Morgunblaðið - 02.02.1991, Qupperneq 22

leei fí/.wH'Ai s
MORGUNBLftftlÐ LftrUGAR:
LU u' j,
Utanríkisráðherrar fjögnrra ríkja
hittast í Iran:
Standa Iranir fyrir
friðarumleitunum?
Nikósíu, París, Washington. Reuter.
Bandarískar herþotur fara
í árásarferðir frá Spáni
Maririri. Rpiifpr.
FRÖNSK sljórnvöld vísuðu í gær
á bug fregnum um að háttsettur
embættismaður í franska ut-
anríkisráðuneytinu ætti í viðræð-
um um frið við Persaflóa í Iran.
Franskir embættismenn sögðu
að heimsókn Francois Scheers til
Teherans væri liður í ferð hans
um Miðausturlönd og ríki Norð-
ur-Afríku til að safna upplýsing-
um og skiptast á skoðunum um
Persaflóastríðið. „Hann hefur
ekki umboð til að taka frum-
kvæði í slíkum viðræðum,“ sagði
talsmaður utanríkisráðuneytis-
ins á fundi með fréttamönnum.
Fréttamaður bandarísku sjón-
varpsstöðvarinnar NBC í Teheran
sagði að írönsk yfirvöld væru gest-
gjafar Iraka, Frakka, Alsírbúa og
Jemena í viðræðum um hvernig
hægt yrði að binda endi á stríðið.
Fjölmiðlar í Bretlandi birtu einnig
vangaveltur um aðgerðir Frakka.
Franskir embættismenn sögðu
að ekki væri sjáanleg nein breyting
á andstöðu Iraka við að fara frá
Kúveit og friðarumleitanir væru
ekki á dagskránni í augnablikinu.
Búist er við að forseti írans, Ali
Akhbar Hashemi Rafsanjani, haldi
fund með fréttamönnum á mánu-
dag til að svara spumingum þeirra
um fundinn og um það hvað gert
verður við íraskar flugvélar, sem
flogið hefur verið til írans. Irönsk
yfiryöld fullvissuðu Frakka í gær
um að vélunum yrði ekki skilað til
Iraks en sögðu einnig að fjölþjóða-
herliðið, þ.á m. franskar hersveitir,
ætti að yfirgefa svæðið og koma á
friði.
1 frétt Interfax, sem er óháð
fréttastofa og kveðst hafa greiðan
aðgang að háttsettum sovéskum
herforingjum, sagði að rúmlega
1.500 írakar hefðu fallið í Khafji
SPÆNSK yfirvöld vildu ekki láta
hafa neitt eftir sér í gær varð-
andi fréttir af því að bandarískar
sprengjuflugvélar af gerðinni
B-52 hefðu farið í árásarferðir
til Iraks frá herstöðvum á Spáni.
Spænska dagblaðið El País sagði
að B-52-vélar hefðu farið í loftið
og lent á flugvelli í „Maron de la
frontera“-herstöðinni fyrir sunnan
Sevilla síðustu 10 daga. Blaðið hafði
eftir heimildarmönnum í herstöð-
inni að vélarnar hefðu ekki Iengri
viðdvöl í herstöðinni en sem næmi
þeim tíma sem tæki að hlaða þær
45 tonnum af sprengjum. Að því
loknu héldu þær strax aftur til
Persaflóa. Vamarmálaráðherra
Spánar, Narcis Serra, sagði á þing-
fundi á fimmtudag að B-52-vélam-
ar væra á Spáni vegna viðhalds og
eftirlits en ekki til að fara þaðan í
árásarferðir.
El País sagði að tugir banda-
rískra flughersveita, aðallega fiutn-
ingavélar, hefðu notað flugvöllinn
í Maron síðustu daga.
og að 1.500 til viðbótar væri sakn-
að. Árásinni á Khafji, landa-
mærabæ sem íbúarnir yfirgáfu
vegna þess að stórskotaliðsbyssur
íraka í Kúveit draga þangað, var
Ríkisstjóm Spánar hefur sætt
harðri gagnrýni vegna hlutverks
hennar í Persaflóadeilunni. Verka-
lýðsfélög og vinstriflokkar hafa
krafíst þess að þijú spænsk herskip
og 500 sjóliðar verði kallaðir heim.
Serra sagði á þingfundi á
EDWARD Heath, fyrrverandi
forsætisráðherra Breta, for-
dæmdi í fyrrakvöld viðleitni
Breta til að fá aðrar þjóðir til
að fjármagna Persaflóastríðið.
„Við eram að verða eins og
máialiðar,“ sagði Heath. „Annað
fólk borgar okkur fyrir að fara og
hrandið af stað.á þriðjudagskvöld-
ið og var bærinn á valdi íraka allt
þar til á fimmtudag. Herstjórn ír-
aka skýrði frá því að Saddam
Hussein forseti íraks_ hefði sjálfur
skipulagt árásina. Ónefndur so-
véskur hermálasérfræðingur sagði
í samtali við Interfax árásina hafa
verið „bijálsemislegt áróðurs-
bragð“.
