir Finnsson,
og sem varamenn Freyr ófeigsson
og Hákon Hákonarson.
Að loknum kosningunum lögðu
Sigriður Stefánsdóttir, Sigfriður
Þorsteinsdóttir og Valgerður
Bjarnadóttir fram eftirfarandi
bókun:
„Miklir erfiðleikar steðja nú að í
skipasmíðum og virðist ljóst að
svo muni verða á næstu misserum
eins og nú er ástatt í sjávarútvegi.
Slippstöðin hf. er langstærsta
fyrirtækið í þessari grein hér á
landi með 250—300 starfsmenn og
er að nfu tíundu hlutum í eigu Ak-
ureyrarbæjar og ríkissjóðs. Með
kosningu þeirri sem hér hefur far-
ið fram ásamt með vitneskju um
tilnefningu fjármálaráðherra á
fulltrúum ríkissjóðs í stjórn fyrir-
tækisins er greinilegt að stuðn-
ingsflokkur ríkisstjórnarinnar
ætlar að taka sér vald til að
ákveða að fulltrúar þriðjungs
kjósenda á Akureyri eigi ekki að-
ild að stjórn fyrirtækisins. Ekki er
hægt að lita á þessar ákvarðanir á
annan hátt en þann að flokkarnir
hafi ekki áhuga á nauðsynlegri
pólitiskri samstöðu um rekstur
fyrirtækisins eins og þó er brýn
nauðsyn að okkar áliti, svo sem nú
er háttað í þessum atvinnu-
-rekstri."
Valgerður Bjarnadóttir og Páll
Hlöðversson fengu hvort um sig
fjögur atkvæði í kosningum þess-
um, þannig að augljóst virðist að
einn fulltrúi Framsóknar hafi
einnig greitt klofningsframboðinu
atkvæði. Þannig virðist ljóst, að
meirihlutinn hafi ekki eingöngu
klofnað í máli þessu milli flokka,
heldur einnig innbyrðis í Fram-
sókn.
GBerg
Jón G. Sólnes, bæjarfulltrúi á Akureyri:
„Maraþonræður
um ekki neitt“
Miklar umræður um launamisrétti,
sem þó virðist ekki vera fyrir hendi
Akureyri, 23. maí.
„ÉG SKIL í sjálfu sér ekki í sam-
flokksmönnum mínum hér í bæjar-
stjórninni að taka þátt í þessum
maraþonræöum um ekki neitt, sem
mér flnnst vera farnar að einkenna
umræður hér í bæjarstjórn, á meðan
stærri vandamálin brenna á okkur
og ckkert er aðhafst til þess að leysa
þau,“ sagði Jón G. Sólnes, bæjar-
fulltrúi Sjálfstæðisflokksins, á fundi
bæjarstjórnar Akureyrar í gær.
Tilefni þessara ummæla Jóns
var afgreiðsla á bréfi frá starfs-
stúlkum hjá Akureyrarbæ, þar
sem þær fara fram á að launakjör
þeirra verði endurskoðuð. Mbl.
hefur áður birt þetta bréf og sagt
frá gangi þessa máls innan kerfis-
ins hjá bænum, en það virðist hafa
valdið „kvennameirihlutanum"
erfiðleikum að leita að leiðum til
að afgreiða mál þetta, eftir allar
digru yfirlýsingarnar um launa-
misrétti eftir kynskiptingu. í
könnun, sem gerð var innan bæj-
arkerfisins, fundust engin dæmi
þess að starfsfólki væri mismunað
eftir kynjum, þannig að stóru orð-
in um launamisréttið virðast
a.m.k. ekki eiga við innan launa-
kerfis bæjarins.
Valgerður Bjarnadóttir, forseti
bæjarstjórnar, hóf þessar umræð-
ur á fundinum í gær og lagði þar
til að erindi starfsstúlknanna yrði
vísað til jafnréttisráðs, þar sem
hún liti ekki á mál þetta sem
hreint kjaramál, heldur endur-
speglaði það misrétti það sem víða
viðgengist í þjóðfélaginu. Lagði
hún til að jafnréttisnefnd yrði
fengið málið til umsagnar og að
því loknu færi málið aftur til bæj-
arstjórnar — og þá kjaranefndar,
ef ástæða þætti til.
Sigurður J. Sigurðsson (S) lagði
hins vegar til að erindinu yrði vís-
að beint til kjaranefndar, sem
væri eini eðlilegi aðilinn til þess
að fjalla um kjaramál bæjar-
starfsmanna. „Þetta mál hefur
vafist allt of lengi fyrir bæjarráði,
þar sem leitað hefur verið leiða til
þess að afgreiða málið án þess að
þurfa að taka afstöðu til krafna
starfsstúlknanna. Sú „lausn“ hef-
ur nú fundist. Málinu er vísað til
nefndar, sem enga heimild hefur
til að afgreiða málið, getur aðeins
geflð umsögn um það,“ sagði Sig-
urður.
