Morgunblaðið - 22.03.1986, Blaðsíða 28
28
MPRGUNELAQIQ, LAUGARDAGUR 22..MAKZ 1986
Indland:
Þrír féllu í skorthríð
öryggissveita í Punjab
AF/Símamynd
Lögreglumeiui draga burt ungan mann, sem hafði tekið þátt í
mótmælaaðgerðum í Durban.
Ókyrrt í S-Afríku
Chandigarh, Indlandi, 21. mars. AP.
ÖRYGGISSVEITIR lögreglunn-
ar skutu í dag á herskáa sikha,
sem sóttu að þinghúsi Punjab-
rikis í Chandigarh. Sikhar hvað-
anæva að úr Punjab höfðu þyrpst
til borgarinnar til að taka þátt í
mótmælaaðgerðum gegn ríkis-
stjórn hófsamra sikha - þrátt
fyrir viðleitni stjórnvalda til að
koma í veg fyrir komu þeirra
þangað. A.m.k. þrir féllu og 25
Veður
víða um heim
Lœgst Hœst
Akureyri 2 skýjað
Amsterdam 3 8 skýjað
Aþena ð 14 skýjað
Barcelona 14 skýjað
Berlfn 0 8 rigning
Briissel 2 10 heiðskfrt
Chicago +13 +3 heiðskfrt
Dublin 4 10 skýjað
Feneyjar vantar
Frankfurt 4 11 skýjað
Genf 1 12 heiðskírt
Helsinki +3 3 heiðskírt
Hong Kong 18 21 skýjað
Jerúsalem vantar
Kaupmannah. 2 8 skýjað
Las Palmas vantar
Lissabon 10 18 heiðskírt
London 4 12 skýjað
Los Angeles 13 30 skýjað
Lúxemborg S skýjað
Malaga 19 léttskýjað
Mallorca 12 skýjað
Miami 24 28 skýjað
Montreal +17 +1 skýjað
Moskva +4 10 heiðskírt
NewYork 1 6 heiðskírt
Osló 0 6 skýjað
Parfs 4 8 skýjað
Peking 2 13 heiðskfrt
Reykjavfk 2 rigning
RfódeJaneiro 20 31 skýjað
Rómaborg 3 16 heiðskfrt
Stokkhóimur +2 8 heiðskírt
Sydney 19 26 skýjað
Tókýó S 13 heiðskfrt
Vínarborg +1 9 skýjað
Þórshöfn vantar
særðust að sögn vitna og spítala-
starfsmanna.
Indverska fréttastofan UNI hafði
eftir vitnum, að skothríð öryggis-
sveitanna hefði hafist, er þúsundir
herskárra sikha, með brugðin sverð,
hefðu brotist gegnum hindranir
lögreglunnar og umkringt þing-
húsið.
Lögreglan beitti táragasi, en
múgurinn tróðst áfram, svo að gera
varð hlé á þingstörfum.
Aðsúgsmenn sögðu, að nokkrum
úr þeirra hópi hefði verið hleypt inn
í þinghúsið til að gera Suijit Singh
Bamala, forsætisráiðherra Punjab,
grein fyrir kröfum samtaka þeirra.
Að sögn vitna fór Joginder Singh
fyrir aðsúgsmönnum, en hann er
faðir sikha-prestsins Jamail Singh
Bhindranwale, sem féll ásamt
hundruðum vopnaðra fylgismanna
sinna í árás hersins á Gullna must-
erið í Amritsar 1984.
„Stjóm Bamala er verri en harð-
Kaíró, 20. mars. AP.
EGYPSK yfirvöld telja nú að
hryðjuverkaflokkur Abu Nidal
hafi staðið á bak við skotárás á
bifreið með fjóra Israelsmenn
innanborðs í Kaíró aðfaranótt
fimmtudags, að því er haft er
eftir embættismanni stjórnarinn-
ar, sem ekki vildi láta nafns síns
getið. Kona ísraelsks sendierind-
reka lést í árásinni og þrir sendi-
stjóm mógúlanna var nokkum
tírna," sagði Joginder Singh, er
hann ávarpaði múginn. „Við höfum
farið með friði fram að þessu, en
þeir hafa ráðist gegn okkur með
skothríð, táragasi og kylfum. Næst
verðum við harðari í hom að taka.“
Harðlínumennimir kreQast þess.
að hundmðum fangelsaðra sikha
verði þegar í stað sleppt úr haldi
og hermenn af trúflokki þeirra verði
aftur teknir í herinn. Hinir síðast-
nefndu gerðu uppreisn í * kjölfar
árásar hersins á Gullna musterið.
