Morgunblaðið - 07.01.1986, Síða 1

48 SIÐUR
STOFNAÐ 1913
4. tbl. 72. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 7. JANÚAR1986
Prentsmiðja Morgnnblaðsins
AP/simamynrt
Fórnarlömb stríðsins
OFTAST er það svo að stríðsátök bitna á þeim sem síst skyldi. Þannig
er það með þessi fjögur afgönsku börn, sem öll hafa misst útlimi í átökun-
um í Afganistan. Skæruliðinn Mohammed Hassan krýpur við hlið fjögurra
ára gamallar dóttur sinnar, en hin bömin þijú em 7- og 10 ára. Þau em
nú í Bandaríkjunum, þar sem bandarískir læknar reyna að útbúa fyrir
þau gervilimi.
Tígur í
vígahug
LITLU munaði að hrifning 400 kílóa
tígrisdýrs frá Síberíu á sýningar-
stúlku sem verið var að mynda það
með, ylli stórslysi, er það lagði
skyndilega til atlögu. Þjálfara dýrs-
ins tókst þó að verja stúlkuna meiðsl-
um á síðustu stundu og er ekki annað
að sjá á myndinni en að það sé með
annan fót hans í kjaftinum.
AP/Símamynd
Pólland:
Jaruzelski
var ekki
skiljanlegur
Varsjá, 6. janúar. AP.
EINN æðsti yfírmaður pólska sjón-
varpsins sagði af sér embætti í
aðalfréttatíma sjónvarpsins í gær
og bað almenning afsökunar á
því hve slæmt hljóð hefði verið í
viðtali við Wojciech Jaruzelski
hershöfðingja, leiðtoga pólsku
þjóðarinnar, sem sent var út að
kvöidi gamlársdags. Vegna lélegr-
ar hljóðupptöku mátti vart skilja
hvað Jaruzelski sagði á köflum.
Ranglega staðsettur hljóðnemi og
of lítill hljóðstyrkur urðu til þess að
orð Jamzelskis bergmáluðu þannig
að erfítt var að skilja mál hans.
Aleksander Perczynski, þriðji æðsti
yfirmaður sjónvarps og hljóðvarps,
var ábyrgur fyrir útsendingunni og
sagði hann af sér vegna þess. Hann
sagði jafnframt að þeim, sem hefðu
starfað að útsendingunni, hefði verið
hegnt á viðeigandi hátt, en nefndi
ekki um hve margt fólk væri að ræða.
Treholt-málið
fyrir borgar-
dómi í Osló
Osló, 6. janúar. Frá Jan Erik Laure, írétta-
ritara Morgunbladsins.
VITNALEIÐSLUR hófúst í dag í
borgardómi í Osló til að undirbúa
málaferli í Treholt-málinu fyrir
hæstarétti. 17 manns munu bera
vitni í njósnamálinu á hendur
Treholt, auk hans sjálfs.
Treholt áfrýjaði máli sínu til
hæstaréttar og sagði að fangelsis-
dómur sinn hefði verið of þungur,
málsmeðferðin hefði verið röng og
lögin mistúlkuð.
Sjá frétt á bls. 21.
Innlima Sovétríkin
N orður-Afganistan?
Islamabad, Pakistan, 6. janúar. AP.
SOVÉTMENN kunna að lokum að innlima norðurhluta
Afganistan, jafiiframt því sem þeir draga herlið sitt frá
öðrum hlutum landsins, að mati bandarísks sérfræðings í
málefnum Afganistan.
Prófessor Thomas Gouttiere, sem
er fyrir deild sem ijallar um málefni
Afganistan við háskólann í Ne-
braska, segir að frásagnir íjölmiðla
í Sovétríkjunum og ýmislegt annað
bendi til þessa. Þannig benti hann
á að fjölmiðlar þar í landi tali ekki
lengur um Norður-Afganistan sem
erlent landsvæði og að sovéskir
embættismenn hafi gert langtíma-
áætlanir um þróun þessa landsvæð-
is.
Þessi hluti Afganistan, með
birgðir sinar af vatni og jarðefnum,
myndi verða Sovétmönnum til
mikillar hjálpar við þróun eigin
landsvæða í Asíu, sagði Gouttiere.
Þá myndi það einnig skýra hvers
vegna þeir hafa hlíft þessum land-
svæðum til mikilla muna meira en
suðurhluta landsins, þar sem þeir
hafa fylgt þeirri stefnu að skilja
eftir sviðna jörð.
Sagði hann að þetta kynni að
vera ástæðan fyrir nýlegum vís-
bendingum um að Sovétmenn séu
tiileiðanlegir til að komast að ein-
hvers konar samkomulagl um mál-
efni Afganistan. Benti hann á að
það geti verið að Sovétríkin séu að
íhuga sams konar aðgerðir og í
Austur-Evrópu eftir síðari heims-
styijöldina. Þá tóku þeir landsvæði
bæði af Tékkóslóvakíu og Póliandi,
en létu þeim í staðinn eftir land-
svæði sem tilheyrðu áður Þýska-
landi. Sagði hann að svo kynni að
fara Sovétmenn bættu Afgönum
upp landmissin með því að koma
af stað ættbálkauppreisnum með-
fram norðurlandamærum Pakistan,
en þar hefur löngum verið mikií
ókyrrð og láta Afgönum þau land-
svæði í té.