Sigríður Stefánsdóttir (Abl.)
mótmælti því harðlega að kven-
fólkið í bæjarráði ætti nokkurn
þátt 1 því, hversu lengi hefði dreg-
ist að afgreiða þetta mál. „Stað-
reyndin er sú, að vissir fulltrúar í
bæjarráði, reyndar allir af sama
kyni, snúast ætíð öndverðir gegn
öllum málum, ef jafnréttisnefnd
aðeins kemur til umræðu í sam-
bandi við þau. Hitt er annað mál,
að ég viðurkenni fúslega, að jafn-
réttisnefnd getur í sjálfu sér ekki
fundið neina patentlausn í þessu
máli frekar en öðrum, en ég mun
þó styðja að nefndin fái þetta mál
til skoðunar. Það er bæjarráði til
skammar, hversu lengi hefur
dregist að afgreiða þetta bréf,“
sagði Sigríður.
„Mér finnst einhvern veginn lík-
legt, að starfsstúlkur þær, sem rit-
uðu þetta bréf til bæjarráðs, hafi
gert það í einhverjum kaffitíman-
um, og þá með það eitt í huga að
striða þeim fulltrúum bæjar-
stjórnar, sem hæst og mest hafa
gasprað um launamisrétti á fund-
um bæjarstjórnar og annars stað-
ar á opinberum vettvangi,“ sagði
Jón G. Sólnes m.a. i umræðunum.
Tillaga Valgerðar Bjarnadóttur
um að visa erindinu til jafnréttis-
nefndar var samþykkt með sjö at-
kvæðum gegn þremur í bæjar-
stjórninni.
GBerg
Vinnubúðir verða í
Skaftafelli í sumar
í SUMAR er fyrirhugað að koma á
fót vinnubúðum sjálfboðaliða í þjóð-
garðinum Skaftafelli. Stefnt er að
því að sjálfboðaliðastarfíð hefjist í
byrjun júlí og standi framundir ág-
ústlok og gefst fólki kostur á að taka
þátt í starflnu um lengri eða
skemmri tíma.
Undanfarin 10 ár hafa vinsældir
Skaftafells sem áningastaðar
ferðamanna farið sívaxandi. Þar
er nú eitt glæsilegasta tjaldsvæði
landsins og kerfi göngustíga ligg-
ur vítt um þjóðgarðslandið. Við-
hald göngustíganna er mikið verk
sem ekki hefur verið hægt að
sinna sem skyldi, m.a. vegna fjár-
skorts. Auk mikils álags af
mannavöldum, hafa náttúruöflin
leikið göngustígana grátt. Yfir-
borð þeirra hefur rofnað 1 stór-
rigningum og leysingum og í flóði
í byrjun apríl tók göngubrú yfir
Morsá af. Það er því augljóst að
mikið starf er framundan að við-
haldi göngustíga og mannvirkja í
Skaftafelli.
Sjálfboðavinna á friðuðum
svæðum og víðar á sér nokkra hefð
á Bretlandseyjum. Á vegum sam-
taka sjálfboðaliða þar (BTCV)
kom hingað til lands í fyrra lítill
hópur sjálfboðaliða. í framhaldi
af því munu fjórir hópar vaskra
Breta væntanlegir hingað í sumar
og munu hóparnir dveljast við
störf í Skaftafelli í rúma viku
hver.
Nú þegar áhugi hefur vaknað á
að skipuleggja sjálfboðaliðasam-
tök hér á landi, þykir Skaftafell
fyrir margra hluta sakir æski-
legur vettvangur fyrir þau í byrj-
un. Þar eru ærin verkefni, aðstaða
góð og möguleikar á margháttaðri
útivist. Verið er að hefjast handa
um innréttingu afdreps fyrir þá
sem taka munu þátt í sjálfboða-
starfinu í Skaftafelli. Þar verður
komið upp sameiginlegri eldunar-
aðstöðu og svefnplássi, en annars
er gert ráð fyrir að þátttakendur
gisti í tjöldum. Sðmuleiðis er gert
ráð fyrir að sjálfboðaliðar sjái sér
fyrir mat, en með sameiginlegum
innkaupum og matseld verður
reynt að halda kostnaði i lág-
marki.
Starfið í vinnubúðunum verður
skipulagt með það fyrir augum, að
þátttakendum gefist kostur á
gönguferðum um þjóðgarðslandið
undir leiðsögn landvarða, og
fræðslu um náttúru og sögu svæð-
isins.
Sjálfboðavinnan i Skaftafelli
verður öllum opin, hvort sem
menn kjósa að eyða í hana stund
af dvöl sinni í þjóðgarðinum, eða
koma sérstaklega til dvalar i búð-
unum. Hæfilegur dvalartími gæti
þá verið ein vika. Starfið hentar
hvort sem er unglingum eða full-
orðnum.
Með þátttöku i sjálfboðaliðs-
starfinu gefst fólki kostur á að
leggja sitt af mörkum til uppbygg-
ingar og viðhalds á landi sem
helgað hefur verið þjóðinni i
Skaftafelli. Jafnframt standa von-
ir til að i sumar verði lagður
grunnur að skipulagi sjálfboða-
liðastarfsemi á Islandi i framtíð-
inni. Hvort það tekst veltur á
áhuga almennings.
KrétUtilkynníng