Morgunblaðið - 02.02.1993, Blaðsíða 21
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 2. FEBRUAR 1993
21
Suðurnes
Leysinga-
vatn oln
rafmagns-
leysi í
fimm tíma
Keflavík.
RAFMAGN fór af stórum hluta
Suðurnesja á ellefta tímanum á
sunnudagskvöldið og kom það
ekki á aftur fyrr en 5 tímum síð-
ar. Orsökin var að leysingavatn
fiæddi inn í rafmagnsaðveitustöð
Hitaveitu Suðurnesja sem staðsett
er við Fitjar í Njarðvík og varð
að kalla til slökkviliðið í Keflavík
og stórvirkar vinnuvélar við að
dæla úr kjallara stöðvarinnar og
til að veita vatninu frá stöðinni.
Að sögn Júlíusar Jónssonar for-
stjóra Hitaveitunnar hallast menn
að því að klakastífla hafi myndast í
heiðinni fyrir ofan aðveitustöðina
sem síðan hafi gefið sig með þessum
afleiðingum. Hann sagði að tjón hefði
ekki orðið mikið en það útheimti
mikla vinnu að hreinsa eftir flóðið
því mikill leir hefði borist inn með
flóðinu og hann þyrfti að hreinsa í
burtu með eimuðu vatni.
Júlíus sagði að fyrr um daginn
hefði allt virst í góðu lagi og menn
getað ekið í kringum stöðina. Nú
yrði gengið svo frá hnútunum að
svona ætti ekki að koma fyrir aftur
og yrði gerður varnargarður í kring-
um stöðina og komið fyrir vatns-
skynjurum í kjallara.
- BB
-----♦-------
Stjórnmála-
samband við
Marshallejjar
STOFNAÐ hefur verið til formlegs
stjórnmálasambands milli Islands og
Marshalleyja, en þær gerðust aðilar
að Sameinuðu þjóðunum árið 1991.
Þetta kemur fram í tilkynningu frá
utanríkisráðuneytinu.
Marshalleyjar eru eyjaklasi í
Kyrrahafi í norðausturátt frá Ástral-
íu. Meðal kunnustu eyja klasans er
eyjan Bikini, sem efnisrýr sundföt
eru kennd við.
Þakkarorð
Morgunblaðið/Þorkell
Þorsteinn frá Hamri vitnar í guði og skáld til vitnis um mikilvægi hips hnitmiðaða orðs. Í baksýn eru
höfundar íslensku bókmenntasögunnar, þau Guðrún Nordal, Vésteinn Ólason og Sverrir Tómasson.
Islensku bókmenntaverðlaunin veitt í fjórða sinn
A
Þorsteinn og Islensk bók-
menntasaga verðlaunuð
ÞORSTEINN frá Hamri og Vésteinn Ólason, ásamt Sverri
Tómassyni og Guðrúnu Nordal hlutu íslensku bókmenntaverð-
launin 1992. Forseti íslands, frú Vigdís Finnbogadóttir, af-
henti verðlaunin við hátíðlega athöfn í Listasafni íslands í gær.
Þorsteinn hlaut verðlaunin í
flokki fagurbókmennta fyrir ljóða-
bók sína Sæfarinn sofandi, sem
bókaforlagið Iðunn gefur út. ís-
lensk bókmenntasaga I var verð-
launuð í flokki fræðirita. Vésteinn
Ólason ritstýrði bókinni og skrifaði
ásamt Sverri Tómassyni og Guð-
rúnu Nordal. Útgefandi er Mál og
menning.
Við verðlaunaafhendinguna í
Listasafninu flutti Tríó Reykjavík-
ur verk eftir Schumann og Tsjaí-
kovskí. Jóhann Páll Valdimarsson,
formaður Félags íslenskra bókaút-
gefenda, ávarpaði gesti og Guðrún
Helgadóttir, rithöfundur og alþing-
ismaður, flutti hátíðarræðuna.
Eftir að verðlaunin höfðu verið
tilkynnt, fluttu verðlaunahafar
ávörp. Þorsteinn frá Hamri vitnaði
jafnt í guði og skáld til að sýna
fram á mikilvægi hnitmiðaðs orða-
lags til grundvallar góðum skáld-
skap. Hann sagðist vonast til að
hafa unnið málstað ljóðagerðar
frekar gagn en ógagn. Vésteinn
sagði útgáfu á Islenskri bók-
menntasögu vera gott dæmi um
metnað íslenskra bókaútgefenda,
þar sem verkið myndi ekki færa
þeim fjárhagslegan ávinning, en
væri þarft bókmenntaverk með til-
liti til framtíðar.
Tíu bækur til álita
Lokadómnefnd bókmennta-
verðlaunanna, skipuð Sigríði Th.
Erlendsdóttur, Heimi Pálssyni og
Vilhjálmi Árnasyni, valdi verð-
launaverkin úr tíu bókum sem til-
nefndar voru til íslensku bók-
menntaverðlaunanna í desember.
Bókaútgefndur tilnefna bækur til
verðlaunanna og að sögn Ólafs
Ragnarssonar hjá Vöku-Helgafell
var greitt 20 þúsund krónur með
hverri tilnefningu vegna
verðlaunanna 1992, en greiðslan
nú var 20-30 þúsund krónur og
eitthvað minna fyrir tilnefningu
barnabóka.