Bandaríkin við-
búin sjálfsmorðs-
árásum Líbýu
Washinjftoii;>6. janúar. AP.
STJÓRNVOLD í Bandaríkjunum
eru á varðbergi gegn sjálfsmorðs-
árásum, sem Líbýumenn hafa hót-
að þeim með og telja nú meiri lík-
ur á að bandamenn þeirra í Evr-
ópu séu tilbúnir til þess að ein-
angra Líbýu efnahagslega. Hafa
þeir skorað á þá að hætta við-
Milljón
milljónarar
Washington, 6. janúar. AP.
ÁÐUR en árið er úti mun ein
af hverjum hundrað fjölskyldum
í Bandaríkjunum eiga eignir
sem jafíigilda einni milljón doll-
ara eða meira. Það svarar til
þess að um áramótin búi í
Bandaríkjunum milljón milljón-
arar.
Niðurstöður þessar eru birtar í
U.S. News and World Report. Þar
kemur fram að hinn einkennandi
milljónamæringur er rúmlega
fimmtugur hvítur karlmaður, enn-
þá giftur fyrstu konu sinni og
stundar viðskipti. Minna en 1%
þessa fólks tilheyrir þeim sem
frægir geta talist og 80% þess
fengu ekki eignir sínar að erfðum,
heldur koma frá miðstéttar- eða
verkamannaheimilum.
skiptum við Líbýu, en Evrópu-
þjóðir hafa sýnt þeirri málaleitan
lítinn áhuga til þessa.
Khadafy, leiðtogi Líbýu, sagði í
gær, sunnudag, að mjög nærri hefði
legið að Líbýa hefði farið út í styijöld
við Bandaríkin. Sagði hann Bandarík-
in leika hættulegan leik og að ef.til
styijaldar kæmi, gæti það orðið að
heimsstyijöld áður en yfír lyki. Sagði
hann að ef hefndaraðgerðir gegn
Palestínumönnum í Líbýu yrðu reynd-
ar, yrði því svarað með árásum á
bandaríska og ísraelska borgara á
þeirra heimaslóðum. Sagði hann að
þótt Líbýumenn hefðu ekki yfír að
ráða langdrægum sprengjuflugvélum
eða flugmóðurskipum, þá ættu þeir
fólk sem væri tilbúið til að fórna sér.
Arabískt dagblað heldur því fram
að Sovétmenn hafí tilkynnt Banda-
ríkjamönnum að þeir muni halda
áfram vöruflutningum til Líbýu í vernd
herskipa, ef Bandaríkjamenn setja
hafnbann á landið. Búist er við að
utanríkisráðherrafundur ríkja mú-
hameðstrúarmanna, sem hófst í Fez í
Marokkó í dag, verði við beiðni Líbýu-
manna um fullan stuðning.
Peres, forsætisráðherra ísrael, hef-
ur sagt að Líbýumenn hafí gefíð jafn-
gildi eins milljarðs dollara til hryðju-
verkasamtaka og skorað á Evrópu-
þjóðir að stöðva kaup á eldsneyti frá
þjóðum sem hýsa hryðjuverkamenn.
_ *
Egyptar og Israelar
nálgast samkomulag
Tel Aviv, 6. janúar. AP.
ÍSRAELSMENN og Egyptar eru
nálægt lausn þriggja ágreinings-
atriða, sem þjóðirnar hafa deilt
um og ógnað hefúr þeim friði sem
samkomulag náðist um fyrir sjö
árum. Þetta kom fram hjá Shimon
Peres, forsætisráðherra Israel, er
hann ræddi við fréttamenn.
Fregnir herma einnig að Hoshny
Mubarak, forseti Egyptalands, hafí
lagt til að Peres kæmi í opinbera
lieimsókn í lok þessa mánaðar, þar
sem gengið yrði frá samkomulagi um
þessi atriði. Þau snerta deilur um
landamæri ríkjanna, að egypski sendi-
herrann snúi aftur til Tel Aviv og að
samskipti á sviði viðskipta- og ferða-
mála verði bætt.
Embættismenn í ísrael hafa látið í
ljósi ánægju með skýringar Egypta á
afstöðu sinni í þessu máli og sagt að
næsta skrefíð sé að taka það fyrir
í ríkisstjórninni. Talið er líklegt að
samkomulag geti einkum strandað á
deilum um eignarhald á strandlengju
við Rauða hafið. Hún tilheyrir nú Is-
relsmönnum, en Egyptar hafa krafíst
þess að málið verði leyst með afskipt-
um alþjóðasamtaka. Peres hefur fallist
á það, en Yitzhak Shamir, utanríkis-
ráðherra og leiðtogi Likud-bandalags-
ins, hihs stjórnarflokksins, hefur hing-
að til verið andvígur því. Hann er nú
að athuga málið og búist var við fundi
þeirra í kvöld, mánudag, þar sem þetta
atriði yrði rætt.