Upplýsingar sovésku herforingj-
anna jiomu hins vegar ekki heim
og saman við ummæli talsmanna
herstjórnar bandamanna í Saudi-
Að neðan sjást helstu skrið-
drekar styrjaldaraðiia.
fímmtudag og skipin, sem notuð
era við að framfylgja viðskipta-
banni Sameinuðu þjóðanna gagn-
vart írak, væra utan stríðssvæðisins
og að Spánveijar myndu ekki senda
fleiri hersveitir til Persaflóa.
beijast. Þetta minnir á Krossferð-
irnar á 14. öld.“ Heath sagði að
ríki sem tækju á sig alþjóðlegar
skuldbindingar ættu að gera það
af eigin rammleik.
Þjóðveijar styrktu Breta urn 270
milljónir punda (29 milljarða ÍSK)
í vikunni til að auðvelda þeim að
halda úti herliði við Persaflóa.
Arabíu. Breskur herforingi tjáði
blaðamönnum í Riyadh í Saudi-
Arabíu að saudi-arabískar her-
sveitr og liðsafli frá Qatar hefðu
fellt 330 íraska hermenn er árá-
sinni á Khaíji var hrandið og tekið
500 manns til fanga. Síðar var
frétt þessi borin til baka með þeim
orðum að talsmanninum hefði orð-
ið á mistök. Hið rétta væri að 30
írakar hefðu fallið. Margnefndur
talsmaður kvað ótiltekinn fjölda
íraskra hermanna sáran eftir þann
hildarleik og sagði að enn væru
leyniskyttur á ferli í bænum. Heim-
ildarmenn Reutens-fréttastofunnar
sem komu til Riyadh frá Khafji í
gær sögðu lík íraskra hermanna
liggja á götum bæjarins og hvar-
vetna mætti sjá brannin flök íra-
skra, saudi-arabískra og qatarskra
liðsflutningavagna, dauð kameldýr
og steypuhlunka sem hranið hefðu
úr byggingum í bardaganum.
íraska dagblaðið al-Qadisiyah,
sem vera mun málgagn varnar-
málaráðuneytisins, sagði í gær að
árásin á Khafji sýndi og sannaði
að írakar hefðu „enn frumkvæðið
í Persaflóastyijöldinni“. Boðaði
blaðið frekari skyndiárásir af hálfu
íraska herliðsins í Kúveit. í tilkynn-
ingu írösku herstjórnarinnar, sem
útvarpið í Bagdad birti í gær sagði
að herliðið í Khafji hefði ekki verið
borið ofurliði, það hefði verið kallað
aftur til stöðva sinna í Kúveit.
Vestrænir hermálasérfræðingar
sögðu í gær að árásin á Khafji
væri í fullu samræmi við áætlanir
þær sem Saddam Hussein hefði
mótað í Persaflóastyijöldinni þó
svo írösku hermönnunum hefði
verið att út í opinn dauðan. Sadd-
am vildi hleypa af stað miklum
landorastum áður en bandamenn
hefðu að fullu lokið undirbúningi
sínum í Saudi-Arabíu.. Thomas
Kelly herforingi, sem í gær skýrði
frá afstöðu Herráðs Bandaríkjanna
til Persaflóastyijaldarinnar, sagði
á blaðamannafundi í Washington
að þetta bragð Saddams myndi
ekki heppnast. Bandamenn hygð-
ust enn treysta á loftárásir til að
draga úr styrk íraska landhersins.
ioudar og bondariskir londgonguliúor stoúvo tvær
jrakskar sóknir með aðstoð flugvéla landgönguliðsins.
Í liði Íraka voru 1,5 skriðdrekar og 45 brynvarðir liðs-
flutningavognor. I kiölforið sigldi véloherdeild með
aðra 45 brynvarða (iðsflutningavagna lil viðbólar.
Sovéskur T-72
Ol .30 á fímmtudac
Hersveitir Saudn endurheimtn I

Osamhljóða fréttir af mannfalli í landamærabænum Khafji:
Irakar segjast hafa kallað
herliðið aftur til Kúveit
Moskvu. Reuter.
SOVÉSKA fréttastofan Interfax kvaðst í gær hafa fyrir því áreið-
anlegar heimildir að 1.500 íraskir hermenn hefðu fallið í bardaganum
um landamærabæinn Khafji í Saudi-Arabíu. Talsmaður bresku her-
stjórnarinnar í Riyadh í Saudi-Arabíu sagði hins vegar á blaðamanna-
fundi að 30 írakar hefðu verið felldir er hersveitir bandamanna
hrundu árásinni á fimmtudag. íraska herstjórnin lýsti hins vegar
yfir því að hermennimir hefðu verið kallaðir aftur til stöðva sinna
í Kúveit.
Edward Heath:
Bretar að verða
eins og málaliðar !
London. Reuter.