Þetta er í fjórða sinn sem Félag
íslenskra bókaútgefenda veitir
verðlaun fyrir athyglisverðustu
bækur ársins. Verðlaunin nema
500 þúsund krónum, auk þess sem
afhent eru skrautrituð verðlauna-
skjöl og verðlaunagripur, smíðaður
af Jens Guðjónssyni gullsmiði, opin
bók á granítstöpli með nöfnum
verðlaunahafa.
Bílamarkadurinn
Smiðjuvegi 46E
v/Reykjanesbraue
Kopavogi, simi
67180G
V.W. LT3I húsbfll ’76, 200 vól, ek. 40 þ.,
allur endurnýjaöur m/góöri innréttingu.
Skipti á góðum fólksbíl. V. 470 þús.
Renault 21 GTX Nevada 4x4 station
92, blásans, ek. 10 þ., rafm. í rúðum o.fl.
V. 1490 þús., sk. á góöum diesel jeppa
o.fl. V. 1490 þús.
Wagoneer Limited '86, búnsans, m/við-
arkl., 6 cyl. (2.8), sjálfsk., ek. 89 þ., leður-
innrétting., rafm. í rúðum o.fl. V. 1190
þús. stgr., sk. á ód.
MMC Lancer GLXi 4x4 Hlaðbakur '91,
vínrauður, 5 g., ek. 18 þ., rafm. í öllu,
þjófav.kerfi, fjarst.laesingaro.fi. Bein sala
Volvo 760 GLT station '91, blásans, 5
g., ek. 20 þ., ABS bremsur o.fl. V. 1950
þús., sk. á ód.
MMC Galant hlaðbakur GLSi 4x4 ’91,
hvítur, 5 g., ek. 23 þ., rafm. i öllu o.fl.
V. 1380 þús. stgr.
Ford Bronco 8 cyl. (302) ’74, sjálfsk.,
mikið endurnýjaöur. Gott ástand. V. 480
þús.
Citroen BX 16 TRZ '91, 5 g., ek. 25 þ.
Úrvalsbíll. V. 950 þús.
Nissan Patrol diesel langur '91,5 g., ek.
33 þ. V. 2.550 þús.
Toyota Hilux Douple Cap diesel ’90, 5
g., ek. 43 þ. V. 1450 þús. stgr.
Mazda 323 1.3 LX '89, hvítur, 5 g., ek.
53 þ. Fallegur bíll. V. 490 þús. stgr.
Peugout 309 GL Profile ’91,5 dyra, rauð-
ur, 5 g. Gott ástand. V. 640 þús. stgr.
Fiat Tipo DGT 1600 ’89, rauður, 5 g., ek.
33 þ. Toppeintak. V. 590 þús.
Fiat X1/9 Bertone Spider ’80, 5 g., ek.
55 þ. Óvenju got eintak. V. 430 þús., sk.
á ód.
Ford Bronco XLT '88, 5 g., ek. 95 þ.
V. 1450 þús., sk. á ód.
Ford Econoline 350 4x4 6.9 diesel '87,
upphækk., talsverð breyttur. Úrvals ferða-
bíll. V. 2.1 millj., sk. á ód.
Honda Accord 2200 EXi ’90, sjálfsk.,
ek.43 þ. Einn m/öllu. V. 1850 þús., sk. á
ód.
Isuzu Crew Cap 4x4 m/húsi ’91, 5 g.,
ek. 41 þ. Upphækkaður o.fl. V. 1570 þús.
VANTAR GÓÐA
BÍLAÁSTAÐINN
Á morgun fer fram tilboð í ríkisvíxla. Um er að
raeða 3. fl. 1993 í eftirfarandi verðgildum:
Kr. 1.000.000 Kr. 50.000.000
Kr. 10.000.000 Kr. 100.000.000
Ríkisvíxlarnir eru til þriggja mánaða með
gjalddaga 7. maí 1993. Þessi flokkur verður
skráður á Verðbréfaþingi íslands og er
Seðlabanki íslands viðskiptavaki ríkisvíxlanna.
Ríkisvíxlarnir verða seldir með tilboðsfyrirkomu-
lagi. Lágmarkstilboð samkvæmt tilteknu tilboðs-
verði er 5 millj. kr. og lágmarkstilboð í meðalverð
samþykktra tilboða er 1 millj. kr.
Löggiltum verðbréfafyrirtækjum, verðbréfa-
miðlurum, bönkum og sparisjóðum gefst einum
kostur á að gera tilboð í ríkisvíxlana samkvæmt
tilteknu tilboðsverði.
Aðrir sem óska eftir að gera tilboð í ríkisvíxla eru
hvattir til að hafa samband við framangreinda
aðila, sem munu annast tilboðsgerð fyrir þá og
veita nánari upplýsingar. Jafnframt er þeim
sjálfum heimilt að bjóða í vegið meðalverð
samþykktra tilboða (meðalávöxtun vegin með
fjárhæð).
Öll tilboð í ríkisvíxlana þurfa að hafa borist
Lánasýslu ríkisins fyrir kl. 14, miðvikudaginn
3. febrúar. Tilboðsgögn og allar nánari
upplýsingar eru veittar hjá Lánasýslu ríkisins,
Hverfisgötu 6, í síma 62 60 40.
LÁNASÝSLA RÍKISINS
Hverfisgötu 6, 2. hæö, 150 Reykjavík, sími 91- 62 60 40.
Tilbob í ríkisvíxla fer fram
mibvikudaginn 3. febrúar