Tala fallinna í átökunum í Punjab
undanfama viku er komin upp í 29
manns - með þeim þremur, sem létu
lífið í skothríðinni í dag. Yfir 100
manns, einkum hindúar og hófsam-
ir sikhar, hafa fallið fyrir hendi
herskárra sikha í Punjab, frá því
að kosningar fóm fram í ríkinu í
septembermánuði og stjóm hóf-
samra sikha tók við völdum.
ráðsstarfsmenn særðust.
Aftur á móti hefur hryðjuverka-
sveitin „Bylting Egypta" lýst
ábyrgð á verknaðinum á hendur sér.
Hosni Mubarak, forseti Egypta-
lands, fyllvissaði á fimmtudag
Avraham Sharir, ferðamálaráð-
herra ísraels, um að Egyptar
myndu bæta samskipti sín við Isra-
ela, þrátt fyrir skotárásina. Shimon
Jóhannesarborg, 21. mars. AP.
LÖGREGLUMENN í Suður-
Afríku börðust i dag við svart
fólk í fjórum borgum og nokkr-
um bæjum. Hafði fólkið safnast
saman til að minnast hinna föllnu
og var það gert með þvi að dansa
stríðsdansa og með verkfalli í
einni stórborginni.
Lögreglumenn beittu táragasi
gegn fólki, sem kom saman í borg-
um og bæjum til að minnast þeirra,
sem fallið hafa í mótmælaaðgerðum
gegn aðskilnaðarstefnunni. Kom
Peres forsætisráðherra sagði í dag
að árásin myndi ekki koma í veg
fyrir að hann héldi áfram að leita
fríðar í Miðausturlöndum. Hann
skoraði á Mubarak að „skera af
handlegg ofbeldis", sem ógnar friði
á þessum róstursömu slóðum.
Þetta er þriðja árásin á ísraelska
sendierindreka í Kaíró síðan Egypt-
ar og ísraelar tóku upp stjóm-
víða til átaka en ekki er vitað hvort
nokkur beið bana.
í nótt sem leið létust hins vegar
10 svertingjar í innbyrðisátökum
og hafa að undanfömu miklu fleiri
látist með þeim hætti en fyrir hendi
lögreglunnar.
Um 600.000 manns fóm í verk-
fa.ll í borginni Port Elizabeth í
Austur-Höfðahverfi, og af þeim
sökum virtist hún eins og yfirgefin
aðsjá.
málasamband 1980. Egyptar telja
að flokkur Nidals hafi einnig staðið
að baki hinum árásunum tveimur.
Þetta er í fyrsta skipti, sem kemur
fram að talið sé að Abu Nidal hafi
lagt á ráðin um þessar árásir. Abu
Nidal er dulnefni fyrir Sabry A1
Banna. Flokkur hans klofnaði frá
Frelsissveitum Palestínumanna
(PLO) fyrir um áratug.
Egyptaland:
Telja að Nidal standi
að baki árás á Israela
Erfiðleikar Alusuisse
snerta ISAL ekki beint
ZUrich, 21. mars. Frá Önnu Bjamadóttur, fréttaritara Morgunblaðsins.
„Rekstur ÍSAL gengur almennt vel og það hefur ekki verið
rætt um niðurskurð eða breytingar á rekstrinum þar i sambandi
við rekstrarerfiðleika AIusuis.se," sagði dr. Ernst Bosshard, stjóm-
armeðlimur ÍSAL og framkvæmdastjóri málmbræðsludeildar hjá
Alusuisse í Ziirich, í samtali við Morgunblaðið á föstudagsmorgun.
„Mannabreytingar hafa heldur ekki komið til tals,“ sagði hann
þegar hann var spurður hvort það mætti búast við breytingum
í framkvæmdastjóm ÍSAL.
Dr. Bosshard sagði að enn
væri ekki vitað hver tæki við
sæti dr. Dietrichs N. Emst, vara-
formanns stjómar ÍSAL og fram-
kvæmdastjóra álsviðs Alusuisse,
í stjóm ÍSAL. „Það kom á óvart
þegar Dr. Emst sagði upp störfum
hjá fyrirtækinu á miðvikudags-
kvöld," sagði Dr. Bosshard, „og
það hefur ekki gefist tími til að
tala um hver tekur við öllum
skyldum hans.“ Dr. Emst sagði
upp störfum frá og með 31. mars.
Hermann J.M. Haerri, fram-
kvæmdastjóri fjármálasviðs og
aðstoðarforstjóri, mun stjóma ál-
sviði til 1. maí. Dr. Theodor M.
Tschopp, sem hefur verið forstjóri
Conalco, dótturfyrirtækis Alu-
suisse í Bandaríkjunum, síðan
1980, mun þá taka við stjóm ál-
sviðs. Wemer Regli, endurskoð-
andi ÍSAL og framkvæmdastjóri
fjármáladeildar, sagði að sér
myndi ekki koma á óvart þótt Dr.
Tschopp tæki sjálfur við sæti Dr.
Emst í stjóm ÍSAL. „Ef hann
gerir það þá tekur góður maður
við sæti Dr. Emst,“ sagði hann.
Bankarnir björgnðu
fyrirtækinu
Alusuisse var rekið með 648
milljóna sv. franka tapi (yfir 14
milljarðkr ísl. kr.) á síðasta ári.
Stjóm fyrirtækisins greip í taum-
ana skömmu eftir áramót þegar
neikvæð útkoma síðasta árs lá
fyrir og Emanuel R. Meyer,
stjómarformaður, var látinn
hætta. Hann hafði verið stjómar-
meðlimur í 22 ár og þar af formað-
ur í 19 ár. Dr. Bruno Sorato,
forstjóri, lét af störfum um leið
og Meyer. Dr. Sorato tók við
forstjórastöðunni af Dr. Paul
Múller fyrir þremur árum. Dr.
Nello Celio, fv. ráðherra og stjóm-
arformaður Alusuisse, tók við af
Meyer til eins árs og Dr. Hans
Jucker var skipaður stjóri. Hann
Álverið í Straumsvík.
var áður forstjóri LONZA og
framkvæmdastjóri efnasviðs
Alusuisse.
Dr. Hansjurg Abt, sem er
blaðamaður á Neue Zurcher Zeit-
ung og fylgist manna best með
Alusuisse, sagði að Alusuisse rið-
aði ekki á barmi gjaldþrots þrátt
fyrir rekstrarerfiðleikana. „Þegar
dr. Jucker lýsti því yfir í janúar
að bankamir stæðu að baki hinna
nýju stjómenda var þegar ljóst
að Alusuisse yrði ekki gjaldþrota,"
sagði Dr. Abt í samtali á föstudag.
Fimm svissneskir bankar, þar á
meðal stærstu bankamir þrír,
hafa samþykkt að ábyrgjast út-
gáfu hlutabréfa að verðmæti
208,6 milljónir sv. franka (4,5
milljarðar ísl. kr.) og þar með
bjargað rekstri fyrirtækisins.
Stjómarformenn tveggja af stóru
bönkunum og einn úr fram-
kvæmdastjóm hins þriðja eig-a
sæti í stjóm Alusuisse. „Þeir
hefðu ekki getað neitað Alusuisse
um aðstoð og Celio hefði ekki
tekið að sér stjómarformennsk-
una ef hann hefði ekki vitað að
fyrirtækið yrði rétt við,“ sagði
Abt.
Hann kenndi miklum fjárfest-
ingum Alusuisse á 7. áratugnum
að hluta um erfiðleika fyrirtækis-
ins. „Framtíðarhorfur áliðnaðar-
ins voru ofmetnar og fyrirtækið
Qárfesti of mikið í málmvinnslu
og -brennslu í_ Bandaríkjunum,
Ástralíu og á íslandi. Tilraunir
þess í átt að fjölbreyttara fram-
leiðslustarfi tókust einnig illa og
kostuðu of mikið fé. Lán voru
tekin fyrir þessum fjárfestingum,
það þauí að greiða þau niður og
vexti af þeim. Alusuisse sat uppi
með skuldabagga á erfíðleikaár-
um áliðnaðarins og önnur álfyrir-
tæki komust því betur af þegar
offramleiðslu á áli varð vart og
verð féll.“
Dr. Abt sagðist ekki hafa fylgst
náið með ISAL en benti á að
Alusuisse væri ekki á íslandi af
því að konumar þar væm svo
aðlaðandi, eins og hann komst að
orði. „Alusuisse er eingöngu á
íslandi af þvl að orkuverðið þar
er hagstætt. Ef orkuverðið væri
ekki hagstætt myndi ekki borga
sig fyrir fyrirtækið að framleiða
þar ál úr innfluttum málmi frá
Ástralíu."
Regli sagði að Alusuisse gæti
nú sætt sig við orkuverðið á ís-
landi og hann taldi að ÍSAL gæti
gengið vel á þessu ári ef verð á
áli helst þar sem það er nú eða
fer hækkandi. „Verð á áli hefúr
farið hækkandi síðan í desember
og ég tel góðar líkur á að það
haldist á því bili sem það hefúr
náð og falli ekki mikið. Fall dollar-
ans hefur komið ÍSAL vel og mér
líst vel á starfsárið í ár. Málm-
bræðslan í Straumsvík er góð og
orkuverðið á íslandi er ekki of
hátt, en það gæti valdið okkur
erfiðleikum ef það yrði hækkað."